Note also of the report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note also of the report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Отметим также доклада
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • note paper pad - блокнот почтовой бумаги

  • herbaceous note - травянистая нота

  • copyright note - авторское право примечание

  • scenario note - сценарий к сведению

  • authors note - авторы отмечают,

  • note continued - примечание по-прежнему

  • the committee has taken note - Комитет принял к сведению

  • implementation of the note by - реализация записки

  • attached to this note - прилагается к настоящей записке

  • note that even - обратите внимание, что даже

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- also [adverb]

adverb: также, тоже, к тому же

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • business report - бизнес-отчет

  • valuable report - важный доклад

  • landmark report - отчет веха

  • fraud report - отчет мошенничества

  • life report - отчет жизни

  • measuring report - измерительный отчет

  • report correctly - сообщить правильно

  • subsequent periodic report - последующий периодический доклад

  • address the report - рассмотреть доклад

  • use a report - использовать отчет

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



Note: The amounts in the Cards report refer to all-time donations, regardless of the selected time period for the cards report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание! В отчете приводятся суммы за всё время существования канала, а не за выбранный диапазон дат.

The Meeting took note of an oral progress report presented by the Secretary-General of the International Seabed Authority on its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание приняло к сведению доклад о ходе работы Международного органа по морскому дну, представленный Генеральным секретарем Органа в устном порядке.

Note: If you are exporting a form or report, this option is always selected but unavailable (it appears dimmed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: При экспорте формы или отчета этот флажок установлен по умолчанию и недоступен для изменения.

This note jotted down on the margin of Angl?s' report, we will return to our four couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написав на полях донесения Англеса эту заметку, возвращаемся к нашим четырем парам.

Investigators did not note any other injuries in the rest of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи не отметили никаких других повреждений в остальной части отчета.

The British High Command took note of the report and started to withdraw from Mons, saving the lives of 100,000 soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское Верховное командование приняло это сообщение К сведению и начало отступление из Монса, спасая жизни 100 000 солдат.

On a more general note, I would like to praise the format and the substance of the Secretary-General's report on item 38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком контексте я хотел бы положительно оценить формат и содержание доклада, представленного Генеральным секретарем по пункту 38 повестки дня.

Note: The engagement data for this report starts only from June 10, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Данные о взаимодействии для этого отчета доступны только с 10 июня 2012 года.

However, is important to note that the AHA's dietary guidelines have undergone several revisions since the initial report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить, что диетические рекомендации АХА претерпели несколько изменений со времени представления первоначального доклада.

Commission member Henry Snell signed the report but added a Note of Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член комиссии Генри Снелл подписал отчет, но добавил оговорку.

It should be pointed out that this note does not represent a comprehensive progress report on actions in these areas for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что настоящую записку нельзя рассматривать в качестве всестороннего доклада о ходе работы по осуществлению мер в этих областях по двум причинам.

We also note that the message put forth by the Secretariat in the report is very encouraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также отмечаем, что содержащийся в докладе посыл Секретариата вселяет большую надежду.

I remember a note a teacher put in your report card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню запись учителя у тебя в дневнике.

It also takes note of the draft core document provided as a working paper for the purpose of facilitating the examination of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отмечает проект основного документа, представленный в качестве рабочего с целью содействия рассмотрению доклада.

Note: You can also use expressions in a form or report when you Highlight data with conditional formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Выражения также можно использовать в формах или отчетах при выделении данных с помощью условного форматирования.

International Atomic Energy Agency, The Annual Report for 1999 (GC (44)/4 and Corr.1); transmitted to the members of the General Assembly by a note by the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное агентство по атомной энергии, Ежегодный доклад за 1999 год (GC (44)/4 и Corr.1); препровожден членам Генеральной Ассамблеи запиской Генерального секретаря.

Bones, if you're satisfied that the mutation theory is applicable, I'll make a note of it in my report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боунс, если вас устраивает теория о мутации, я помечу это в моем рапорте.

I'll make a note of that in my report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечу этот факт в своем отчете...

It took note of the status report on dynamic modelling of soils and surface waters for the assessment of time delays of impacts on ecosystems caused by changes in deposition trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приняла к сведению доклад о ходе работы по разработке динамических моделей для почв и поверхностных вод в целях оценки запаздывания воздействия на экосистемы, вызываемого изменениями в тенденциях осаждения.

Whenever one of these corporations is referred to in the journals... you will make a note of it, and consolidate these into a report... which must be mailed at the end of every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если какая-нибудь из этих корпораций будет упоминаться в журналах вы сделаете заметку и внесетё её в отчёт, который вы будете отправлять ежедневно.

each evening the written report submitted to Inspector Joop van Duren ended with the same note: Nothing suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и каждый вечер написанный рапорт подавался на стол инспектора ван Дарена и заканчивался одними словами-ничего подозрительного.

Take note of the present report and acknowledge the completion of the implementation of the SDS programme;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принять настоящий доклад к сведению и подтвердить завершение осуществления программы создания стратегических запасов для развертывания;

The present note focuses only on the short-form audit report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание в настоящей записке уделяется только кратким отчетам о ревизии.

The Negotiating Committee took note of the report of the working group established to consider this topic and agreed to continue its examination of the issue at its ninth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет для ведения переговоров принял к сведению доклад рабочей группы, учрежденной для рассмотрения данной темы, и постановил продолжить изучение этого вопроса на своей девятой сессии.

My brother-in-law's looking at the, er, suicide note, unofficially, and the autopsy report's in your, er, bottom drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой шурин посмотрит на эту... прощальную записку, неофициально конечно, и на акт о вскрытии в твоём нижнем ящике.

