On the forest floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on pulse - на пульсе
planted on - посадили на
lever on - рычаг на
odds on - шансы на
validated on - утверждена
shell on - раскошеливаться на
on castors - на колесиках
gorge on - ущелье на
on ivy - на плющ
on bay - на заливе
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
on the financial regulation applicable to the general budget - по финансовому регулированию общего бюджета
is the only country in the world - является единственной страной в мире
on the second floor of the house - на втором этаже дома
the most amazing woman in the world - самая удивительная женщина в мире
for the best interest of the child - для наилучшего обеспечения интересов ребенка
on the substance of the issue - по существу вопроса
the cadastral value of the property - кадастровая стоимость недвижимости
at the end of the installation - в конце установки
the attorney general of the united - генеральный прокурор объединенной
on the bottom of the device - на нижней части устройства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
swamp forest - заболоченный лес
forest of dean - Форест-оф-Дин
forest stewardship - управление лесами
forest primeval - лес девственный
forest law, enforcement, governance and trade program - лесное законодательство, правоприменение, управление и торговля программа
forest path - путь лес
forest loss - потеря лесов
forest enterprise - леспромхоз
renewable forest - возобновляемый лес
forest it - лес это
Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood
Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments
Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.
noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
adjective: напольный
verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место
dirty floor - грязный пол
auxiliary floor - подиум
hard wooden floor - твердый деревянный пол
floor care products - Средства по уходу за полом
exhibition floor - выставка этаж
renovation of the floor - ремонт пола
laminated floor - ламинированный пол
the variable loading floor by - переменная нагрузка пола по
i take the floor - я беру слово
floor and wall tiling - пол и облицовки стен
Синонимы к floor: flooring, ground, deck, level, tier, story, base, storey, trading floor, knock over
Антонимы к floor: ceiling, roof, rooftop
Значение floor: the lower surface of a room, on which one may walk.
In the gloom of the forest floor, he is a dazzling blaze of iridescent green. |
В тени нижнего яруса леса он сверкает ослепительно-ярким зелёным цветом. |
Spock's catching of Kirk as the captain falls off El Capitan was filmed against a set that replicated the forest floor and was rotated ninety degrees. |
То, как Спок ловил Кирка, когда капитан падал с Эль-Капитана, было снято на съемочной площадке, которая копировала лесную подстилку и была повернута на девяносто градусов. |
The floor of the forest was soft to walk on; the frost did not harden it as it did the road. |
В роще земля под ногами была мягкая: она не отвердела от мороза, как на дороге. |
Cody and I would be romantically feasting on edible fungi. We picked off the organically fertilized forest floor. |
Мы с Коди были всего романтической парочкой, которую в любой момент могли съесть. |
The understory layer lies between the canopy and the forest floor. |
Слой подлеска лежит между пологом и лесной подстилкой. |
Examples include the emergent, canopy, understory and forest floor layers. |
Примеры включают в себя эмерджентный, полог, подлесок и слои лесной подстилки. |
In these black, tangled waters, they have become almost totally blind, so they move slowly, carefully using their sonar to scan the forest floor for fish. |
В этих тёмных, запутанных водах они стали почти полностью слепыми, поэтому передвигаются медленно, используя свои сонары для сканирования окрестностей на предмет рыбы. |
The forest floor also contains decaying plant and animal matter, which disappears quickly, because the warm, humid conditions promote rapid decay. |
Лесная подстилка также содержит разлагающиеся растительные и животные вещества, которые быстро исчезают, потому что теплые, влажные условия способствуют быстрому разложению. |
Up here in the high forest canopy, we're in a very different environment to the one down there on the forest floor. |
Здесь, в кронах деревьев, условия жизни отличаются от тех, что внизу. |
The sudden blaze of sunlight will bring life to the forest floor. |
В образовавшуюся брешь хлынул солнечный свет. Он несёт жизнь в нижние ярусы леса. |
Some interlocked to make a solid shadow on the brown forest floor. |
Местами они переплетались, отбрасывая наземь густую тень. |
