People oriented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People oriented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ориентированы на людей
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- oriented [adjective]

adjective: занимающийся чем-л., связанный с чем-л.

  • aspect oriented programming - аспектно-ориентированное программирование

  • context oriented - контекст ориентированной

  • feedback oriented - ориентированные обратная связь

  • be oriented - быть ориентирована

  • sea oriented - море ориентированных

  • customer oriented development - ориентированной на клиента развития

  • action-oriented outcome - Результат ориентированных на конкретные действия

  • consensus oriented - консенсус ориентированных

  • quality oriented - ориентированный на качество

  • economically oriented - экономически ориентированной

  • Синонимы к oriented: pointed, acclimatized, located, conformed, aligned, adjusted, adapted, situated, orientated, accustomed

    Антонимы к oriented: disoriented, confused, lost, unoriented, at sea, bewildered, taken aback, abandoned, abashed, alienated

    Значение oriented: Having a specific orientation.


people centred, benefit of people, benefit of the people


Same-sex oriented people seldom apply such terms to themselves, and public officials and agencies often avoid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополые люди редко применяют такие термины к себе, а государственные чиновники и ведомства часто избегают их.

Nostalgia makes people more willing to engage in growth-oriented behaviors and encourages them to view themselves as growth-oriented people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ностальгия делает людей более склонными к ориентированному на рост поведению и побуждает их рассматривать себя как людей, ориентированных на рост.

In some ways people had got used to the idea that India was spiritual and religion-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле люди привыкли к мысли, что Индия духовна и ориентирована на религию.

Indeed, Papanek felt that when design is simply technical or merely style-oriented, it loses touch with what is truly needed by people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, Папанек чувствовал, что когда дизайн является просто техническим или просто ориентированным на стиль, он теряет связь с тем, что действительно нужно людям.

Dance-oriented genres, such as soca, salsa, bachata, merengue, cumbia and Costa Rican swing are enjoyed increasingly by older rather than younger people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальные жанры, такие как сока, сальса, бачата, меренге, кумбия и коста-риканский свинг, все больше нравятся людям старшего возраста, а не молодежи.

Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers' and peasants' state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.

That is because I was among the people expecting a wonderful adventure game saga but sadly saw it deteriorate to a casual console-oriented hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому,что я был среди людей, ожидающих замечательной приключенческой игры саги, но с грустью увидел, что она деградирует до случайного консольного гибрида.

And you see it all over the world, that people, almost nobody in the political system today, has any future-oriented vision of where humankind is going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему миру можно видеть, что в сегодняшней политике ни у кого нет чёткого видения будущего, к которому движется человечество.

Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers and peasants' state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.

All the civilized nations of Mexico and Central America seem to have been the most calendar-oriented people, as held by many authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цивилизованные народы Мексики и Центральной Америки, по-видимому, были наиболее ориентированными на календарь людьми, как того требовали многие авторитеты.

He noted in particular that the Germans are task-oriented people, while the French for example prefer personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, в частности, что немцы-это люди, ориентированные на конкретные задачи, в то время как французы, например, предпочитают личные отношения.

One study showed that morning oriented people have higher pain threshold for heat as compared to evening oriented individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что люди, ориентированные на утро, имеют более высокий болевой порог для тепла по сравнению с людьми, ориентированными на вечер.

People our age are so success and results-oriented, they've forgotten about process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем возрасте люди зачастую ориентируются только на успешные результаты, забывая о самом процессе.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю.

People make justice happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заставляют справедливость восторжествовать.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

People would you describe you as right of center, and yet here you are with this visceral reaction against him and some of what he stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек правее от центра, и у вас всё равно явная неприязнь к нему и его точке зрения.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

Never thought about murdering innocent people like that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

We also have a very small vessel which only takes 30 people and that allows you to have much more intimate relationship with your clients, which makes it a wonderful experience, which you don't get when you go on ordinary, pre-determined computerized tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть небольшое судно, которое вмещает только 30 человек, что позволяет иметь гораздо более близкие отношения с клиентами, что является прекрасным опытом, который вы не получите, на обычных, заранее определенных компьютеризированных экскурсиях.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

No one could get past the Mud People hunters unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины.

People walk into bookstores and buy based on the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке.

80.000 people and all eyes on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80.000 человек и все смотрели на меня.

They offer wide opportunities for people with different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают широкие возможности для людей с различными потребностями.

Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил?

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

Bank's personnel policy is oriented towards the increase of work productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадровый менеджмент Банка будет направлен на увеличение производительности труда.

