Officially recognized body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officially recognized body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
официально признанный орган
Translate

- officially [adverb]

adverb: официально, формально

  • officially charged - официально предъявлено обвинение

  • has been officially declared - было официально объявлено

  • officially named - официальное название

  • officially accredited - официально аккредитована

  • officially registered - официально зарегистрированных

  • officially recommended - официально рекомендованным

  • officially licensed - официально лицензированной

  • finally officially - наконец-то официально

  • officially asked - официально попросил

  • officially live - официально жить

  • Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed

    Антонимы к officially: unofficially, informally

    Значение officially: in a formal and public way.

- recognized [verb]

adjective: признанный, общепризнанный, узнанный, законный, правомочный

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • elective body - выборный орган

  • body tissue - ткань организма

  • all-body shampoo - шампунь для тела и волос

  • body scheme - схема тела

  • body stress - внутреннее напряжение

  • auto-body repair - ремонт авто тела

  • single regulatory body - единый регулирующий орган

  • legal body - юридическое лицо

  • body exfoliation - пиллинг для тела

  • body smell - запах тела

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



Foreign countries don't get to recognize an official language or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные государства не имеют права признавать официальный язык или нет.

The film's release date of June 9 is officially recognized by the Walt Disney Company as Donald's birthday despite a couple of in-universe contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата выхода фильма 9 июня официально признана компанией Walt Disney как День рождения Дональда, несмотря на пару противоречий во Вселенной.

The Truman Show delusion is not officially recognized and is not a part of the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред Шоу Трумэна официально не признан и не является частью диагностического и статистического руководства Американской психиатрической ассоциации.

Above all, send me a word we will agree upon to let me know if the Spanish priest is officially recognized as Jacques Collin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, черкни мне условную записку, чтобы я знала, установлено ли судебным порядком тождество испанского священника и Жака Коллена.

Officials seem not to recognize change unless it takes the form of Eurobonds, new European treaties, or policy reversals by German Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники, похоже, не признают изменения, если те не принимают форму еврооблигаций, новых европейских договоров, или политики разворотов сделанной канцлером Германии Ангелой Меркель.

Two years later, the WELS publicly recognized the same doctrinal disagreements with the LCMS, but did not officially break fellowship with the LCMS until 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя WELS публично признал те же самые доктринальные разногласия с LCMS, но официально не прерывал общение с LCMS до 1961 года.

As early as 2002, they tried to gather signatures for a petition to the government of Russia to recognize the day as the official Day of the Programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2002 году они пытались собрать подписи под петицией к правительству России о признании этого дня официальным Днем программиста.

Among the Plains groups that have petitioned for official status, only the Kavalan and Sakizaya have been officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди равнинных групп, подавших прошение об официальном статусе, только Кавалан и Сакизая были официально признаны.

  In 1971 at the Symposium of Cardiovascular defects, the name 'Noonan syndrome' became officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  В 1971 году на симпозиуме сердечно-сосудистых заболеваний было официально признано название синдром Нунана.

An official competition is created or recognized as valid by the competent body, is agreed to or arranged by people in positions of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный конкурс создается или признается действительным компетентным органом, согласовывается или организуется лицами, занимающими руководящие должности.

It was not until 1968 that synchronised swimming became officially recognized by FINA as the fourth water sport next to swimming, platform diving and water polo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1968 году Синхронное плавание было официально признано FINA четвертым водным видом спорта после плавания, прыжков с трамплина и водного поло.

World Mime Day is not officially recognized by UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный день пантомимы официально не признан ЮНЕСКО.

The Japan Kōgei Association concurs with these definitions, and the many variations are officially recognized and protected by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская ассоциация Kōgei согласна с этими определениями, и многие вариации официально признаны и защищены правительством.

At certain religious festivals throughout April, prostitutes participated or were officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых религиозных празднествах в течение апреля проститутки участвовали или были официально признаны.

At that time, 18 years before Post-Traumatic Stress Disorder was officially recognized, the veterans had been saddled with the catch-all diagnosis of schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, за 18 лет до того, как посттравматическое стрессовое расстройство было официально признано, ветераны были обременены всеобъемлющим диагнозом шизофрении.

