Nonstandard supplies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nonstandard supplies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нестандартные предметы
Translate

- nonstandard [adjective]

adjective: нестандартный

  • in a variety of nonstandard ways - весьма нестандартными способами

  • nonstandard equipment - нестандартное оборудование

  • nonstandard ftp control port - нестандартный порт управления FTP

  • nonstandard ftp port number - нестандартный номер порта FTP

  • nonstandard router - нестандартный маршрутизатор

  • nonstandard analysis - нестандартный анализ

  • Синонимы к nonstandard: non conventional, outside the box, off the scale, off specification, unconventional, non standardized, offbeat, ungrammatical, non standard, nontraditional

    Антонимы к nonstandard: standard

    Значение nonstandard: not average, normal, or usual.

- supplies [noun]

noun: запас



The allies were outnumbered, their forces were discouraged, there was a shortage of supplies and revolution was simmering amongst the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники были в меньшинстве, их силы были обескуражены, не хватало припасов, и революция кипела среди населения.

It also was home to a live piggery, and poultry was regularly brought in for food supplies from surrounding villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь был живой свинарник, и птицу регулярно привозили из окрестных деревень для снабжения продовольствием.

While they remained reachable through alternative locations, they had to walk longer distances to reach food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя до них можно было добраться через другие населенные пункты, эти люди были вынуждены покрывать огромные расстояния до мест хранения запасов продовольствия.

The expenses are for travel, contracts for data management and chemical analysis, and the purchase and rental of equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваются путевые расходы, стоимость контрактов на обработку данных и химические анализы и покупку и аренду оборудования и принадлежностей.

In fact, there is a major difficulty in delivering supplies to the health centres in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще в городе существуют большие трудности со снабжением учреждений здравоохранения.

Consequently, they have had insufficient supplies to meet project requirements, particularly in relation to shelter activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они не располагали достаточными запасами для удовлетворения потребностей в рамках проектов, прежде всего в том, что касается мероприятий по строительству временного жилья.

One of the major tasks that developing countries face today is to provide their growing population with reliable and affordable supplies of electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных задач, стоящих сегодня перед развивающимися странами, заключается в том, чтобы обеспечить их растущее население надежными и доступными по цене источниками электроэнергии.

Of greater importance, however, the members examined the fact that supplies under the programme often reach Iraq very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важным моментом, на который обратили внимание члены Совета, является, однако, то, что поставки в рамках Программы часто поступают в Ирак с большим запозданием.

An estimated amount of $6,500 would provide for office supplies and facsimile machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30.25 Сметные потребности в размере 6500 долл. США связаны с приобретением канцелярских принадлежностей и обслуживанием факсимильных аппаратов.

Eritrea provided military supplies to SPLA, primarily through eastern Sudan, where SPLA had deployed forces along with other armed NDA groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея поставляла военное снаряжение НОАС главным образом через Восточный Судан, где НОАС наряду с другими вооруженными группами НДА развернула свои силы.

It was impossible to reconcile talk of two States in peaceful coexistence when one side was receiving military supplies and the other was being neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно говорить о мирном сосуществовании двух государств, когда одна сторона получает оружие, а другая остается без внимания.

Hundreds of wounded people, including women, children and elderly, lie in hospitals that already lack basic supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больницах, которые уже испытывают нехватку основных средств и материалов, лежат сотни раненых, включая женщин, детей и престарелых людей.

The offer is valid while supplies last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение действительно, только пока есть товар на складе.

Game was plentiful and once a week, Robair would drive down for supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в неделю Робер ездил за припасами.

If we can't move our vehicles, we lose our mobility, and we lose most of our supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не сможем использовать транспорт, мы потеряем мобильность. И мы потеряем большую часть наших запасов.

As we discussed, the ship stopped in Lima to refuel and get supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы обсуждали, корабль остановился в Лиме заправиться и пополнить запасы.

It's where I buy all my supplies and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы приобретаем запасы.