These birds are found in dense forest in the dark lower canopy and forest floor. |
Эти птицы встречаются в густом лесу в темном нижнем пологе и лесной подстилке. |
Fungi, unlike plants, thrive in the darkness of the forest floor. |
В отличие от растений, грибы буйно разрастаются на земле во тьме леса. |
The six plumed bird of paradise displays in his special clearing, on the forest floor. |
Шестипёрая райская птица демонстрирует своё оперение на специальной площадке, на земле. |
The forest floor, the bottom-most layer, receives only 2% of the sunlight. |
Лесная подстилка, самый нижний слой, получает только 2% солнечного света. |
The dew had wet him and the forest floor was soft and he felt the give of the brown, dropped pine needles under his elbows. |
Все на нем стало влажным от росы, земля в лесу была мягкая, и он чувствовал, как подаются под его локтями вороха бурых опавших сосновых игл. |
Yeah, a... satanic fungus that looks suspiciously like Al Pacino rises from the forest floor and says, |
Итак... сатанинский гриб, подозрительно смахивающий на Аль Пачино, возникает из-под земли и говорит. |
Buckbeak started to strain against the rope, trying to get back to Hagrid. Harry and Hermione tightened their grip and dug their heels into the forest floor to stop him. |
Конькур натянул верёвку, он рвался к Огриду. Гарри и Гермиона вцепились изо всех сил, врывшись ногами в землю, чтобы не пустить его. |
Despite the thick canopy above, some sunlight does filter through and allows a few low-light specialists to bloom near the forest floor. |
Несмотря на густую листву, немного солнечного света пробивается вниз, и это позволяет немногим теневыносливым растениям цвести на нижнем ярусе. |
Manuscripts from the 1800s suggest chicks are confined to the forest floor. |
Рукописи 1800-х годов предполагают, что птенцы прикованы к лесной подстилке. |
Other poison frogs lay their eggs on the forest floor, hidden beneath the leaf litter. |
Другие ядовитые лягушки откладывают свои яйца на лесной подстилке, спрятанные под подстилкой из листьев. |
Average fuel consumption was 20 to 24 t/ha and the forest floor depth was reduced by 28% to 36%. |
Средний расход топлива составлял от 20 до 24 т / га, а глубина залегания лесного покрова снижалась на 28-36%. |
Trees had been uprooted or snapped off and great troughs had been gouged in the forest floor by the passage of their immense bodies. |
Деревья были вырваны с корнем или срезаны, и огромные стволы были втоптаны в лесную подстилку. |
These areas, generally, are the top of the mound, bottom of the pit, side of the mound, edge of the pit, and an undisturbed forest floor area. |
Эти области, как правило, являются вершиной Кургана, дном ямы, стороной Кургана, краем ямы и ненарушенной лесной подстилкой. |
In the wake of the dragons' departure, there was a great silence, broken only by the whispers of leaves as a few sifted down to the forest floor. |
После отлета драконов наступила полная тишина, которую нарушал только шорох падающих на лесную подстилку листьев. |
In their search for food chimpanzees move effortlessly between the forest floor and the canopy. |
В поисках пищи шимпанзе легко перемещаются между кронами и нижним ярусом леса. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
And everywhere Alvin walked were the bodies of Red men cast like wet straw on the forest floor. |
И повсюду Элвин натыкался на тела краснокожих, разбросанные по лесной земле, словно намокшая солома. |
Shafts of delicious sunlight struck down onto the forest floor and overhead you could see a blue sky between the tree tops. |
Лучи солнца насквозь пронизывали лес, между верхушками деревьев засверкало голубое небо. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
It just drops them, the shortest distance possible, to the forest floor, where they're actually upcycled into next year's topsoil. |
Оно их просто сбрасывает, на самое короткое расстояние на лесную подстилку, с которой они перейдут в верхний слой почвы в следующем году. |
The forest floor, the bottom-most layer, receives only 2% of the sunlight. |
Лесная подстилка, самый нижний слой, получает только 2% солнечного света. |
The range of microsites occurring on the forest floor can be broadened, and their frequency and distribution influenced by site preparation. |
Спектр микроситов, встречающихся на лесной подстилке, может быть расширен, а их частота и распределение зависят от подготовки участка. |
The forest floor is covered with leaves and a gentle, gentle breeze caresses us. |
Земля усеяна листьями. Лёгкий ветерок ласкает нас. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
He spread the photostated military map out on the forest floor and looked at it carefully. |
