People encounter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
royal national institute for deaf people - Королевский национальный институт помощи глухим
external people - внешние люди
benefit people - пользу людям
several hundred people - несколько сот человек
injured people - травмированные люди
make people suffer - страдают люди
preventing people from - мешает людям
education of people - образование людей
autistic people - аутисты
people who get - люди, которые получают
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
noun: столкновение, схватка, стычка, неожиданная встреча
verb: сталкиваться, неожиданно встретить, иметь столкновение, неожиданно встретиться, наталкиваться
face-to-face encounter - личная встреча
angle of encounter - курсовой угол волны
encounter bay - Энкантер-Бэй
encounter evidence - встреча доказательств
i encounter problems - я сталкиваюсь с проблемами
exchange control requirements which they might encounter - Требования контроля обмена, которые они могут столкнуться
encounter through - сталкиваются с помощью
intimate encounter - интимная встреча
experience a close encounter - опыт близкой встречи
each encounter - каждая встреча
Синонимы к encounter: meeting, chance meeting, struggle, set-to, clash, engagement, fight, confrontation, run-in, skirmish
Антонимы к encounter: run away, evasion, retreat, withdrawal, surrender, shunning, yield, let-go, avoid, evade
Значение encounter: an unexpected or casual meeting with someone or something.
They are encountered by virtually all healthy people, though for most, it is quite infrequent. |
Они встречаются практически у всех здоровых людей, хотя для большинства это довольно редко. |
The historic Menominee people were settled in the area at the time of European encounter. |
Исторический народ Меномини был заселен в этом районе во время европейской встречи. |
About halfway through the video, Travis encounters people dressed like animals in the hotel, presumably furries at a convention. |
Примерно в середине видео Трэвис сталкивается с людьми, одетыми как животные в отеле, предположительно фурри на конференции. |
A lot of the people we encounter aren't in control of their abilities. |
Многие люди с которыми мы встречаемся, не могут контролировать свои способности. |
This initial patient was unable to recognize faces of people encountered after the onset of injury, but had no problem in recognizing faces of people known previously. |
Этот первоначальный пациент не мог распознать лица людей, встреченных после начала травмы, но у него не было проблем с распознаванием лиц людей, известных ранее. |
The colonists had numerous encounters over the next several months with the people of Tsenacommacah—some of them friendly, some hostile. |
В течение следующих нескольких месяцев колонисты неоднократно встречались с жителями Ценакоммаки-кто дружелюбно, кто враждебно. |
And I will always be inspired to do so by those people I encountered on Twitter, apparent enemies who became my beloved friends. |
И люди, с которыми я встретилась в Twitter, всегда будут вдохновлять меня — враги, сумевшие стать дорогими друзьями. |
Here, they encountered the Hän people, semi-nomadic hunters and fishermen who lived along the Yukon and Klondike Rivers. |
Здесь они встретили народ Хан, полукочевых охотников и рыбаков, которые жили вдоль рек Юкон и Клондайк. |
During John Lawson's 1701-1709 exploration of northern Carolina he visited Hatteras Island and encountered the Hatteras people. |
Во время исследования Северной Каролины Джоном Лоусоном в 1701-1709 годах он посетил остров Хаттерас и встретился с народом Хаттерас. |
Fred is concerned that it won't work for people using Internet Explorer, so if you encounter any sort of problems, please let me know what browser you're using. |
Фред обеспокоен тем, что он не будет работать для людей, использующих Internet Explorer, поэтому, если у вас возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, сообщите мне, какой браузер вы используете. |
Many well-traveled visitors considered Halruaa to have the least accessible culture and most suspicious people they had ever encountered. |
Многие опытные путешественники считают Халруаа наименее доступной страной из всех, населенной самыми подозрительными обитателями. |
Around 57 to 87 Maloloan people were killed in this encounter. |
В этой стычке погибло от 57 до 87 Малолоанцев. |
LGBT people may encounter difficulties not shared by non-LGBT residents. |
ЛГБТ-люди могут столкнуться с трудностями, которые не разделяют не-ЛГБТ-жители. |
She is unsettled by ideas and people she encounters, both along the way and by her husband's side. |
Ее тревожат идеи и люди, с которыми она встречается, как по пути, так и рядом с мужем. |
