Omaha beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Omaha beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пляж Омаха
Translate

- omaha [noun]

омаха

  • northwest omaha - Омаха-северо-запад

  • omaha botanical gardens - Ботанические сады г. Омаха

  • omaha community playhouse - Общественный драматический театр г. Омаха

  • qwest center omaha convention center - выставочный центр и конференц-центр Qwest Center в г. Омаха

  • Синонимы к omaha: maha

    Значение omaha: a city in eastern Nebraska, on the Missouri River; population 438,646 (est. 2008).

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • beach picnic - пикник на пляже

  • beach terrace - береговая терраса

  • beach party - пляжная вечеринка

  • beach plum - морская слива

  • Hampton Inn Daytona/Ormond Beach - Hampton Inn Daytona Beach

  • verde beach - пляж Verde

  • beachcomber beach resort - пляжный курорт Beachcomber

  • beach wrap - парео

  • carolina beach - Каролина-Бич

  • own private beach area - частный пляж

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



The D-Day landings in 1944 were the most complex military operation in history, but at least the GIs didn’t need to get their passports stamped on Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высадка союзников в 1944 году была самой сложной военной операцией в истории, но, по крайней мере, военнослужащим не нужно было получать штамп в паспорте на Омаха-Бич.

Not exactly storming Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сравнимо со штурмом Омаха Бич.

In July it served as a station and accommodations ship at Omaha Beach at Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле он служил станцией и жилым кораблем на пляже Омаха в Нормандии.

It's the only place where armor from Omaha and Utah Beach can head inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы из Омайа и Юта Бич можно слать дальше только оттуда.

Neither was Omaha Beach, blondie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Пляж Омаха тоже, блондинчик.

He was in the first wave at Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым серфингистом на пляже в Омахе.

To the west, the 47 Royal Marine Commando's mission is to capture Port-en-Bessin and link-up with U.S. forces landed on Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе миссия 47 Королевских морских коммандос состоит в том, чтобы захватить Порт-Ан-Бессен и соединиться с американскими войсками, высадившимися на пляже Омаха.

I go to France, end up on Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал во Франции, на берегу Паломы.

26 seasoned mercs with enough firepower to retake Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 бывалых наёмников с достаточной огневой мощью, чтобы повторить взятие Нормандии.

These are men who fought at Omaha Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они сражались на Омаха-Бич во время Второй Мировой.

LCAs landed the US infantry formations on either flank of Omaha Beach and the Rangers who assaulted Pointe du Hoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCAs высадил американские пехотные соединения на обоих флангах пляжа Омаха и рейнджеров, которые атаковали Пуэнт-дю-Хок.

When he had to take command of his platoon, that manual andhis training got him from Omaha Beach into Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему пришлось возглавить свой взвод, это руководство и подготовка помогли ему добраться с пляжа Омаха до Германии.

It lay between Omaha Beach and Juno Beach, was 8 km wide and divided into four sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал между Омаха-Бич и Джуно-Бич, был шириной 8 км и разделен на четыре сектора.

Actually, it's probably not a good idea to spread glass on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, плохая идея бить стекло на пляже.

In New Zealand mostly of peoples celebratethe Christmas on the beach, because when we have a winter, they have a summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии большинство людей празднуют Рождество на пляже, потому что когда у нас зима, у них лето.

Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы.

You know, like sand at the beach or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как песок на пляже или типа того.

You buy a car for $500 on Brighton Beach and in 12 hours you're in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купишь себе машину за 500$ на Брайтоне, через 12 часов будешь в Чикаго на колесах.

There's a little defilade over there, but it's the perfect firing position if we get some goddamn armor on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть небольшое укрытие, но это идеальная огневая точка если бы у нас было чёртово оружие на берегу.

I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере.

There was an accident on the Long Beach Freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуткая авария на трассе в Лонг-Бич.

We can take a tour of the Opera House, we can spend the day at Bondi Beach... we can explore Hugh Jackman's outback, and if we're lucky, his down undah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взять тур в Оперный театр, мы можем провести на пляже Бонди... мы можем исследовать задний двор Хью Джекмана, и если нам повезет то и передний.

You're sure the beach side isn't guarded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что берег не охраняется?

They went down the beach together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе спустились на пляж.

Or we could walk up the beach to Cape Cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем дойти до Кэйп-Кода.

With men and resources, we could clear the rugged beach and build a port. that allows larger seafaring vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у нас люди и ресурсы, мы бы расчистили морской берег и построили порт для больших кораблей.

(Sings) On a little breach by a lonely beach a little bird once sang many a fine tune

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небольшом деревце над одиноким берегом маленькая птица однажды пела много прекрасных мелодий

Patrick Redfern could not have killed her since he was on the beach and in Miss Brewster's company until the actual discovery of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Редферн не мог убить Арлену, так как до момента обнаружения ее тела он все время был или на моих глазах на пляже, или в лодке вместе с мисс Брустер.

