Pavement plow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pavement plow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плуг для каменистых почв
Translate

- pavement [noun]

noun: тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва, пол, выложенный мозаикой

- plow [noun]

noun: плуг, пашня, снегоочиститель, провал, токосниматель, вспаханное поле

verb: пахать, бороздить, рассекать, поддаваться вспашке, прокладывать с трудом, пробивать с трудом, провалить, проваливаться

  • plow into - плуг

  • trenching plow - плантажный плуг

  • trailed stubble plow - прицепной лущильник

  • stubble-breaking plow - плуг-лущильник

  • armored snow plow - танковый плужный снегоочиститель

  • plow harrow - дисковый лущильник

  • plow ahead - переть как трактор

  • lea plow - луговой плуг

  • left-handed plow - левооборачивающий плуг

  • put hand to the plow - взяться за работу

  • Синонимы к plow: cultivate, break up, furrow, till, harrow, work, clear (of snow), shovel, career, plunge

    Антонимы к plow: fill, bask, achieve, achieve a goal, achieve success, advance, be a success, be successful, be victorious, blossom

    Значение plow: a large farming implement with one or more blades fixed in a frame, drawn by a tractor or by animals and used for cutting furrows in the soil and turning it over, especially to prepare for the planting of seeds.



It consists of drilling a 25 to 50 millimeter hole through the pavement into the sub-base with a dry-bit roto-hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из сверления 25-50-миллиметрового отверстия через дорожное покрытие в основание с помощью сухого долота roto-молотка.

Well, the plow truck broke his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, снегоуборочная машина сломала ему шею.

Pamela, I will give you your own plow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памиля, я подарить тебе свой плуг.

Eighteen dollars for that plow, plus freight-Sears Roebuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За плуг было заплачено восемнадцать долларов плюс перевозка, - выслано по прейскуранту Сирз Роубак.

He turned away; as he did so there was a sharp crack, and a fair-sized stone rolled down the pavement near the German spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард пошел было прочь, но тут что-то загремело - большой камень прокатился по мостовой возле немецкого шпиона.

Ashley wasn't bred to plow and split rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так Эшли воспитан, чтобы ходить за плугом и обтесывать колья для ограды.

There, everything is medieval, the plow, all ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там все средневековое, плуг, да просто все ...

You're not thinking of going for the plow by yourself, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты хочешь пойти за снегоуборщиком один?

Instead, there was a dense crowd occupying the whole pavement, making passers-by step into the road to go round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого густая толпа запрудила весь тротуар, так что её обходили по проезжей части.

A few rusty farm tools lay about, a disk plow and a broken cultivator, an iron wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сарае валялся старый инвентарь - дисковый плуг, поломанный культиватор, колесо.

It seemed as though his feet were nailed to the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, ноги его были пригвождены к полу.

The priest writhed on the wet pavement, beating his head against the corners of the stone steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник катался по каменному, залитому водою полу и бился головой об углы каменных ступеней.

A witness has identified Mrs Bates being on the pavement near Mr Green before he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся. Свидетель опознал в миссис Бейтс ту женщину, что была рядом с мистером Грином, когда тот упал.

We've got to shut him down before more bodies hit the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны прикрыть его шарашку, пока больше тел не оказалось в земле.

You make calls, pound the pavement, take orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонишь, ищешь клиентов, принимаешь заказы.

The tire bumped on gravel, skeetered across the road, crashed into a barrier and popped me like a cork onto pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесо наскочило на кучу щебня, свернуло вбок, перекатилось через дорогу, с размаху стукнулось обо что-то, и я вылетела на мостовую, как пробка из бутылки.

From the close-up of a shining holy lady who receives divine favor to the rain-soaked pavement of the warehouse district where lonely gangsters stand still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От крупного плана Святой Девы Марии до мокрых тротуаров складских кварталов, где встретишь только одиноких бандитов.

And Big Macintosh could replace that saggy old plow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Макинтош смог бы заменить этот старый трухлявый плуг.

Fat sparrows from the port pecked the pavement under the watchful eyes of filthy cats hiding in the alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные портовые воробьи долбили клювами мостовую, в то время как из всех подворотен за ними следили грязные кошки.

Back on the square in front of the station, the man in sandals put the suitcase down on the pavement, looked it over carefully, and even touched the small metal lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очутившись на вокзальной площади, человек в сандалиях поставил чемодан на мостовую, заботливо оглядел со всех сторон и даже потрогал рукою его белый портфельный замочек.

Ooh! You have the strength of a plow horse but the charm of a cart horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оох, Вы сильны, как ломовая лошадь, и полны воловьего очарования.

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

They are set up in spring on a noisy main street, supposedly to fence off the part of the pavement being repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставят ее весною на шумной улице, якобы для ограждения производящегося ремонта тротуара.

Twenty corpses lay scattered here and there on the pavement, through the whole length of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее двадцати убитых лежало на мостовой вдоль всей улицы.

We are looking at the pavement at dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрели на тротуар на закате дня.

BUT IF I HAVE A BAD DAY, I GO HOME AND PLOW INTO A TUB OF ICE CREAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если у меня плохой день, то я иду домой и съедаю ванну мороженого.

The gusts blew the boater hats and panamas off their heads and rolled them across the wood block pavement down toward the boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер срывал с них канотье и панамские шляпы и катил их по паркетной мостовой вниз, к бульвару.

The two windows opened so wide that without leaving the work-table the girls could see the people walking past on the pavement over the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два окна открывались настежь, и работницы, сидя за столом, видели всех, кто проходил на противоположном тротуаре.

You know, there's sort of a weird vibe here, but I'm just gonna plow through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, здесь какие-то странные вибрации, но я собираюсь преодолеть их.

