Perimeter guards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perimeter unit - подразделение на переднем крае
at any point on the perimeter - в любой точке по периметру
site perimeter - сайт по периметру
perimeter fixing - крепление по периметру
perimeter reinforcement - периметр армирование
breach the perimeter - прорвать периметр
perimeter grid - периметр сетки
all perimeter - все по периметру
on the perimeter of - по периметру
inside the perimeter - внутри периметра
Синонимы к perimeter: outside, circumference, outer edge, periphery, confines, bounds, boundary, edge, border, margin
Антонимы к perimeter: heart, middle, inside, interior, center
Значение perimeter: the continuous line forming the boundary of a closed geometric figure.
scots fusilier guards - Гвардия шотландских стрелков
scots guards - Шотландский гвардейский полк
shaped guards - фасонные охранники
change of guards - смена охранников
on-site guards - на месте охранников
he guards - он охраняет
mounted guards - установлены защитные ограждения
captain of the guards - капитан гвардии
of the guards - из охранников
private armed guards - частные вооруженные охранники
Синонимы к guards: watch, night watchman, watchman, defender, border patrol, security guard, sentry, protector, garrison, sentinel
Антонимы к guards: assails, assaults, attacks, besets, blitzes, bombards, bushwhacks, charges, descends on, descends upon
Значение guards: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
The perimeter of the base is marked out by orange posts and patrolled by guards in white pickup trucks and camouflage fatigues. |
Периметр базы обозначен оранжевыми столбами и патрулируется охранниками в белых пикапах и камуфляжной форме. |
There's an emergency stairwell about fifty meters back into the Grand Gallery, Sophie said. Now that the guards are leaving the perimeter, we can get out of here. |
— Примерно метрах в пятидесяти отсюда есть запасной выход, — сказала Софи. — Теперь, когда охрану сняли, мы сможем выбраться из музея. |
Although tourism in the prison of San Pedro is illegal, many entrants can gain access to a tour by bribing the guards at the perimeter. |
Хотя туризм в тюрьме Сан-Педро является незаконным, многие участники могут получить доступ к экскурсии, подкупив охранников по периметру. |
There are ten-foot walls around the entire perimeter, armed guards, CCTV- it's a fortress. |
Трехметровые стены по всему периметру, вооруженная охрана, система видеонаблюдения... Это крепость. |
Armed guards on the fence and patrolling the perimeter to keep the biters away. |
Вооруженная охрана на заборе и патруль по периметру, чтобы отгонять мертвяков. |
The guards withdrew to the perimeter and let the excitement play itself out. |
Охранники отошли к ограждению и не мешали событиям развиваться своим чередом. |
I'll work the perimeter and nail the guards. |
Я пойду первой и сниму охрану. |
Kids who've gone to the perimeter say there are way less guards around ever since they electrified the fence. |
Дети, которые были возле периметра говорят, что там стало намного меньше охранников, после того как они пустили электричество. |
Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns. |
Стражи были либо полукруглые, либо прямые, но всегда сильно украшенные геометрическими узорами. |
The Aedile feared weapons could be turned upon the guards, ordered all of note locked within a storeroom near the gate. |
Эдил опасается нападения на стражу, потому приказано оставлять у ворот оружие, которое запирают на складе. |
But reports from the lookouts on that section of the perimeter reported nothing unusual. |
Между тем дозорные, охранявшие этот сектор, ни о чем необычном не сообщали. |
The Guards set standards against which every other regiment measure themselves. |
Гвардейцы устанавливают стандарты, на которые равняется любой другой полк. |
A relief of an oak-leaf garland covers the perimeter of the uniform ribbon. |
В центре колодки знака ордена князя Ярослава Мудрого IV степени - рельефное изображение дубовой ветви из серебра. |
Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости. |
|
Since our cardinal's unhappy death, the position of Captain of the Red Guards has stood vacant. |
С тех пор, как, к несчастью, кардинал умер, место капитана Красных мундиров вакантно. |
A fat Captain of the Guards stamped over the beautiful false teeth with his ugly boot. |
Толстый гвардейский капитан наступил на красивую челюсть некрасивым, грубым сапогом. |
