Percentage rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Percentage rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процентная ставка
Translate

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • discount rate - учетная ставка

  • rental rate - арендная ставка

  • adjusted discount rate - скорректированная учетная ставка

  • gross reproductive rate - валовая рождаемость

  • burst rate - скорость передачи пакетов

  • cheque rate - курс покупки чеков

  • productive rate - производительность

  • reject rate - процент брака

  • constant flow rate - постоянный расход

  • maximum interest rate - максимальная процентная ставка

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.


percentage, proportion, rate, share, ratio, percent, number, figure, level, portion, fraction, quota, percentile, cut


These fees can be set as a percentage of the purchase or set as an annual flat rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сборы могут быть установлены как процент от покупки или установлены как годовая фиксированная ставка.

Employment grew by a moderate 0.6 per cent in 2002, and the employment rate fell by 0.5 percentage points to 63.4 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году отмечался умеренный рост количества трудоустроенных лиц- на 0,6 %, тогда как уровень занятости сократился на 0,5 процентных пункта, составив 63,4 %.

Age standardized death rate, per 100,000, by cause, in 2017, and percentage change 2007–2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартизированный по возрасту уровень смертности на 100 000 человек в разбивке по причинам в 2017 году и процентное изменение в 2007-2017 годах.

Rate raise – Raise the pay rate or percentage by using the amount entered in the Value field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение ставки - повышение ставки оплаты или процента с использованием указанной суммы в поле Значение.

It shows the mass flow along the horizontal axis, typically as a percentage of the design mass flow rate, or in actual units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает массовый расход вдоль горизонтальной оси, как правило, в процентах от расчетного массового расхода или в фактических единицах измерения.

Typically, an agency will charge their escorts either a flat fee for each client connection or a percentage of the pre-arranged rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, агентство взимает со своих сопровождающих либо фиксированную плату за каждое подключение клиента, либо процент от заранее оговоренного тарифа.

The illiteracy rate stands at 7.4%, and of that percentage, 58% are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень неграмотности составляет 7,4 процента, и из этого процента 58 процентов составляют женщины.

Seepage rate: The percentage of stored CO2 released per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент просачивания: процентная доля хранимого СО2, высвобождаемая в год.

The OECD harmonized unemployment rate gives the number of unemployed persons as a percentage of the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармонизированный уровень безработицы ОЭСР определяет число безработных в процентах от общей численности рабочей силы.

The interest rate is the change, expressed as a percentage, in the amount of money during one compounding period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная ставка - это изменение, выраженное в процентах, количества денег в течение одного периода компаундирования.

The actual percentage rate (positive or negative) of an investment during a specific period. [End Strategy Value/Begin Strategy Value -1] * 100 = Return (%)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое отношение в процентах (положительное или отрицательное), характеризующее доход за определенный период. [Величина инвестиций на конец периода/Величина инвестиций на начало периода -1] * 100 = Доходность (%)

The percentage of accesses that result in cache hits is known as the hit rate or hit ratio of the cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент обращений, которые приводят к попаданиям в кэш, известен как скорость попадания или коэффициент попадания в кэш.

However, Henderson's overall 81% success rate on the basepaths is among the highest percentages in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, общий показатель успеха Хендерсона в 81% на basepaths является одним из самых высоких процентов в истории.

To decide how much your electricity bills will rise, I've assembled a team of distinguished economists and placed plausible rate hike percentages on their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить, на сколько подорожает электричество, я нанял команду выдающихся экономистов и приклеил им на спины таблички с процентами вероятного подорожания.

The FA News then produced a list of each clubs percentage success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в новостях ФА был составлен список процентных показателей успеха каждого клуба.

To define percentages or amounts and rate intervals for the sales tax calculation in specific periods, click Values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить проценты или суммы и интервалы для расчета налогов за конкретные периоды, щелкните Значения.

Or, at any rate, she substituted for a certain percentage of cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о ней действовала на него, как крепкое вино.

