People or entities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People or entities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди или юридические лица
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- entities [noun]

noun: объект, сущность, организация, существо, организм, вещь, бытие, нечто реально существующее

  • regulated entities - регулируемые субъекты

  • un entities - ип лица

  • listed entities - Перечисленные лица

  • other entities - другие объекты

  • commercial entities - коммерческие организации

  • entities located - объекты расположены

  • trade entities - торговые компании

  • spatial entities - пространственные объекты

  • local public entities - местные общественные организации

  • commonly controlled entities - обычно контролируемые предприятия

  • Синонимы к entities: life form, body, organism, person, object, thing, creature, being, article, individual

    Антонимы к entities: bands, abstracts, concept, conception, concepts, idea, nonentities, statues, substitutes, tropes

    Значение entities: a thing with distinct and independent existence.



In India, it has usually been used as a means of expression and an outlet for common people to express their anger against authoritarian entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии он обычно использовался как средство выражения и средство выражения гнева простых людей против авторитарных образований.

The request specifically focused on domestic emoluments and contact with Russia-related entities or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос был конкретно посвящен внутреннему вознаграждению и контактам с лицами или организациями, связанными с Россией.

Alternatively, some social service entities that help homeless people now employ formerly homeless individuals to assist in the care process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые учреждения социального обслуживания, оказывающие помощь бездомным, в настоящее время нанимают бывших бездомных для оказания помощи в процессе ухода.

Some people incorrectly claim that the Court extended Due Process rights to artificial legal entities in their court decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди ошибочно утверждают, что суд в своем судебном решении распространил процессуальные права на искусственные юридические лица.

Stakeholders are typically all people and entities who contribute value to or are impacted by the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованные стороны – это все люди и организации, которые участвуют в функционировании компании или находятся под ее воздействием.

This might also cause semantic variation of the term between describing a region's political entities and its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может привести к семантическому различию термина между описанием политических образований региона и его населения.

It will also prohibit promoting people or entities that offer, use, advertize or promote the pseudoscientific practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также запретит пропагандировать людей или организации, которые предлагают, используют, рекламируют или пропагандируют псевдонаучную практику.

The invisible entities begin hunting and killing people, sending them into a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимые существа начинают охотиться и убивать людей, повергая их в панику.

What about people who are heads of charities or non-commerical, non-business entities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет людей, возглавляющих благотворительные или некоммерческие организации?

The entries typically correspond to people, book titles, and similar well-defined entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи обычно соответствуют людям, названиям книг и подобным четко определенным сущностям.

People commit attribution error when they ascribe causality to people or environmental entities to which they are attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его интерес к этим предметам был мимолетным, и нет никаких свидетельств того, что он когда-либо принадлежал к какой-либо из этих школ мысли.

External: loss events caused by people or entities outside UNFPA (the organization cannot control their actions).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

внешние факторы: случаи потерь, причиняемых людьми или подразделениями за пределами ЮНФПА (организация не может контролировать их действия).

While certain liberal points may be valid, conservatives accuse liberals of demonizing certain people and entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый визит хирола в Индию внушил ему давнюю любовь к этому месту, куда он часто возвращался на протяжении всей своей жизни.

I'm sure that's exactly what disabled people want, to be treated like completely foreign entities, incapable of being judged and understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен что инвалиды хотят именно того, чтобы их воспринимали как нечто чужеродное, что невозможно судить и понимать.

They rejected the notion that the people of the state and the state itself were legally separate entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли идею о том, что народ государства и само государство являются юридически отдельными образованиями.

There are always these people who experience the influence of this non-corporeal entity or entities through civilisation and across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть такие люди, которые испытывают влияние этой нематериальной сущности или сущностей через цивилизацию и через культуры.

Personal accounts are liabilities and owners' equity and represent people and entities that have invested in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета представляют собой обязательства и собственный капитал владельцев и представляют собой людей и организации, которые инвестировали в бизнес.

(Designed specifically for individuals or corporate entities who manage other people's funds)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Разработано для корпоративных/частных клиентов, которые управляют инвестиционными портфелями)

In Bosnia and Herzegovina, health-care services fall within the jurisdiction of the Entities and Brčko District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы охраны здоровья Боснии и Герцеговины находятся в ведении Образований и Района Брчко.

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

Curing people with brain tumors, people with paralysis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом...

It was always useful to help other people feel smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезно позволять людям чувствовать себя умными и ловкими.

You do that with unpredictable and potentially dangerous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ведут себя с непредсказуемыми и потенциально опасными людьми.

Comment on these texts and spread their wisdom among the people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составь комментарии на эти тексты и распространи их мудрость среди людей

Many people say: .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много людей говорят:.

Thousands years ago all people were nomads and collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад все люди были кочевниками и собирателями.

Always the same narrow people, the same mindless chatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же ограниченные люди, та же пустая болтовня.

Find the closest ghetto, cut the tether, set the people free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ближайший район, обрубить трос, освободить людей.

