Opening segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал
adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный
opening up opportunities - открытие возможностей
cup opening - открытие чашки
opening of shops - открытие магазинов
door opening angle - Угол открытия двери
enforced opening - открытие Насильственные
feed opening width - корма ширина проема
mind opening - открытие ума
opening up new opportunities - открывает новые возможности
its opening plenary - его первое пленарное
within the opening - в отверстии
Синонимы к opening: gap, vent, slit, peephole, aperture, split, cleft, orifice, foramen, crevice
Антонимы к opening: closing, closure, end, locking, shut, cover, hide, shut down, stop, slam
Значение opening: coming at the beginning of something; initial.
noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора
verb: делить на сегменты, делиться на сегменты
segment of the sector - сегмент сектора
mobile segment - мобильный сегмент
segment of production - Сегмент производства
spinal cord segment - спинной мозг сегмент
last segment - последний сегмент
management segment - сегмент управления
mass segment - массовый сегмент
in the bottom segment - в нижнем сегменте
this market segment - этот сегмент рынка
strategic market segment - стратегический рыночный сегмент
Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge
Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate
Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.
opening session, opening meeting, inaugural meeting, first assembly, first gathering, first meeting, first session, initial meeting, inaugural session, inaugural event
Some films begin with a short segment that precedes the opening credits. |
Некоторые фильмы начинаются с короткого отрезка, который предшествует вступительным титрам. |
Baez also played a significant role in the 1985 Live Aid concert for African famine relief, opening the U.S. segment of the show in Philadelphia, Pennsylvania. |
Баэз также сыграл значительную роль в концерте Live Aid 1985 года для помощи голодающим в Африке, открывая американский сегмент шоу в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
He varied the inner and outer radius, the opening angle of the segment, and the angle of the ends. |
Он варьировал внутренний и внешний радиусы, угол раскрытия сегмента и угол наклона концов. |
The opening ceremony of the Beijing Games reportedly cost $100 million, with much of the cost incurred in the artistic segment. |
Церемония открытия пекинских Игр, как сообщается, обошлась в 100 миллионов долларов, причем большая часть расходов была понесена в художественном сегменте. |
The opening ceremony of the Guadalajara Games reportedly cost $20 million, with much of the cost incurred in the artistic segment. |
Церемония открытия Игр в Гвадалахаре, как сообщается, обошлась в 20 миллионов долларов, причем большая часть расходов была понесена в художественном сегменте. |
The opening segment had many parodies and references to films. |
В первом сегменте было много пародий и отсылок к фильмам. |
There was a large 7 cm opening at the right occipital parietal area. |
У него была рана в 7 см в теменной части головы. |
At the moment an outdoor pool is under construction and it will be finished till the opening of the hotel for... |
В настоящее время строится открытый бассейн и его строительство будет завершено в начале туристического сезона. Мы надеемся, что таким образом ради наших... |
As is the custom under the Montreal Protocol, the preparatory segment of the meeting will be co-chaired by the co-chairs of the Open-ended Working Group. |
По сложившейся в рамках Монреальского протокола практике работа подготовительного совещания будет проходить под совместным председательством сопредседателей Рабочей группы открытого состава. |
He also thanked the Secretary of State of the United States for his words of welcome and opening remarks. |
Он благодарит также Государственного секретаря Соединенных Штатов за его приветственную речь и пожелания. |
Welcoming and opening remarks were also made by Mr. Thomas Becker and a representative of the UNFCCC secretariat. |
С приветственными и вступительными заявлениями выступили также г-н Томас Бекер и представитель секретариата РКИКООН. |
It was chaired by the President of the Governing Council, who introduced it with opening remarks. |
Оно проходило под руководством Председателя Совета управляющих, который выступил при открытии заседания со вступительным словом. |
Must have only spaces before opening bracket in a Glyphs cluster specification. |
В спецификации кластера Glyphs перед открывающей скобкой должны быть только пробелы. |
