One of the main reasons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
pass one’s word - ручаться
whet one’s whistle - промочить глотку
run for one’s life - сбегать
have one over the eight - есть один за восемь
one quarter - одна четверть
in one - в одной
please select one of the following - пожалуйста, выберите один из следующих
attachments one - вложения один
install and use one copy - установить и использовать одну копию
being one of the culprits - будучи один из преступников
Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity
Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none
Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.
chain of mountains - цепь гор
sort of - вроде
Vicar of Christ - Викарий Христа
be apprehensive of - опасаться
a whit of - с
be chairman/chairwoman/chairperson of/at - быть председателем / председатель / председатель / у
clod of earth - комок земли
right of conscience - свобода совести
graduation of photoemulsion - градация фотоэмульсии
in the prime of life - в расцвете лет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the other side - с другой стороны
thin on the ground - тонкий на земле
quick off the mark - быстро отключить отметку
at/in the rear - при в / в заднем
(much) the same - почти такой же
the chances are - шансы
on the right - справа
conforming to the laws of nature - закономерный
go over the line - переходить через линию
take the skin/rind off - возьмите кожу / кожуру от
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
(main) squeeze - (основное) сжатие
main control panel - главная панель управления
replacing the main board - замена основной платы
in frankfurt am main - Франкфурт на Майне
main electrode - Главный электрод
main l/r hangs - Основные л / г зависание
main responsibilities are - Основные обязанности
four main - четыре основных
main questions - Основные вопросы
main instrument - основной инструмент
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
ethical reasons - этические причины
underlying reasons for - Причины, лежащие в основе
has many reasons - есть много причин
trivial reasons - тривиальные причины
normative reasons - нормативные причины
for the reasons set forth above - по причинам, изложенным выше,
one of the reasons is because - одна из причин в том, что
there were good reasons for - Есть веские основания полагать,
explain the reasons for - объяснить причины
due to two reasons - по двум причинам
Синонимы к reasons: objective, motivation, basis, pretext, intention, justification, explanation, ground(s), rationale, argument
Антонимы к reasons: result, consequence, symptom, outcome
Значение reasons: a cause, explanation, or justification for an action or event.
One of the main reasons for the continuing underdevelopment of our country is our nonchalant attitude to time and the need for punctuality in all aspects of life. |
Одной из главных причин продолжающейся отсталости нашей страны является наше беспечное отношение ко времени и необходимость пунктуальности во всех аспектах жизни. |
Есть две основные причины для такой большой суммы. |
|
По понятным причинам они не связаны с основной статьей. |
|
Одна из трех главных причин развала моего брака. |
|
One of the main reasons that electrification was not given the go-ahead was the fact that non-standard rolling stock would be required. |
Одной из главных причин того, что электрификация не была дана добро, был тот факт, что потребуется нестандартный подвижной состав. |
Deforestation, illegal pet-trading, and hunting are the main reasons for its threatened status. |
Вырубка лесов, незаконная торговля домашними животными и охота являются основными причинами его угрожаемого статуса. |
Wasn't avoiding responsibility one of your main reasons? |
Не было ли одним из главных мотивов твоего отказа стремление избежать ответственности? |
Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan. |
Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане. |
My Talk today is about the main reason, or one of the main reasons, why most people consider themselves to be spiritual in some way, shape or form. |
Моё выступление - о главной причине или одной из главных причин того, почему большинство людей считает себя духовными в той или иной форме. |
One of the main reasons for the large differences in labor standards is due to the fact that ILO only can register complaints and not impose sanctions on governments. |
Одна из главных причин больших различий в трудовых стандартах связана с тем, что Мот может только регистрировать жалобы и не налагать санкций на Правительства. |
The scope is one of the main reasons why such investigations usually take at least four weeks. |
Масштаб-одна из главных причин, по которой подобные исследования обычно занимают не менее четырех недель. |
There are multiple reasons farmers use intensive farming as opposed to extensive farming but the main reason is to maximize yields. |
Существует множество причин, по которым фермеры используют интенсивное земледелие в отличие от экстенсивного, но главная причина заключается в максимизации урожайности. |
This is one of the main reasons why much of Dnipropetrovsk's central avenue, Akademik Yavornitskyi Prospekt, is designed in the style of Stalinist Social Realism. |
