People walking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People walking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди ходьба
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- walking [verb]

noun: ходьба, хождение, походка

adjective: гуляющий, ходячий, на шагающем ходу

  • walking tractor - пешеходный трактор

  • walking on water - хождение по воде

  • walking and cycling - ходьба и езда на велосипеде

  • walking wheel - ходьба колеса

  • walking to school - ходить в школу

  • walking near - ходьба рядом

  • walking activities - прогулочные мероприятия

  • get walking - получить ходьбу

  • walking or jogging - ходьба или бег трусцой

  • a person walking - человек ходьба

  • Синонимы к walking: walk, hike, stretch one’s legs, stroll, glide, stomp, plod, tread, roam, sashay

    Антонимы к walking: stand, stand up

    Значение walking: move at a regular and fairly slow pace by lifting and setting down each foot in turn, never having both feet off the ground at once.



Which was obviously The greatest love story ever told, Given how much people are walking on eggshells around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это было величайшей любовной историей, учитывая то, как люди шепчутся вокруг нас.

He was walking among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел среди людей.

People walking past from Buiskoe told about it, the house wide open, everything cleaned out, the widow nowhere to be seen, the chain broken and the dog Gorlan gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают которые мимо шли из Буйского, дом настежь, весь очищенный, вдовы след простыл, собака Горлан цепь оборвала, убежала.

Often, people walking down the streets, or buying food at shops say hello by saying Pura Vida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто люди, идущие по улицам или покупающие еду в магазинах, здороваются, произнося Pura Vida.

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

There have been various reports of people walking into the catacombs, getting lost and then eventually dying of dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были различные сообщения о том, что люди входили в катакомбы, терялись и в конце концов умирали от обезвоживания.

You may imagine the young people brushed up after the labours of the day, and making this novelty, as they would make any novelty, the excuse for walking together and enjoying a trivial flirtation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь, окончив дневную работу, воспользовалась этой новостью, конечно, как предлогом пойти погулять и пофлиртовать.

Walking towards the people-none of whom had yet noticed us-I saw something that rather alarmed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизившись к рабочим - ни один из них пока что не заметил нас, - я обратил внимание на встревожившее меня обстоятельство.

Every time he tries to take a picture, people keep walking through, wasting his film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда он снимает, люди проходят мимо и портят ему кадры.

When we were looking at those people, I fantasized that I was walking next to you... and that I had a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю на всех этих людей и представляю, что это я иду рядом с тобой и что у меня есть тело.

Her looks grew bolder, her speech more free; she even committed the impropriety of walking out with Monsieur Rodolphe, a cigarette in her mouth, as if to defy the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд у нее стал смелее, речи - свободнее. Ей теперь уже было не стыдно гулять с Родольфом и курить папиросу, словно нарочно дразня гусей.

In America, religious extremism looks like a white, antiabortion Christian extremist walking into Planned Parenthood in Colorado Springs and murdering three people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке религиозный экстремизм выступает в лице белого христианина, протестующего против абортов убийством трёх человек в центре планирования семьи в Колорадо Спрингз.

I saw people walking in and out of that electronic shop on 136th carrying out whatever wasn't bolted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела людей, который тащили из магазина электроники на 136-й все, что было не прикручено болтами.

They've always been relaxed about people walking their dogs there but just recently they've put up notices... asking owners to keep their dogs on a lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не были против того, что люди там гуляют с собаками, а недавно повесили объявления с просьбой держать собак на поводке.

People were walking about in cotton frocks and the men were hatless. There was a smell of waste-paper, and orange-peel, and feet, and burnt dried grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины ходили в хлопчатобумажных платьях, мужчины - без шляп, в воздухе пахло оберточной бумагой, кожурой от апельсинов, потом и выжженной травой.

In addition to walking, smoking is a common habit of Indonesian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ходьбы, курение является общей привычкой индонезийцев.

The scheme has trained over 35,000 volunteers and have over 500 schemes operating across the UK, with thousands of people walking every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема подготовила более 35 000 добровольцев и имеет более 500 схем, действующих по всей Великобритании, с тысячами людей, идущих каждую неделю.

