Opposing team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- opposing team [əˈpəʊzɪŋ tiːm] сущ
- противоположная команда(opposite team)
- команда противника(enemy team)
-
the opposing side - противоположная сторона
opposing side - противоположная сторона
opposing train - встречный поезд
opposing block protection - ограждение блок-участка встречного направления
opposing group - противоборствующая группировка
opposing force - противодействующая сила
opposing forces - противостоящие силы
Синонимы к opposing: poles apart, polar, at variance, antithetical, dissimilar, differing, opposed, irreconcilable, contradictory, conflicting
Антонимы к opposing: put, compare
Значение opposing: in conflict or competition with a specified or implied subject.
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
Nordic Combined. Team 4x5 km relay - Лыжное двоеборье. Команды . 4х5 км . Эстафета
integrated team - комплексная бригада
team doctor - командный врач
take in team - принимать в команду
research team - научный коллектив
team entry form - командная заявка
geographically dispersed team - географически распределенная команда
piloting team - команда по пилотированию
guerrilla team - партизанский отряд
all stars team - команда сильнейших
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
opposition, enemy, foe, opponent, adversary, rival, competitor, competition, critic, hater, contestant, antagonist, other side
The official is required to blow the whistle and immediately stop play and award the ball over to the opposing team which allows for fair play in the game. |
Чиновник обязан дунуть в свисток и немедленно прекратить игру и вручить мяч команде противника, что позволяет вести честную игру в игре. |
The opposing team must use a combination of no more than three contacts with the volleyball to return the ball to the opponent's side of the net. |
Команда соперника должна использовать комбинацию из не более чем трех контактов с волейболистом, чтобы вернуть мяч на сторону соперника в сетку. |
When the opposing team has the ball, a central midfielder may drop back to protect the goal or move forward and press the opposition ball-carrier to recover the ball. |
Когда мяч находится у команды соперника, центральный полузащитник может отступить, чтобы защитить ворота, или двинуться вперед и нажать на несущего мяч соперника, чтобы вернуть мяч. |
If the goes directly into the kicking team's own goal, a corner kick is awarded to the opposing team. |
Если мяч попадает прямо в собственные ворота бьющей команды, то угловой удар присуждается команде противника. |
For the Double Battle, each team attempted to knock both members of the opposing team off while maintaining balance on a Saturn-shaped pool inflatable. |
Для двойной битвы каждая команда пыталась сбить обоих членов команды противника, сохраняя равновесие на надувном бассейне в форме Сатурна. |
Two teams of 25 players attempted to score by kicking the ball over the opposing team's goal. |
Две команды из 25 игроков попытались забить, ударив мячом по воротам соперников. |
The home plate umpire keeps one copy of the lineup card of each team, and gives the second copy to the opposing manager. |
Главный судья хранит одну копию карточки состава каждой команды, а вторую копию отдает менеджеру соперника. |
The team that has been given a penalty is said to be playing short-handed while the opposing team is on a power play. |
Говорят, что команда, получившая пенальти, играет с нехваткой рук, в то время как команда противника находится на силовой игре. |
Strategy primarily revolves around limiting opposing team shots on goal. |
Стратегия в первую очередь вращается вокруг ограничения ударов противоположной команды по воротам. |
The point system of prior years was not used in this format, rather, the first team to eliminate all of the opposing players was declared the winner. |
Балльная система прошлых лет не использовалась в таком формате, скорее, победителем объявлялась первая команда, исключившая всех игроков соперника. |
For every player on the opposing team the jammer passes, she gets a point. |
За каждого игрока, через которого прорвалась вышибала, команда получает очко. |
Polo is a team sport played on horseback in which the objective is to score goals against an opposing team. |
Поло-это командный вид спорта, играемый на лошадях, в котором цель состоит в том, чтобы забивать голы против команды противника. |
Изначально команда соперника была награждена одним штрафным броском. |
|
Well, an enforcer is someone on a hockey team who responds to supposedly dirty plays from the opposing team by attacking aggressively... |
Полицейский - это тот в хоккейной команде, кто отвечает на возможную грязную игру со стороны другой команды, агрессивно атакуя... |