Он разложил на земле карту и внимательно вгляделся в нее. |
They slid their front paws forward and dropped their bellies to the forest floor. |
Собаки вытянули передние лапы вперед и плюхнулись брюхом на землю. |
And the birds on the floor tend to have lower pitched calls, so that they don't get distorted when they bounce off the forest floor. |
А у птиц, живущих на лесной подстилке, обычно низкие крики, которые не искажаются при отражении от лесной подстилки. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
Eastern box turtles prefer deciduous or mixed forested regions, with a moderately moist forest floor that has good drainage. |
Восточные коробчатые черепахи предпочитают лиственные или смешанные лесные районы с умеренно влажной лесной подстилкой, которая имеет хороший дренаж. |
Но в тропиках лесная подстилка постепенно истощалась. |
|
However, it has recovered throughout its range, and makes large clonal colonies, carpeting the forest floor. |
Тем не менее, он восстановился во всем своем ареале и создает большие клоновые колонии, покрывая ковром лесную подстилку. |
Next to his place on the floor sat his acquaintance, the forest hunter and trapper Svirid. |
Рядом с его местом на полу сидел его знакомый, лесной охотник и зверолов Свирид. |
The much smaller ringtails wander in troops across the forest floor searching for food. |
Более мелкие кошачьи лемуры бредут в лесной подстилке в поисках еды. |
Her journey takes her across the forest floor to the foot of a tall tree and then she starts to climb. |
Её путь пролегает по лесу, к подножью высокого дерева, на которое она и взбирается. |
With virtually no safety equipment and using ladders made from forest vines the gatherers climb into the highest reaches of the cave often more than 60 meters from the floor. |
Собиратели используют лестницы, сделанные из дикой лозы Они забираются в самые высокие закоулки пещеры часто на высоту более 60 метров. |
For this reason, slime molds are usually found in soil, lawns, and on the forest floor, commonly on deciduous logs. |
По этой причине слизевики обычно встречаются в почве, газонах и на лесной подстилке, обычно на лиственных бревнах. |
Louis and the Hindmost rose above the treetops, but Tunesmith's float plates dropped near the forest floor. |
Парящие диски Мелодиста опустились к самой земле, но Луис и Хайндмост поднялись выше макушек деревьев. |
When they germinate down on the forest floor, young trees and plants are less restrained. |
Прорастая на нижнем ярусе леса, молодые деревья и другие растения менее сдержанны. |
Sharp at the edge of this extension of the forest floor commenced the sweet fern. |
На небольшом расстоянии от деревьев эта лесная почва сразу кончалась, и дальше шли заросли дрока. |
The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes. |
В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов. |
The new order will stand around us, with the accustomedness of the forest on the horizon or the clouds over our heads. |
Наставший порядок обступит нас с привычностью леса на горизонте или облаков над головой. |
Once upon a time there was a big forest. |
Однажды, давным-давно был на свете большой лес. |
Most of the time he'd been in the rain forest, so only the three people he came with and you would've known about his allergy to insect bites. |
Почти всё время проводил в лесу. Поэтому о его аллергии на укусы насекомых знали только три его спутника и вы. |
That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest. |
Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое. |
They escaped from visiting ships and with no predators to control them, they have now created vast super colonies in the forest. |
Они были завезены на кораблях и, ввиду отсутствия хищников, образовали обширные суперколонии в лесу. |
Что это за место, пустыня или тропический лес? |
|
Deep Forest is a french musical group originally consisting of two French musicians, Michel Sanchez and Éric Mouquet. |
Deep Forest-французская музыкальная группа, первоначально состоящая из двух французских музыкантов, Мишеля Санчеса и Эрика муке. |
Under the temporary stewardship of John Pemberton, Forest finally climbed out of the relegation zone, having beaten Norwich City 3–2. |
Под временным руководством Джона Пембертона Форест наконец-то выбрался из зоны вылета, обыграв Норвич Сити со счетом 3: 2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the forest floor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the forest floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, forest, floor , а также произношение и транскрипцию к «on the forest floor». Также, к фразе «on the forest floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.