Negative commentary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Negative commentary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
негативный комментарий
Translate

- negative [adjective]

adjective: отрицательный, негативный, обратный, недоброжелательный, неконструктивный, безрезультатный, не давший ожидаемого результата

noun: негатив, отрицание, отрицательный ответ, отрицательная величина, отказ, отрицательный полюс, отрицательный факт, несогласие, отрицательная черта характера, отрицательная частица

verb: отрицать, отвергать, возражать, нейтрализовать, не утверждать, делать тщетным, сводить на нет, налагать вето, отклонять, опровергать

- commentary [noun]

noun: комментарий, дикторский текст



In reaction to fan backlash to some of the negative reviews, Rotten Tomatoes chose to disable user commentary for the film leading up to its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на ответную реакцию фанатов на некоторые негативные отзывы, Rotten Tomatoes решила отключить комментарии пользователей к фильму, что привело к его выходу.

In 1874, he published the poem “Esplêndida”, which garnered him a negative review by the noted Portuguese critic and social commentator Ramalho Ortigão.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году он опубликовал поэму Esplêndida, которая вызвала у него негативную рецензию известного португальского критика и общественного комментатора Рамальо Ортигана.

Without the negative commentary and personal bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без негативных комментариев и личных предубеждений.

In the months immediately following his resignation from the post of Prime Minister, a number of commentators gave negative evaluations of Cameron's premiership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев, последовавших за его отставкой с поста премьер-министра, ряд комментаторов дали отрицательные оценки премьерству Кэмерона.

When a contestant gave a mistaken or repeated answer, a member of the negative cast stopped the clock immediately and the couple's time was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соперник давал ошибочный или повторный ответ, член отрицательного состава немедленно останавливал часы, и время пары заканчивалось.

It remains an anthology devoid of commentary that might come between teacher and student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником.

Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался.

She hadn't even typed commentary onto a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время она даже не напечатала ни одного комментария в Сети.

They should demand that news services be neutral, and that news be separated from commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество должно добиваться нейтральности новостных служб и раздельной подачи новостной информации и комментариев к ней.

While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились.

Judging from the feedback received, no significant negative impact is apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по полученным ответам, каких-либо существенных негативных последствий не отмечено.

Many commentators worry about America's inefficient political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие обозреватели волнуются по поводу неэффективной политической системы Америки.

It was suggested that a negative image hinders development of inland navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что отрицательный имидж внутреннего водного транспорта мешает его развитию.

As for climate change, the positions of the emerging economies were until mid-2009 negative or defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается борьбы с изменением климата, позиция крупнейших развивающихся экономик до середины 2009 г. была либо негативной, либо протекционистской.

They commentated M. Colnet, the old bookseller and publicist of the Quay Malaquais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь занимались толкованием сочинений Кольне, публициста и букиниста с набережной Малаке.

In the affirmative it was farcical; in the negative, if this man knew the truth, it would be Peyrade's ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение звучало бы насмешкой; отрицание, если человек знал истину, губило Перада.

Keep the commentary to yourself, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите свои мысли при себе, хорошо?

Thank you for that color commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за столь цветистое описание.

That's all just commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это лишь слова.

Just a sad commentary that we even have to bring these things, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто трудно поверить, что нам пришлось принести с собой эти штуки, да?

There is no negative without a positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует негатива без позитива.

All negative, no trace of any known poisonous substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицательно, нет следов ни одного из известных ядовотых веществ.

Let's say for the purposes of the cameras that are no doubt watching... that a negative shake side to side shall in this case be a positive affirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, ради камер, которые, без сомнения, наблюдают... что отрицательное движение из стороны в сторону будет в твоем случае означать положительное утверждение.

Yes, it's a negative correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это отрицательная корреляция.

Now, unfortunately, the media is going to put a negative spin on this, like when we killed that guy, so to win public support, we'll need a lovable mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, к сожалению, СМИ подадут это дело в отрицательном свете, как тогда, когда мы убили того парня, так что, если мы хотим получить общественную поддержку, нам нужен милый талисман.

Researchers found that in adolescent self-reports, social undermining was related to negative affect and perceived support was more related to positive affect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что в подростковых самоотчетах социальный подрыв был связан с негативным аффектом, а воспринимаемая поддержка была больше связана с позитивным аффектом.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

It has no activity against Gram-negative bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обладает активностью против грамотрицательных бактерий.

Although many times, the negative aspects of commitments can be discussed in more detail and importance, there are many social rewards that are positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во многих случаях негативные аспекты обязательств могут обсуждаться более подробно и важно, есть много социальных вознаграждений, которые являются положительными.

Unfortunately, some company programs calling themselves “lean” have indeed had a severely negative effect on the business and work relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, некоторые программы компаний, называющие себя “бережливыми”, действительно оказали крайне негативное влияние на деловые и рабочие отношения.

He provided the Eurovision radio commentary for the UK in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он выступал с комментариями на радио Евровидение для Великобритании.

The eyes of the lion mask may be painted gold to expel negative spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза маски льва могут быть выкрашены в золотой цвет для изгнания негативных духов.

Polls compiled by the Chicago Council on Global Affairs showed in 2006 Argentine public opinion was quite negative regarding America's role in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы, проведенные Чикагским советом по глобальным вопросам, показали, что в 2006 году аргентинское общественное мнение было весьма негативно настроено в отношении роли Америки в мире.