In 2013 new ventilators were finally installed that, well, “made our segment a bit quieter,” said Yurchikhin. |
В 2013 году на станции наконец установили новые вентиляторы, благодаря которым «в нашем сегменте стало немного тише», как сказал Юрчихин. |
Yet to conclude the opening ceremonies with such a blessing... |
Все же завершить открытие церемонии таким благословением. |
It's a man-eater, and opening up the beaches is like ringing a dinner bell. |
Это пожирает людей, а открытие пляжей - это как приглашение к столу. |
All three rounds go to the Future Industries Fire Ferrets, to win the opening match of the tournament! |
Все три ранда достаются Огненным Хорькам Индустриального будущего и они выгрывают матч открытия! |
Up next, senior correspondent michael kelso joins me for a very exciting segment I like to call |
Далее, соведущий Майкл Келсо присоединился сегодня ко мне, чтобы обсудить очень занимательную тему, которую я называю |
nine years ago as, respectively, a staff writer and a segment producer, and are responsible for some of the show's ost enduring moments of comedy. |
девять лет назад, как продюсер и автор сценария, участвовали в оформлении шоу... |
Yeah, and with your Bobby opening up holes in the backfield, |
Да, и с твоим Бобби, прикрывающим тыл, |
Before long, I find myself opening up to you or bearing my damaged soul, as it were? |
Немного погодя, и я откроюсь тебе или начну изливать свою израненную душу, так? |
You're gonna have to remove those names out of your opening statement tomorrow, Johnnie. |
Тебе придется вычеркнуть эти имена из завтрашней вступительной речи, Джонни. |
Сегмент слишком поврежден для дрифта. |
|
He called to the driver to stop before reaching the avenue, and opening the door, jumped out of the carriage as it was moving, and went into the avenue that led up to the house. |
Он остановил кучера, не доезжая до аллеи, и, отворив дверцу, на ходу выскочил из кареты и пошел в аллею, ведшую к дому. |
But now I hear the windows opening I remember the cranes floating above the melting snows of the Himalayas |
Но сейчас я слышу, как окна открываются... Я помню журавлей, плывущих над тающими снегами Гималаев |
There was the sound of the door opening, and Jeff's voice called out, |
Тут раздался звук открываемой двери и Джефф позвал её. |
I heard there was an opening for a guard, and my servant can dig. |
Слышал, у вас есть место охранника, а мой слуга мог бы копать алмазы. |
Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season. |
Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20. |
This ensures that they are able to cope with a large throughput of drinks and frequent door opening. |
Это гарантирует, что они способны справиться с большим объемом напитков и частым открыванием дверей. |
In use, the spigot of one segment was placed into the socket of the preceding one and a ring of oakum was forced down into the joint with a caulking iron. |
При пользовании кран одного сегмента вставлялся в гнездо предыдущего, а кольцо пакли вдавливалось в стык с помощью конопатки. |
A segment of the Metro Manila Skyway's Stage 3 is to be located on top of the road segment from the Circumferential Road 3 interchange to the Balintawak Interchange. |
Участок 3-й очереди метро Manila Skyway должен быть расположен в верхней части участка дороги от кольцевой развязки 3 до развязки Balintawak. |
During this period, the band began touring the U.S. and Europe, opening for well-known bands such as The Georgia Satellites, INXS, The Cars and The Alarm. |
В этот период группа начала гастролировать по США и Европе, открывая для себя такие известные группы, как The Georgia Satellites, INXS, The Cars и The Alarm. |
A vast improvement in the transport of people, goods, livestock and mail came with the opening of the Eastern Union Railway through the area on 12 December 1849. |
Значительное улучшение в перевозке людей, товаров, скота и почты произошло с открытием железной дороги Восточного Союза через этот район 12 декабря 1849 года. |
It broke the record for the biggest R-rated IMAX release ever and the biggest 2D IMAX opening, with $10.6 million on 687 screens. |
Он побил рекорд по самому большому выпуску IMAX с рейтингом R и самому большому открытию 2D IMAX, с $10,6 млн на 687 экранах. |
However, Oswald Cobblepot is about to be released from Blackgate after a decade, on the same day as the gala celebrating the opening of the new Wayne Tower. |
Однако Освальд Кобблпот собирается выйти из Blackgate через десять лет, в тот же день, что и гала-концерт, посвященный открытию новой башни Уэйна. |
At the time the non-death row prison population was decreasing, opening room for death row inmates. |
