Perforce repository - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perforce repository - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неволей хранилище
Translate

- perforce [adverb]

adverb: вынужденно, волей-неволей

  • of perforce - по необходимости

  • by perforce - по необходимости

  • perforce repository - неволей хранилище

  • Синонимы к perforce: by force of circumstances, nolens volens, necessarily, like it or not, inevitably, needs must, unavoidably, of necessity

    Антонимы к perforce: on purpose, optionally, despite the exigency, despite the exigency to, despite the need to, despite the requirement, despite the requirement to, even with the demand, even with the necessity to, even with the obligation to

    Значение perforce: used to express necessity or inevitability.

- repository [noun]

noun: хранилище, склад, вместилище, склеп, доверенное лицо

adjective: длительного действия



A repository of knowledge that can be literally... Downloaded into one's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище знаний, которое буквально загружается в мозг.

The set of country's law-documents is made available through national repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор правовых документов страны предоставляется через национальные хранилища.

If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения.

Sure this page isn't a repository for links, in which case non of the other links have any reason to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эта страница не является хранилищем ссылок, и в этом случае ни одна из других ссылок не имеет никаких оснований быть там.

Such a repository would be fairly useful but it'd have to be low effort to maintain, and ideally done via the rater tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой репозиторий был бы довольно полезен, но он должен был бы иметь низкие усилия для поддержания, и в идеале это было бы сделано с помощью инструмента rater.

A large number of plugins have been developed for Art of Illusion that are available on the scripts and plugin repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Art of Illusion было разработано большое количество плагинов, которые доступны в скриптах и репозитории плагинов.

It encourages daily updates to the knowledge repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поощряет ежедневное обновление хранилища знаний.

Google maintains a public code repository that contains their experimental work to re-base Android off the latest stable Linux versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google поддерживает открытый репозиторий кода, который содержит их экспериментальную работу по воссозданию Android на основе последних стабильных версий Linux.

The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия морского района РОПМИ также используется в качестве хранилища больших объемов промышленных, торговых, бытовых и других твердых отходов.

Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов.

Then you pick up that nasty oil, and take it out and put it in the repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пойди-ка слей грязное масло в бочку на улице.

In the operating phase, the repository will include a reception area, which may be above or below ground, as well as container handling and emplacement areas underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе эксплуатации в состав окончательного хранилища входит зона приемки, которая может находиться на поверхности или под поверхностью, а также находящиеся под землей зоны обращения с контейнерами и установки их на места.

inlibraries, the great repositories of our collective knowledge, the damage comes from microscopic invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библиотеках, крупнейших хранилищах человеческого знания, ущерб наносят микроскопические агрессоры.

The plants act as a repository for thousands of microscopic spores until they find a human body to inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хранят в себе тысячи микроспор, пока не найдут подходящее для переселения тело.

A psychic repository for all his fears, but what is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое хранилище всех его страхов, но кто он такой?

We have learned that these two planets seem to be a type a repository for the part of a human which is its life essence, outside of the physical body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что две этих планеты – это что-то вроде хранилищ для жизненной сущности людей вне их физического тела.

I'm a living repository of poisons of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живой склад всяких ядов.

When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим.

Mr. Tulkinghorn is always the same speechless repository of noble confidences, so oddly but of place and yet so perfectly at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Талкингхорн - все тот же безмолвный хранитель аристократических признаний... здесь он явно не на своем месте, но тем не менее чувствует себя совсем как дома.

After each version of Ubuntu has reached its end-of-life time, its repositories are removed from the main Ubuntu servers and consequently the mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении срока службы каждой версии Ubuntu ее репозитории удаляются с основных серверов Ubuntu и, следовательно, с зеркал.

The source code repository for Ice is on GitHub since May 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репозиторий исходного кода для Ice находится на GitHub с мая 2015 года.

The PKI creates digital certificates which map public keys to entities, securely stores these certificates in a central repository and revokes them if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKI создает цифровые сертификаты, которые сопоставляют открытые ключи сущностям, надежно хранит эти сертификаты в центральном хранилище и отзывает их при необходимости.

As much as I like VLC, it has never been an application included on the Ubuntu ISO CD, although it has been available in the repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне ни нравился VLC,он никогда не был приложением, включенным на компакт-диске Ubuntu ISO, хотя он был доступен в репозиториях.

AAO has all its non-precedent decisions since 2005 available in an online repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААО имеет все свои не прецедентные решения с 2005 года, доступные в онлайн-хранилище.

The dpkg command tool does not know about repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда dpkg не знает о репозиториях.

Several front-ends to RPM ease the process of obtaining and installing RPMs from repositories and help in resolving their dependencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько интерфейсов для RPM облегчают процесс получения и установки RPM из репозиториев и помогают в решении их зависимостей.

There are both proprietary and open, non-commercial and commercial, peer-reviewed repositories of learning objects such as the Merlot repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют как собственные, так и открытые, некоммерческие и коммерческие, рецензируемые репозитории учебных объектов, такие как репозиторий Мерло.

All removed applications will remain available to users for installation from the Ubuntu Software Center and repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все удаленные приложения останутся доступными пользователям для установки из Центра программного обеспечения Ubuntu и репозиториев.

It also served as a repository of several ecumenical councils such as the Council of Nicea, Council of Ephesus, and the Council of Chalcedon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служил хранилищем нескольких Вселенских Соборов, таких как Никейский Собор, Эфесский собор и Халкидонский собор.

