Optional participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
optional rules for arbitration - дополнительные правила арбитража
optional accessories - дополнительные аксессуары
feature is optional - функция не является обязательной
an optional provision - необязательное положение
optional excursions - дополнительные экскурсии
optional possibility - опционально возможность
optional network - дополнительная сетевая
awareness of the optional protocol - осознание факультативного протокола
with the optional protocol - с дополнительным протоколом
three optional protocols - три факультативных протокола
Синонимы к optional: not required, discretional, noncompulsory, discretionary, voluntary, nonmandatory, permissive, elective
Антонимы к optional: mandatory, compulsory
Значение optional: available to be chosen but not obligatory.
participation in negotiations - участие в переговорах
active participation and contribution - активное участие и вклад
responsible participation - ответственное участие
exclusion of participation - исключение участия
true participation - подлинное участие
reward participation - участие вознаграждение
youth participation in the democratic process - участие молодежи в демократическом процессе
the participation of the special - участие специального
in case of participation - в случае участия
participation of the high - Участие высокого
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
How about adding a parameter for optional text, to describe the nature of the draft article or invite other editors to participate. |
Как насчет добавления параметра для необязательного текста, чтобы описать характер проекта статьи или пригласить других редакторов принять участие? |
Participation in the scheme is optional. |
Участие в схеме является необязательным. |
Participation by Romania and Moldova is optional. |
Участие Румынии и Молдовы - необязательно. |
In Berlin, the HVD is responsible for the optional school subject Humanistische Lebenskunde, with about 54,000 participants in 2013. |
В Берлине HVD отвечает за факультативный школьный предмет Humanistische Lebenskunde, в котором в 2013 году приняли участие около 54 000 человек. |
The premiership still includes strict ground criteria and a salary cap that must be met by all participants. |
Исследование, проведенное на Бантусах Южной Африки, показало, что у Бантусов уровень пота ниже, чем у акклиматизированных и неакклиматизированных белых. |
The school taught regular classes, with extra classes optional for an extra cost, such as commercial, literary and science courses. |
В школе велись регулярные занятия, а дополнительные занятия по желанию за дополнительную плату, такие как коммерческие, литературные и научные курсы. |
Presence On motor vehicles not exceeding 6 m in length and not exceeding 2 m in width, optional. |
Факультативна на механических транспортных средствах, длина которых не превышает 6 м и ширина не превышает 2 м. |
After a lengthy discussion, the Committee decided not to recommend the inclusion of an inter-State complaints procedure in the proposed optional protocol. |
После длительного обсуждения Комитет принял решение не рекомендовать включение в предлагаемый факультативный протокол межгосударственной процедуры представления жалоб. |
Norway plans to complete ratification of the Optional Protocol to CAT within the very near future. |
Норвегия планирует завершить ратификацию Факультативного протокола к КПП в самое ближайшее время. |
She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate. |
Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно. |
Others indicated willingness to assume responsibility for reducing emissions and to participate in future global mitigation efforts. |
Другие участники заявили о готовности принять на себя обязательства по сокращению выбросов и участвовать в будущих глобальных усилиях по предотвращению изменения климата. |
Under federal law, the provision of a daily allowance in the event of sickness is optional. |
Согласно федеральному законодательству страхование с выплатой суточных пособий по болезни является факультативным. |
However, he insisted on the need for his delegation to have the Chinese version before final adoption of the optional protocol. |
Вместе с тем представитель Китая подчеркнул, что до окончательного принятия факультативного протокола его делегации необходимо получить этот документ на китайском языке. |
CMS Forex was established by professional participants of the exchange market – traders, brokers and software engineers. |
CMS Forex была основана профессиональными участниками валютного рынка – трейдерами, брокерами и разработчиками программного обеспечения. |
The Optional Media Update can only be downloaded by a gamertag once. |
Пакет обновления Optional Media Update можно загрузить лишь один раз под тегом игрока. |
This step is optional but highly recommended. |
Добавлять SDK необязательно, но мы настоятельно рекомендуем это сделать. |
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment constraint should be applied. |
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение отгрузки. |
Ты под арестом ДНК тест обязательный. |
|
Turns out the baby part is optional. |
Оказывается, что ребенок не обязателен. |
Lew perks me up right away bringing coffee or wine, optional. |
Лью возвращает меня к жизни: принося кофе и вино, на выбор. |
Spending the night is optional. |
ночевать только по желанию. |
Rallye wheels and wire wheel covers were also optional, as was a 6000 rpm tachometer and a vinyl roof covering in black or white. |
Ралли-колеса и проволочные крышки колес также были опциональны, как и тахометр 6000 об / мин и виниловое покрытие крыши в черном или белом цвете. |
Since 1989, the amount of orphan works has increased dramatically since registration is optional, many works' statuses remain unknown. |
С 1989 года количество бесхозных произведений резко возросло, поскольку регистрация необязательна, статусы многих произведений остаются неизвестными. |
In syntax diagrams they are used for optional eg in Extended Backus–Naur form. |
В синтаксических схемах они используются для необязательных, например, в расширенной форме Backus-Naur. |
Maybe they thought edit summaries are optional, or maybe they just didn't understand their importance. |
Может быть, они думали, что редактировать резюме необязательно, или, может быть, они просто не понимали их важности. |
Participants on the tour were housed in various hotels as the expense of the court. |
Участники экскурсии размещались в различных гостиницах за счет средств суда. |
This chip was an optional component of the 840 chipset family that supported an earlier Intel bus. |