В то время численность заключенных, не приговоренных к смертной казни, сокращалась, открывая места для заключенных, приговоренных к смертной казни. |
When the proglottids begin to detach, these canals open to the exterior through the terminal segment. |
Когда проглоттиды начинают отделяться, эти каналы открываются наружу через терминальный сегмент. |
In response, the London 2012 Olympic Committee removed the offending segment from its website. |
В ответ Олимпийский комитет Лондона-2012 удалил оскорбительный сегмент со своего веб-сайта. |
In conventional open surgery the neurosurgeon opens the skull, creating a large opening to access the brain. |
В обычной открытой хирургии нейрохирург открывает череп, создавая большое отверстие для доступа к мозгу. |
The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb. |
Знаменитый египтолог Джеймс Генри Брестед работал с Картером вскоре после первого открытия гробницы. |
The pattern is placed on the sand and another molding box segment is added. |
Рисунок укладывается на песок и добавляется еще один сегмент формовочной коробки. |
The opening date was celebrated each year with carousals and revels, and Pushkin composed new verses for each of those occasions. |
День открытия каждый год отмечался кутежами и пирушками, и Пушкин сочинял новые стихи для каждого из этих случаев. |
It is easily identified by the large yellow seventh segment of its abdomen. |
Его легко узнать по большому желтому седьмому сегменту брюшка. |
The Mikado premiered in London on 12 January 1939 before opening in the United States on 1 May. |
Премьера Микадо состоялась в Лондоне 12 января 1939 года, а премьера в Соединенных Штатах состоялась 1 мая. |
Prime Minister Keith Holyoake attended the opening ceremony. |
На церемонии открытия присутствовал премьер-министр Кит Холиоук. |
Near the end of the bow stroke, rotate the wrist and hand as if opening a jar of peanuts. |
Ближе к концу смычкового удара вращайте запястьем и кистью руки, как будто открываете банку с арахисом. |
If C is the midpoint of the segment AB, then the collection of points P satisfying the Apollonius condition. |
Если C-средняя точка отрезка AB, то совокупность точек P удовлетворяет условию Аполлония. |
Methylation can change the activity of a DNA segment without changing the sequence. |
Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере. |
There is some confusion as to the number of segment joints on the solid boosters. |
Существует некоторая путаница относительно количества сегментных соединений на твердых ускорителях. |
The exact time is denoted by the digital clock display at the beginning and end of each segment. |
Точное время обозначается цифровым часовым дисплеем в начале и конце каждого сегмента. |
Major segment placement on the SAS section of the bridge was completed in early October 2011. |
Размещение основного сегмента на участке SAS моста было завершено в начале октября 2011 года. |
The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone. |
Петрозаводный сегмент, или С2, внутренней сонной артерии-это то, что находится внутри петрозаводной части височной кости. |
In 2009, the company took the third place in the compact camera segment. |
В 2009 году компания заняла третье место в сегменте компактных камер. |
The distinctive features form a segment involving an analysis of the history of events and come about after we learn of the event itself. |
Отличительные признаки образуют сегмент, включающий анализ истории событий, и возникают после того, как мы узнаем о самом событии. |
In following code example, the circuit uses ATtiny 8-pin microcontroller which has 5 I/O pins to create a 7-segment display. |
В следующем примере кода схема использует 8-контактный микроконтроллер ATtiny, который имеет 5 выводов ввода-вывода для создания 7-сегментного дисплея. |
There were also segment displays that used small incandescent light bulbs instead of LEDs or incandescent filaments. |
Были также сегментные дисплеи, которые использовали маленькие лампочки накаливания вместо светодиодов или ламп накаливания. |
Each segment is introduced by Jimmy Savile, who at the time was the host of Top of the Pops on the BBC. |
Каждый сегмент представлен Джимми Сэвилом, который в то время был ведущим Top of the Pops на Би-би-си. |
Сегмент подключаемых автомобилей достиг доли рынка в 1,3%. |
|
Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table. |
Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opening segment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opening segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opening, segment , а также произношение и транскрипцию к «opening segment». Также, к фразе «opening segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.