Xubuntu includes the GNOME Software storefront which allows users to download additional applications from the Ubuntu repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xubuntu в включает гном магазин программного обеспечения, который позволяет пользователям загружать дополнительные приложения из репозиториев Ubuntu.

Recursive clones were also vulnerable, since they allowed the controller of a repository to specify arbitrary URLs via the gitmodules file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсивные клоны также были уязвимы, поскольку они позволяли контроллеру репозитория указывать произвольные URL-адреса через файл gitmodules.

Typically a full backup of all files is once or at infrequent intervals, serving as the reference point for an incremental repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, полная резервная копия всех файлов выполняется один раз или через нечастые промежутки времени, что служит отправной точкой для инкрементного хранилища.

This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища.

Normal practice is to trigger these builds by every commit to a repository, rather than a periodically scheduled build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная практика заключается в том, чтобы инициировать эти сборки каждой фиксацией в репозитории, а не периодически запланированной сборкой.

No, not a link repository, but there are many sites out there that people will find quite useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не хранилище ссылок, но есть много сайтов, которые люди найдут весьма полезными.

Anaconda Inc compiles and builds all the packages in the Anaconda repository itself, and provides binaries for Windows 32/64 bit, Linux 64 bit and MacOS 64-bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaconda Inc компилирует и собирает все пакеты в самом репозитории Anaconda, а также предоставляет двоичные файлы для Windows 32/64 bit, Linux 64 bit и MacOS 64-bit.

His life of Samuel Clark, the Daventry tutor, is in the Monthly Repository, 1806; that of Caleb Ashworth, is in the same magazine, 1813.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнеописание Сэмюэля Кларка, наставника из Дэвентри, помещено в ежемесячном журнале за 1806 год; жизнеописание Калеба Эшворта-в том же журнале за 1813 год.

Henson failed to notice a bug in Seggelmann's implementation, and introduced the flawed code into OpenSSL's source code repository on December 31, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенсон не заметил ошибки в реализации Seggelmann и ввел дефектный код в репозиторий исходного кода OpenSSL 31 декабря 2011 года.

Every package in Kubuntu shares the same repositories as Ubuntu, and it is released regularly on the same schedule as Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет в Kubuntu использует те же репозитории, что и Ubuntu, и он регулярно выпускается по тому же графику, что и Ubuntu.

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

Despite the wealth of information contained in his archives, Boyer uniformly declined to allow critics access to his repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обилие информации, содержащейся в его архивах, Бойер неизменно отказывал критикам в доступе к своему хранилищу.

To that end, a media repository for the Wikimedia projects should also be a repository of free media, and work to fulfill both roles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью медиа-хранилище для проектов Викимедиа также должно быть хранилищем свободных медиа и работать для выполнения обеих ролей!

If one asks me I think that Commons should continue the way that it is, that is to say a free educational media repository for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то спросит меня, я думаю, что Commons должен продолжать так, как это есть, то есть бесплатное хранилище образовательных медиа для всех.

All sperm samples were destroyed; it remains unclear what happened to the Repository's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы спермы были уничтожены; остается неясным, что произошло с записями хранилища.

Kentucky State University is the site of the USDA National Clonal Germplasm Repository for asimina species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет штата Кентукки является местом расположения Национального хранилища клональной зародышевой плазмы Министерства сельского хозяйства США для видов asimina.

These tag profiles reference an information resource that resides in a distributed, and often heterogeneous, storage repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас пожертвовал несколько детских площадок в Иерусалиме, а также театр Кирка Дугласа в Айш-центре напротив Западной Стены.

As of February 5, 2015, the project’s open source code repository is watched by 770 people and contributed to by 107 contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 5 февраля 2015 года репозиторий открытого исходного кода проекта просматривают 770 человек и вносят свой вклад 107 участников.

In 1822 he became editor of The London Medical Repository, and wrote in that journal on many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1822 году он стал редактором Лондонского медицинского журнала и писал в этом журнале о многих предметах.

John Conolly assisted him on the Repository; and John Darwall was brought in also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Конолли помогал ему в работе над хранилищем, и Джон Дарволл тоже был приглашен.

It provides a main repository for information in various data systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает основное хранилище информации в различных системах данных.

This section is not intended as a repository for general references or full citations that were used to create the article content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел не предназначен для хранения общих ссылок или полных цитат, которые были использованы для создания содержимого статьи.

At the moment, no. For most repositories this metadata just doesn't exist or isn't well-curated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент-нет. Для большинства репозиториев эти метаданные просто не существуют или плохо контролируются.

Like mathematics, it is an operator rather than a thing or repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно математике, это скорее оператор, чем вещь или хранилище.

It has been also used to make the Car Evaluation Data Set in the UCI Machine Learning Repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован для создания набора данных оценки автомобиля в хранилище машинного обучения UCI.

Big data repositories have existed in many forms, often built by corporations with a special need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилища больших данных существовали во многих формах, часто создаваемых корпорациями с особой потребностью.

As you probably know, Wikimedia Commons acts as a central repository for images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, вероятно, знаете, Викисклад является центральным хранилищем изображений.

Bugs & features Check out the bitbucket repository and issue tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки и особенности Проверьте репозиторий bitbucket и отслеживание проблем.

Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу.

Metadata can be stored and managed in a database, often called a metadata registry or metadata repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, можно было бы считать первую ситуацию Свободной, а вторую-недостаточно свободной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perforce repository». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perforce repository» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perforce, repository , а также произношение и транскрипцию к «perforce repository». Также, к фразе «perforce repository» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information