For example, the nation of Burma officially changed its name to Myanmar, but many nations do not recognize the ruling junta and continue to use Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, нация Бирма официально сменила свое название на Мьянму, но многие народы не признают правящую хунту и продолжают использовать Бирму.

'But is this method officially recognized?' he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А - официально этот способ признан?

Tell me please, is there any country that officially does not recognize Sevastopl as a part of Ukraine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, пожалуйста, есть ли какая-нибудь страна, которая официально не признает Севастополь частью Украины?

On April 23, 2011, he defeated Colt Cabana in Jacksonville, Florida to become the 44th officially recognized NWA World Heavyweight Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2011 года он победил Colt Cabana в Джексонвилле, штат Флорида, чтобы стать 44-м официально признанным чемпионом мира в супертяжелом весе NWA.

Ching Shih also requested that the government officially recognize her as the wife of Cheung Po in 1821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин ши также потребовал, чтобы правительство официально признало ее женой Чон ПО в 1821 году.

This is a particular problem in States where indigenous peoples are not officially recognized as indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема является особенно острой в государствах, где коренные народы не признаются официально коренными народами.

The 18 officially recognized religious groups include four Muslim sects, 12 Christian sects, the Druze sect, and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число 18 официально признанных религиозных групп входят четыре мусульманские секты, 12 христианских сект, секта друзов и иудаизм.

Polygamy is legal but the government will not officially recognize a polygamous marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полигамия законна, но правительство официально не признает полигамный брак.

Finally in April 1994, Bill C–212 was passed to recognize hockey as Canada's official winter game, and lacrosse as its summer game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в апреле 1994 года был принят законопроект с–212, который признал хоккей официальной зимней игрой Канады, а лакросс-ее летней игрой.

Cajuns were officially recognized by the U.S. government as a national ethnic group in 1980 per a discrimination lawsuit filed in federal district court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каджуны были официально признаны правительством США в качестве национальной этнической группы в 1980 году по иску о дискриминации, поданному в федеральный окружной суд.

China, at present, does not recognize IDPs and requires drivers to get an additional Chinese licence before being officially allowed on all roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Китай не признает ВПЛ и требует, чтобы водители получали дополнительную китайскую лицензию, прежде чем их официально допустят на все дороги.

While many of these holidays are honoured and acknowledged nationwide, provincial and territorial legislation varies in regard to which are officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие из этих праздников почитаются и признаются по всей стране, провинциальное и территориальное законодательство различается в отношении того, какие из них признаются официально.

In 1991, Governor Pedro Simon arranged for the state of Rio Grande do Sul to officially recognize the kidnapping of the Uruguayans and gave them financial compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году губернатор Педро Симон добился, чтобы штат Риу-Гранди-ду-Сул официально признал факт похищения уругвайцев и выплатил им финансовую компенсацию.

Timur has now been officially recognized as a national hero in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур теперь официально признан национальным героем Узбекистана.

Though largely a ceremonial title today, the position of king of the Afro-Bolivians is officially recognized by the government of Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что сегодня это в основном церемониальный титул, должность короля афро-боливийцев официально признана правительством Боливии.

Officially, Japan has 16 national, government-recognized holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально в Японии существует 16 национальных, признанных правительством праздников.

It was officially recognized as a separate beer style, the Juicy or Hazy India Pale Ale, by the Brewers Association in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально признан отдельным пивным стилем, сочным или туманным индийским бледным элем, Ассоциацией Пивоваров в 2018 году.

Many national governments recognize Christmas as an official public holiday, while others recognize it in a symbolic way but not as an official legal observance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные правительства признают Рождество официальным государственным праздником, в то время как другие признают его символическим, но не официальным юридическим праздником.

No universal name is recognized for this holiday – the official name varies between the provinces and even between municipalities within Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсального названия для этого праздника не существует – официальное название варьируется между провинциями и даже между муниципалитетами в пределах Онтарио.