Это одна из главных причин того, что большая часть Центрального проспекта Днепропетровска, проспекта Академика Яворницкого, выполнена в стиле сталинского соцреализма. |
For all of these technical reasons, I try to avoid in-lines if possible, and only add them when the main editing is complete. |
По всем этим техническим причинам я стараюсь избегать вставок, если это возможно, и добавляю их только после завершения основного редактирования. |
One of the main reasons for correcting Class III malocclusion is aesthetics and function. |
Одной из основных причин коррекции неправильного прикуса III класса является эстетика и функциональность. |
One of the main reasons why uploads take a long time is because your Internet connection is too slow or unstable. |
Очень часто загрузка видео занимает много времени, потому что используется медленный интернет-канал. |
There were two main reasons why these areas were sparsely populated. |
Существовали две основные причины, по которым эти районы были малонаселенными. |
I, along with others, have already summarized the reasons to place the Controversy on the main page so there is no need to do so again. |
Я, вместе с другими, уже суммировал причины, по которым этот спор был помещен на главную страницу, так что нет необходимости делать это снова. |
Strict behavior and continual punishment or neglect of a child are the main reasons for runaway youths. |
Строгое поведение и постоянное наказание или пренебрежение к ребенку являются основными причинами для беглых подростков. |
This leniency of punishment has been one of the main reasons corruption is such a serious problem in China. |
Эта мягкость наказания была одной из главных причин того, что коррупция является такой серьезной проблемой в Китае. |
Three main reasons have been advanced by those who question Paul's authorship of 1 Timothy, 2 Timothy, and Titus – also known as the Pastoral Epistles. |
Те, кто ставит под сомнение авторство Павла в 1 – м Послании к Тимофею, во 2-м Послании к Тимофею и в послании к Титу, также известном как пастырские послания, выдвигают три основные причины. |
One of the main reasons to use this template is to play nice with {{sfn}} and {{sfnp}}. |
Одна из главных причин использования этого шаблона-это хорошая игра с {{sfn}} и {{sfnp}}. |
The varied natural habitat, relief and climate and relatively untouched environment are among the main reasons for the many bird species in the country. |
Разнообразие природной среды обитания, рельеф и климат, а также относительно нетронутая окружающая среда являются одними из основных причин появления многих видов птиц в стране. |
The main reasons for this is women having extensive psychological problems and/or problems with drugs or alcohol, or have not been exposed to violence. |
Основная причина этого состоит в том, что эти женщины имеют серьезные психологические проблемы и/или проблемы, связанные с наркотиками или алкоголем, или же не подвергались насилию. |
Three main reasons for this failure stand out — and they can all be traced to the Kremlin. |
Существует три причины, и все они так или иначе связаны с Кремлем. |
The main reasons for tooth loss are decay and periodontal disease. |
Основными причинами потери зубов являются кариес и заболевания пародонта. |
As can be seen in table 26, the main reasons for the budgeted increase in relation to 1996-1997 estimated expenditure are the following:. |
Как видно из таблицы 26, основными статьями, обусловливающими рост бюджетных ассигнований по сравнению со сметой расходов на 1996-1997 годы, являются следующие:. |
For these reasons he took up the work of his uncle and built a spacious new choir between 1505 and 1510 behind the main altar. |
По этим причинам он взялся за работу своего дяди и построил просторный новый хор между 1505 и 1510 годами позади главного алтаря. |
For historical reasons, two main definitions of calorie are in wide use. |
По историческим причинам широко используются два основных определения калорийности. |
One of the main reasons the city was founded where it stands today was because of the gold. |
Одна из главных причин, по которой город был основан там, где он стоит сегодня, - это золото. |
Tanenbaum et al., 2007 defines two main reasons for replicating; reliability and performance. |
Таненбаум и др., 2007 определяет две основные причины для тиражирования: надежность и производительность. |
I think that’s one of the main reasons why shame is such a central theme in my work. |
Я думаю, что это одна из главных причин, почему стыд является такой центральной темой в моей работе. |
William Greider wrote for Rolling Stone that there were two main reasons for the roaring commercial success of Bloom's work. |
Уильям грейдер писал для журнала Rolling Stone, что существует две основные причины громкого коммерческого успеха работы Блума. |
The main reasons given by people to explain why they hang their toilet paper a given way are ease of grabbing and habit. |
Основные причины, по которым люди объясняют, почему они вешают свою туалетную бумагу определенным образом, - это легкость захвата и привычка. |
Its policy of massacring civilians was cited by the Salafist Group for Preaching and Combat as one of the main reasons it split off from the GIA. |
Салафитская группировка за проповедь и боевые действия называла свою политику массовых убийств гражданских лиц одной из главных причин своего отделения от ГИА. |