The people who arrived may have been relatively small in numbers and aggressive toward the local populations they encountered. |
Прибывшие люди, возможно, были относительно малочисленны и агрессивны по отношению к местному населению, с которым они столкнулись. |
When the English entered Virginia they encountered a fully established culture of people called the Powhatan. |
Когда англичане вошли в Виргинию, они столкнулись с полностью сформировавшейся культурой народа, называемого Поухатан. |
New York was a very large place, and he was not in much danger of encountering people who would know him, but he thought it just as well not to take chances. |
Нью-Йорк - большой город, маловероятно, чтобы он встретил здесь знакомых, но Лестер предпочитал не рисковать. |
Because such an immediate and close encounter provokes people to ask the right questions, questions like: What are the implications of living in a world where I'm judged on my genetics? |
Поскольку непосредственное участие заставляет людей задавать правильные вопросы, такие как: Каковы следствия жизни в мире, где меня судят из-за моей генетики? |
But these programs tacitly assume that the US itself is immune to the problems people in other countries encounter when they create or consume information. |
Но все эти программы по умолчанию предполагают, что сама Америка обладает иммунитетом от проблем, с которыми сталкиваются люди в других странах, создавая или потребляя информацию. |
When people experience déjà vu, they may have their recognition memory triggered by certain situations which they have never encountered. |
Когда люди испытывают дежавю, их память распознавания может быть вызвана определенными ситуациями, с которыми они никогда не сталкивались. |
On Halloween, when it was believed that ghosts came back to the earthly world, people thought that they would encounter ghosts if they left their homes. |
Продовольствия всегда не хватало, многие люди боялись темноты, короткие зимние дни были полны беспокойства. |
Reports of encounters with white-skinned, blond-haired people among various Native American tribes occur as early as 1607. |
Сообщения о встречах белокожих и светловолосых людей среди различных индейских племен появляются еще в 1607 году. |
Are there any people who presently encounter barriers in contributing? |
Есть ли люди, которые в настоящее время сталкиваются с препятствиями в оказании помощи? |
None of his further encounters yield any information, but he meets a variety of people, photographing and recording notes on each one in a scrap book. |
Ни одна из его дальнейших встреч не дает никакой информации,но он встречает множество людей, фотографируя и записывая заметки о каждом из них в альбом. |
The people dimension refers to the human actors who are participants in the service encounter, namely employees and customers. |
Измерение люди относится к человеческим акторам, которые являются участниками встречи в сфере услуг, а именно к сотрудникам и клиентам. |
Я редко встречаю столь щепетильных людей. |
|
Some people that I've spoken with would encounter him in the field, and he would act like a bear, he would woof at them. |
Некоторые люди, с которыми я говорил и которые его встречали, он хотел вести себя, как медведь, и рычать на них. |
Initially, the people I encountered on the platform were just as hostile as I expected. |
Поначалу люди, с которыми я там столкнулась, были враждебны, как я и ожидала. |
They are also encountered in people already receiving mechanical ventilation for some other reason. |
Они также встречаются у людей, уже получающих искусственную вентиляцию легких по какой-то другой причине. |
Here people and landscapes come vividly alive in a bizarre, often comical series of events and human encounters; a truly remarkable tale. |
Здесь люди и пейзажи ярко оживают в причудливой, часто комичной череде событий и человеческих встреч; поистине замечательная история. |
General people discuss on the radio what they think about a brand and where they encountered that brand. |
Обычные люди обсуждают по радио, что они думают о бренде и где они столкнулись с этим брендом. |
Now, in my line of work, I encounter many very charming people on the internet who like to tell me that climate models are all wrong. |
В моей работе я встречаю множество милых людей в интернете, которые говорят, что все климатические модели неверны. |
It's in those face-to-face encounters that we discover that the people not like us are just people, like us. |
Именно во время таких встреч мы обнаруживаем, что совсем не такие, как мы, люди — это просто люди — совсем как мы. |
The indigenous people he encountered, the Lucayan, Taíno, and Arawak, were peaceful and friendly. |