He would like Foxcatcher to be designated and recognized as the official training site for U.S.A. Wrestling and the Olympic team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы вилла Охотники на лис стала официальной тренировочной базой для олимпийской сборной по вольной борьбе.

Offering to officially recognize that fact is the most powerful bargaining chip the next president can play in future negotiations with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение официально признать данный факт является самым мощным переговорным козырем, которым следующий президент может воспользоваться на будущих переговорах с Россией.

Christmas and St Stephen's Day are officially recognized holidays in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество и День Святого Стефана официально признаны праздниками в Испании.

Esperanto has not been a secondary official language of any recognized country, but it entered the education system of several countries such as Hungary and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсперанто не был вторичным официальным языком ни одной признанной страны, но он вошел в систему образования нескольких стран, таких как Венгрия и Китай.

The officially recognized new religions number in the hundreds, and total membership reportedly numbers in the tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число официально признанных новых религий исчисляется сотнями, а общее число членов церкви, как сообщается, исчисляется десятками миллионов.

Sunni Islam of the Hanafi school has been officially recognized by the government since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитский ислам ханафитской школы был официально признан правительством с 2009 года.

Nevertheless, the Russian Orthodox Church did not officially recognize its independence until 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Русская Православная Церковь официально не признавала свою независимость до 1943 года.

On June 14, 2016, Trudeau refused to recognize ISIS's atrocities as genocide, instead of waiting for an official position from the UN Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июня 2016 года Трюдо отказался признать зверства ИГИЛ геноцидом, вместо того чтобы дождаться официальной позиции Совета Безопасности ООН.

This campaign is supported by the Wikimedia LGBT User Group, an officially recognized affiliate of the Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания поддерживается группой ЛГБТ-пользователей Викимедиа, официально признанным филиалом Фонда Викимедиа.

The Second French Empire under Napoleon III remained officially neutral throughout the War and never recognized the Confederate States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая французская империя при Наполеоне III оставалась официально нейтральной на протяжении всей войны и никогда не признавала Конфедеративные Штаты Америки.

In 2008, Senator Donald Oliver moved to have the Senate officially recognize Black History Month, which was unanimously approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году сенатор Дональд Оливер предложил Сенату официально признать черный месяц истории, который был единогласно одобрен.

De facto, unacknowledged or unplanned potable reuse refers to a situation where reuse of treated wastewater is, in fact, practiced but is not officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де-факто непризнанное или незапланированное повторное использование питьевой воды относится к ситуации, когда повторное использование очищенных сточных вод фактически практикуется, но официально не признается.

Jugaads are not officially recognized as road-worthy, and despite a few proposals to regulate them, vote-bank politics have trumped safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugaads официально не признаны достойными дорог, и, несмотря на несколько предложений по их регулированию, политика голосующих банков превзошла опасения по поводу безопасности.

The maple tree was officially recognized as Canada's arboreal emblem in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клен был официально признан древесной эмблемой Канады в 1996 году.

Maxine Waters, along with 79 cosponsors, in an attempt to officially recognize March 8 of that year as International Women's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максин Уотерс вместе с 79 соучредителями пытается официально признать 8 марта этого года Международным Женским Днем.

Not all nations officially recognize a national dance or dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все народы официально признают национальный танец или танцы.

The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальным данным — около трёх четвертей.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

No evidence of violence... the only who could recognize the invisible man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет никаких следов насилия, больше похоже на несчастный случай.

Also, Chad has recognized Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Чад признал Луну.

I've actually never had an official diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я ни разу не проверялся.

I'm only an elected official here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь только избранный чиновник здесь.

Just stick to the official statement, and soon, this will all be behind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держитесь официальной версии, и скоро всё забудется.

Official software and drivers are available for Windows, and unofficial drivers and utilities are available for Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное программное обеспечение и драйверы доступны для Windows, а неофициальные драйверы и утилиты доступны для Linux.

High school grades normally are included in a student's official transcript, e.g. for college admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки средней школы обычно включаются в официальную стенограмму студента, например, при поступлении в колледж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially recognized body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially recognized body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, recognized, body , а также произношение и транскрипцию к «officially recognized body». Также, к фразе «officially recognized body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information