Open mike night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open mike night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытый микрофон ночью
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • blow open - выдувать

  • open caisson - опускной колодец

  • being open - быть открытым

  • open tournament - открытый турнир

  • open valley - открытая долина

  • becomes open - становится открытым

  • open symbols - открытые символы

  • open and closed - открытый и закрытый

  • open trade policies - политика открытой торговли

  • hard to open - трудно открыть

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- mike [noun]

noun: микрофон

verb: бездельничать, отлынивать от работы, слоняться

  • cue mike - микрофон оповещения

  • hand mike - ручной микрофон

  • mike bossi - Майк Босси

  • mike tyson - Майк Тайсон

  • to mike - Майк

  • magic mike - Magic Mike

  • oscar mike - оскар микрофон

  • hey mike - эй микрофон

  • mike todd - Майкл Тодд

  • mike and i - Майк и я

  • Синонимы к mike: chris, andy, tim, keith, microphone, steve, dave, nick, brian, jon

    Антонимы к mike: conduct research, exercitation, head phones, headphones, headphone, conduct a study, conduct a survey, conduct an analysis, conduct analysis, conduct study

    Значение mike: a code word representing the letter M, used in radio communication.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний



I remember him standing in the open doorway, bawling good night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как он, стоя в дверях, крикнул нам вслед несколько раз: Спокойной ночи!

I had the door open to let the night air freshen my work space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был открыть дверь, чтобы ночным воздухом проветрить своё рабочее место.

At those times I would get up and look out at the door; for our kitchen door opened at once upon the night, and stood open on summer evenings to air the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я вставал и подходил к двери; дверь нашей кухни открывалась прямо на улицу и летними вечерами оставалась отворенной, чтобы было прохладнее.

I heard you guys were planning an open house night, and I'd love to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала вы устраиваете ночь открытых дверей, И я бы с удовольствием внесла свою лепту.

The front door was open again last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадная дверь была опять открыта всю прошлую ночь.

I could have gone to a public-house, where the victuals were simply unlimited, and where the back door was left open all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла пойти в трактир, где еды вдоволь и где заднюю дверь оставляют отпертой всю ночь.

I mean, even last night, with the window open and the woof howls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, даже прошлой ночью, когда было открыто окно и кто-то выл.

I just admitted that to my dad last night and now that the floodgates are open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признался в этом отцу прошлой ночью, и сейчас когда все шлюзы открыты,

Welcome to Been There, Done That open mic night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на открытый вечер Был там, пробовал это

And that fevered night, she rushed to the nursery, and threw open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ту лихорадочную ночь она бросилась в детскую и распахнула дверь.

You know, Remy's is open all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, а Реми открыт всю ночь

Or that his windows were open at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что его окна были открыты по ночам?

Hopefully, a befitting response to that beautiful quote, a prayer answered, open in all directions, capturing the blue light of dawn, tent-like white light of day, the gold light of the afternoon, and of course, at night, the reversal: sensuous, catching the light in all kinds of mysterious ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это подходящий отклик на ту замечательную цитату об услышанной молитве: храм, открытый во всех направлениях, перехватывающий алый свет зари, белоснежный, словно шатёр, дневной, золотой вечерний свет и, конечно, совершенно другой ночной: чувственный, ловящий свет самыми разными загадочными способами.

He can emcee on open mike night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть ведущим на открытом вечере Майка.

There was a fire door downstairs found open on the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер внизу был обнаружен открытый пожарный выход.

No one can conceive the anguish I suffered during the remainder of the night, which I spent, cold and wet, in the open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не понять, какие муки я претерпел в ту ночь; я провел ее под открытым небом, я промок и озяб.

He nosed the flap of the tent open and slipped out into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он толкнул носом входной клапан палатки и вышел в ночь.

Dude, we are gonna smoke the competition... at the open mic night tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, мы сожжем конкурентов.. сегодняшней ночью.

Now, sucking all the night into his open mouth, and blowing it out pale, with all the blackness left heavily inside himself, he set out in a steady jogging pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко открыв рот, жадно втягивая ночной воздух, чувствуя, как темнота тяжело оседает где-то у него внутри, он неровным шагом, прихрамывая, но решительно двинулся вперед.

By comparison, CBS had Katie open her show from Times Square while News Night gave it three minutes and 20 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, на CBS Таймс-Сквер был центральным сюжетом, когда как News Night уделили ему 3 мин 20 сек.

The whisper of his conviction seemed to open before me a vast and uncertain expanse, as of a crepuscular horizon on a plain at dawn-or was it, perchance, at the coming of the night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убежденный шепот как будто раскрыл передо мной широкое туманное пространство, словно сумеречную равнину на рассвете... или, пожалуй, перед наступлением ночи.

It was much too late; the post office was not open at night and he would not be able to find out anything until eight next morning; but then at last he would know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, слишком поздно; ночью почтамт не работает, и раньше восьми утра ничего не узнаешь.

You're going to be dancing in the open air, workshopping variations from 'A Midsummer Night's Dream'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете танцевать на свежем воздухе, исполняя партии из Сна в летнюю ночь.

I want to be able to open up the front door and let them go out and play at night and not have to worry about a run-in with some drunken, homicidal lunatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу открывать входную дверь и отпускать их вечером поиграть и не волноваться из-за какого нибудь пьяного сумасшедшего убийцы.

