Archival repository - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Archival repository - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архивное хранилище
Translate

- archival [adjective]

adjective: архивный

  • archival platform - платформа архивирования

  • copies of archival documents - копии архивных документов

  • archival print - архивная печать

  • archival documentation - архивная документация

  • archival documents - архивные документы

  • archival sources - архивные источники

  • archival policy - архивная политика

  • archival database - архивная база данных

  • archival holdings - архивные фонды

  • archival files - архивные файлы

  • Синонимы к archival: bibliographic, repository, bibliographical, archiving, digitise, archives, collection, cartographic, digitisation

    Антонимы к archival: bogus, fictitious, imaginary, apocryphal, artificial, counterfeit, disburse, disorder, dispel, disperse

    Значение archival: An archive is an accumulation of historical records or materials – in any medium – or the physical facility in which they are located.

- repository [noun]

noun: хранилище, склад, вместилище, склеп, доверенное лицо

adjective: длительного действия



The organization has an archival repository housed at the Historical Society of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация располагает архивным хранилищем, расположенным в историческом обществе Пенсильвании.

It encourages daily updates to the knowledge repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поощряет ежедневное обновление хранилища знаний.

The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия морского района РОПМИ также используется в качестве хранилища больших объемов промышленных, торговых, бытовых и других твердых отходов.

Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов.

Then you pick up that nasty oil, and take it out and put it in the repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пойди-ка слей грязное масло в бочку на улице.

In the operating phase, the repository will include a reception area, which may be above or below ground, as well as container handling and emplacement areas underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе эксплуатации в состав окончательного хранилища входит зона приемки, которая может находиться на поверхности или под поверхностью, а также находящиеся под землей зоны обращения с контейнерами и установки их на места.

Follow me, he said. Holding the bag before him like a sacred offering, Langdon walked to the center of the vault where he found the customary glass topped archival exam table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите за мной, - сказал Лэнгдон и направился к центру хранилища, где находился стандартный архивный стол со стеклянной столешницей.

I don't want to disturb his archival functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел беспокоить его архивные функции.

The internal organization of Archival Vault 10 was not as intuitive as Langdon had hoped, and the Diagramma manuscript did not appear to be located with other similar Galilean publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя организация хранилища №10 оказалась не столь упорядоченной, как надеялся Лэнгдон. Диаграммы среди других работ Галилея не оказалось.

If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения.

The plants act as a repository for thousands of microscopic spores until they find a human body to inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения хранят в себе тысячи микроспор, пока не найдут подходящее для переселения тело.

Ten Miles, my vibes are telling me... Our archival is close at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять Верст, чую я, близок наш заклятый враг.

This is archival footage from a closed-circuit camera outside the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снимок из архива с камеры системы замкнутого контура вне церкви.

A psychic repository for all his fears, but what is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое хранилище всех его страхов, но кто он такой?

Dinesh, I think you accidentally disabled my access keys for the video chat data repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динеш, похоже, ты случайно закрыл мне доступ к хранилищу данных видеочата.

We have learned that these two planets seem to be a type a repository for the part of a human which is its life essence, outside of the physical body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что две этих планеты – это что-то вроде хранилищ для жизненной сущности людей вне их физического тела.

I'm a living repository of poisons of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живой склад всяких ядов.

The object you described in that secret room is probably a repository for the children's life-force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обьект, который ты описал.. ...в той потайной комнате скорее всего склад для детской жизненной силы.

When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим.

Mr. Tulkinghorn is always the same speechless repository of noble confidences, so oddly but of place and yet so perfectly at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Талкингхорн - все тот же безмолвный хранитель аристократических признаний... здесь он явно не на своем месте, но тем не менее чувствует себя совсем как дома.

The Archive is the repository of everything on Earth that shouldn't exist, but does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив - это место, где хранятся все знания Земли. Он не должен существовать, но он существует.

Archival conundrums were nothing new for him, but usually he had more than a few minutes to work them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему и прежде не раз приходилось сталкиваться с архивными загадками, но тогда для их решения в его распоряжении было значительно больше времени, чем несколько минут.

Google maintains a public code repository that contains their experimental work to re-base Android off the latest stable Linux versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google поддерживает открытый репозиторий кода, который содержит их экспериментальную работу по воссозданию Android на основе последних стабильных версий Linux.

As much as I like VLC, it has never been an application included on the Ubuntu ISO CD, although it has been available in the repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне ни нравился VLC,он никогда не был приложением, включенным на компакт-диске Ubuntu ISO, хотя он был доступен в репозиториях.

There are lots of other applications that are not on the Ubuntu ISO CD, but are in the repositories, like Epiphany, Avidemux, Gparted, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много других приложений, которые не находятся на компакт-диске Ubuntu ISO, но находятся в репозиториях, таких как Epiphany, Avidemux, Gparted и т. д.

The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года.

Manitoba archival photos show that the ceremonies have been consistently practiced since at least the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивные фотографии Манитобы показывают, что эти церемонии последовательно практиковались, по крайней мере, с начала 1900-х годов.

Sure this page isn't a repository for links, in which case non of the other links have any reason to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эта страница не является хранилищем ссылок, и в этом случае ни одна из других ссылок не имеет никаких оснований быть там.

Any number of additional repositories can be added to APT's sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К источникам APT можно добавить любое количество дополнительных репозиториев.

The Debian CDs available for download contain Debian repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-диски Debian, доступные для загрузки, содержат репозитории Debian.

No objective assessment of the total number of repressed persons is possible without fundamental analysis of archival documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективная оценка общего числа репрессированных лиц невозможна без фундаментального анализа архивных документов.

Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек.

The repository was made to allow consumers to have information on what is added sugar and the different forms used by the food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище было создано для того, чтобы потребители могли иметь информацию о том, что добавляется в сахар и какие различные формы используются в пищевой промышленности.

Is there a better repository for the codes for screwdriver bits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли лучшее хранилище для кодов для отверток?

There are many Git extensions, like Git LFS, which started as an extension to Git in the GitHub community and now is widely used by other repositories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много расширений Git, таких как Git LFS, которые начинались как расширение для Git в сообществе GitHub и теперь широко используются другими репозиториями.

Recursive clones were also vulnerable, since they allowed the controller of a repository to specify arbitrary URLs via the gitmodules file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсивные клоны также были уязвимы, поскольку они позволяли контроллеру репозитория указывать произвольные URL-адреса через файл gitmodules.

Typically a full backup of all files is once or at infrequent intervals, serving as the reference point for an incremental repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, полная резервная копия всех файлов выполняется один раз или через нечастые промежутки времени, что служит отправной точкой для инкрементного хранилища.

This means a maximum of two backups from the repository are used to restore the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для восстановления данных используется не более двух резервных копий из хранилища.

Normal practice is to trigger these builds by every commit to a repository, rather than a periodically scheduled build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная практика заключается в том, чтобы инициировать эти сборки каждой фиксацией в репозитории, а не периодически запланированной сборкой.

Anaconda Inc compiles and builds all the packages in the Anaconda repository itself, and provides binaries for Windows 32/64 bit, Linux 64 bit and MacOS 64-bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaconda Inc компилирует и собирает все пакеты в самом репозитории Anaconda, а также предоставляет двоичные файлы для Windows 32/64 bit, Linux 64 bit и MacOS 64-bit.

According to archival records, at least 16,594 people died under the guillotine or otherwise after accusations of counter-revolutionary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно архивным данным, по меньшей мере 16 594 человека погибли под гильотиной или иным способом после обвинений в контрреволюционной деятельности.

His life of Samuel Clark, the Daventry tutor, is in the Monthly Repository, 1806; that of Caleb Ashworth, is in the same magazine, 1813.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнеописание Сэмюэля Кларка, наставника из Дэвентри, помещено в ежемесячном журнале за 1806 год; жизнеописание Калеба Эшворта-в том же журнале за 1813 год.

He apparently interviewed veterans to clarify details of the events he was recording and was similarly given access to archival material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он беседовал с ветеранами, чтобы уточнить детали событий, которые он записывал, и ему также был предоставлен доступ к архивным материалам.

Every package in Kubuntu shares the same repositories as Ubuntu, and it is released regularly on the same schedule as Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет в Kubuntu использует те же репозитории, что и Ubuntu, и он регулярно выпускается по тому же графику, что и Ubuntu.

Although there are quite a few archival pages, I don't think this would be a server hog, as it could be run at set intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть довольно много архивных страниц, я не думаю, что это будет серверная свинья, так как она может запускаться с заданными интервалами.

Folder larger photos or brittle photos stacked flat within archival boxes with other materials of comparable size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папки с фотографиями большего размера или хрупкими фотографиями складываются в плоские архивные коробки с другими материалами сопоставимого размера.

Many optical disc formats are WORM type, which makes them useful for archival purposes since the data cannot be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие форматы оптических дисков имеют червячный тип, что делает их полезными для архивирования, поскольку данные не могут быть изменены.

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

Despite the wealth of information contained in his archives, Boyer uniformly declined to allow critics access to his repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обилие информации, содержащейся в его архивах, Бойер неизменно отказывал критикам в доступе к своему хранилищу.

It also maintains an extensive collection of archival photos, artifacts, corporate documents and news articles on Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также хранится обширная коллекция архивных фотографий, артефактов, корпоративных документов и новостных статей о Республике.

If one asks me I think that Commons should continue the way that it is, that is to say a free educational media repository for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то спросит меня, я думаю, что Commons должен продолжать так, как это есть, то есть бесплатное хранилище образовательных медиа для всех.

All sperm samples were destroyed; it remains unclear what happened to the Repository's records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы спермы были уничтожены; остается неясным, что произошло с записями хранилища.

These tag profiles reference an information resource that resides in a distributed, and often heterogeneous, storage repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас пожертвовал несколько детских площадок в Иерусалиме, а также театр Кирка Дугласа в Айш-центре напротив Западной Стены.

As of February 5, 2015, the project’s open source code repository is watched by 770 people and contributed to by 107 contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 5 февраля 2015 года репозиторий открытого исходного кода проекта просматривают 770 человек и вносят свой вклад 107 участников.

The film features archival recordings of Walt Disney in his posthumous role as Mickey Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме представлены архивные записи Уолта Диснея в его посмертной роли Микки Мауса.

A large number of plugins have been developed for Art of Illusion that are available on the scripts and plugin repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Art of Illusion было разработано большое количество плагинов, которые доступны в скриптах и репозитории плагинов.

At the moment, no. For most repositories this metadata just doesn't exist or isn't well-curated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент-нет. Для большинства репозиториев эти метаданные просто не существуют или плохо контролируются.

Like mathematics, it is an operator rather than a thing or repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно математике, это скорее оператор, чем вещь или хранилище.

Bugs & features Check out the bitbucket repository and issue tracker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки и особенности Проверьте репозиторий bitbucket и отслеживание проблем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archival repository». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archival repository» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archival, repository , а также произношение и транскрипцию к «archival repository». Также, к фразе «archival repository» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information