Captain of the guards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
security captain - капитан безопасности
my captain - мой капитан
captain morgan - капитан морган
captain haddock - капитан пикши
group captain - группа капитана
captain underpants - капитан трусы
under the command of captain - под командованием капитана
the captain and i - капитан и я
from the captain - от капитана
captain and crew - Капитан и экипаж
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
member of the house of lords - член палаты лордов
board of directors of the foundation - Совет директоров фонда
council of arab ministers of the interior - Совет арабских министров внутренних дел
in the event of termination of employment - в случае прекращения трудовых отношений
rights of the aboriginal peoples of canada - права коренных народов Канады
council of ministers of foreign affairs - Совет министров иностранных дел
guarantee of the rule of law - гарантия верховенства закона
tens of millions of people - десятки миллионов людей
freedom of movement of all - свобода передвижения всех
status of implementation of all - статус реализации всех
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
united nations conventions on the rights of the child - конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка
for the abolition of the death penalty - за отмену смертной казни
the organization of the petroleum exporting countries - организация стран-экспортеров нефти
the southern border of the united states - южная граница Соединенных Штатов
you and the rest of the team - Вы и остальная часть команды
take the stairs instead of the elevator - ходить по лестнице вместо лифта
the terms and conditions of the agreement - сроки и условия договора
the leader of the opposition party - лидер оппозиционной партии
for the purposes of the case - для целей данного дела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
scots guards - Шотландский гвардейский полк
life guards - Лейб-гвардейский конный полк
navies and coast guards - ВМС и береговая охрана
armed guards - вооруженная охрана
static guards - статические защитные ограждения
tree guards - дерево охранники
assault guards - штурмовые охранники
mounted guards - установлены защитные ограждения
extra guards - дополнительные защитные ограждения
of the guards - из охранников
Синонимы к guards: watch, night watchman, watchman, defender, border patrol, security guard, sentry, protector, garrison, sentinel
Антонимы к guards: assails, assaults, attacks, besets, blitzes, bombards, bushwhacks, charges, descends on, descends upon
Значение guards: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
Captain Rocher, Commander Olivetti, and half a dozen guards assessed the damage and debated the next move. |
Капитан Рошер, коммандер Оливетти и еще с полдюжины гвардейцев пытались оценить понесенный урон и обдумывали следующий шаг. |
A fat Captain of the Guards stamped over the beautiful false teeth with his ugly boot. |
Толстый гвардейский капитан наступил на красивую челюсть некрасивым, грубым сапогом. |
Roboto is seen as an unwanted and unskilled pest by Teela, the Captain of the Guards, until Roboto sacrifices himself to protect the Masters of the Universe. |
Робото рассматривается как нежелательный и неумелый вредитель Тилой, капитаном стражи, пока робото не жертвует собой, чтобы защитить хозяев вселенной. |
I think it must be 'Hotel,' says Captain Grigg of the Life Guards; there is a general laugh at the Captain's cleverness. He is not very far from the mark. |
Мне кажется, это означает отель, - говорит лейб-гвардеец капитан Григ. Общий хохот: капитан очень недалек от истины. |
It was Count Bonaventura, Captain of the Palace Guards, accompanied by two of his men. |
Это был капитан дворцовой гвардии граф Боневентура в сопровождении двух гвардейцев. |
He joined the army and was a captain in the 33rd Foot in 1702, and captain in the Royal Horse Guards from 1711 to 1717. |
Он вступил в армию и был капитаном 33-го пехотного полка в 1702 году, а также капитаном Королевской конной гвардии с 1711 по 1717 год. |
Oh, and here come the royal guards with Captain Gustav in the lead! |
Ого, а вот подоспела Королевская Стража во главе с капитаном Густавом! |
They galloped past the sentries, nearly knocking over the Captain of the Guards. |
Они пронеслись мимо караула, едва не опрокинув начальника. |
This leads to her dating Rick Hopper, the captain of the guards at Max, who starts buying large amounts of protein shake from her. |
Это приводит к тому, что она встречается с Риком Хоппером, капитаном охраны в Max, который начинает покупать у нее большое количество протеинового коктейля. |
