Places in the ranking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Places in the ranking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
места в рейтинге
Translate

- places [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- ranking [adjective]

noun: ранжирование, расстановка, расположение

adjective: вышестоящий



Future orientation places Mediterranean countries in a middle ranking, and they show a preference for indulgence values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация на будущее ставит средиземноморские страны в средний рейтинг, и они отдают предпочтение индульгенционным ценностям.

Kiplinger's Personal Finance places Colby at 46th in its 2019 ranking of 149 best value liberal arts colleges in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные финансы киплингера ставят Колби на 46-е место в его рейтинге 2019 года из 149 лучших гуманитарных колледжей США.

In particular, the U.S. dropped to 10th place in the ranking, and has now fallen three places since 2008, when it was 7th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, США опустились на 10-е место в рейтинге, а теперь опустились на три места с 2008 года, когда она была 7-й.

Kiplinger's Personal Finance places Smith 16th in its 2019 ranking of 149 best value liberal arts colleges in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные финансы киплингера ставят Смита на 16-е место в рейтинге 2019 года из 149 лучших гуманитарных колледжей США.

As chuffed as I am to have moved up the list by a few thousand places, I also agree that redirects should not count towards ones ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни был доволен тем, что поднялся в списке на несколько тысяч мест, я также согласен, что редиректы не должны учитываться в рейтинге.

India's Global Hunger Index India ranking of 67, the 80 nations with the worst hunger situation places it even below North Korea or Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс глобального голода Индии рейтинг Индии составляет 67, 80 стран с худшей ситуацией голода ставят его даже ниже Северной Кореи или Судана.

There’s nothing quite as partial as ranking religions is there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гавайях есть кои-кои в гавайском стиле, которые называются Сакура, Хигобана, а иногда и Ханафура.

Riggs won $100,000 betting on the triple win, then went on to win the U.S. Championships, earning the World No. 1 amateur ranking for 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риггс выиграл 100 000 долларов, сделав ставку на тройную победу, а затем выиграл чемпионат США, заработав первое место в любительском рейтинге мира за 1939 год.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

Bashkortostan keeps ranking first in hydrocarbon raw materials refining amongst Russia regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По объему переработки углеводородного сырья Башкортостан по-прежнему занимает первое место среди регионов России.

Many high-ranking officials called before Parliament have been compelled to admit that BEM’s looting lasted for years, well before the private investors got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд высокопоставленных чиновников, вызванных с докладами в Парламент, были вынуждены признать, что ограбление БЕМ длилось годами, еще до прихода туда частных инвесторов.

Where a distribution is made, it would generally be made in accordance with the ranking of shares specified in the company law and the corporate charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если распределение в их пользу проводится, оно осуществляется, как правило, в соответствии со статусом акций, как он указан в законодательстве, регулирующем деятельность компаний, и в уставе самой компании.

Those kinds of expos attract a lot of high-ranking people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На такие выставки съезжается много высокопоставленных чиновников.

This is major Kira, the highest-ranking Bajoran on the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это майор Кира, старший по рангу баджорец на станции.

On the one side stands the Priory and on the other an ancient group of despots with members hidden in high-ranking positions throughout the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны - Приорат, а с другой - кучка деспотов, которые прячутся... за высокими церковными званиями.

But there is one that goes right through sugarcane fields and you can get up to about 130, 140 miles an hour in certain places, which I confess that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но одна из них проходит прямо через сахарные плантации, и вот там на определенных участках можно выжать 210-220 км/ч, что я, признаться, и делал.

In this metamorphosed state he is available in a good many places simultaneously and can throw himself upon a considerable portion of the country at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевоплотившись в то и другое, он доступен во множестве мест сразу и сам может взывать к значительной части населения одновременно.

Hey, I am just saying you're new to Boston, and I could show you places that you will not find in the guidebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты новенькая в Бостоне, я мог бы показать тебе парочку мест, которые ты не найдешь даже в путеводителях.

After these preliminaries, he opens the window and places a girl standing in the middle of the room, facing the window

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он открывает окно... и ставит девочек, в середину комнаты, лицом к окну

At worst, that places this incident within the realm of an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае, этот инцидент - несчастный случай.

I know a few places he used to hang out at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, где он обычно зависает.

In other places human beings were seldom seen, and I generally subsisted on the wild animals that crossed my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах люди почти не встречались; и я питался мясом попадавшихся мне зверей.

Working in those places are very appropriate for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в таких местах как раз для тебя.

Did you know at the time that Mr. Aguirre was a high-ranking detective at the Monroe County Sheriff's Department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали в тот момент, что мистер Агирри - высокопоставленный детектив в департаменте шерифа округа Монро?

He took the receiver. This is Captain Rocher. I am ranking officer here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворит капитан Рошер, и я старший по званию,- произнес в трубку офицер.

Only 3 ranking officers made it through phase 1... and Azevedo chose his replacement first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только три парня из офицерского состава прошли первую часть, и Азеведо уже выбрал себе замену.

This ranking also makes the borough the seventh best place to live in Bergen County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рейтинг также делает район седьмым лучшим местом для проживания в округе Берген.

This event gained national ranking in 1998, which allowed competitors to qualify for national championship events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие получило национальный рейтинг в 1998 году, что позволило участникам претендовать на участие в национальных чемпионатах.

George was the top-ranking celebrity at completion of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении турнира Джордж стал первой знаменитостью в мире.

Does the box support species-series-section-genus ranking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживает ли коробка ранжирование видов-серий-разделов-родов?

A country that did not receive an allocation spot but had at least one swimmer who met a qualifying standard might have entered the swimmer with the highest ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, которая не получила место для распределения, но имела по крайней мере одного пловца, который соответствовал квалификационному стандарту, могла бы войти в пловца с самым высоким рейтингом.

