Necessity was the mother of invention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessity was the mother of invention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимость была матерью изобретения
Translate

- necessity [noun]

noun: необходимость, нужда, надобность, неизбежность, настоятельная потребность, бедность, предметы первой необходимости, нищета

  • private necessity - индивидуальный предмет первой необходимости

  • without the necessity - без необходимости

  • necessity of checking - необходимость проверки

  • is there necessity - есть ли необходимость

  • emphasized the necessity - подчеркнул необходимость

  • recognized the necessity - признала необходимость

  • necessity to know - необходимость знать

  • out of economic necessity - из экономической необходимости

  • necessity to modernize - необходимость модернизации

  • support the necessity - поддерживают необходимость

  • Синонимы к necessity: requisite, basic, prerequisite, desideratum, must-have, necessary, indispensable item, sine qua non, essential, force of circumstance

    Антонимы к necessity: choice, option, contingency, doubtfulness, possibility, want, desire

    Значение necessity: the fact of being required or indispensable.

- was

был

- the [article]

тот

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- invention [noun]

noun: изобретение, инвенция, выдумка, изобретательство, изобретательность, измышление



They say necessity is the mother of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, потребность - мать изобретений.

Well, maybe necessity really is the mother of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят - необходимость - мать изобретательности.

It is often said that necessity is the mother of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто говорят, что нужда - мать изобретений.

Necessity isn't always the mother of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость не всегда мать изобретений.

Necessity- the mother of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость – мать изобретения.

In the words of economist Thorstein Veblen, invention is the mother of necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам экономиста Торстейна Веблена, изобретение — мать необходимости.

Necessity is the mother of invention

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голь на выдумки хитра

Suppose elephants were to take to being hatched from eggs, would not the shell of such eggs be of a thickness proof against cannonballs, and necessitate the invention of some new type of firearm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если бы слон родился в яйце, ведь скорлупа, чай, сильно бы толста была, пушкой не прошибешь; нужно какое-нибудь новое огнестрельное орудие выдумать.

Do look at this bridegroom coming out of church: did you ever see such a 'sugared invention'-as the Elizabethans used to say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на этого жениха, выходящего из церкви, - вы когда-нибудь видели подобную сахарную новинку, по выражению елизаветинцев?

Hipparchus is credited with the invention or improvement of several astronomical instruments, which were used for a long time for naked-eye observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарху приписывают изобретение или усовершенствование нескольких астрономических приборов, которые долгое время использовались для наблюдений невооруженным глазом.

Manson has dismissed the Helter Skelter conspiracy as an invention by the trial prosecutor to tie him to the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнсон отверг заговор Хелтер-Скелтера как выдумку судебного прокурора, чтобы связать его с убийствами.

The human quest for this interdependent order and our niche within it represents a profound necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ищет такого взаимозависимого порядка, и наша ниша внутри него представляет глубинную необходимость.

The invention relates to the production of construction materials used, in particular, in low-height and frame housing construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к производству строительных материалов, используемых в частности, в малоэтажном и каркасном строительстве.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

The invention relates to devices for forming fiber products with vertical layering and can be used for producing heat insulating building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к устройствам для изготовления волокнистых изделий с вертикальной слоистостью и может быть использовано в производстве теплоизоляционных строительных материалов.

The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна.

Professor Fate destroyed all the gasoline, Grommett is a matter of necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз уж профессор Фэйт уничтожил весь бензин, то нам просто необходимо попасть в Громет.

It's remarkable how adaptable one becomes under the pressures of necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, насколько человек способен приспосабливаться под давлением обстоятельств.

Necessity dictates we give her Crixus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия диктуют нам дать ей Крикса.

Okay, now I hate to be pushy, but I cannot recommend any higher the invention checklist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я не люблю давить, но не могу не предложить Изобретательский чек-лист.

I have done this so that you might try this new invention undisturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала это так, чтобы вы могли без помех испытать это новое изобретение.

The idea is, they're buying these basic human necessities, with the exception of toilet paper... (chuckles) which they already have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что они покупают предметы первой необходимости. За исключением туалетной бумаги, которая у них уже есть.

Ah, you know... the necessities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, знаешь... самое необходимое.

Later on, they think, the more definite and conventional relationship may be established without reproach or the necessity of radical readjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь потом, думают они, можно будет установить более прочные и благопристойные отношения, избежав упреков или необходимости коренным образом что-то исправлять и улаживать.

She freely decorated my kingdom with her inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же без лишних сомнений украшала мое царство своими творениями.