He was a captain of fifty men when I met him. He was in command of the palace guards before I was done doing my best by him. And in the end he died for the Lady Om's sake and for mine. |
Он был начальником отряда в тридцать человек, когда я встретил его; позднее он командовал дворцовой гвардией и в конце концов умер за деву Ом и за меня. |
Captain Crawley of the Life Guards rode up from Knightsbridge Barracks the next day; his black charger pawed the straw before his invalid aunt's door. |
На следующий день из Найтсбриджских казарм прискакал капитан лейб-гвардии Кроули. Его вороной взрыл копытами солому, разостланную перед домом страждущей тетушки. |
The Red Guards were formed, led by captain Johan Kock. |
Красногвардейцы были сформированы под командованием капитана Йохана Кока. |
She then persuades Aleida to help her smuggle in drugs via her new boyfriend Rick Hopper, who is the captain of the guards at the prison. |
Затем она убеждает Алейду помочь ей контрабандой наркотиков через ее нового бойфренда Рика Хоппера, который является капитаном охранников в тюрьме. |
Captain, we've got more guards on the way up. |
Капитан, охрана уже на подходе. |
All was silence in the room. The secretary announced in a loud voice that the captain of the guards, Mihail Stepanovitch Snetkov, would now be balloted for as marshal of the province. |
Все в зале замолкло, секретарь громогласно объявил, что баллотируется в губернские предводители ротмистр гвардии Михаил Степанович Снетков. |
Since our cardinal's unhappy death, the position of Captain of the Red Guards has stood vacant. |
С тех пор, как, к несчастью, кардинал умер, место капитана Красных мундиров вакантно. |
Haven't I heard of your doings, sir, with Lord Tarquin, Captain Crawley of the Guards, -the Honourable Mr. Deuceace and that set. |
Вы думаете, я по слышал о ваших делах, сэр, с лордом Тарквином, с капитаном гвардии Кроули, достопочтенным мистером Дьюсэйсом и тому подобное? |
In 1949, Andy overhears the captain of the guards, Byron Hadley, complaining about being taxed on an inheritance and offers to help him shelter the money legally. |
В 1949 году Энди слышит, как капитан гвардии Байрон Хэдли жалуется на то, что его облагают налогом на наследство, и предлагает ему помочь законно спрятать деньги. |
Captain Asgill is only seventeen years of age, a captain in the first regiment of foot guards, and only son of Sir Charles Asgill, Bart. |
Капитану Асгиллу всего семнадцать лет, он капитан первого полка пехоты и единственный сын сэра Чарльза Асгилла, Барт. |
The guards behind Rincewind backed away, and their captain took a few paces to the right. |
Стражники, стоявшие у Ринсвинда за спиной, отступили, а их капитан сделал несколько шагов вправо. |
This is Mr. Hadley. He's captain of the guards. |
Это мистер Хэдли, начальник охраны. |
Once you're outfitted with horse and armor report to my Captain of the Guards. |
Когда найдёшь себе лошадь и оружие, доложи об этом моему начальнику караула. |
On 6 March 1707, he was appointed brigadier in the 4th troop of horse-guards, of which the Duke of Argyll was captain and colonel. |
6 марта 1707 года он был назначен бригадиром 4 - го отряда конной гвардии, капитаном и полковником которой был герцог Аргайл. |
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly. |
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха. |
It is these people - the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US - they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us. |
Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее, - людях таких же, как и мы. |
Ниррити глянул на двух стражников, стоявших по бокам Ольвагги. |
|
The two guards immediately grabbed Connie's arms and pulled her out of the house. |
Двое сзади мгновенно подхватили Конни под руки и поволокли прочь. |
I need a plan of the palace, and an estimate of the numbers of guards and their placements. |
Мне нужен план дворца и сведения о количестве и размещении часовых. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
The guards withdrew to the perimeter and let the excitement play itself out. |
Охранники отошли к ограждению и не мешали событиям развиваться своим чередом. |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости. |
|
He may lock himself away, hide himself away, get guards about him, put on armour if he likes-Death, the unseen Death, is coming. |
Пусть запирается, пусть прячется, пусть окружает себя охраной, пусть оденется в броню, если угодно, - смерть, незримая смерть приближается к нему. |
What would his guards think if they heard him shout like a madman? |