Note: You can also report their Facebook account if you think they're using a fake account or pretending to be you or someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Вы также можете пожаловаться на аккаунт Facebook этого человека, если вы считаете, что он использует фальшивый аккаунт или выдает себя за вас или за кого-то другого.

Note: Highlighted evaluation units report directly to the programme head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Подразделения по оценке, специально выделенные в таблице, подчиняются непосредственно руководителю программы.

This note provides a progress report on the three specific tasks mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая записка представляет собой доклад о положении дел в трех вышеупомянутых конкретных областях.

Marta receives an anonymous blackmail note with a partial photocopy of Harlan's toxicology report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта получает анонимную шантажную записку с частичной копией токсикологического заключения Харлана.

The Committee takes note of the possible reasons for the decline as put forth in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет принимает к сведению возможные причины такого сокращения, изложенные в докладе.

The report’s authors note that there are some positive signs in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы исследования отмечают некоторые положительные изменения в Грузии.

Note: Report a problem is available only on consoles that have the Xbox Insider Hub installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Функция Сообщить о проблеме доступна только на консолях с установленным приложением Центр предварительной оценки Xbox.

Note: If you choose to report the post to an admin, the admin will know that you reported it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы выберете пункт «Пожаловаться администратору», администратор узнает, кто отправил жалобу.

If you're tagged in a note that you don't like, you can hide it from your profile or report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас отметили в заметке, которая вам не нравится, можно скрыть ее из профиля или пожаловаться на нее.

Note that if your message trace results exceed 5000 messages for a summary report, it will be truncated to the first 5000 messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учтите, что если количество сообщений, полученных в результате трассировки, превышает 5000, будут выводиться только первые 5000 сообщений.

In closing the conference, the President said that he would note these objections in his final report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывая конференцию, председатель сказал, что он учтет эти возражения в своем заключительном докладе.

The Administrative Committee approved the draft Explanatory Note and comment to the Convention as contained in annex 2 to this report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет утвердил проекты пояснительной записки и комментария к Конвенции, содержащиеся в приложении 2 к настоящему докладу.

The report offers an in-depth looks at how countries, with support from their partners, can improve development results for all of their citizens, especially the hardest to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предлагается глубокий анализ того, как различные страны – при поддержке своих партнёров – могут улучшить показатели развития для всех своих граждан, а особенно для тех, до кого труднее всего дотянуться.

Eyewitnesses report a local hero and active serviceman sprang into action and tackled the gunman to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают о местном герое военнослужащем, который ввязался в драку и повалил нападавшего на пол.

It's an unwritten rule that agents who report threats don't fare well on performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть негласное правило, что агенты, сообщающие об угрозах пагубно влияют на оценку эффективности работы персонала.

Galleran returned to the accursed master's quarters to report the completion of the assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлеран вернулся в апартаменты проклятого хозяина доложить о выполнении задания.

I read your report on the stock market flash crash last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твой отчет по поводу обвала биржевого рынка в прошлом месяце.

The report suggested that persons in custody could rapidly contact counsel and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из доклада явствует, что задержанные лица могут в оперативном порядке связаться с адвокатами и членами своей семьи.

As the Commission's report makes clear, the investigation is yet to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Комиссии также отмечается, что расследование еще не завершено.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

After considering the evidence, the Select Committees may report to the House with findings and recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения информации такие комитеты могут представлять палате свои выводы и рекомендации.

I've got a detailed report here stating that the blood and tissue samples found on this hammer belong to the terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут заключение, которое подтверждает, что на молотке и на рукоятке остались следы крови и тканей убитого террориста.

A report on the survey results was presented to the Governing Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету управляющих был представлен доклад с результатами обследований.

In this context, it is quite obvious that paragraphs 52 through 60 of the Secretary-General's report require very careful study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте совершенно очевидно, что пункты 52-60 доклада Генерального секретаря требуют весьма тщательного изучения.

This report covers issues arising from the administration and payment of mission subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе освещены вопросы, возникающие в связи с порядком применения и выплатой суточных участников миссии.

The Human Rights Commission could submit its report directly to Parliament, thereby emphasizing its independence from the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по правам человека может представлять свой доклад непосредственно в парламент, тем самым подчеркивая свою независимость от правительства.

The Brahimi report, among others, though not explicitly, addresses aspects of the theme we are discussing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Брахими, среди прочего, хотя и эксплицитно, затрагиваются аспекты обсуждаемой нами сегодня темы.

The report had also been considered recently by the Third Committee during its discussion on crime prevention and criminal justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был также недавно рассмотрен Третьим комитетом в ходе его обсуждения вопроса о предупреждении преступности и уголовном правосудии.

At the examination of its initial report, Ireland was represented by a delegation made up solely of civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении ее первого доклада Ирландия была представлена делегацией, составленной исключительно из гражданских служащих.

To format the appearance of text in your note, highlight the text and select Bold, Italic or Mono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отформатировать текст в заметке, выделите этот текст и выберите Жирный, Курсив или Моно.

I'll stipulate to all the facts in the police report... though I must take issue with some of the spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соглашусь со всеми фактами в полицейском отчёте, хотя с орфографией в нём я согласен не во всём.

It's a combat report detailing the attack that my client just testified about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полевой рапорт с детализацией нападения, о котором говорила моя клиентка.

Yusuf... dispatch a night rider to verify the Latin's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсуф... отправь ночного всадника, чтобы проверить слова латина.

They sent him a detailed report to New York every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежедневно посылали ему в Нью-Йорк подробный отчет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note also of the report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note also of the report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, also, of, the, report , а также произношение и транскрипцию к «note also of the report». Также, к фразе «note also of the report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information