Physical impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical impact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическое воздействие
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять


physical contact, actual impact, human impact


In this context, mass media and technology have a negative impact on people, on both their mental and physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте средства массовой информации и технологии оказывают негативное воздействие на людей, как на их психическое, так и на физическое здоровье.

Physical weathering includes temperature effects, freeze and thaw of water in cracks, rain, wind, impact and other mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое выветривание включает в себя температурные эффекты, замерзание и оттаивание воды в трещинах, дождь, ветер, удар и другие механизмы.

A person's social class has a significant impact on their physical health, their ability to receive adequate medical care and nutrition and their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный класс человека оказывает значительное влияние на его физическое здоровье, способность получать адекватную медицинскую помощь и питание, а также на продолжительность его жизни.

Regarding peacemaking, the impact of the public physical presence of women in peace processes should not be underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается миротворчества, то не следует недооценивать физическое участие женщин в мирных процессах.

Riot police with body protection against physical impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецназ с защитой тела от физического воздействия.

The particle impact caused my personas to split and form separate physical entities, which released a cataclysmic energy burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием этих частиц мои персонажи разделились и обрели физические тела, что сопровождалось катастрофическим выбросом энергии.

Access to food ensures rural women's physical and mental growth and development with a direct impact on their health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к питанию обеспечивает физическое и психическое развитие сельских женщин и оказывает прямое воздействие на состояние их здоровья.

Her deteriorating mental and physical condition left a strong and lasting impact on Edhi's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ухудшающееся психическое и физическое состояние оказало сильное и длительное воздействие на сознание Эдхи.

The most prominent one was Neil Gaiman's the Sandman which had a huge impact on how characters that are physical embodiments are written in the fantasy genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из них был Песочный человек Нила Геймана, который оказал огромное влияние на то, как персонажи, являющиеся физическими воплощениями, пишутся в жанре фэнтези.

The bunkerization of the country had effects that went beyond their ubiquitous physical impact on the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бункеровка страны имела последствия, выходящие за рамки их повсеместного физического воздействия на ландшафт.

If cannabis is a pain-killer, then it must have a huge impact on the physical brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если марихуана является обезболивающим препаратом, тогда она должна оказывать сильное физическое воздействие на мозг.

A mechanical or physical shock is a sudden acceleration caused, for example, by impact, drop, kick, earthquake, or explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механический или физический удар - это внезапное ускорение, вызванное, например, ударом, падением, ударом ноги, землетрясением или взрывом.

Appropriate coating shall be applied, if necessary, to the physical protection in order to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки ПЭАС на предмет утечки электролита после испытания на удар на систему физической защиты при необходимости наносят слой надлежащего покрытия.

Depression can impact many other areas of a person's life as well, including interpersonal relationships and physical health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия может влиять и на многие другие сферы жизни человека, включая межличностные отношения и физическое здоровье.

They have some mass and the energy and physical characteristics like penetrability, powers of impact, radiant heat and viscous attraction etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют некоторую массу и энергетические и физические характеристики, такие как проницаемость,сила удара, лучистое тепло и вязкое притяжение и т. д.

He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью.

Social factors can also impact the cognitive, behavioural and physical responses to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные факторы также могут влиять на когнитивные, поведенческие и физические реакции на травму.

The use of plastic in the laminate provides impact-resistance, such as physical assault with a hammer, an axe, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пластика в ламинате обеспечивает ударопрочность, например физическое нападение с молотком, топором и т.д.

During physical contact between bodies during impact its line along common normal to pair of surfaces in contact of colliding bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При физическом контакте тел во время удара его линия проходит по общей нормали к паре поверхностей, соприкасающихся сталкивающихся тел.

Many torturers around the world use methods designed to have a maximum psychological impact while leaving only minimal physical traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие палачи во всем мире используют методы, рассчитанные на максимальное психологическое воздействие, оставляя лишь минимальные физические следы.

Although Penfield had plenty of geophysical data sets, he had no rock cores or other physical evidence of an impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Пенфилд располагал большим количеством геофизических данных, у него не было ни каменных ядер, ни других физических свидетельств столкновения.

Bullying can threaten students' physical and emotional safety at school and can negatively impact their ability to learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание может угрожать физической и эмоциональной безопасности учащихся в школе и может негативно повлиять на их способность учиться.

It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр.

The physical evidence was the most insignificant part of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

Then this court is now in session to determine sole physical custody of Sofia Robbin Sloan Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда суд рассматривает дело об установлении единоличной опеки над Софией Робинс Слоан Торрес.

Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие взрывчатые вещества, не помещенные в наружную оболочку, должны быть отделены друг от друга во избежание трения или соударения.

The impact and after-effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие и последствия мероприятий на Полигоне с точки зрения экологии, окружающей среды и сельского хозяйства были значительными.

This new approach will not have an impact on mandated activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый подход не окажет никакого воздействия на деятельность, осуществляемую в соответствии с мандатом.

We as a community of States must have a positive impact every time it is within our reach to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, сообщество государств, призваны оказывать позитивное воздействие при каждой возможности, когда мы в состоянии сделать это.