Indeed, she herself was accustomed to think that entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty's intentions about families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, по ее убеждению, всевышний, даруя человекам семьи, предоставил им полную свободу от взаимной любезности.

It was as if he had become a star by virtue of his own invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто стал звездой в силу своего собственного изобретения.

Did you know that there's a new invention called a tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали про новое изобретение - кассетный магнитофон называется?

One of the greatest changes in recent times has come from a single invention made less than 140 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых больших изменений произошло благодаря одному изобретению менее 140 лет назад.

Don't you think one of the charms of marriage... ... isthatit makesdeception a necessity for both parties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не думаете, что прелесть брака заключена в том что обман становится некой необходимостью для обоих?

Ah, but in the open field, we have our own invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, но для открытых пространств, мы приберегли наше собственное изобретение.

And there were times when that incredible ego would lead to ideas and inventions that would blow people's minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда результатом его невероятного эго становились инновации и изобретения, которые поражали всех вокруг.

Much more certain is that the couque began to appear some time in the 18th century, though the exact circumstances of its invention are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более определенно то, что coque начал появляться некоторое время в 18 веке, хотя точные обстоятельства его изобретения неясны.

The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

He asserts that while we have evolved out of a great necessity for the sense of smell, we still rely on our sense of smell with sexual selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что хотя мы развились из большой потребности в обонянии, мы все еще полагаемся на наше обоняние при половом отборе.

Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами.

This necessitates an extra long cue case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует очень длинного кейса для кия.

The lowercase letters of Classical Greek were a later invention of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строчные буквы классического греческого языка были позднейшим изобретением Средневековья.

The pastoral bagpipe may have been the invention of an expert instrument maker who was aiming at the Romantic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасторальная волынка, возможно, была изобретением опытного производителя инструментов, который стремился к романтическому рынку.

His scientifically elegant and important but ultimately impractical invention earned him the Nobel Prize in Physics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научно элегантное и важное, но в конечном счете непрактичное изобретение принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1908 году.

The first major innovation after the invention of the taximeter occurred in the late 1940s, when two-way radios first appeared in taxicabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое крупное нововведение после изобретения таксометра произошло в конце 1940-х годов, когда в такси впервые появились двухсторонние радиоприемники.

The institution needs to prepare the inmate for reintroduction into the outside society, and doing so necessitates the familiarity with the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждение должно подготовить заключенного к возвращению во внешнее общество, и для этого необходимо знакомство с интернетом.

Not to mention that he also helped to its popularization offering affordable mantel models, some with a patent of invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что он также способствовал ее популяризации, предлагая доступные модели каминных полок, некоторые из которых имеют патент на изобретение.

In the criminal law of many nations, necessity may be either a possible justification or an exculpation for breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уголовном праве многих народов необходимость может быть либо возможным оправданием, либо оправданием нарушения закона.

In 1929, Brown published an article for the popular American magazine Science and Invention, which detailed his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Браун опубликовал статью для популярного американского журнала Science and Invention, в которой подробно описал свою работу.

Zhukovsky wrote that Lilienthal's flying machine was the most important invention in the aviation field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуковский писал, что летательный аппарат Лилиенталя был самым важным изобретением в области авиации.

Also, the necessity of range increased the importance of weight and aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимость дальности полета увеличила важность веса и аэродинамической эффективности.

Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать.

I think that we should keep the encryption invention off of his page as well, but for different reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны держать изобретение шифрования подальше от его страницы, но по другим причинам.

Furthermore it was demanded by the sacral necessity of worshipping the penates, who would cease to exist if the family did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этого требовала сакральная необходимость поклонения пенатам, которые прекратили бы свое существование, если бы это сделала семья.

The invention of the MOSFET has been cited as the birth of modern electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение МОП-транзистора было названо рождением современной электроники.

These are claimed to be Graeco-Roman inventions derived from Plato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что это греко-римские изобретения, полученные от Платона.

The special category of inventions then be familiarized by Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С особой категорией изобретений затем ознакомятся японцы.

Crapper's advertisements implied the siphonic flush was his invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама крэппера подразумевала, что сифонный смыв был его изобретением.

Some of his smaller inventions entered the world of manufacturing unheralded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его небольших изобретений вошли в мир производства незамеченными.

neither it suggests that bolshevism is a jewish invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылочные типы нельзя сделать неизменяемыми только с помощью конечного ключевого слова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessity was the mother of invention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessity was the mother of invention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessity, was, the, mother, of, invention , а также произношение и транскрипцию к «necessity was the mother of invention». Также, к фразе «necessity was the mother of invention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information