Polar year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polar year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полярный год
Translate

- polar [adjective]

adjective: полярный, полюсный, заполярный, диаметрально противоположный

  • polar wind - полярный ветер

  • polar air - полярный воздух

  • involute polar - эвольвентный

  • polar subnormal - полярная поднормаль

  • plane polar coordinate - полярная координата на плоскости

  • polar arm - рука, работающая в полярной системе координат

  • polar caves park - парк Полярных Пещер

  • polar ice caps - полярные ледяные шапки

  • hunting of polar bears - охота на белого медведя

  • polar motion - движение полюсов

  • Синонимы к polar: Antarctic, circumpolar, Nearctic, Arctic, gelid, glacial, hypothermic, cold, chilly, freezing

    Антонимы к polar: hot, tropical, sizzling, very hot, warm, boiling, equatorial, hot as blue blazes, hot as hades, scorching

    Значение polar: of or relating to the North or South Pole.

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • once a year - раз в год

  • nba coach of the year - Тренер года НБА

  • rookie of the year - новичок года

  • rookie year - первый год

  • rookie of the year award - награда "Новичок года"

  • sell a year out - продавать сроком на один год

  • previous calendar year - предыдущий календарный год

  • percentage point per year - процентный пункт в год

  • place last year - место в прошлом году

  • end of last year - конец прошлого года

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



Polar cyclones are low-pressure zones embedded within the polar air masses, and exist year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные циклоны - это зоны низкого давления, заключенные в полярных воздушных массах и существующие круглый год.

The International Polar Year 2007-2008 provided a platform for scientific cooperation to build knowledge and understanding of the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный полярный год 2007/08 стал платформой для научного сотрудничества в целях углубления знаний о полярных областях и знаний о них.

More information about Finnish activities related to the International Polar Year 2007-2008 can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация о деятельности Финляндии, связанной с проведением в 2007-2008 годах Международного полярного года, размещена на сайте.

The boat was coming to France after a few months scientific mission near cape Horn, part of the first International Polar Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароход шел во Францию после нескольких месяцев научной экспедиции у мыса Горн, входившей в первый Международный полярный год.

According to experts' estimates, there are no more than 25,000 polar bears left in the world and each year their number falls due to poaching and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, в мире осталось не более 25 000 белых медведей, и с каждым годом их число сокращается из-за браконьерства и изменения климата.

There was so much ice in 1992, the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем 1992 году было столько льда, что у белых медведей наблюдался необычайный рост числа новорожденных, которых называли детенышами Пинатубо.

The second year showed improvements in technique and achievement, culminating in Scott's western journey which led to the discovery of the Polar Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй год показал улучшения в технике и достижениях, кульминацией которых стало путешествие Скотта на Запад, приведшее к открытию Полярного плато.

The oldest known polar bear fossil is a 130,000 to 110,000-year-old jaw bone, found on Prince Charles Foreland in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое древнее известное ископаемое белого медведя-это челюстная кость возрастом от 130 000 до 110 000 лет, найденная на острове Принца Чарльза Форленда в 2004 году.

Since then, they have organised and run the Polar Challenge every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они каждый год организовывают и проводят Полярный вызов.

The student government of Hardin Valley Academy sponsors the Knoxville Polar Plunge each year to benefit the Special Olympics of Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческое правительство Академии Хардин-Вэлли ежегодно спонсирует Ноксвилльское полярное погружение, чтобы помочь Специальной Олимпиаде в Теннесси.

Above the Arctic Circle, an extreme case is reached where there is no daylight at all for part of the year, up to six months at the North Pole itself, a polar night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Полярным кругом наступает крайний случай, когда часть года вообще не бывает дневного света, а на самом северном полюсе-полярная ночь.

Bhutan's climate varies with elevation, from subtropical in the south to temperate in the highlands and polar-type climate with year-round snow in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Бутана меняется в зависимости от высоты: от субтропического на юге до умеренного на высокогорье и полярного типа климата с круглогодичным снегом на севере.

It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе.

This is Hottabych. Despite all his efforts, he has not been able to procure a job as a radio-operator on some polar station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старик Хоттабыч, который, несмотря на все свои старания, никак не может устроиться радистом на какую- нибудь полярную станцию.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность жизни у многих наших детей не более года.

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

All of our heroes are fattening now as we approach the second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши герои стали толстеть с тех пор, как мы вступили во второй год войны.

Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году.

They used one whole circle of their sun for their year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для годичного счета они использовали полный цикл своего Солнца.

That was after his freshman year at the military school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было на первом году его учебы в училище.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

Peter Tatchell pulled out this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Тэтчелл отказался участвовать в этом году.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

See, the three-year-old kids, they don't worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, трёхлетних детей это не волнует.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер.

More commonly known as polar fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше известный как флис. для жакета.