According to reports the kidnappers shot the doorman with tear gas. They overpowered the guards and released Baader by force. |
Сообщают, что сначала похитители пустили через открытую дверь института слезоточивый газ, затем оттеснили сотрудников и освободили Баадера силой оружия. |
Why do they have barbed wire round the compound - and guards with baseball bats? |
Но зачем тогда они обнесли ее забором и поставили охрану с дубинками? |
And I, too, tottered as I walked, so that the guards helped to lead me across that sun-blinding patch of yard. |
И я шатался на ходу, так что сторож поддерживал меня, когда я проходил залитый солнцем угол двора. |
On occasion, when the tapping went on too persistently, extra guards were summoned, and I knew by the sounds that men were being strait-jacketed. |
Однажды, когда постукивания приняли слишком настойчивый характер, были вызваны сторожа на подмогу, и по шуму я догадался, что некоторых узников заключили в смирительные рубашки. |
If the guards drink coffee on the job, find out where they get it and if it can be drugged. Check the drinking water- |
Если охранники на работе пьют кофе, найдите, где они берут его. Туда могут подмешать зелье. Проверьте питьевую воду. |
Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch. |
Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр. |
And so the guards will take over after one of the strangest offensive series I've ever seen. |
И мяч переходит к охранникам, после двух самых странных атак, которые мне довелось видеть! |
Chartrand and the guards dashed immediately to the camerlegno, who lay clutching himself, convulsing in pain. |
После этого лейтенант и гвардейцы подбежали к священнослужителю, продолжавшему биться в конвульсиях от невыносимой боли. |
Secure any weapons, and let's set up a perimeter! |
Собрать оружие, обеспечить охрану периметра. |
Set up a perimeter and comb the area. |
Установить ограждение, прочесать местность.. |
And when I do, I see this fella on the perimeter. |
Вот иду я и вижу этого типа на границе. |
I want the perimeter locked down. |
Я хочу, чтобы вы оцепили весь периметр. |
Guards bought the story it was an unprovoked attack. |
Охрана купилась на его историю, что это было ничем не спровоцированное нападение. |
General Daguilet had kept him waiting at the Horse Guards. |
Г енерал Дагилет заставил его дожидаться в конногвардейских казармах. |
All right, we need a 30-yard perimeter established from where I'm standing. |
Так, нам нужен периметр в 30 ярдов, начиная с того места, где я стою |
You know, his boxing nickname is iron Mike, which is what the guards used to scream at him in the prison laundry. |
Знаете, в боксе его называли Майк-утюг, хотя именно это кричали ему караульные в тюремной прачечной. |
Every night, year after year one of you guards locks us up in these boxes. |
Каждую ночь, из года в год кто-то один из вас, ночных сторожей, запирал нас в этих клетках. |
Any rich man who lived on the same street as Doctor Caspar could call the Guards and tell them the doctor was hiding Tibul in his house. |
Всякий богач, живший по соседству с доктором Гаспаром, мог бы донести гвардейцам о том, что доктор приютил Тибула. |
Rikers, a prisoner goes crazy, kicks open a fortified cell door and beats two guards to death. |
Тюрьма Райкерс, заключённый выходит из себя, выбивает укреплённую дверь камеры ногой и избивает двух охранников до смерти. |
Возьмите охранников, чтобы вас отвели в лазарет. |
|
Always stay within the perimeter. |
Всегда оставаться в пределах периметра. |
And you expect us to believe that you distracted the guards, and escaped with the prisoner on your own? |
И ты думаешь, что мы поверим, будто ты отвлекла охрану и сбежала с пленником в одиночку? |
Но это подразумевает, что я пройду мимо охраны. |
|
Al-Zaidi was pulled to the floor by another journalist, before being grabbed by Prime Minister Maliki's guards, kicked, and rushed out of the room. |
Другой журналист повалил аль-Заиди на пол, а затем его схватили охранники премьер-министра Малики, пнули ногами и бросились вон из комнаты. |
In 1943, Elizabeth undertook her first solo public appearance on a visit to the Grenadier Guards, of which she had been appointed colonel the previous year. |
В 1943 году Элизабет впервые появилась на публике во время визита в гренадерскую гвардию, полковником которой она была назначена в прошлом году. |
He led a life of luxury inside the jail, with television and gourmet food, having befriended both guards and prisoners. |