Туземцы, с которыми он столкнулся, - Лукайцы, тайно и араваки-были миролюбивы и дружелюбны. |
His book Travels in the Interior Districts of Africa became a best-seller because it detailed what he observed, what he survived, and the people he encountered. |
Его книга Путешествия во внутренние районы Африки стала бестселлером, потому что в ней подробно рассказывалось о том, что он наблюдал, что пережил и с кем встречался. |
Because... I hope that you shall never have to encounter such people or be in such a situation ever again. |
Потому что... я надеюсь вам не доведется больше встречать таких людей или оказываться в подобных ситуациях. |
I think we need to renew those face-to-face encounters with the people not like us. |
Я считаю, нам нужно вернуться к встречам лицом к лицу с людьми, которые на нас не похожи. |
He works with Police Commissioner Theodore Roosevelt and encounters many other real-life people in the novels. |
Он работает с комиссаром полиции Теодором Рузвельтом и встречается со многими другими реальными людьми в романах. |
During this encounter, three more people were injured as a result of the panic. |
Во время этой стычки еще три человека получили ранения в результате паники. |
Это не встречи между людьми. |
|
The bigger the team, the bigger the problem, but as few as three or four people can encounter serious problems. |
Чем больше команда, тем больше проблема, но только три или четыре человека могут столкнуться с серьезными проблемами. |
Hypertensive encephalopathy is most commonly encountered in young and middle-aged people who have hypertension. |
Гипертоническая энцефалопатия наиболее часто встречается у людей молодого и среднего возраста, страдающих гипертонией. |
While there, we encountered a drug lord who enslaved 150 people. |
Там мы столкнулись с наркобароном, который держал в рабстве 150 человек. |
But most people are more likely to have encountered ProZorro through online conspiracy theories branding it as just another scheme for somebody’s personal enrichment. |
Но многие люди с большей вероятностью слышали о ProZorro благодаря разным теориям заговоров, называющих систему еще одной схемой для чьего-то личного обогащения. |
He finally managed to do so, and later described the encounter to many people, including Eduard Hanslick and Richard Wagner. |
В конце концов ему это удалось, и позже он описал эту встречу многим людям, включая Эдуарда Ханслика и Рихарда Вагнера. |
He concocted for her a family of dead people, a sure means of not encountering any objections. |
Он изобрел ей родню из покойников -верный способ избежать разоблачений. |
The common problem that people may encounter when trying to achieve an education for a career is the cost. |
Общая проблема, с которой люди могут столкнуться, пытаясь получить образование для карьеры, - это стоимость. |
The Taíno of the Greater Antilles were the first New World people to encounter Columbus. |
Тайно с Больших Антильских островов были первыми людьми Нового Света, которые встретились с Колумбом. |
The first one is that in life we encounter many people who, in some way or another, try to tattoo our faces. |
Во-первых, в жизни мы встречаем много людей, которые, тем или иным образом, пытаются татуировать нам лица. |
According to the Warlpiri, this patrol encountered Aboriginal people at Dingo Hole where they killed four men and 11 women and children. |
По словам Уорлпири, этот патруль столкнулся с аборигенами в дыре Динго, где они убили четырех мужчин и 11 женщин и детей. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
They wanted public trials for those people the Order arrested. |
Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден. |
Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом... |
|
Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины. |
|
80.000 people and all eyes on me. |
80.000 человек и все смотрели на меня. |
At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude. |
В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы. |
Люди катаются на коньках и лыжах. |
|
Nowadays people seem to read newspapers mostly. |
В наше время люди читают, в основном, газеты. |
However, some people may find bicycles unstylish and may prefer a black Ford to a simple bicycle. |
Тем не менее, некоторые люди могут найти велосипеды нестильными и предпочитают черный Форд простому велосипеду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people encounter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people encounter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, encounter , а также произношение и транскрипцию к «people encounter». Также, к фразе «people encounter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.