Concentrations of PBDEs were investigated in an Arctic marine food chain, consisting of four invertebrate species, polar cod, ringed seals and polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречавшиеся ПБДЭ были обнаружены в заметных концентрациях даже в зоопланктоне, на самом низком трофическом уровне этого исследования.

In particular, in polar regions it appears to weaken the Arctic Oscillation winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в полярных регионах это вызывает ослабление регулярно меняющих свое направление арктических ветров.

Polar bear fur, Rat Pack music, fancy cup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежья шерсть, старые мелодии, затейливый бокал?

Oh, six month tours under the polar ice cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть месяцев в пучине под полярным льдом.

Submarines flew up in the air, and polar bears wrestled with elephants on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про подводные лодки, летающие по небу, и полярных медведей со слонами на Луне.

Only one of the bears was out, the polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один медведь вылез - белый, полярный.

Oh, by the way, will you tell Casey, uh... Mr. Pippers, the Preppy Polar Bear, has arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, не скажешь там Кейси, что мистер Пипперс, полярный медведь, уже прибыл

The polar bear is found mainly in the Arctic Circle and the adjacent land masses as far south as Newfoundland island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные медведи водятся за полярным кругом и на прилежащих территориях, доходящих на юге до острова Ньюфаундленд.

I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей.

Although the Antarctic scallop has a circum-polar distribution, this is very disjunct, and overall it is not common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Антарктический гребешок имеет циркумполярное распределение, это очень дизъюнктивно, и в целом он не распространен.

Sampling of cumulus cells can be performed in addition to a sampling of polar bodies or cells from the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор проб кучевых клеток может осуществляться в дополнение к отбору полярных тел или клеток из эмбриона.

As ISOW overflows the GSR, it turbulently entrains intermediate density waters such as Sub-Polar Mode water and Labrador Sea Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ISOW выходит за пределы GSR, он турбулентно захватывает воды промежуточной плотности, такие как Субполярная вода и морская вода лабрадора.

The oscillation of polar molecules produces frictional heating, ultimately generating tissue necrosis within solid tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебание полярных молекул вызывает фрикционный нагрев, что в конечном итоге приводит к некрозу тканей в твердых опухолях.

A surge from the easterlies came in contact with a polar trough on May 13, creating an easterly wave which began developing in the afternoon near the island of Koror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая волна с восточного побережья соприкоснулась с полярным желобом, создав Восточную волну, которая начала развиваться во второй половине дня у острова Корор.

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны.

The metabolite was more polar than citrinin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболит был более полярным, чем Цитринин.

The prolonged life of Medicanes and similarity to polar lows is caused primarily by origins as synoptic-scale surface lows and heat-related instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный срок службы лекарственных средств и сходство с полярными минимумами вызваны в первую очередь происхождением как синоптических поверхностных минимумов и связанной с жарой нестабильностью.

Their main predators include polar bears, however, typically pups around age 2 are attacked within birthing lairs, leaving older juveniles and adults commonly unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основными хищниками являются белые медведи, однако, как правило, детеныши в возрасте около 2 лет подвергаются нападению в родильных логовищах, оставляя старших подростков и взрослых обычно невредимыми.

If the bond dipole moments of the molecule do not cancel, the molecule is polar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дипольные моменты связи молекулы не отменяются, то молекула полярна.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

These droplets may take up over half of the volume of their bodies in polar species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти капли могут занимать более половины объема их тел у полярных видов.

Ursus Maritimus, commonly called polar bears, are dependent on sea ice for hunting and feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ursus Maritimus, обычно называемые белыми медведями, зависят от морского льда для охоты и кормления.

They are present in permafrost, polar ice, glaciers, snowfields and deep ocean waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присутствуют в вечной мерзлоте, полярных льдах, ледниках, снежниках и глубоководных океанских водах.

The solvents are qualitatively grouped into non-polar, polar aprotic, and polar protic solvents, often ranked by dielectric constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители качественно сгруппированы в неполярные, полярные апротонные и полярные протиновые растворители, часто ранжируемые по диэлектрической проницаемости.

A more accurate description also takes polar motion into account, a phenomenon closely monitored by geodesists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точное описание также учитывает полярное движение-явление, за которым пристально следят геодезисты.

At the time, the polar climate was warm, but the winters were still continuously dark for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время полярный климат был теплым, но зимы все еще были непрерывно темными в течение трех месяцев.

The landscape depicted is not the polar ice cap, but the frozen sea among the islands of Nunavut, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображенный пейзаж - это не Полярная ледяная шапка, а замерзшее море среди островов Нунавут, Канада.

It also moves with respect to Earth's crust; this is called polar motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также движется относительно земной коры; это называется полярным движением.

There are many articles on incredibly obscure and trivial subjects which probably should be deleted but this is a polar opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много статей на невероятно непонятные и тривиальные темы, которые, вероятно, следует удалить, но это полярная противоположность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polar year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polar year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polar, year , а также произношение и транскрипцию к «polar year». Также, к фразе «polar year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information