I get fired a lot and have to pound a lot of pavement to get a job in the first place 'cause I have to tell them when I interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня часто увольняют. И приходится побегать чтобы меня вообще куда-то взяли, ведь я сразу должна предупреждать.

She caught up her blouse and bit it, and her limbs stiffened on the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вцепилась зубами в блузу, и ноги ее вытянулись на мостовой.

Then they halt on the pavement, the pair of them, and glare at each other; the dog with terror and the man with hatred in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот оба они стоят на тротуаре и смотрят друг на друга - собака с ужасом, человек - с ненавистью.

When they were on the pavement Liputin handed him back the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тротуаре Липутин протянул ему бумажку обратно.

I'm that bit of shit on the pavement you step around, so you don't mess up your shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как грязь под вашими ногами, и вы боитесь замарать об меня свои ботинки.

I walked a little while on the pavement after tea, thinking of you; and I beheld you in imagination so near me, I scarcely missed your actual presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чая я расхаживала по террасе, думая о вас. И вы представлялись мне так живо, что я почти не чувствовала вашего отсутствия.

He felt that he was entering the water, and that he no longer had a pavement under his feet, but only mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал, что входит в воду и что под ногами его уже не каменные плиты, а вязкий ил.

We cannot see the rear part of the house from the pavement, a fact we can immediately prove to ourselves by stepping into the carriage-way

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднюю же часть дома с тротуара видеть нельзя, в чем мы легко можем убедиться, сойдя на мостовую.

Pavement in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тротуар в пределах видимости.

Any luck, you'll wake up before you hit the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удачном стечении, ты очнешься до того, как достигнешь асфальта.

For example, the Pavement Condition Index is widely used to quantify the overall level of distress and condition of a section of road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индекс состояния дорожного покрытия широко используется для количественной оценки общего уровня аварийности и состояния участка дороги.

A Standardbred horse used for harness racing is faster but can pull less weight than a Belgian horse used to pull a heavy plow at slow speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь стандартной породы, используемая для упряжных гонок, быстрее, но может тянуть меньше веса, чем бельгийская лошадь, используемая для тяги тяжелого плуга на медленных скоростях.

He has one mule to plow the fields and decides that he needs to add another to the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть один мул, чтобы пахать поля, и он решает, что ему нужно добавить еще одного в конюшню.

The plow gangs followed behind, stirring the soil near the rows of cotton plants and tossing it back around the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плужные бригады следовали за ними, перемешивая почву возле рядов хлопчатника и разбрасывая ее вокруг растений.

The physical properties of a stretch of pavement can be tested using a falling weight deflectometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические свойства участка дорожного покрытия можно проверить с помощью дефлектометра падающего веса.

The first method to create brick texture is to heat an asphalt pavement and use metal wires to imprint a brick pattern using a compactor to create stamped asphalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ создать текстуру кирпича-это нагреть асфальтовое покрытие и использовать металлические провода для отпечатывания рисунка кирпича с помощью уплотнителя для создания штампованного асфальта.

Odysseus veers the plow away from his son, thus exposing his stratagem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей отводит плуг от сына, тем самым разоблачая свою хитрость.

First, Jason had to plow a field with fire-breathing oxen, the Khalkotauroi, that he had to yoke himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Ясон должен был вспахать поле с огнедышащими волами-Халкотауроями, которых он должен был запрячь сам.

These animals neglect their normal role of pulling a plow or pursuing a stag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти животные пренебрегают своей обычной ролью тащить плуг или преследовать оленя.

Located on a corner site and built right up to the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположен на угловом участке и застроен прямо до тротуара.

Larger and more muscular men can plow far more land per day than smaller, less muscular women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные и мускулистые мужчины могут пахать гораздо больше Земли в день, чем более мелкие и менее мускулистые женщины.

The slots are then backfilled with a non-shrink grout and the pavement is diamond ground to restore smoothness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем прорези засыпаются неусаживающимся раствором, а дорожное покрытие шлифуется алмазом для восстановления гладкости.

The plow digs up the earth and the harrow smooths the soil and breaks up any clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плуг выкапывает землю, а борона разглаживает почву и разбивает любые комки.

The Euphrasian Basilica in Poreč, Croatia, was founded in 360 on the site of a house church and retaining part of its Roman pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евфразиева базилика в Порече, Хорватия, была основана в 360 году на месте домовой церкви и сохранила часть своей Римской мостовой.

Beyond the pavement, there may sometimes be a strip of land called a road verge, and then the roadway, being the drivable part of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тротуаром иногда может быть полоса земли, называемая обочиной дороги, а затем проезжая часть, являющаяся пригодной для движения частью дороги.

Many North American farmers with clay soil found mules superior as plow animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие североамериканские фермеры с глинистой почвой находили мулов превосходящими в качестве пахотных животных.

Bowls were separated by pavement, which in many cases did not meet the edges smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаши были разделены мостовой, которая во многих случаях не сходилась гладко по краям.

Well, I'm going to plow ahead with this, using 25 links as my threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я собираюсь идти вперед с этим, используя 25 ссылок в качестве своего порога.

Looking out of his apartment window, he sees an unusually dressed man and his dog standing on the pavement outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглянув из окна своей квартиры, он видит необычно одетого мужчину и его собаку, стоящих на тротуаре снаружи.

Fines of £60 for pavement soliciting and possible imprisonment under the new law accelerated it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы в размере 60 фунтов стерлингов за вымогательство тротуаров и возможное тюремное заключение по новому закону ускорили его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pavement plow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pavement plow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pavement, plow , а также произношение и транскрипцию к «pavement plow». Также, к фразе «pavement plow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information