Sir Henry had flung it open, and the cold night wind beat in upon our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри открыл его настежь, и в лицо нам пахнуло холодным ночным ветром.

Two tried to make a break for it, but they forgot that on a moonlit night you can be seen a mile away out in the open; of course, they got it too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое попытались бежать, а того не учли, что в лунную ночь тебя в чистом поле черт-те насколько видно, ну, конечно, и этих постреляли.

Open mic night tonight at Tootsies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый микрофон этим вечером на Тутсис.

Great, 'cause I'm always lying in bed at night thinking I wish I could crack open a can of pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, ведь по ночам всегда лежу в постели, мечтая о том, чтобы схлопать банку тыквы.

Save the jokes for open mic night, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраните шутки для открытой вечеринки, детектив.

Is the night-club in Volkhonka still open, Dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, что, ночная на Волхонке открыта?

It's a good thing Ming's Palace is open all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что Минг Пэлас открыт всю ночь.

Practically had to drag me up on stage at an open mic night to get noise out of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически пришлось тащить меня на сцену, на ночи открытого микрофона, чтобы получить звук из меня.

Took them to a club for open-mic night, gave them warm milk spiked with whiskey and ambien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потащила их с собой в клуб на вечер караоке, напоила их смесью теплого молока и алкоголя.

When we broke this thing open last night, every maternity ward within a hundred-mile radius got slammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы вытащили эту штуку, и повлияли на все родильные дома в радиусе 100 миль.

Last night after she left the party she gave me a sealed envelope, and made me promise I'd open it the moment I saw her dead body for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, после того как она простилась с гостями, она вручила мне запечатанный конверт и взяла с меня слово, что я его вскрою, как только своими глазами увижу ее мертвой.

Yeah, we adopt some sweet little boy, and then he turns 13, we'd go to sleep at night, he'd split our head open with an axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы усыновим милого мальчика, а когда ему исполнится 13, ляжем ночью спать, а он расколет нам головы топором.

He remembered that sleep in the open air on a cold night may be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан припомнил, что сон на открытом воздухе холодной ночью может быть смертельно опасным.

The house was quite dark, and in the black night the yawning, dilapidated porch looked like an open mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был темен и мрачен. Жервеза вошла во двор и погрузилась в горестные мысли. В этот ночной час грязный и зияющий проход под воротами казался разверстой пастью.

So open she's inarticulate at night and you have to speak for her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую настоящую, что по вечерам она молчит, а вы должны говорить за неё?

Halloween tradition is based on legends throughout history that indicate a real increase in spiritual activity on that night and I thought we could use the occasion to draw them into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По древним легендам в эту ночь духи активизируются и я решил попробовать воспользоваться обстоятельством для того, что бы в ходе совершения ритуала из выявить.

The low night lights shone through the open doors of the sanitary units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытые двери освещенных по-ночному корпусов лился неяркий свет.

They spent them in the open air, returning to the car only for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их проводили на воздухе, возвращаясь в вагон только на ночевку.

Miley, it's open mike night. You should give it a try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майли, это вечер открытого микрофона Ты должна попробовать.

Daphne, is that university library open all night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни, университетская библиотека открыта всю ночь?

I must come back later that night and somehow get her to open the door so I can talk to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен зайти к ней и как-то убедить открыть дверь, чтобы спокойно переговорить.

I thought, as it's your last night here, it only appropriate that we open something extra special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, раз уж сегодня - твой последний день здесь будет абсолютно уместно открыть что-нибудь исключительное.

Gunshots every night, open murder cases piling up on our doorsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестрелки каждую ночь, на пороге нагромождение открытых дел об убийстве.

The soft dark night looked into the room, with its nearly black sky, its faintly rustling trees, and the fresh fragrance of the pure open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная мягкая ночь глянула в комнату с своим почти черным небом, слабо шумевшими деревьями и свежим запахом вольного, чистого воздуха.

Well, Vanya can't be bribed, but the night doorman was remarkably open to a cash payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Ваня не может быть подкуплен, но ночной швейцар был на удивление открыт для оплаты наличными.

The Lazy Dog Bar shows live TV sport and is usually open till late, every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баре Lazy Dog, обычно открытом ежедневно до поздней ночи, можно посмотреть прямую трансляцию спортивных соревнований.

There was no traffic now, and no sounds of the city broke the fragile quiet of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не слышно было движения транспорта, и никакие городские шумы не разрушали хрупкую тишину ночи.

A half-dozen men waited to be presented to the Tippoo, all of them soldiers who had somehow distinguished themselves in the defence of the tope the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи с султаном уже ожидали с полдюжины солдат, так или иначе отличившихся в ночном бою.

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

The passage through the wood took a day and a night and most of another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход через лес занял день, ночь и большую часть следующего дня.

And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил.

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора.

If it’s not already installed, it will open in the Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если программа не установлена, то откроется Магазин.

You'd imagine that cycling around Hyde Park Corner, which is what I'm doing now, would be... as dangerous as juggling chain saws, but if you keep your eyes open and you are courteous... it's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете езда на велосипеде вокруг Гайд-парка, и то что я делаю сейчас, так же опасно как жонглирование бензопилами, но если ваши глаза открыты и вы вежливы... все нормально.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open mike night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open mike night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, mike, night , а также произношение и транскрипцию к «open mike night». Также, к фразе «open mike night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information