An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов.

So, I repeat, the rate shouldn’t be oriented toward a specific group or one or two groups. It should correspond to the fundamental interests of the development of the economy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, повторяю, курс не должен ориентироваться на интересы конкретной группы либо одной-двух групп, он должен соответствовать фундаментальным интересам развития самой экономики.

The hospitality industry is fast-paced and it's detail-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиничная индустрия быстро меняется, и она требует внимательного отношения.

These thought experiments are powerful to get us re-oriented back to death into current awareness and living with spontaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мысленные эксперименты имеют огромное значение для того, чтобы заставить нас переориентироваться на смерть, вернуться к текущему осознанию и жить спонтанно.

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов.

In North America, Europe, and other parts of the world, academic libraries are becoming increasingly digitally oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке, Европе и других частях мира научные библиотеки все больше ориентируются на цифровые технологии.

Physically, the last condition means that the irreversible reactions cannot be included in oriented cyclic pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически последнее условие означает, что необратимые реакции не могут быть включены в ориентированные циклические пути.

Operating moisture-content range should be between 70-90%, with a suggested content of 70-80% for vermicomposting-oriented vermiculture operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий диапазон влажности должен находиться в пределах 70-90%, при этом для вермикомпостирования, ориентированного на вермикультуру, рекомендуемое содержание должно составлять 70-80%.

The basic principles of service-oriented architecture are independent of vendors, products and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные принципы сервис-ориентированной архитектуры не зависят от поставщиков, продуктов и технологий.

Throughout the 1980s, Loblaw continued to promote No Name as a value-oriented alternative to higher priced, nationally advertised products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1980-х годов Loblaw продолжал продвигать No Name в качестве ориентированной на ценность альтернативы более дорогим, рекламируемым на национальном уровне продуктам.

Many vamp-oriented songwriters begin the creative process by attempting to evoke a mood or feeling while riffing freely on an instrument or scat singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вамп-ориентированные авторы песен начинают творческий процесс, пытаясь вызвать настроение или чувство, свободно играя на инструменте или скэт-пении.

Two approaches, decision-oriented and policy studies, are based on an objectivist epistemology from an elite perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два подхода, ориентированные на принятие решений и политические исследования, основаны на объективистской эпистемологии с точки зрения элиты.

] through human/design-oriented resources, technical-oriented resources, and business-oriented resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] через кадровые / проектно-ориентированные ресурсы, технические ресурсы и бизнес-ориентированные ресурсы.

They self-recorded another album, the more pop-oriented Green Hills of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они самостоятельно записали еще один альбом, более поп-ориентированный Green Hills of Earth.

Fujitsu/GTSoftware, Micro Focus and RainCode introduced object-oriented COBOL compilers targeting the .NET Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные сроки размножения варьируют в зависимости от ряда факторов, самое главное-от местоположения.

Chase figures are more common in collector-oriented lines like Marvel Legends and WWE Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры погони чаще встречаются в коллекционных линиях, таких как Marvel Legends и WWE Classics.

However, recent research into the Marketing Era has challenged the traditional, supply-oriented interpretation of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования эпохи маркетинга поставили под сомнение традиционную, ориентированную на предложение интерпретацию промышленной революции.

Some modes require more active management over the bus, whereas some others are mainly oriented towards local configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые режимы требуют более активного управления по шине, в то время как некоторые другие в основном ориентированы на локальную конфигурацию.

Object-oriented languages like Smalltalk and Ruby have code blocks, whereas Eiffel has agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектно-ориентированные языки, такие как Smalltalk и Ruby, имеют блоки кода, в то время как Eiffel имеет агенты.

Often, the altar will not be oriented due east, but in the direction of sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто алтарь будет ориентирован не строго на восток, а в направлении восхода солнца.

That was originally my edit, but you both have a fair point; what I added was very UK oriented, and probably not true interationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это была моя правка, но у вас обоих есть справедливая точка зрения; то, что я добавил, Было очень ориентировано на Великобританию и, вероятно, не соответствует действительности в межнациональном плане.

The generally oriented grammar schools can decide on a specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятые грамматические школы могут решать вопрос о специализации.

The temple, with a simple square design, is oriented to the east and its facade is supported by two slender, fluted, round pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм, имеющий простую квадратную конструкцию, ориентирован на восток, а его фасад поддерживается двумя стройными, рифлеными, круглыми колоннами.

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people oriented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people oriented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, oriented , а также произношение и транскрипцию к «people oriented». Также, к фразе «people oriented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information