Playing for years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Playing for years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть в течение многих лет
Translate

- playing [verb]

adjective: игральный

  • playing career - игровая карьера

  • playing pool - игры бассейн

  • playing pranks - подшучивать

  • is now playing - Сейчас играет

  • playing on the piano - играть на пианино

  • playing shop - игры магазин

  • spend playing - проводят игры

  • playing a vital role - играет важную роль

  • seem to be playing - кажется, игра

  • playing at home - играть дома

  • Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself

    Антонимы к playing: showing, displaying

    Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • desires for - желания

  • compensated for - компенсированы

  • typical for - Типичные для

  • agent for - средство для

  • religion for - религия для

  • indemnification for - компенсация за

  • gauge for - манометр для

  • attacks for - атаки на

  • for the economic commission for - для экономической комиссии по

  • for the missions for - для миссий

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- years

лет

  • 125 years existence - 125 лет существования

  • all 3 years - все 3 года

  • years supply - поставка лет

  • 8 years - 8 лет

  • 300 years - 300 лет

  • 10-plus years - 10-плюс лет

  • spent four years - провел четыре года

  • years of school - лет школы

  • nearly thirty years - почти тридцать лет

  • short years ago - короткие года назад

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.



After playing for 18 years for the Globetrotters, Harrison became a coach and advisor for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя 18 лет за Глобетроттерс, Харрисон стал тренером и советником команды.

And there was only one man who was against and who explained to all the rest that they were not playing a game: they were deciding a fate of a person whether he would spend years in prison or whether he would be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был только один человек, который был против и кто объяснил всем остальным, что они не играют в игру- они решают судьбу человека: проведет ли он годы тюремного заключения или будет освобожден.

If a player does not have European ancestry, he can claim Spanish citizenship after playing in Spain for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок не имеет европейского происхождения, он может претендовать на испанское гражданство после пяти лет игры в Испании.

In recent years, female cadets have begun playing a flag football contest, so there are now two Goat-Engineer games, played consecutively the same night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы девушки-кадеты начали играть в флаг-футбол, так что теперь есть две игры коз-инженеров, сыгранные последовательно в одну и ту же ночь.

Galician pipe bands playing these instruments have become popular in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галицкие трубные оркестры, играющие на этих инструментах, стали популярными в последние годы.

My journey took a strange turn three years later, after I met a group of refugee kids playing soccer outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменилось, когда три года назад я встретила детей-беженцев, играющих в футбол.

The band have remained consistent over the years in playing mostly fast, short punk rock songs sung in French, with Till Lemoine's vocal delivery urgent and gritty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа оставалась последовательной в течение многих лет, играя в основном быстрые, короткие панк-рок песни, спетые на французском языке, с вокальной доставкой Тилля Лемуана срочной и песчаной.

After playing two years at the Queen's Theatre, he went, in 1835, to America, where he was well paid but did not win over the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двухлетней игры в Королевском театре он отправился в 1835 году в Америку, где ему хорошо платили, но он не завоевал публику.

Killam appears in the 2013 film 12 Years a Slave, playing the role of Abram Hamilton, one of the kidnappers who brought the main character into slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киллам появляется в фильме 2013 года 12 лет рабом, играя роль Абрама Гамильтона, одного из похитителей, которые привели главного героя в рабство.

Andresen started playing guitar at the age of 8 and spent many of his early years in the hard rock band Madam Curie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андресен начал играть на гитаре в возрасте 8 лет и провел много своих ранних лет в хард-рок группе Madam Curie.

And if she's going to spend three years playing that bloody cello talking in French to a bunch of... beatniks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года она играет на этой чёртовой виолончели, болтает по-французски с бандой битников...

The proportion of players who reported a history of tennis elbow had an increased number of playing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля игроков, сообщивших об истории теннисного локтя, имела увеличенное количество игровых лет.

During the last two years of his playing career, Barnes was also manager of the Welsh national team, being in the role between May 1954 and October 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет своей игровой карьеры Барнс также был менеджером сборной Уэльса, находясь в этой роли с мая 1954 по октябрь 1956 года.