So from time to time, I requisition supplies for my family, courtesy of Lord Rahl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что время от времени я реквизирую некоторые запасы для своей семьи, благодаря любезности Лорда Рала.

All but for the man who supplies The Voice with his ammunition, and the rats, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не человеком, снабжающим Голос оружием, ну и крысами, конечно.

A drop of vinegar in a spoonful of flour paste supplies the fiat lux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капля уксуса в ложке теста заменяет fiat lux.

You recall when we came to Tara last, hunting for supplies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, как мы в последний раз явились в Тару за провиантом?

He imagined a most exciting picture: they were shipwrecked, their supplies of drinking water and food were coming to an end, but the passengers and crew of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмиг перед ним вырисовалась увлекательнейшая картина: корабль терпит бедствие, запасы пресной воды и продовольствия иссякают, но все экскурсанты и команда

Except those tanks came from a break-in at a medical supplies warehouse in Rockford last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением тех баллонов, которые ты получил после взлома склада с медицинскими товарами в Роксфорде на прошлой неделе.

Ethan kept medical supplies near the caves where you used to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Этана был тайник с лекарствами около пещер где вы жили.

Medical supplies, for the earthquake victims of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские препараты. Для жертв землетрясения в Тайване.

What if someone gets earache, and we've used up all our medical supplies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у кого-нибудь ухо заболит, а мы использовали все наши запасы?

Yes, and as you can see, Professor, I've taken care of everything, including medical supplies and blood storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, профессор, я приготовил всё, включая медпрепараты и донорскую кровь.

They went into the store which stood at the crossroads, and there were many pickers in the store, buying their supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашли в лавку у перекрестка, где всегда было много покупателей.

We're carrying Red Cross supplies... from the British Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы везем медикаменты Красного Креста от Английского правительства.

Look, there'll be food there, supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, там будет еда, медикаменты.

The British and French forces besieged Taganrog, aiming to disrupt Russian supplies to Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские и французские войска осадили Таганрог, стремясь сорвать российские поставки в Крым.

In a similar vein, there was the artist, shopping for supplies, who purchased the lesser of the two easels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе действовал и художник, который покупал товары и покупал меньший из двух мольбертов.

Even when sufficient quantities of supplies were available, they were of poor quality and inadequately prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при наличии достаточного количества припасов они были низкого качества и недостаточно подготовлены.

Competition was limited as ICI ensured it controlled most of the world's ammonium sulfate supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция была ограничена, поскольку ICI обеспечивала контроль над большей частью мировых поставок сульфата аммония.

Cyclones bring with them heavy rains, storm surges, and winds that often cut affected areas off from relief and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклоны приносят с собой сильные дожди, штормовые волны и ветры, которые часто отрезают пострадавшие районы от помощи и поставок.

Many Tlingit women worked as packers for the prospectors, for example, carrying supplies and equipment, sometimes also transporting their babies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тлингитские женщины работали упаковщицами у старателей, например, перевозя припасы и оборудование, а иногда и своих детей.

This encouraged the American practice of arming insurgent forces, such as the funneling of supplies to the mujahideen during the Soviet–Afghan War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощряло американскую практику вооружения повстанческих сил, такую как переброска снабжения моджахедам во время Советско-Афганской войны.

After blockading the Adriatic for a short while the French were forced to withdraw due to lack of supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной блокады Адриатики французы были вынуждены отступить из-за нехватки снабжения.

External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел.

The loophole in the blockade system was shipments to neutral countries, such as the Netherlands and Sweden, which then sold the supplies to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазейкой в системе блокады были поставки в нейтральные страны, такие как Нидерланды и Швеция, которые затем продавали поставки в Германию.

Secretary of the Navy William Jones ordered setting fire to the Washington Navy Yard to prevent the capture of supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр Военно-Морского Флота Уильям Джонс приказал поджечь Вашингтонскую военно-морскую верфь, чтобы предотвратить захват припасов.

