Of cultures around the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of cultures around the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культуры по всему миру
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- around [adverb]

adverb: вокруг, около, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате

preposition: вокруг, около, по, приблизительно, за

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



Close and we like to joke around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нет, даже больше, но не спереди.

She ends up raped with a cord around her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нее все заканчивается изнасилованием и веревкой на шее.

A madman running around the Ritz with a loaded gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший бегает по Рицу с заряженным пистолетом!

A sudden swirl of light appeared within the copper circle, and briefly made the barrier around it visible as a curved plane of blue sparkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри медного круга взвихрилось облачко света, заигравшее по краям голубыми искорками.

Parents all over the internet are moaning about their children wandering around like zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители по всему интернету жалуются что их дети ведут себя как зомби.

Larry picked up speed and swung us around the last corner and into the last straight stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри набрал скорость и бросил машину в последний поворот и на последний прямой участок.

He used to go around in his poncho, play the pan flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходил по округе в своём пончо, играл на флейте.

He only succeeded in twisting partially around, at the cost of raw abrasions around his midriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось лишь частично извернуться, и это стоило ряда параллельных ссадин на талии.

He looked around at the windrows of bodies with a mildly pleased expression then kicked a Posleen forearm out from under foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрительно оглядел груды тел, затем отбросил ногой оторванное предплечье послина.

Margo snatched the blanket and wrapped it around her waist as a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось взять одеяло и обернуть его вокруг талии наподобие юбки.

The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира.

There'll be a standard quarter-mile radius around the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи.

I want to stay feeling good, and I don't think good feelings stick around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остался ловить кайф, не думаю, что здесь бродит доброта.

The ex-mother-in-law tried to unlock the door to seek help outside and when she turned around, her daughter had fallen down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая теща попыталась открыть дверь, чтобы позвать кого-нибудь на помощь, а когда она обвернулась, ее дочь упала.

Well, my answer to this question revolves around two central observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

Ben... I want you to know that there may be some times when... I may not be around like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен... Хочу, чтобы ты знал, что время от времени... меня не будет рядом...

One of them, a big one, fell down... somewhere around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одна из них, очень толстая, упала вниз. Куда-то сюда.

To many countries around this table, terrorism is fortunately still a virtual or theoretical matter, but Israel speaks from bitter personal experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих стран, представленных в этом Зале, терроризм, к счастью, по-прежнему является виртуальной или теоретической проблемой, однако Израилю известно о ней из личного печального опыта.

The leftists want the Wilders supporters to be less xenophobic and more accepting of other cultures – just like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники левого крыла хотят, чтобы соратники Вилдерса смягчили свои резко ксенофобские позиции и начали с большей готовностью принимать другие культуры — как они сами делают.

synthesis or extraction of more or less complicated molecules, proof of their therapeutic effect in cell cultures and animals, testing for toxicity, and clinical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

синтез или получение более или менее сложных молекул, доказательство их терапевтического эффекта на культуры клеток и животных, тестирование на токсичность и клинические исследования.

I'm making a documentary on the gestalt constructs of sci-fi mytho-cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю документальный фильм на тему гештальтпсихологии в фантастике.

There is a common thread among many ancient cultures of the Americas when it comes to plumed serpent god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAWKES: есть общая нить среди многих древних культура Америк когда дело доходит до plumed бога змеи.

Yes, well, many cultures have tales of childlike creatures that steal children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,хорошо,во многих культурах есть сказания о детеподобных созданиях, которые краду детей.

Some ancient cultures sacrificed people in preparation for battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые древние культуры приносят в жертву людей при подготовке к битве.

The enormous effect of the Sun on Earth has been recognized since prehistoric times, and the Sun has been regarded by some cultures as a deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное влияние Солнца на Землю было признано с доисторических времен, и в некоторых культурах Солнце рассматривалось как божество.

In some cultures it was exactly the shaman who had to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах именно шаман должен был иметь с этим дело.

Unlike trial by ordeal in general, which is known to many cultures worldwide, trial by combat is known primarily from the customs of the Germanic peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от испытания испытанием вообще, которое известно многим культурам во всем мире, испытание боем известно прежде всего из обычаев германских народов.

Although found in many cultures, CDS is far from universal in terms of style and amount it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя компакт-диски встречаются во многих культурах, они далеко не универсальны с точки зрения стиля и количества их использования.

Direct microscopic counts and cultures were used, the direct counts in some cases showing up to 10 000 times that obtained from cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовались прямые микроскопические подсчеты и культуры, причем прямые подсчеты в некоторых случаях показывали до 10 000 раз больше, чем полученные из культур.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

They tend to be influenced by urban and hip-hop cultures and are often, but not always, Afro-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, находятся под влиянием городских и хип-хоп культур и часто, но не всегда, афроамериканцы.