Care would need to be taken to enhance their development impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо приложить усилия к тому, чтобы повысить их отдачу в интересах развития.

The potatoes shall be of one variety from one certified seed potato growing operation and shall be grown in physical separation from other fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель должен принадлежать к одной разновидности из одного сертифицированного хозяйства, занимающегося выращиванием семенного картофеля, и должен выращиваться физически обособленно от других полей.

So if we want to utilize self-assembly in our physical environment, I think there's four key factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если мы хотим использовать самосборку в нашей физической среде, я думаю, нужно учесть четыре ключевых фактора.

The effect of such scenes is partly mental, partly physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже можно назвать воздействием - отчасти физическим, отчасти моральным.

This exercise will help us develop a physical shorthand with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упражнение поможет чувствовать себя физически комфортно друг с другом.

And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием.

I don't have to accept what you are. But your physical existence, I give you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обязан признавать твою сущность, но физическое существование признаю.

It's too fruity. I can't stand the sight of kids getting emotional unless it's from physical exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком противно, видеть, как ребята переживают за что-то кроме физической нагрузки.

Gibson and Glover then flew home to pack, and, returning to Los Angeles, began an intensive two months of physical training and preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Гибсон и Гловер полетели домой собирать вещи и, вернувшись в Лос-Анджелес, начали интенсивную двухмесячную физическую подготовку.

Human activities can have a large and sometimes devastating impact on these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая деятельность может оказывать большое, а иногда и разрушительное воздействие на эти факторы.

More recently, Wells has worked as a physical-education teacher in a suburb of her hometown Columbus, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Уэллс работала учительницей физкультуры в пригороде ее родного города Колумбус, штат Огайо.

It has also been announced for a worldwide physical CD release a month after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, месяц спустя было объявлено о выпуске физического компакт-диска по всему миру.

Because of the high impact resistance and flexibility of HDPE pipe, it is well suited to installation in dynamic soils including in earthquake-prone areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой ударопрочности и гибкости трубы HDPE, она хорошо подходит для установки в динамических грунтах, в том числе в сейсмоопасных районах.

The site first rose to prominence following its coverage of the impact of Hurricanes Katrina and Rita on oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место впервые получило известность после освещения последствий ураганов Катрина и Рита для добычи нефти и газа.

The song was available to download on 17 January 2010, with a physical single release on 18 January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была доступна для скачивания 17 января 2010 года, а физический сингл вышел 18 января 2010 года.

In contrast, physical metallurgy focuses on the mechanical properties of metals, the physical properties of metals, and the physical performance of metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, физическая металлургия фокусируется на механических свойствах металлов, физических свойствах металлов и физических характеристиках металлов.

They are also helping to understand and assess impact in hard to measure areas, such as governance, capacity strengthening and institutional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также помогают понять и оценить воздействие в таких трудно поддающихся измерению областях, как управление, укрепление потенциала и институциональное развитие.

In January 2012, President Barack Obama rejected the application amid protests about the pipeline's impact on Nebraska's environmentally sensitive Sandhills region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года президент США Барак Обама отклонил эту заявку на фоне протестов по поводу воздействия трубопровода на экологически чувствительный район песчаных холмов штата Небраска.

And their impact has been improved upon in the delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их влияние было улучшено в процессе доставки.

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

It is the largest, most diversified port in Florida, has an economic impact of more than $15.1 billion, and supports over 80,000 jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший, наиболее диверсифицированный порт во Флориде, имеющий экономический эффект более $15,1 млрд и поддерживающий более 80 000 рабочих мест.

Regular physical activity has also been shown to reduce emotional distress and improve emotional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что регулярная физическая активность уменьшает эмоциональное расстройство и улучшает эмоциональный контроль.

The main impact was to drastically reduce the number of very small constituencies, with only a few dozen voters under the control of a local magnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным результатом стало резкое сокращение числа очень маленьких избирательных округов, где под контролем местного магната находилось всего несколько десятков избирателей.

It was designed to absorb impact without permanent deformation at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для поглощения ударов без постоянной деформации на малых скоростях.

In addition to concerns about seizure of private property by the federal government, Center employees have also noted the local economic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо опасений по поводу захвата частной собственности федеральным правительством, сотрудники Центра также отметили местные экономические последствия.

For example, polycarbonates are highly resistant to impact, while polyamides are highly resistant to abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поликарбонаты обладают высокой стойкостью к ударам, а полиамиды-высокой стойкостью к истиранию.

Buzzwords have a strong impact on business culture and are commonly used in business speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные слова оказывают сильное влияние на деловую культуру и широко используются в деловой речи.

His films still have a major impact on comedy in films today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы по-прежнему имеют большое влияние на комедию в кино сегодня.

This impact may be data loss, financial, loss of goodwill and wasted effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к потере данных, финансовому ущербу, потере деловой репутации и напрасным усилиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical impact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, impact , а также произношение и транскрипцию к «physical impact». Также, к фразе «physical impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information