Wasn't the negative portryal of the Chicago police in a TV show that showed one taking a bribe, not from the the Blues Brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве негативный портрет чикагской полиции не был представлен в телешоу, где показывали, как человек берет взятку, а не у Братьев Блюз?

Though the band's lyrics contained controversial material, the lyrics were meant to serve as a commentary or a display of distaste for the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тексты песен группы содержали спорный материал, они должны были служить комментарием или демонстрацией неприязни к предмету обсуждения.

But the book is probably best remembered for one of the first commentaries on Faulkner, and a famous essay on Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта книга, вероятно, лучше всего запомнилась благодаря одному из первых комментариев к Фолкнеру и знаменитому эссе о Хемингуэе.

An article in The Economist said that rising oil prices have a negative impact on oil-importing countries in terms of international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье журнала The Economist говорится, что рост цен на нефть оказывает негативное влияние на страны-импортеры нефти с точки зрения международной торговли.

Other commentators have reflected this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментаторы отразили эту точку зрения.

Non-metals lack the metallic properties described above, they also have a high electronegativity and a tendency to form negative ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неметаллы не обладают описанными выше металлическими свойствами, они также обладают высокой электроотрицательностью и склонностью к образованию отрицательных ионов.

Negative views of the vagina are simultaneously contrasted by views that it is a powerful symbol of female sexuality, spirituality, or life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные представления о вагине одновременно противопоставляются представлениям о том, что она является мощным символом женской сексуальности, духовности или жизни.

Other commentaries produced in Spain and Provence were not influenced by the Tosafist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментарии, сделанные в Испании и провансе, не были подвержены влиянию Тосафистского стиля.

In July 2010, CEO Kim Fournais stated that the bank's 2009 turnover of DKK 70 billion on a daily basis had been broken, despite negative press at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года генеральный директор Ким Фурне заявил, что оборот банка в 2009 году в размере 70 миллиардов датских крон ежедневно был нарушен, несмотря на негативную прессу в начале года.

Right now, it just seems more like a vehicle for pushing negative stories about the company, given the recent controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас, учитывая недавние разногласия, это больше похоже на средство для проталкивания негативных историй о компании.

This is completely false, unless you are still defending as right racist remarks that Poles have national negative traits from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно неверно, если только вы все еще не защищаете как правые расистские замечания, что поляки имеют национальные отрицательные черты от рождения.

Muslim rulers built large hospitals in 1595 in Hyderabad, and in Delhi in 1719, and numerous commentaries on ancient texts were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские правители построили большие больницы в 1595 году в Хайдарабаде и в Дели в 1719 году, и были написаны многочисленные комментарии к древним текстам.

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

Blackface in contemporary art remains in relatively limited use as a theatrical device and is more commonly used today as social commentary or satire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackface в современном искусстве остается в относительно ограниченном использовании как театральный прием и сегодня чаще используется как социальный комментарий или сатира.

But when Arnold Schwarzenegger was asked to do a commentary for one of his films' DVD release, he asked for and received an additional payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Арнольда Шварценеггера попросили сделать комментарий для DVD-релиза одного из его фильмов, он попросил и получил дополнительную плату.

In the age of rapid communication and transportation, commentators have described urban culture as nearly ubiquitous or as no longer meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху быстрых коммуникаций и транспорта комментаторы описывали городскую культуру как почти повсеместную или как более не имеющую смысла.

The set was draped in black, and after the main shot, the negative was re-exposed to the overlaid scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорация была задрапирована черным, и после основного кадра негатив был повторно выставлен на наложенную сцену.

In October 2019, eToro released a sentiment-based crypto portfolio using AI technology to evaluate Twitter's current positive or negative impressions of digital assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года eToro выпустила крипто-портфель, основанный на настроениях, используя технологию AI для оценки текущих положительных или отрицательных впечатлений Twitter от цифровых активов.

Humanism began to acquire a negative sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманизм начал приобретать негативный смысл.

This particularly occurs where a woman has a blood type which is rhesus negative, and where her partner is rhesus positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно происходит, когда у женщины есть группа крови, которая является резус-отрицательной, и где ее партнер является резус-положительным.

Juvenile justice and education also have been challenged by disproportionate negative contact of minority children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювенальная юстиция и образование также были поставлены под сомнение непропорционально негативными контактами детей из числа меньшинств.

This article needs to reflect German Nazi's in a less negative more objective light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья должна отражать немецких нацистов в менее негативном, более объективном свете.

I removed that commentary focussed on the lyrics, music and a capellas because that's just re-iterating the entire contents of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил этот комментарий, сосредоточившись на лирике, музыке и капелле, потому что это просто повторение всего содержания песни.

Orphaned children have been targeted in studies about negative attributes resulting from lack of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиротевшие дети были объектом исследований, посвященных негативным атрибутам, возникающим в результате отсутствия привязанности.

For example, a typical domestic model has a suction of about negative 20 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, типичная отечественная модель имеет всасывание около отрицательных 20 кПа.

Negative reviews allege that de Botton tends to state the obvious and have characterized some of his books as pompous and lacking focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные отзывы утверждают, что де Боттон склонен констатировать очевидное и охарактеризовал некоторые из своих книг как напыщенные и лишенные фокуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «negative commentary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «negative commentary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: negative, commentary , а также произношение и транскрипцию к «negative commentary». Также, к фразе «negative commentary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information