I'm taking the research to a bank vault up in Palm Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу результаты исследований в банковское хранилище в Палм-Бич.

I went rollerblading at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла кататься на роликах на пляж.

Or simply that feeling... on the last day of your vacation, going down to the beach... and looking out over the sea and knowing... it's the last time till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это чувство... в последний день отпуска, спускаешься на пляж... смотришь на море, и знаешь... что это последний раз в этом году.

At age 79. Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 79 лет Фрэнку Кардилу нежиться бы где-нибудь на пляже.

The countryside, the beach, the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности, пляжи, еда.

I understand, Mrs Gardener, that you and your husband were on the beach all the morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, миссис Г арднер, сегодня утром вы были на пляже с мистером Гарднером?

August 23, 1999, we were on the beach that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 1999 года, в этот день мы были на пляже.

They seemed to be fixtures, since they were on the beach every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое, видно, прочно обосновались на Крите, на пляж приходят каждый день.

Mariana, what's your position on prescription drugs being sold to students at Anchor Beach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариана, как ты относишься к торговле наркотиками в Энкор Бич?

That the affairs of the beach should never take precedence over those of the purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дела на острове, не должны брать верх над делами денежными.

They want me to board up and get off the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят чтоб я убрался с пляжа.

The other afternoon when you came back from the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позавчера, когда ты вернулся с пляжа.

My mom and I once spent five hours in a dumpster looking for proof that her boyfriend was cheating on her, and all we found was a scratch-off worth a $1.50 and a beach towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы с мамой провели 5 часов в мусорном контейнере в поисках доказательств измены её бойфренда, и мы нашли только лоторейный билет на полтора доллара и пляжное полотенце

It's not like I almost got blown up on South Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы меня взорвали на Саут-Бич.

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach.

In the years immediately before its evacuation, Times Beach had become a lower-middle-class town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, непосредственно предшествовавшие эвакуации, Таймс-Бич превратился в город низшего среднего класса.

It was the last Beach Boys album where Brian held most of the writing or co-writing credits until 1977's The Beach Boys Love You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний альбом Beach Boys, на котором Брайан держал большую часть авторских или соавторских титров до 1977 года The Beach Boys Love You.

Del Tenney directed it, and the plot mainly consists of sea monsters attacking young women at slumber parties on a beach, who keep returning even after a few murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер-дель Тенни, и сюжет в основном состоит из морских монстров, нападающих на молодых женщин на пляжных вечеринках, которые продолжают возвращаться даже после нескольких убийств.

Hamilton Beach's drink mixers began being used at soda fountains in 1911 and the electric blender or drink mixer was invented by Steven Poplawski in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесители для напитков Hamilton Beach начали использоваться в фонтанах с содовой в 1911 году, а электрический блендер или смеситель для напитков был изобретен Стивеном Поплавски в 1922 году.

Teddy reveals that for extra income he sometimes aids in the maintenance of a beach house in Craggy Neck owned by a widow named Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди рассказывает, что для получения дополнительного дохода он иногда помогает содержать пляжный домик в Крэгги-нек, принадлежащий вдове по имени Хелен.

It formed a narrow coastal strip of land that included the Kennedy Praya and the coastal area from Beach Street via Collinson Street to Shek Tong Tsui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образовывал узкую прибрежную полосу земли, которая включала в себя Кеннеди-Прайя и прибрежную зону от Бич-стрит через Коллинсон-Стрит до шек Тун Цуй.

The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину.

Jackets worn as group status identifiers continued in the Sixties, but with focus around beach music and lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртки, которые носили в качестве идентификаторов статуса группы, продолжались и в шестидесятых годах, но с акцентом на пляжную музыку и стиль жизни.

Sunken City beach has its own Facebook page where people form a sort of community of fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У затонувшего городского пляжа есть своя страница в Facebook, где люди формируют своего рода сообщество поклонников.

They played their first show under this name on January 27, 1979, at the Moose Lodge Hall in Redondo Beach, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сыграли свое первое шоу под этим названием 27 января 1979 года в зале Moose Lodge Hall в Редондо-Бич, штат Калифорния.

Ipanema is adjacent to Copacabana and Leblon Beach, but it is distinct from its neighbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипанема находится рядом с Копакабаной и пляжем Леблон, но она отличается от своего соседа.

Erika Howard of the New Times Broward-Palm Beach called it the most telling track from the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика Говард из The New Times Broward-Palm Beach назвала его самым красноречивым треком с альбома.

Ref , The Palm Beach Post, mentions environment 2 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ref, The Palm Beach Post, упоминает окружающую среду 2 раза.

Sam is forcefully ejected from the Beach by Amelie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия насильно выталкивает Сэма с пляжа.

Red sand from Santorini's Kokkini beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный песок с пляжа Коккини на Санторини.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «omaha beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «omaha beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: omaha, beach , а также произношение и транскрипцию к «omaha beach». Также, к фразе «omaha beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information