The more advertisers are willing to pay for clicks, the higher the ranking for advertising, which leads to higher traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше рекламодатели готовы платить за клики, тем выше рейтинг рекламы, что приводит к увеличению трафика.

Ranking next is the Auris with 378,000 units sold, with Europe as the top market with 354,600 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим в рейтинге является Auris с 378 000 проданных единиц, с Европой в качестве верхнего рынка с 354 600 проданных единиц.

The U.S. economy is ranked first in international ranking on venture capital and Global Research and Development funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика США занимает первое место в международном рейтинге по венчурному капиталу и глобальному финансированию исследований и разработок.

On September 12, 2005, she reached her best singles ranking of world number 287.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 2005 года она достигла своего лучшего одиночного рейтинга в мире под номером 287.

In a global city competitiveness ranking by EIU, Budapest stands before Tel Aviv, Lisbon, Moscow and Johannesburg among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном рейтинге конкурентоспособности городов, составленном EIU, Будапешт стоит впереди Тель-Авива, Лиссабона, Москвы и Йоханнесбурга.

The defender attempts to beat the attack card by playing a higher-ranking defending card from their hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник пытается побить атакующую карту, разыгрывая более высокую защитную карту из своей руки.

It has applications in ranking, recommendation systems, visual identity tracking, face verification, and speaker verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет приложения в ранжировании, рекомендательных системах, визуальном отслеживании личности,проверке лица и проверке говорящего.

In the 2014 ranking, Vienna reached third place among European cities behind Copenhagen and Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рейтинге 2014 года Вена заняла третье место среди европейских городов, уступив Копенгагену и Амстердаму.

Decision making involves ranking alternatives in terms of criteria or attributes of those alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений предполагает ранжирование альтернатив с точки зрения критериев или атрибутов этих альтернатив.

The only exception to this discovery was that high-ranking males showed as much empathy-like behavior as their female counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением из этого открытия было то, что высокопоставленные мужчины демонстрировали такое же эмпатическое поведение, как и их коллеги-женщины.

In 1971 Nilin became of the Union of Soviet Writers's high ranking officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Нилин стал одним из высших должностных лиц Союза Советских писателей.

Generally reserved for high-ranking inmates, the Tower was the most important royal prison in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно предназначенная для высокопоставленных заключенных, башня была самой важной королевской тюрьмой в стране.

Churchill's ranking was thus determined from his second term only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рейтинг Черчилля определялся только со второго срока его правления.

It charted in the Top 75 in the United Kingdom for nine weeks, peaking at number two and ranking number 113 on the year-end charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение девяти недель он входил в топ-75 в Соединенном Королевстве, достигнув пика на втором месте и заняв 113-е место в чартах на конец года.

Under that scenario, supervision would have fallen to DOJ's third-ranking official, Associate Attorney General Rachel Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком сценарии надзор должен был перейти к третьему по рангу чиновнику Министерства юстиции, помощнику Генерального прокурора Рейчел Брэнд.

In an alternate history, he becomes a high-ranking official of the Independent Okinawa state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативной истории он становится высокопоставленным чиновником независимого государства Окинава.

IIA can be relaxed by specifying a hierarchical model, ranking the choice alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИС могут быть ослаблены путем определения иерархической модели, ранжирование и выбор альтернатив.

In the case of occurrence the lower-ranking feast day could become a commemoration within the celebration of the higher-ranking one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возникновения праздника более низкого ранга он мог бы стать поминовением в рамках празднования праздника более высокого ранга.

Plantains are a staple food in the tropical regions of the world, ranking as the tenth most important staple food in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бананы являются основным продуктом питания в тропических регионах мира, занимая десятое место по значимости среди основных продуктов питания в мире.

Um Woon Kyu, is one of the most senior Taekwondoin in the world today, however, he is not the highest ranking or most senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум Вун Кю, является одним из самых старших тхэквондо в мире сегодня, однако, он не является самым высоким рангом или самым старшим.

Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелт был специальным агентом ФБР, который в конечном итоге поднялся до должности заместителя директора, второй по рангу должности в Бюро.

The tradition of ranking concubines ended when the Qing dynasty was overthrown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция ранжирования наложниц закончилась, когда династия Цин была свергнута.

Although some low-ranking crew members had become aware of the dog before this, the Captain had not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые члены экипажа низкого ранга узнали о существовании собаки раньше, капитан этого не сделал.

Erdoğan, as well as other high-ranking Turkish government officials have issued repeated demands to the US to extradite Gülen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрдоган, а также другие высокопоставленные чиновники турецкого правительства неоднократно обращались к США с требованием экстрадировать Гюлена.

The head of the Israeli mission to Iran at the time was Colonel Uri, a high-ranking army officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой израильской миссии в Иране в то время был полковник Ури, высокопоставленный армейский офицер.

And it's not *exactly* hearsay; it's a definitive statement by a high-ranking Air Force officer acting in an official public-relations role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не совсем слухи; это окончательное заявление высокопоставленного офицера ВВС, действующего в официальной роли по связям с общественностью.

Several high-ranking Tiger executives were subsequently arrested for fraud and other illegal activities related to the Gizmondo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько высокопоставленных руководителей Tiger впоследствии были арестованы за мошенничество и другие незаконные действия, связанные с Gizmondo.

Former high-ranking military and security officers have been convicted and sentenced in new cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие высокопоставленные военные и силовики были осуждены и приговорены по новым делам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «places in the ranking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «places in the ranking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: places, in, the, ranking , а также произношение и транскрипцию к «places in the ranking». Также, к фразе «places in the ranking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information