The game consists of four quarters in which the two teams attempt to score goals by throwing the ball into the opposing team's goal. |
Игра состоит из четырех четвертей, в которых две команды пытаются забить голы, бросая мяч в ворота противоположной команды. |
They are also typically the defensive coordinator, as they can more accurately determine which opposing player has the ball due to being square to the opposing team. |
Они также, как правило, являются координатором обороны, так как они могут более точно определить, какой игрок противника имеет мяч из-за того, что он находится в квадрате к противоположной команде. |
Unfortunately, the opposing team is not present. |
К сожалению, команда соперника не приехала. |
If the ball goes directly into the opposing team's goal from an indirect free kick, a goal kick is awarded to the opposing team. |
Если мяч попадает прямо в ворота команды противника с непрямого штрафного удара, то удар по воротам присуждается команде противника. |
The same number of points for scoring a goal is given for injuring a player from the opposing team. |
Предки Иакова были греками из Смирны, Понта и Хиоса, а одна из его бабушек была египтянкой из Александрии. |
I couldn't explain to her why someone tried to rip off her mother's hijab when they were grocery shopping, or why a player on an opposing team called her a terrorist and told her to go back where she came from. |
Не смогла объяснить, почему кто-то пытался сорвать хиджаб с головы матери, когда они делали покупки, или почему игрок другой команды назвал её террористкой и сказал убираться туда, откуда она приехала. |
If euchred while playing alone, the opposing team still only receives 2 points. |
Если euchred играя в одиночку, противоположная команда по-прежнему получает только 2 очка. |
The objective of the game is to eliminate the members of the opposing team on the other side of the court by throwing the ball against them. |
Цель игры состоит в том, чтобы устранить членов противоположной команды на другой стороне корта, бросив мяч против них. |
Shortly thereafter, Stargirl comforts a hurt player from the opposing team during a playoff basketball game and is blamed for Mica High's subsequent loss. |
Вскоре после этого Stargirl утешает травмированного игрока из команды противника во время баскетбольного матча плей-офф и обвиняется в последующем проигрыше Mica High. |
One to five team members stand in a line facing the opposing team across the court, with the two teams lined up parallel to each other. |
От одного до пяти членов команды стоят в ряд лицом к команде противника через площадку, причем две команды выстроены параллельно друг другу. |
Opposing teams had 10 to 30 players per team and used a solid rubber ball. |
Соперничающие команды имели от 10 до 30 игроков в каждой команде и использовали твердый резиновый мяч. |
That member then raises an arm to indicate readiness to throw, at which point the members of the opposing team freeze in position. |
Затем этот член команды поднимает руку, показывая готовность к броску, и в этот момент члены команды противника застывают на месте. |
If a team exceeds 10 fouls in the half, the opposing team is awarded two free throws on all subsequent fouls for the half. |
Если команда превышает 10 фолов в тайме, то команда противника получает два штрафных броска на все последующие фолы за тайм. |
The base position of NT is across from the opposing team's center. |
Базовая позиция NT находится напротив центра команды противника. |
In Florida, an opposing school refused to play Wesleyan unless Moore was removed from the lineup; Daniels pulled his team from the field. |
Во Флориде противоборствующая школа отказалась играть в Уэслиане, если Мур не был удален из состава; Дэниелс вытащил свою команду с поля. |
That record still stands as the most points ever scored by an opposing team at Sanford Stadium. |
Этот рекорд до сих пор остается самым большим количеством очков, когда-либо набранных командой противника на стадионе Сэнфорд. |
For the most passionate fans, accepting a handshake from the opposing team would seem to be an unthinkable feat. |
Для самых страстных болельщиков принять рукопожатие от команды противника казалось бы немыслимым подвигом. |
This is true regardless of how many tricks they took before or after the opposing team took a trick. |
Это верно независимо от того, сколько трюков они взяли до или после того, как команда противника взяла трюк. |
The first team to get the opposing team's flag, wins. |
которая первой завладеет флагом врага. |
A hidden ball trick is a play in which a player deceives the opposing team about the location of the ball. |
Скрытый трюк с мячом-это игра, в которой игрок обманывает команду противника о местоположении мяча. |
Odell didn't tear through the opposing team fueled by his love of Anna. |