To live in a five-storey cage, with people banging about and walking to and fro above your head and the radio blaring on all sides, is considered good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить в пятиэтажной клетке, чтоб над твоей головой стучали и ходили, и радио со всех сторон - это считается хорошо.

The infection is usually contracted by people walking barefoot over contaminated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция обычно передается людьми, идущими босиком по загрязненной почве.

The two windows opened so wide that without leaving the work-table the girls could see the people walking past on the pavement over the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два окна открывались настежь, и работницы, сидя за столом, видели всех, кто проходил на противоположном тротуаре.

In addition, most people use motorized transportation instead of walking or biking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство людей используют моторизованный транспорт вместо ходьбы или езды на велосипеде.

There were women, old people, and children walking in a line towards the stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, старики, и дети шли в шеренгу в сторону стадиона.

I was in a sandstorm walking with all these people, our heads covered and walking in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду сквозь песчаную бурю со всеми этими людьми. Наши головы прикрыты, и мы идём в одном направлении.

Mr. Natural pulls out this mannequin head and says... ''lf you take her outside, you've got to put this head on her... so people aren't shocked and horrified by a headless girl walking around.''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Природа достает голову от маникена и говорит... Если пойдете гулять, одевай ей эту голову... чтобы люди не пугались безголовой девушки.

An orderly, but hurried, evacuation was taking place, with many hundreds of people walking or riding along the road towards London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велась упорядоченная, хоть и поспешная, эвакуация; сотни людей шли и ехали по дороге, ведущей в Лондон.

You're bankrupting this company and taking away years of life from real people who are walking, talking, and breathing easier because of the drug we make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разоряешь эту компанию и забираешь годы жизни настоящих людей, которым будет проще ходить, говорить и дышать, благодаря производимому нами препарату.

The people there might be walking along when a tiny lump of neutron star matter comes booming out of the ground and then falls back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бы просто шли по улице, и в это время крошечный кусочек нейтронной звезды вылетел бы из земли и упал обратно.

So people walking horses might use RHT, to keep the animals separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому люди, выгуливающие лошадей, могут использовать РХТ, чтобы держать животных отдельно.

Because the harvest always seemed like a myth, a story passed down through generations like Noah's ark or the Buddha walking on water, the kind some people take literally and some people don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что урожай всегда казался мифом, история передается из поколения в поколение, как Ноев ковчег или хождение Будды по воде, некоторые воспринимают это буквально, некоторые нет.

I THOUGHT MAYBE WE'D DO A WALKING TOUR OF NEW YORK UNDERGROUND, VISIT MY FRIENDS THE MOLE PEOPLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, может мы прогуляемся по нью-йоркской подземке, навестим моих друзей - бродяг.

People can be observed standing and walking to determine patellar alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно наблюдать, как люди стоят и ходят, чтобы определить положение надколенника.

Resistance networks all over Europe need people who won't draw attention walking down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть сопротивления по всей Европе нуждается в людях, которые не будут привлекать внимания, прогуливаясь по улице.

The corridors of the House of the Peoples were so long and | narrow that people walking down them inevitably quickened their pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридоры Дома Народов были так длинны и узки, что идущие по ним невольно ускоряли ход.

Perhaps one of those tall, skinny people with the curly hair who pretend to be stuck in a box or walking against the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, один из этих высоких худых людей с кудряшками, которые делают вид, что застряли в коробке, или идут против ветра.

Such resolutions are immutable; the interest of my people prevent me from walking away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаплогруппы имеют глубокие предковые корни, уходящие в глубь тысячелетий.

Public footpaths are rights of way originally created by people walking across the land to work, market, the next village, church, and school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные пешеходные дорожки-это своеобразные пути, изначально созданные людьми, идущими по земле на работу, рынок, в соседнюю деревню, церковь и школу.

It is uncommon for Japanese people to eat or drink while walking in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы редко едят или пьют во время прогулок в общественных местах.

Then, we can go to Central Park for a walk, encountering running people in tracksuits, mummies with prams, people walking their dogs or to sit on green grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройтись по Центральному парку, встречая на своём пути пробегающих мимо людей в спортивных костюмах, мамочек с колясками, людей, выгуливающих собак, или посидеть на зелёной травке.