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

The Japanese built an airfield which was bombed for the first time on 25 March 1943, preventing food supplies from being flown to Nauru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы построили аэродром, который был впервые разбомблен 25 марта 1943 года, что помешало доставке продовольствия в Науру.

The agreement to start supplies was signed on 2 September 2009 and test run started on 8 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о начале поставок было подписано 2 сентября 2009 года, а 8 сентября 2009 года начались испытания.

Walnut Tree also has a pub, The Tawny Owl, and a pet supplies business based on Walnut Tee Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отеле Walnut Tree есть паб, ресторан The Tawny Owl и магазин зоотоваров на базе Walnut Tee Farm.

Seeing ahead clearly, Darby, sold off his brass business interests and relocated to Coalbrookdale with its plentiful coal mines, water power and nearby ore supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно видя будущее, Дарби продал свои медные деловые интересы и переехал в Коулбрукдейл с его многочисленными угольными шахтами, водопроводом и близлежащими рудными запасами.

Bypassing Russian and Iranian territories would break their collective monopoly on regional energy supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обход российских и иранских территорий нарушил бы их коллективную монополию на региональные поставки энергоносителей.

A few days later Prime Minister Putin warned that if there was any interference with transit gas, supplies to Ukraine would be cut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней премьер-министр Путин предупредил, что в случае каких-либо помех транзитному газу поставки на Украину будут прекращены.

After buying party supplies, the boys go to buy marijuana from drug-dealer T-Rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки праздничных принадлежностей мальчики идут покупать марихуану у наркодилера ти-Рика.

The Joker uses this information to blackmail her into giving him the medical supplies her agency has stockpiled in a nearby warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокер использует эту информацию, чтобы шантажировать ее и заставить отдать ему медикаменты, которые ее агентство припрятало на ближайшем складе.

Diego supplies the Smokeys with the cure, sneak suits, a city to take refuge in, and removal of the lesions by a doctor in a safe hospital setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диего снабжает дымников лекарством, маскировочными костюмами, городом, в котором можно укрыться, и удалением повреждений врачом в безопасной обстановке больницы.

They are also used in closed loop negative feedback configurations to implement relaxation oscillators, used in function generators and switching power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в конфигурациях с отрицательной обратной связью с замкнутым контуром для реализации релаксационных генераторов, используемых в функциональных генераторах и импульсных источниках питания.

The seizure of food supplies in Ukraine brought about starvation, as it was intended to do to depopulate that region for German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват продовольственных запасов на Украине привел к голоду, как это было задумано, чтобы обезлюдить этот регион для немецкого поселения.

The Russian Federation supplies a significant volume of fossil fuels and is the largest exporter of oil, natural gas and hard coal to the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская Федерация поставляет значительный объем ископаемого топлива и является крупнейшим экспортером нефти, природного газа и каменного угля в Европейский Союз.

Some proprietary brand-name systems require a matching proprietary power supply, but some of them may also support standard and interchangeable power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фирменные системы требуют соответствующего фирменного источника питания, но некоторые из них могут также поддерживать стандартные и взаимозаменяемые источники питания.

These aircraft also transported humanitarian supplies to Goma, Zaire and Mogadishu, Somalia from their base in Nairobi, Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самолеты также перевозили гуманитарные грузы в Гому, Заир и Могадишо, Сомали, со своей базы в Найроби, Кения.

This compares to 50% before high efficiency switch-mode power supplies and LDMOS amplifiers were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопоставимо с 50% до того, как были использованы высокоэффективные переключаемые источники питания и усилители LDMOS.

Due to a lack of power supplies, many factories were closed down and, in November, all public transportation services became unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия энергоснабжения многие заводы были закрыты, и в ноябре все услуги общественного транспорта стали недоступны.

The wagon trains were supposed to carry enough bread, flour and medical supplies for 300,000 men for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что обозы будут перевозить достаточно хлеба, муки и медикаментов для 300 000 человек в течение двух месяцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nonstandard supplies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nonstandard supplies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nonstandard, supplies , а также произношение и транскрипцию к «nonstandard supplies». Также, к фразе «nonstandard supplies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information