Оделл прорывался через ряды соперников не потому, что его вдохновляла любовь к Анне. |
When the opposing team is said to be on a power play, they will have one more player on the ice than the short-handed team. |
Когда говорят, что команда противника находится на силовой игре, у них на льду будет на одного игрока больше, чем у команды с короткими руками. |
He felt that the prevention of further scoring was the responsibility of the opposing team's defense. |
Он считал, что предотвращение дальнейшего забивания голов является обязанностью обороны команды противника. |
He videotaped the opposing team's defense. |
Он снимал вражскую защиту. |
If the penalized player is hit, the opposing team scores a point, if the player leaves the square's boundaries, two points are awarded. |
Если наказанный игрок поражен, команда противника получает очко, если игрок покидает границы квадрата, присуждаются два очка. |
It is awarded after an infringement of the laws by the opposing team. |
Он присуждается после нарушения законов командой противника. |
The team that selects trump is known as the makers for the remainder of the hand, and the opposing team is known as the defenders. |
Команда, которая выбирает Трампа, известна как создатели для остальной части руки, а команда противника известна как защитники. |
The American team is finally on the offensive, but the opposing Japanese team only has a pitcher and a first baseman! |
Теперь американцы переходят в нападение... а у японцев в команде остались только подающий и один человек на базе! |
If the team in control can't solve it, the opposing team is allowed to try. |
Если команда, находящаяся под контролем, не может решить эту проблему, то команда противника может попытаться это сделать. |
She's on the opposing team. |
Она в другой команде. |
If the ball hits an opposing piece then stays within the field of play, possession is relinquished to the opposing team. |
Если мяч попадает в противоположную фигуру, а затем остается в пределах игрового поля, владение мячом передается противоположной команде. |
The rules often concern gamesmanship and not disrespecting players on the opposing team. |
Правила часто касаются мастерства игры и неуважения к игрокам в команде противника. |
The 44th minute of the second half, the Brazilian goalkeeper has... gone wild, Mauro dribbles past the entire opposing team! |
На сорок четвертой минуте второго тайма, бразильский голкипер... в ярости Мауро обходит всю команду противника! |
Он сломал дубинкой ногу питчеру команды-соперника. |
|
The Game involves two armoured teams of five attempting to score by placing a dog skull on the opposing team's goalpost. |
В игре участвуют две бронированные команды из пяти человек, пытающиеся забить, поместив собачий череп на стойку ворот команды противника. |
During the race she was attacked by the opposing team, but got away safely after learning that they were hired by the Goody Bandit. |
Во время гонки она была атакована командой противника, но благополучно сбежала, узнав, что их нанял добрый бандит. |
My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science. |
Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными. |
He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team- |
Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой. |
Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых. |
|
These teams will be expanded to support the UNAMI mandate for coordination between stakeholders, as well as to complement the anticipated expansion of the political affairs team. |
Эти группы будут расширены, что позволит МООНСИ лучше выполнять свой мандат, в том что касается координации усилий заинтересованных сторон, и дополнит намеченное расширение Группы по политическим вопросам. |
Because your team thinks I'm public enemy number one, and I wanted you to investigate him with an unbiased point of view. |
Так как ваша команда думает, что я - враг номер один, и я хотел, чтобы вы расследовали его дело непредвзято. |
YOU SPONSOR A NASCAR TEAM, BUT YOU NEED A CAMPAIGN TO MAX THE INVESTMENT. |
Вы спонсировали команду NASCAR, но вам нужна кампания, чтобы максимально увеличить вложения. |
In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia. |
В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни. |
In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world. |
В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира. |
I'll have a team pick him up. |
Я отправлю за ним отряд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposing team».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposing team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposing, team , а также произношение и транскрипцию к «opposing team». Также, к фразе «opposing team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