Then I'm walking away, and - boom - I'm facedown on the sidewalk, I can't hear, people around me are bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я пошла и ...бум... падаю лицом на тротуар, ничего не слышу, люди вокруг меня в крови.

23,000 people sprain their ankles every day without walking in the forest in the pitch dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23,000 людей каждый день подворачивают свои лодыжки, не блуждая при этом по лесу в кромешной темноте.

It makes me cringe to think people Would be walking on eggshells, treating me all nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня заставляет съёживаться мысль, что люди будут жить в своей скорлупе, говоря мне что всё хорошо.

It's funny how beautiful people look when they're walking out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно, как красиво выглядят уходящие за дверь люди.

A man with a reflective turn of mind, walking through an exhibition of this sort, will not be oppressed, I take it, by his own or other people's hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, склонный к раздумью, случись ему бродить по такому гульбищу, не будет, я полагаю, чересчур удручен ни своим, ни чужим весельем.

At the sight of the concessionaires, a citizen in a tussore-silk suit dived out of the crowd of people meeting the ship and idle onlookers and began walking quickly towards the exit to the dockyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде концессионеров из толпы встречающих и любопытствующих вынырнул гражданин в чесучовом костюме и быстро зашагал к выходу из территории порта.

In Jerusalem, tens of thousands of people finish off the nighttime study session by walking to the Western Wall before dawn and joining the sunrise minyan there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иерусалиме десятки тысяч людей заканчивают вечернюю учебную сессию тем, что перед рассветом идут к западной стене и присоединяются там к восходящему миньяну.

Now, yesterday we were trying to get hold of you and we were told by your people that you were walking round Stonehenge with the son of God, or, as we sometimes call him, David Icke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы пытались связаться с тобой и твои люди сказали что ты прогуливаешься по Стоунхенджу с сыном божьим, или, как мы иногда называем его, Дэвидом Айком.

Through the window Benbow and Miss Jenny watched the two people, Narcissa still in white, Stevens in flannels and a blue coat, walking in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенбоу и мисс Дженни наблюдали в окно за гуляющей в саду парой. Нарцисса была по-прежнему в белом платье, Стивенс - в спортивном костюме и синем пиджаке.

Traditional geometric patterns on parkas were walking stories that told about legendary people, identified regions, and indicated families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные геометрические узоры на парках были ходячими историями, которые рассказывали о легендарных людях, идентифицировали регионы и указывали семьи.

Budapest has an above-average proportion of people commuting on public transport or walking and cycling for European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште выше среднего доля людей, путешествующих на общественном транспорте или пешком и на велосипеде для европейских городов.

I don't always use a walking stick. That pulls the wool over people's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всегда хожу с палкой, и это вводит людей в заблуждение.

and you were just walking- the feeling returned right after the crash, that day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто начал ходить, чувствительность вернулась - прямо в день катастрофы?

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина.

And it's easy for us not to be empathetic with those people who seem so distanced from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам легко не думать о тех людях, которые живут так далеко от нас.

When we turned a corner and started walking towards each other, rather than in opposite directions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент, когда мы пришли в себя и начали двигаться друг другу навстречу, вместо того, чтобы идти в разных направлениях?

All there is, is you, talking to yourself, walking up and down the platform, trying to get up the courage to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только ты один: ходишь взад вперед по платформе, говоришь сам с собой, пытаешься набраться храбрости, чтобы...

Then I start walking and after twenty yards I turn round and see that just behind the tram I missed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я начинаю идти, и спустя 20 метров я поворачиваюсь и вижу за трамваем, что я упустил,

..We'd be walking in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут была бы лужа крови.

The terrestrial knuckle-walking theory argues that early hominin wrist and hand bones retain morphological evidence of early knuckle-walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная теория суставной ходьбы утверждает, что ранние гомининские кости запястья и кисти сохраняют морфологические признаки ранней суставной ходьбы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people walking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people walking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, walking , а также произношение и транскрипцию к «people walking». Также, к фразе «people walking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information