Что сказали бы жандармы, если бы он начал кричать, как исступленный? |
So this is our little army of guards, protecting our trigger box. |
Это маленькая армия защищает наш триггер-бокс. |
He was nine years old; he was a child; but he knew his own soul, it was precious to him, he guarded it as the eyelid guards the eye, and without the key of love he let no one into his soul. |
Ему было девять лет, он был ребенок; но душу свою он знал, она была дорога ему, он берег ее, как веко бережет глаз, и без ключа любви никого не пускал в свою душу. |
Only half the cameras are working because the system is still rebooting itself, so the security guards have to go old school. |
Работает только половина камер, потому что система еще перезагружается, так что охранники работают по старинке. |
Один из сторожей, Моррисон, сдавил мне пальцами горло. |
|
Fortunately, Captain Leroy has ample means to console himself |
К счастью, у капитана Лероя достаточно средств утешиться |
In any case, since we can't confirm the influence of the Slates, my captain's strategy is to lay siege without encroaching on the other king's dominion. |
пока мы не можем подтвердить влияние Плиты. Капитан будет придерживаться стратегии осады и невмешательства во владения другого Короля. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
Dejah Thoris, after a few words, turned and left the apartment, still followed by her guards. |
После нескольких слов Дея Торис повернулась и покинула комнату, сопровождаемая четырьмя стражами. |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
Вы волнуетесь о своем корабле. |
|
We got the wind up our arse, Captain. |
Ветер дует в спину, капитан. |
Ask that Captain Thomas Gregson be informed of the call. |
Попроси, чтобы капитана Томаса Грегсона позвали к телефону. |
Yes, Captain Marshall, your own movements this morning, please. |
Разумеется, капитан. Мне бы хотелось, чтобы вы рассказали нам о том, как вы провели сегодняшнее утро, - попросил Уэстон. |
It's a heat wave, Captain. |
Становится жарко, капитан. |
Заранее прошу прощения за капитана Ин. |
|
Three security guards come into the room. |
Три охранника зашло в номер. |
He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade. |
Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу. |
Но это подразумевает, что я пройду мимо охраны. |
|
The emperor's carriage was followed by two sleighs carrying, among others, the chief of police and the chief of the emperor's guards. |
За императорской каретой следовали два Саня, в которых, помимо прочих, находились начальник полиции и начальник императорской стражи. |
However, on 18 June Ahmed Draia, director of security, ensured that the new guards for the night shift were djounouds loyal to the military. |
Однако 18 июня Ахмед Дрейя, директор Службы безопасности, заверил, что новые охранники для ночной смены-это джунауды, лояльные военным. |
Prison guards place blindfolds on arriving prisoners so that they can not map out the prison or plan escapes. |
Тюремные надзиратели завязывают глаза прибывающим заключенным, чтобы они не могли составить план тюрьмы или спланировать побег. |
It was especially true of factories fitted with machine lathes, drills, planing machines and rotary saws, which were rarely fitted with safety guards. |
Особенно это касалось фабрик, оснащенных токарными станками, сверлами, строгальными станками и ротационными пилами, которые редко снабжались предохранителями. |
Convincing them that the darts were poisoned, she tricks them into releasing them, before forcing them to join the other guards that were being held hostage. |
Убедив их, что дротики были отравлены, она хитростью заставила их отпустить их, прежде чем заставить их присоединиться к другим охранникам, которых держали в заложниках. |
Many of the Guards tanks were unavailable to run north over the bridge still assisting the 82nd and XXX Corps troops in Nijmegen. |
Многие гвардейские танки были не в состоянии переправиться через мост на север, все еще оказывая помощь войскам 82-го и XXX корпусов в Неймегене. |
In 2001, he was appointed commander of the 345th Independent Guards Airborne Regiment. |
В 2001 году он был назначен командиром 345-го отдельного гвардейского воздушно-десантного полка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain of the guards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain of the guards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, of, the, guards , а также произношение и транскрипцию к «captain of the guards». Также, к фразе «captain of the guards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