It was believed there were two main reasons for this. |
Считалось, что этому есть две основные причины. |
One of the main reasons Richard Nixon became the 1952 vice-presidential candidate on the Eisenhower ticket was his strong anti-communist stance. |
Одной из главных причин, по которой Ричард Никсон стал кандидатом в вице-президенты в 1952 году по билету Эйзенхауэра, была его сильная антикоммунистическая позиция. |
My main reasons were simple: Oil prices won't rise forever, Russia has poor demographics, and its governance especially for business needs considerable improvement. |
Между тем, я основывался на нескольких простых соображениях: цены на нефть не могут расти вечно, у России слабая демография, а ее методы управления, в особенности в области бизнеса, нуждаются в значительном улучшении. |
Several reasons highlighted as the main contributing factors to these dropout rates. |
Осадки накапливаются во многих болотах, образуя болотные бассейны, такие как болото Койтъярве в Эстонии. |
Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons. |
Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений. |
This was one of the main reasons that Francesco had a large part in Antonio's will, and Omobono a lesser one. |
Это было одной из главных причин того, что Франческо играл большую роль в завещании Антонио, а Омобоно-меньшую. |
Explicit parallelism is one of the main reasons for the poor performance of Enterprise Java Beans when building data-intensive, non-OLTP applications. |
Явный параллелизм является одной из основных причин низкой производительности корпоративных Java-компонентов при построении приложений, не связанных с OLTP и требующих больших объемов данных. |
A desire for more positive connotations, or fewer negative ones, is one of the main reasons for using euphemisms. |
Желание иметь больше положительных коннотаций или меньше отрицательных-одна из главных причин употребления эвфемизмов. |
Mom and Dad, one of the main reasons I'm marrying Laura is to break away from that history. |
Мама и папа, я женюсь на Лауре ещё и для того, чтобы разорвать связь с этой историей. |
One of the main reasons of the explorations was to get gold using the camel to transport it. |
Одной из главных причин поисков было получение золота с помощью верблюда для его транспортировки. |
He would later break away from the main group of protesters, claiming that certain protesters had humiliated and conspired against him for political reasons. |
Позже он отделился от основной группы протестующих, заявив, что некоторые протестующие унизили его и сговорились против него по политическим мотивам. |
As doing this would give answers to two of the main reasons for which the war was fought. |
Поскольку это дало бы ответы на две основные причины, по которым велась война. |
The two main reasons for owning firearms are target shooting and hunting. |
Две основные причины владения огнестрельным оружием - это стрельба по мишеням и охота. |
Competition policy has assumed a higher profile for two main reasons. |
Конкурентная политика стала проводиться более жестко по двум основным причинам. |
3 main reasons for anti-Korean sentiment there. |
3 основные причины антикорейских настроений есть. |
The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data. |
Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров. |
Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese? |
Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским? |
The third is politics — the reasons why allegations about treaty noncompliance continue to surface in public debate and the likely consequences for US foreign policy. |
Третий касается политики, поднимая вопросы о том, почему утверждения о нарушениях продолжают всплывать в публичных дебатах, создавая потенциальные последствия для американской внешней политики. |
Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting. |
Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы. |
At their age, they only fight for sentimental reasons. |
В их возрасте все конфликты возникают только из-за чувств. |
I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here. |
Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь. |
Increasing magnesium intake may also be beneficial for similar physiological reasons. |
Увеличение потребления магния также может быть полезным по сходным физиологическим причинам. |
Philosopher Gary Gutting rejects Russell's teapot for similar reasons, arguing that Russell's argument accords theism far less support than it actually has. |
Философ Гэри Гуттинг отвергает Расселовский чайник по сходным причинам, утверждая, что аргумент Рассела дает теизму гораздо меньше поддержки, чем он есть на самом деле. |
I heard from Raul that one of the main reasons behind the denial was a lack of consensus among the editors. |
Я слышал от Рауля, что одной из главных причин отказа было отсутствие консенсуса среди редакторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the main reasons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the main reasons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, main, reasons , а также произношение и транскрипцию к «one of the main reasons». Также, к фразе «one of the main reasons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