I mean, imagine having an intern with a lifetime of experience as opposed to somebody who spent the last four years of their life playing beer pong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что стажер - человек с большим опытом, а не тот, кто провел последние четыре года на пивных вечеринках.

Wasserman started playing violin, and graduated to the bass after his teenage years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман начал играть на скрипке, А В подростковом возрасте перешел на бас.

After only five years of playing football, I got a college degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего после пяти лет игры в футбол, я получил диплом.

The Wings played their home games at Joe Louis Arena from 1979 until 2017, after playing for 52 years in Olympia Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья играли свои домашние матчи на арене Джо Луиса с 1979 по 2017 год, проведя 52 года на стадионе Олимпия.

ELO's last performance for several years occurred on 13 July 1986 in Stuttgart, Germany playing as opening act to Rod Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее выступление Эло в течение нескольких лет состоялось 13 июля 1986 года в Штутгарте, Германия, где он играл в качестве вступительного акта для Рода Стюарта.

As the years passed, the musicians eventually became accustomed to, and more skilled at playing their instruments, which diminished the novelty of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами музыканты постепенно привыкли и стали более искусно играть на своих инструментах, что уменьшило новизну группы.

If Bobby were to go for the title, it would mean traveling around the world playing tournaments for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бобби решит выиграть, ему придётся ездить по всему миру, играя турниры в течение трёх лет.

Ten years ago I was doing bong hits and playing Donkey Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад я покуривал травку и играл в Донки Конг.

Basil Coetzee's recording years spanned 1962–97, playing both tenor saxophone and flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы записи Бэзила Коэтси охватывали 1962-97 годы, когда он играл как на тенор-саксофоне, так и на флейте.

Playing mostly funny voice roles, Williams stayed in the series almost to the end, five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя в основном смешные голосовые роли, Уильямс оставался в сериале почти до конца, пять лет спустя.

Me. 30 years playing it safe, driving the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня. 30 лет живу осторожно, езжу на дозволенной скорости.

During their first few years playing together, Novoselic and Cobain were hosts to a rotating list of drummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых нескольких лет совместной игры Новоселич и Кобейн были хозяевами вращающегося списка барабанщиков.

He started playing in church when he was 7 years old, and the following year he occasionally replaced his father at the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал играть в церкви, когда ему было 7 лет,и на следующий год он иногда заменял своего отца за клавиатурой.

This war has ravaged the country for over 30 years, with several foreign actors playing important roles during different periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта война опустошала страну на протяжении более 30 лет, причем несколько иностранных актеров играли важные роли в разные периоды.

In the following years, Erving coped with a team that was not yet playing at his level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Эрвинг справлялся с командой, которая еще не играла на его уровне.

He returned two years later, but could manage only three games and then retired from playing at the age of 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся через два года, но смог справиться только с тремя играми, а затем ушел из игры в возрасте 29 лет.

While playing for second time, he lost all his kingdom in the game and was forced into exile for 13 years, which included one year in anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя во второй раз, он потерял все свое королевство в игре и был вынужден уйти в изгнание на 13 лет, включая один год анонимности.

He had been playing the two off each other for years, and redoubled his efforts to move out of Moscow’s shadow after the 2014 annexation of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он балансировал между ними в течение многих лет, и удвоил усилия, чтобы выйти из тени Москвы после аннексии Крыма в 2014 году.

And if it were true, how dare you come to me and ask me for tips about a character I've been playing for 20 years!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы и правда, как осмелился ты явиться сюда чтобы просить у меня совета о моей героине, которую я играю вот уже 20 лет!

The members of Oh No Oh My started playing music when they were fourteen years old, and all of them play at least three different instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Oh No Oh My начали играть музыку, когда им было четырнадцать лет, и все они играют по крайней мере на трех различных инструментах.

Through the years, Ferdy found his own style of playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами Ферди нашел свой собственный стиль игры.

