Walking on water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Walking on water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хождение по воде
Translate

- walking [verb]

noun: ходьба, хождение, походка

adjective: гуляющий, ходячий, на шагающем ходу

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • easy on the eye - легко на глаза

  • impact on - воздействие на

  • get up to date on - обновляться

  • on first come - в порядке поступления

  • committee on appropriations - Комитет по ассигнованиям

  • Dancing on the Edge - Танцы на грани

  • on receipt of - по получении

  • spend on childcare - тратить на уход за детьми

  • get a jerk on - торопиться

  • trip on public transport - поездка в общественном транспорте

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • high-water mark - знак высокой воды

  • sparkling water - газированная вода

  • beef cook water - говяжий бульон

  • association of soil and water conservation districts - Ассоциация местных управлений охраны почв и водных ресурсов

  • water absorbency - гигроскопичность

  • water-repellent action - водоотталкивающее действие

  • block contour water-flood - блоковое внутриконтурное заводнение

  • permeable water - водопроницаемый

  • first high water - высокая полная вода

  • water repellant finish - водоотталкивающий слой

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.


walk on the water, walk on water


So what's stopping me from just walking out that door right now and blowing your shit out of the water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что меня удержит от того, чтоб выйти за дверь и сдать вас со всеми потрохами?

I'll leave walking on water to the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлю-ка я хождение по воде Сыну Божьему.

Water to wine, raising the dead, walking on water- these defy the basic laws of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение воды в вино, воскрешение мертвых, хождение по воде - все это противоречит законам физики.

It was sore from the leg iron and walking in the water all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ныла от кандалов и длительного стояния в воде.

They were walking now along the little path that led down to the river, and then ran along the water's edge, winding round the bushes on the bank, the pools, and the willows that overhung the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уж они шли по тропинке, которая спускалась вниз к реке и потом бежала у самой воды, огибая прибрежные кусты, промоины и вербы, нависшие над водой.

Just that he's some water-walking badman from Detroit, come down here to get things running right, like they used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что он всемогущий плохиш из Детройта, приехал к нам сюда, чтобы наладить дела так, как они любят.

After slow walking, you're going to learn how to drink water - very simple, drinking water for maybe half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После медленной ходьбы вы научитесь пить воду, очень просто, будете пить воду примерно полчаса.

His best-known stunt, shown on other shows such as QI and MythBusters was of Tickle walking on a pool full of custard powder and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый известный трюк, показанный на других шоу, таких как ци и Разрушители мифов, состоял в том, что щекотка шла по бассейну, полному заварного порошка и воды.

And that's the gallant Water Rat, a terrible fighter, walking along o' him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это доблестный мистер Рэт, могучий воин, который идет рядом с ним.

An elderly man's body has been found floating in the water near Owhiro Bay quarry car park, by a man walking alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный прохожий обнаружил тело пожилого человека, плавающее в воде недалеко от автостоянки карьера близ Бухты Оухиро(Owhiro Bay).

The shot features Petit seemingly walking on water, surrounded by white balloons suspended in mid-air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке Пети, казалось бы, идет по воде, окруженный белыми воздушными шарами, подвешенными в воздухе.

You don't understand, you can't just come to the Sea of Galilee and start walking on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не понимаете, ты не можешь просто приехать к Морю Галилеи и начать, ходить по воде.

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

I was walking on frozen water, which is easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила по замёрзшей воде, это легко

The players may be swimming, treading water, or walking on the bottom of the pool or body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут плавать, топтать воду или ходить по дну бассейна или водоема.

The nature miracles show Jesus' power over nature, and include turning water into wine, walking on water, and calming a storm, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудеса природы показывают власть Иисуса над природой и включают в себя превращение воды в вино, хождение по воде и успокоение бури, среди прочего.

Some species, such as water striders, are capable of walking on the surface of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды, такие как водоносы, способны ходить по поверхности воды.

The mizugumo was featured on the show MythBusters, where it was demonstrated unfit for walking on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицугумо был показан на шоу MythBusters, где он был продемонстрирован непригодным для ходьбы по воде.

Humans encounter larvae of the Schistosoma parasite when they enter contaminated water while bathing, playing, swimming, washing, fishing, or walking through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сталкиваются с личинками паразита Schistosoma, когда они входят в загрязненную воду во время купания, игры, плавания, мытья, рыбалки или прогулки по воде.