The surcharge rate or percentage based on the carrier’s fuel index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка или процент надбавки основываются на индексе топлива перевозчика.

It also specifies a percentage allowable deviation on both sides of this central rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также определяет процентное допустимое отклонение с обеих сторон этого центрального курса.

Sector's percentage share of employment evolves in dependency on sector's productivity growth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная доля занятости в секторе изменяется в зависимости от темпов роста производительности сектора.

Employment rate as a percentage of total population in working age is sometimes used instead of unemployment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень занятости в процентах от общей численности населения в трудоспособном возрасте иногда используется вместо уровня безработицы.

Clickthrough rate (CTR) is the number of clicks that your ad receives divided by the number of times your ad is shown, expressed as a percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTR – процентное отношение числа кликов по объявлению к числу его показов.

This percentage is equal to the usage shown on the rate limiting graph for that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное соотношение равно значению, показанному на графике ограничения количества обращений для этой страницы.

In 1998, the percentage of hybrids relative to 30-year fixed-rate mortgages was less than 2%; within six years, this increased to 27.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году процент гибридов по отношению к 30-летним ипотечным кредитам с фиксированной ставкой составлял менее 2%; в течение шести лет этот показатель вырос до 27,5%.

The annual inflation rate for consumer prices has risen hundreds and thousands of percentage points during the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовая инфляция потребительских цен за время кризиса выросла на сотни и тысячи процентных пунктов.

The amount of unemployment in an economy is measured by the unemployment rate, the percentage of workers without jobs in the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы в экономике измеряется уровнем безработицы, процентной долей работников без работы в рабочей силе.

The utilization rate is the percentage of time that a worker engages in billable work or productive work in a specific working period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент использования - это процент времени в конкретном периоде работы, в течение которого работник занят оплачиваемой или производительной работой.

Ever since then, the literacy rate has plummeted only to start regaining a few percentage years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор уровень грамотности резко упал, но лишь несколько лет назад начал восстанавливаться.

Implantation rate is the percentage of embryos which successfully undergo implantation compared to the number of embryos transferred in a given period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент имплантации-это процент эмбрионов, успешно прошедших имплантацию, по сравнению с количеством эмбрионов, перенесенных в данный период.

for an overnight loan of $100 million, even a one-percentage-point spread in the interest rate is only $3000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для суточной ссуды в размере 100 миллионов долларов даже разница в размере процентной ставки в одну процентную точку составляет всего 3 тысячи долларов.

The average high-debt episodes since 1800 last 23 years and are associated with a growth rate more than one percentage point below the rate typical for periods of lower debt levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем все высоко-долговые эпизоды длились по 23 года и связаны с темпами роста более чем на один процентный пункт ниже, чем для уровня, характерного для более низких уровней долга.

Almost all inhaled lead is absorbed into the body; for ingestion, the rate is 20–70%, with children absorbing a higher percentage than adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти весь вдыхаемый свинец всасывается в организм; при приеме внутрь этот показатель составляет 20-70%, причем дети поглощают его в большем количестве, чем взрослые.

Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него.

The unemployment rate in December 2013 was 3.7%, down 1.5 percentage points from the claimed unemployment rate of 5.2% in June 2009 due to the strong economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы в декабре 2013 года составил 3,7%, что на 1,5 процентных пункта ниже заявленного уровня безработицы в 5,2% в июне 2009 года из-за сильного восстановления экономики.

In 2014 the food sector’s rate of expansion was a full percentage point lower than in 2011 (when it was hardly in the midst of a boom).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году темпы роста продовольственного сектора были на целый процентный пункт ниже, чем в 2011 году (в котором тоже не было бума).

Typically, an agency will charge its escorts either a flat fee for each client connection or a percentage of the prearranged rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, агентство взимает со своих сопровождающих либо фиксированную плату за каждое подключение клиента, либо процент от заранее оговоренной ставки.