It is meaningful to consider the devil through the lens of each of the cultures and religions that have the devil as part of their mythos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно рассматривать дьявола через призму каждой из культур и религий, в которых дьявол является частью их мифов.

The undead are featured in the belief systems of most cultures, and appear in many works of fantasy and horror fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немертвые фигурируют в системах верований большинства культур, и появляются во многих произведениях фэнтези и фантастики ужасов.

It can benefit both physical and mental health and subsidizes social communication Dance is an art which is learned in and shared between many cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может принести пользу как физическому, так и психическому здоровью и субсидирует социальную коммуникацию танец-это искусство, которое изучается и разделяется между многими культурами.

Many human cultures have discovered preparation techniques to overcome these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие человеческие культуры открыли методы подготовки для преодоления этих проблем.

By expanding into new territories and enslaving indigenous cultures, primitive accumulation became a source of quick and easy capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяясь на новые территории и порабощая местные культуры, первобытное накопление стало источником быстрого и легкого капитала.

Posters show the influence of other European cultures, for example, works of artists such as the Baltic-German artist Bernhard Borchert and the French Raoul Dufy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакаты демонстрируют влияние других европейских культур, например, работы таких художников, как прибалтийско-немецкий художник Бернхард Борхерт и француз Рауль Дюфи.

Standards of manliness or masculinity vary across different cultures and historical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты мужественности или мужественности различаются в разных культурах и исторических периодах.

Sound mimesis is not restricted to Siberian cultures and is not necessarily linked to shamanistic beliefs or practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковой мимесис не ограничивается сибирскими культурами и не обязательно связан с шаманскими верованиями или практиками.

Values emerge from science, both as product and process and can be distributed among several cultures in the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности возникают из науки как продукт и процесс и могут быть распределены между несколькими культурами в обществе.

Nonetheless, punk and metal cultures and music remained fairly separate through the first half of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, панк-и метал-культуры и музыка оставались довольно раздельными на протяжении всей первой половины 1980-х годов.

There is widespread belief in ghosts in English-speaking cultures, where ghosts are manifestations of the spirits of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычных культурах широко распространена вера в призраков, где призраки являются проявлениями духов умерших.

They conclude that certain virtues have prevailed in all cultures they examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят к выводу, что определенные добродетели преобладали во всех культурах, которые они исследовали.

There is fluidity at the ocean's centre and cultures have the opportunity to borrow between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре океана есть текучесть, и культуры имеют возможность заимствовать между собой.

At least twelve distinct cultures of Native Americans are known to have consumed the acorns as a dietary staple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что по меньшей мере двенадцать различных культур коренных американцев потребляли желуди в качестве основного продукта питания.

The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские знаки зодиака также используются в других культурах, кроме китайской.

Today, it is a large part of many Central European and Eastern European cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это большая часть многих центральноевропейских и восточноевропейских культур.

Rattles, clapper sticks, and rasps are also popular percussive instruments, both historically and in contemporary cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погремушки, колотушки и рашпили также являются популярными ударными инструментами, как исторически, так и в современных культурах.

These cultures developed advanced techniques of cultivation, gold and silver work, pottery, metallurgy and weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих культурах были развиты передовые технологии возделывания, золото-и серебряные работы, гончарное дело, металлургия и ткачество.

Mesoamerican civilization was a complex network of different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезоамериканская цивилизация представляла собой сложную сеть различных культур.

Of all prehispanic Mesoamerican cultures, the best-known is the Mexica of the city-state of Tenochtitlan, also known as the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех доиспанских мезоамериканских культур наиболее известна Мексика города-государства Теночтитлан, также известного как ацтеки.

Instead, “When intolerable conflicts do arise, dignity cultures prescribe direct but non-violent actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, когда возникают невыносимые конфликты, культура достоинства предписывает прямые, но ненасильственные действия.

Jade is featured prominently in Asian art, but also has an important place in many other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит занимает видное место в азиатском искусстве, но также занимает важное место во многих других культурах.

The tortoise plays an important role in the mythology of many cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепаха играет важную роль в мифологии многих культур.

Smith believes that intellectuals have an inherent tendency to be hostile to their native cultures, causing them to embrace secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит считает, что интеллектуалы имеют врожденную тенденцию быть враждебными к своей родной культуре, что заставляет их принимать секуляризм.

It would be in this sense a network of diverse, sometimes converging, sometimes conflicting cultures, not a single, time-bound culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле это была бы сеть разнообразных, иногда сходящихся, иногда конфликтующих культур, а не единая, ограниченная временем культура.

Cultures around the world have their own version of bean salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры всего мира имеют свою собственную версию бобового салата.

Cultures and communication in which context is of great importance to structuring actions is referred to as high context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится более подробная информация о результатах и некоторых предлагаемых дальнейших шагах в рамках проекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of cultures around the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of cultures around the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, cultures, around, the, world , а также произношение и транскрипцию к «of cultures around the world». Также, к фразе «of cultures around the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information