Он вел роскошную жизнь в тюрьме, с телевизором и изысканной едой, подружившись как с охранниками, так и с заключенными. |
Geographically, Inside the Beltway describes Washington, D.C. and those sections of Maryland and Virginia that lie within the perimeter of the Capital Beltway. |
Географически, Inside The Beltway описывает Вашингтон, округ Колумбия и те участки Мэриленда и Вирджинии, которые лежат в пределах периметра столичной кольцевой дороги. |
In July 1983, a jury awarded McQueen $60,000 in a judgment stemming from a lawsuit she filed against two bus terminal security guards. |
В июле 1983 года присяжные присудили Маккуин $ 60 000 в судебном решении, основанном на иске, который она подала против двух охранников автовокзала. |
On the morning of May 14, the three guards entered the firing area and then the 12 invited witnesses were admitted to a designated enclosed space in the yard. |
Утром 14 мая трое охранников вошли в зону обстрела, а затем 12 приглашенных свидетелей были допущены в специально отведенное закрытое помещение во дворе. |
This species breeds from southern Europe, Africa on the montane perimeter of the Sahara Desert and across the Indian Subcontinent to Indonesia. |
Этот вид размножается от Южной Европы, Африки по горному периметру пустыни Сахара и через Индийский субконтинент до Индонезии. |
A large octopus with fiery eyes guards the treasure chest on the deck. |
Большой осьминог с горящими глазами охраняет сундук с сокровищами на палубе. |
Ayandegan, the independent mass-circulation daily, wrote that it had been predominantly the Feda'iyan and the MEK who had defeated the Imperial Guards. |
Аяндеган, независимая ежедневная газета, писала, что именно Феда'ийцы и Мекки разгромили Имперскую Гвардию. |
The official Rwandan national park guards, consisting of 24 staffers, did not eradicate any poachers' traps during the same period. |
Официальная охрана национального парка Руанды, состоящая из 24 сотрудников, за тот же период не уничтожила ни одной ловушки браконьеров. |
The energy of a droplet of plus spins in a minus background is proportional to the perimeter of the droplet L, where plus spins and minus spins neighbor each other. |
Энергия капли плюсовых вращений в минусовом фоне пропорциональна периметру капли L, где плюсовые вращения и минусовые вращения соседствуют друг с другом. |
The weapon both these men used was the short-barreled version favored by private strongbox guards on stages and trains. |
Оружие, которым пользовались оба этих человека, было короткоствольным, предпочитаемым частными охранниками сейфов на перегонах и поездах. |
Along the way, she gives birth to a stillborn daughter, a product of her rape at the hands of the guards at Homeland. |
Попутно она рожает мертворожденную дочь, результат ее изнасилования от рук охранников на родине. |
The Polish guards were armed with rifles with fixed bayonets; however, they were not loaded and the guards carried no ammunition. |
Польские гвардейцы были вооружены винтовками с примкнутыми штыками, однако они не были заряжены, а у гвардейцев не было боеприпасов. |
He was transferred to the Grenadier Guards in August 1900, with whom he served in South Africa during the Second Boer War. |
В августе 1900 года он был переведен в гренадерскую гвардию, с которой служил в Южной Африке во время Второй англо-бурской войны. |
They decided to attack the camp, and after having heard from some prisoners that it had but a few guards, attacked on all sides. |
Они решили напасть на лагерь и, услышав от некоторых заключенных, что в нем всего несколько охранников, атаковали его со всех сторон. |
The officers will, if possible, form a perimeter around the area, guarding any and all possible escape routes from the containment. |
Офицеры, если это возможно, будут образовывать периметр вокруг зоны, охраняя все возможные пути эвакуации из защитной оболочки. |
Infantry support to the 18th and 29th Tank Corps was provided by the 9th Guards Airborne Division. |
Пехотную поддержку 18-му и 29-му танковым корпусам обеспечивала 9-я гвардейская воздушно-десантная дивизия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perimeter guards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perimeter guards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perimeter, guards , а также произношение и транскрипцию к «perimeter guards». Также, к фразе «perimeter guards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