I'm not going to play Australia in - Well, who knows, I've been playing forever, but I don't think I'll be playing in 50 years, say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь играть в Австралии, Кто знает, я играю уже целую вечность, но не думаю, что всё ещё буду играть через 50 лет?

Why, he's been playing himself for the last twenty years.' ('Michael could play the King, not in French, of course, but if we decided to have a shot at it in London.')

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже двадцать лет он играет самого себя. (Майкл подошел бы для роли короля, не во Франции, конечно, а если бы мы рискнули поставить Гамлета в Лондоне.)

Fatah's been building this terrorist network for years, and we are playing catch-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаттах годами создавал свою террористическую сеть, а мы играем в догонялки.

Baker began playing drums at about 15 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейкер начал играть на барабанах примерно в 15 лет.

After graduation, Nichols spent two years in the Marine Corps, followed by three years playing minor league baseball in the Cincinnati Reds organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Николс провел два года в морской пехоте, а затем три года играл в низшей бейсбольной лиге в организации Цинциннати Редс.

I started playing golf when I was only ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал играть в гольф с десяти лет.

I've been sixteen and a half years practising playing the piano... every day, like seven hours every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шестнадцать с половиной лет тренировалась игре на пианино каждый день. По семь часов в день.

Khan made a brief appearance in his uncle Nasir Hussain's 1969 film Pyar Ka Mausam, playing Shashi Kapoor's role as a child at the age of three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ненадолго появился в фильме своего дяди Насира Хусейна 1969 года Пьяр Ка Маусам, сыграв роль Шаши Капура в детстве в возрасте трех лет.

How old - l was 1 0 years old - playing his albums and just crying and laughing and just in wonderment at what he was doing and just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько.. Мне было 10 лет и я слушал его альбомы и просто рыдал и смеялся и представлял, как он это рассказывает..

In the following years , I studied Hank Williams, playing an old Gibson,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие несколько лет я зубрила Хэнка Уильямса, долбила свой старый Гибсон,

The record would stand for 18 years until 1969, when Don Kessinger of the Chicago Cubs set a new record by playing in 54 games without committing an error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд продержался 18 лет вплоть до 1969 года, когда Дон Кессинджер из Чикаго Кабс установил новый рекорд, сыграв в 54 играх без единой ошибки.

In 2011, he was transferred to SC Kriens, playing at the club for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он был переведен в SC Kriens, играя в клубе в течение четырех лет.

Do you really want to spend the summer between your junior and senior years of high school playing gigs in dive bars in Albuquerque?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно так хочешь провести лето перед старшей школой, играя концерты в пивных барак в Альбукерке?

The lower school are involved in theatrical productions, such as Godspell and The Sound of Music with the sixth form and years 10 and 11 playing the lead roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие классы участвуют в театральных постановках, таких как Godspell и The Sound of Music с шестым классом и 10 и 11 годами, играющими главные роли.

People have been playing with the kawatche cave paintings for years, Just trying to get on the 6:00 news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди молились на наскальную живопись в пещерах Кавачи много лет, просто чтобы попасть в утренний выпуск новостей.

After 25 years had passed since he last saw Wooden, Hill was reminded of his former coach while playing golf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 25 лет, прошедших с тех пор, как он в последний раз видел Вудена, Хилл вспомнил своего бывшего тренера во время игры в гольф.

I'm the mother of Ivan; he's 15 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мама Ивана, ему 15 лет.

Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось.

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

They will also serve as the institutional memory of the CD to guide our way in the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также послужат в качестве организационной памятки КР, указывающей нам путь в предстоящие годы.

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

It had been almost 50 years and the wormhole would soon be undergoing another inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 50 лет, и червоточина скоро подверглась бы еще одной инверсии.

Jonas Berg Hammer to Can you make money playing computer games?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йонас Берг Наммёг, чтобы Вы можете сделать деньги играют в компьютерные игры?

I think you're playing for time, Dr. Weir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы тянете время, доктор Вейр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing for years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing for years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, for, years , а также произношение и транскрипцию к «playing for years». Также, к фразе «playing for years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information