Этот чип был дополнительным компонентом семейства чипсетов 840, которые поддерживали более раннюю шину Intel. |
The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls. |
Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем. |
Upholstery choices included all-vinyl, cloth and vinyl, or optional leather. |
Выбор обивки включал все-винил, ткань и винил, или дополнительную кожу. |
The TD42 was available with an optional Safari turbocharger at some Australian dealers. |
TD42 был доступен с дополнительным турбонагнетателем Safari у некоторых австралийских дилеров. |
Caprices had unique standard wheel covers, although some of the optional wheels and wheel covers on full-sized models were optional. |
Каприсы имели уникальные стандартные крышки колес, хотя некоторые из опционных колес и крышек колес на полноразмерных моделях были опционными. |
On 5 August 2012, Vietnam's first gay pride parade took place in Hanoi, with participants expressing support for equal marriage rights for LGBT individuals. |
5 августа 2012 года в Ханое состоялся первый во Вьетнаме гей-парад, участники которого выразили поддержку равноправию ЛГБТ в браке. |
Поток данных может содержать необязательную контрольную сумму. |
|
Для удобства чтения можно добавить дополнительные пустые строки. |
|
They argue that the restrictions will weaken the security of participating nations and do little to curb threats from non-participant nations. |
Они утверждают, что ограничения ослабят безопасность стран-участниц и мало что сделают для сдерживания угроз со стороны стран-неучастниц. |
Others simply stay in the mosque and perform these optional prayers before going home. |
Другие просто остаются в мечети и выполняют эти необязательные молитвы, прежде чем вернуться домой. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
Необязательный заголовок, который будет отображаться в верхней части поля цитаты. |
|
Text entry is done either through an on-screen keyboard or an optional XBAND keyboard add-on released later in the network's lifespan. |
Ввод текста осуществляется либо с помощью экранной клавиатуры, либо с помощью дополнительного дополнения XBAND keyboard, выпущенного позднее в течение срока службы сети. |
Are any of the numerous Diss page participants familiar with these works? |
Кто-нибудь из многочисленных участников Диссернета знаком с этими работами? |
Optional features include additional protection or weatherproofing. |
Дополнительные функции включают дополнительную защиту или защиту от атмосферных воздействий. |
The 2.6 was also optional on the GS and GT models, and was only offered in conjunction with disc brakes all around. |
2.6 также был опциональным на моделях GS и GT и предлагался только в сочетании с дисковыми тормозами по всему периметру. |
Sadaqah means optional charity which is practiced as religious duty and out of generosity. |
Садака означает необязательную благотворительность, которая практикуется как религиозный долг и из щедрости. |
Защитное снаряжение является необязательным и строго регламентируется. |
|
Participants reported that they carried out healthy behaviors more often than the average peer, and unhealthy behaviors less often. |
Участники сообщили, что они выполняли здоровое поведение чаще, чем средний сверстник, и нездоровое поведение реже. |
Grades 10–11 are optional, but it is necessary to complete them to graduate and receive a state-accredited school diploma. |
10-11 классы являются факультативными, но их необходимо закончить, чтобы получить диплом об окончании школы с государственной аккредитацией. |
Optional packages includes customized quattro badges on the central front air inlet. |
Дополнительные пакеты включают в себя индивидуальные значки quattro на центральном переднем воздухозаборнике. |
Most of the system is now available as open-source software with the exception of some optional pieces such as TCP/IP. |
У коз есть прямые уши и хвосты, с короткой грубой шерстью, хотя у самцов она длиннее, чем у самок. |
Also, the optional satellite navigation system was also upgraded with voice control. |
Кроме того, опциональная спутниковая навигационная система была также модернизирована с помощью голосового управления. |
A major element of gameplay is the optional discovery and collection of manuscript pages from Alan Wake's latest novel—Departure. |
Главным элементом игрового процесса является необязательное Открытие и сбор рукописных страниц из последнего романа Алана Уэйка - уход. |
All dumplings can vary of its original form with optional additions like olives, onions or spices. |
Все пельмени могут отличаться своей первоначальной формой с дополнительными добавками, такими как оливки, лук или специи. |
The base game is free to play, with optional microtransactions. |
В базовую игру можно играть бесплатно, с дополнительными микротранзакциями. |
On the other hand, I'm not sure if a fair use rationale should be mandatory; it might be better to make it optional. |
С другой стороны, я не уверен, что обоснование добросовестного использования должно быть обязательным; возможно, было бы лучше сделать его необязательным. |
In government, convention is a set of unwritten rules that participants in the government must follow. |
В правительстве конвенция - это набор неписаных правил, которым должны следовать участники правительства. |
Following the release of the Model X, Tesla has updated the Model S to also have an optional HEPA air filter. |
После выпуска Model X Tesla обновила модель S, Чтобы также иметь дополнительный воздушный фильтр HEPA. |
Organist/musician is an optional office in either body, and is quite often vacant. |
Органист / музыкант-это необязательная должность в любом органе, и она довольно часто бывает вакантной. |
It can also generate directions between two locations, while providing optional real-time traffic information. |
Он также может генерировать направления движения между двумя точками, предоставляя дополнительную информацию о дорожном движении в режиме реального времени. |
Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants. |
Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками. |
In Nasiriyah, pro-Iran funeral participants shot and wounded three protestors. |
В Насирии проиранские участники похорон застрелили и ранили трех протестующих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optional participation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optional participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optional, participation , а также произношение и транскрипцию к «optional participation». Также, к фразе «optional participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.