The ukidari, a similar footwear for walking on water, also existed in the form of a flat round bucket, but was probably quite unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укидари, похожая обувь для ходьбы по воде, также существовала в виде плоского круглого ведра, но, вероятно, была довольно неустойчивой.

Because the harvest always seemed like a myth, a story passed down through generations like Noah's ark or the Buddha walking on water, the kind some people take literally and some people don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что урожай всегда казался мифом, история передается из поколения в поколение, как Ноев ковчег или хождение Будды по воде, некоторые воспринимают это буквально, некоторые нет.

The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видимо, был потрясен, обнаружив что Марроу выпустил из бассейна воду.

Then three more alive have been pulled out from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем еще трое живых были вытащены из воды.

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

Skin's wrinkled from hours in the alkaline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

The booms are absolutely not made for open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боновые заграждения не созданы для открытой воды.

Tiny mechanics in leather coats were walking under the plane's corrugated wings, which were high above them, like a roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под высокими, как крыша, рифлеными крыльями самолета ходили маленькие механики в кожаных пальто.

I was walking up and down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил вверх и вниз по лестнице.

She had you out walking every day as part of your rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она каждый день заставляла тебя ходить для восстановления.

He discovered that her young man had been seen walking out with Annie of Number 54.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всхлипывая, девушка призналась, что ее молодой человек гуляет с Анни, горничной из 54-го.

It's funny how something so simple as you walking in the door at the exact right moment can suddenly change everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, как что-то настолько простое, вроде твоего прихода в бар в нужный момент, может внезапно всё изменить.

Your men are walking into a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши мужья попадут в ловушку.

You're walking into a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идёшь в ловушку.

Guys like you walking the streets without a care in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы вроде тебя преспокойно ходят по улицам?

He was walking along a narrow lane. Betsy at his heels, when he met Venetia Kerr on her bay mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути, в узкой аллее, навстречу ему попалась Венеция Керр на гнедой кобыле.

Man, I am so proud of you - keeping it real, walking in the crappy dog park, buying local art off the wall of the coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, я так тобой горжусь - будь самим собой, гуляя в парке около собачьего выгула, покупая различные подделки со стены кофейного магазина.

He made no answer, got up, and began walking to and fro lost in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ответил, встал и в задумчивости начал ходить взад и вперед.

The head of the walking stick was made of something equal or greater in density than bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка трости была сделана из чего-то по плотности примерно как кость или даже покрепче.

Kirillov laid his revolver on the table and began walking up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кириллов положил револьвер на стол и стал ходить взад и вперед.

Young girl on her own, walking by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка просто проходила мимо.

The North Wind pointed out a man walking down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный ветер показал на человека на улице.

There was also casters ... in print ... , and factories London and ovens , around him. William Blake, while walking Blackfriar down the street , compressing the vast machinery fallen universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же были колеса прессов, заводов, и доменных печей Лондона вокруг него, когда Уильям Блейк шел по улице Блекфрайар, воплощенной большими колесами падшего мира.

Sakho reportedly insulted the journalist and then slapped him before walking away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, Сахо оскорбил журналиста, а затем ударил его, прежде чем уйти.

The legs are rarely used for walking, but are used to catch and hold prey, for perching, and for climbing on plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги редко используются для ходьбы, но используются для ловли и удержания добычи, для сидения на насесте и для лазания по растениям.

The pair of soldiers would alternate between riding and walking, for long-distance marches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальних походов пара солдат чередовала конный и пеший переходы.

The feet are adapted to perching rather than walking, and the front toes are partially joined at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступни приспособлены скорее к сидению, чем к ходьбе, а передние пальцы ног частично соединены у основания.

Knickers and trousers, baggy and wide, Nobody knows who's walking inside, Those masculine women and feminine men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панталоны и брюки, мешковатые и широкие, никто не знает, кто входит внутрь, эти мужественные женщины и женственные мужчины!

He was nominated for a Taurus World Stunt Award in 2005 for his work in Walking Tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на премию Taurus World Stunt Award в 2005 году за свою работу в области ходьбы в высоту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «walking on water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «walking on water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: walking, on, water , а также произношение и транскрипцию к «walking on water». Также, к фразе «walking on water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information