This might be explained by a greater responsiveness of management in highly exposed entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно объяснить большей активностью руководства в подразделениях, подверженных высокой степени риска.

Many United Nations entities have carried out capacity-building programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие органы системы Организации Объединенных Наций имеют программы по укреплению потенциала.

The degree of cooperation encountered has varied remarkably among these States and Entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сотрудничества со стороны этих государств и образований была самой различной.

Each of the 32 entities of the Federation will be represented by 4 senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из 32 субъектов федерации будет представлен 4 сенаторами.

This slate of services is perfect for shelf companies purchased from Companies.cz, as it has been specifically designed for such entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что данное предложение бухгалтерских и консультационных услуг было подготовлено, главным образом, для фирм, учрежденных нашей компанией, оно является особо интересным для наших клиентов.

It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является.

Yes, I've heard of such entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я слышал о таких существах...

Entities in altered states have been recognized for an extremaly long time in many cultures over the millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные существа в измененном состоянии сознания появлялись ещё давным-давно у многих народов на протяжении тысяч лет.

Exotic entities that didn't fit in to any known theories were appearing in physics labs with such frequency that scientists couldn't keep up with naming them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотические образования, которые не согласовывались ни с одной из известных теорий стали появляться в физических лабораториях с такой частотой, что ученые не поспевали с их наименованиями.

individual entities, two proper nouns separated by a conjunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные лица, два отдельных имени, обособленных друг от друга.

This may be due to a shared ontological origin, a shared historical or cultural connection, or some other perceived shared features that connect the two entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с общим онтологическим происхождением, общей исторической или культурной связью или некоторыми другими воспринимаемыми общими чертами, которые связывают эти две сущности.

The two major single entities among functional disorders of the gut are functional dyspepsia and irritable bowel syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными единицами Среди функциональных расстройств кишечника являются функциональная диспепсия и синдром раздраженного кишечника.

” The blur between human and non-human entities is essential to Sprinkles and Stephens’ demonstration of sexecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Размытость между человеческими и нечеловеческими сущностями необходима для демонстрации сексэкологии Спринклсом и Стивенсом.

The pathophysiology in diabetes type 1 is a destruction of beta cells in the pancreas, regardless of which risk factors or causative entities have been present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патофизиология сахарного диабета 1 типа заключается в разрушении бета-клеток в поджелудочной железе, независимо от того, какие факторы риска или причинные образования присутствовали.

Entities perceived during DMT inebriation have been represented in diverse forms of psychedelic art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущности, воспринимаемые во время опьянения ДМТ, были представлены в различных формах психоделического искусства.

Seven individuals and three North Korean entities were affected by the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции затронули семь физических лиц и три северокорейские организации.

They are regionally independent and permanent entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются региональными независимыми и постоянными образованиями.

The subject matter of these stories was typically sensational, focusing on the exploits of detectives, criminals, or supernatural entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжеты этих историй были, как правило, сенсационными, сосредоточившись на подвигах детективов, преступников или сверхъестественных существ.

Types of disregarded entities include single-member LLCs; qualified sub-chapter S subsidiaries and qualified real estate investment trust subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы игнорируемых организаций включают однокомпонентные ООО; квалифицированные дочерние компании субгруппы S и квалифицированные дочерние компании инвестиционного фонда недвижимости.

Generally, use a hyphen in compounded proper names of single entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, используйте дефис в составных собственных именах отдельных сущностей.

The published drafts of the EV Guidelines excluded unincorporated business entities, and early media reports focused on that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованные проекты руководящих принципов EV исключали неинкорпорированные хозяйствующие субъекты, и ранние сообщения средств массовой информации были сосредоточены на этом вопросе.

Since 1950, the two entities had existed as separate companies as a prerequisite for reconstruction in postwar Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950 года эти две организации существовали как отдельные компании, что было необходимым условием для восстановления послевоенной Японии.

Please cite where relevant sources explicitly state that the two entities pass the test of the declarative theory of statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба ссылаться там, где соответствующие источники прямо указывают, что эти два образования проходят проверку декларативной теории государственности.

This is the overarching category for all disease entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая категория для всех субъектов болезни.

In addition to users, managed entities typically include hardware and network resources and even applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо пользователей, управляемые объекты обычно включают аппаратные и сетевые ресурсы и даже приложения.

Details of entities such as NCC and NCR should probably be deleted as material promoting interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о таких организациях, как НКЦ и НКР, вероятно, следует исключить как материалы, способствующие продвижению интересов.

An important characteristic of Mesoamerican religion was the dualism among the divine entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной характеристикой мезоамериканской религии был дуализм между божественными сущностями.

Philatelists and stamp collectors often refer to the entities that no longer issue stamps as dead countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филателисты и коллекционеры марок часто называют организации, которые больше не выпускают марки, мертвыми странами.

Supernatural entities and powers are common in various works of fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхъестественные сущности и силы часто встречаются в различных фантастических произведениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people or entities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people or entities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, or, entities , а также произношение и транскрипцию к «people or entities». Также, к фразе «people or entities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information