The live birth rate is the percentage of all IVF cycles that lead to a live birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент живой рождаемости - это процент всех циклов ЭКО, которые приводят к живорождению.

As a result of such policies, the unemployment rate had decreased by two percentage points for the first time in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такой политики впервые за ряд последних лет показатель безработицы сократился приблизительно на 2 процента.

the annual interest-rate premium for holding a CD issued by a private bank now stands at five percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

годовая процентная ставка по депозитному сертификату, выпущенному коммерческим банком, сейчас составляет пять процентов.

The strong economic growth helped the government to reduce the government debt as a percentage of GDP and Spain's high unemployment rate began to steadily decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный экономический рост помог правительству сократить государственный долг в процентах от ВВП, а высокий уровень безработицы в Испании начал неуклонно снижаться.

Despite South Korea's low public confidence rate in 2015, it was at least a step up from the rate in 2007 by 10 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на низкий уровень общественного доверия в Южной Корее в 2015 году, он был, по крайней мере, на 10 процентных пунктов выше, чем в 2007 году.

Finance Minister Malusi Gigaba announced on 21 February 2018 that the VAT rate will be increased by one percentage point to 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов Малуси Гигаба объявил 21 февраля 2018 года, что ставка НДС будет увеличена на один процентный пункт до 15%.

Donald Bruce and Mohammed Mohsin found that it would take a 50 percentage point drop in the top tax rate to produce a one percent change in entrepreneurial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Брюс и Мохаммед Мохсин обнаружили, что для того, чтобы изменить предпринимательскую активность на один процент, потребуется снижение максимальной налоговой ставки на 50%.

The under 5 mortality rate, per 1,000 births is 73 and the neonatal mortality as a percentage of under 5's mortality is 47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент смертности детей в возрасте до 5 лет на 1000 рождений составляет 73, а неонатальная смертность в процентах от смертности детей в возрасте до 5 лет-47.

In the Cost rate field, enter the rate, either as a percentage or as a value, to use to calculate the amount of the indirect cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Ставка затрат укажите ставку как процент или как значение. Эта ставка будет использована для расчета суммы косвенных затрат.

We'll establish a fair percentage of equity and rate of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду иметь свои проценты от акции и дивидендов.

The most obvious example is in pricing a loan, when the cost will be expressed as the percentage rate of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидный пример-это ценообразование кредита, когда стоимость будет выражаться в виде процентной ставки процента.

Oman's military and security expenditure as a percentage of GDP in 2015 was 16.5 percent, making it the world's highest rate in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные расходы Омана и расходы на обеспечение безопасности в процентах от ВВП в 2015 году составили 16,5 процента, что является самым высоким показателем в мире в этом году.

As at present, there would be a central rate with a fluctuation band of 15% on either side to guide market expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и сейчас должен быть средний курс и 15% предел колебаний по обе стороны от него для того, чтобы рынок знал, что ожидать.

Abe had set a year-end deadline for a decision on whether to proceed with the next scheduled boost in the tax rate, to 10 percent in October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абэ назначил срок до конца года для принятия решения о том, осуществлять или нет очередное повышение налога в октябре 2015 года до 10%.

She sensed her heart rate slow and her muscles soften.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце сразу стало биться медленнее, а все мышцы расслабились.

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

Our retirement rate is $ 45,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пенсии в среднем составляют 45 000 долларов в год.

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

At any rate, not with her, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сердитесь на нее, сэр.

I don't think he's going to give it to him, at this rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не думаю, что он это ему позволит при таком темпе.

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

Unlike powered airplanes, which can control descent by increasing or decreasing thrust, gliders have to increase drag to increase the rate of descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мощных самолетов, которые могут управлять снижением путем увеличения или уменьшения тяги, планеры должны увеличивать лобовое сопротивление, чтобы увеличить скорость снижения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «percentage rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «percentage rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: percentage, rate , а также произношение и транскрипцию к «percentage rate». Также, к фразе «percentage rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information