Polling agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polling agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опрос агентства
Translate

- polling [verb]

noun: голосование

  • opinion polling - изучение общественного мнения

  • polling day - день выборов

  • polling frequency - частота запросов

  • polling program - программа опроса

  • in polling - в опросе

  • up polling - до опроса

  • snmp polling - опрос SNMP

  • polling request - запрос опроса

  • number of polling stations - число избирательных участков

  • market research and polling - исследования рынка и опросы

  • Синонимы к polling: ballot, ask, canvass, survey, interview, question, record, return, get, gain

    Антонимы к polling: abstain, agree, agree on something, bank on, be sure of, certainty, certitude, conviction, disregard, doubtlessness

    Значение polling: record the opinion or vote of.

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие



A joint survey by American government agency Broadcasting Board of Governors and polling firm Gallup was taken during April 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный опрос американского правительственного агентства Broadcasting Board of Governors и компании Gallup был проведен в апреле 2014 года.

Efforts to combat a cholera epidemic in all provinces have been coordinated through a United Nations inter-agency task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация усилий по борьбе с эпидемией холеры во всех провинциях обеспечивается через посредство межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций.

It's just that polling is a science and this wouldn't be a proper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но опросы – это социология, а это будет некорректно.

There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными.

By vidphone he contacted the Yance-man Agency in New York City and from it learned the location of the dead man's demesne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По видеофону он связался с нью-йоркским Агентством и выяснил координаты поместья убитого.

It depends on the position the woman holds in the hierarchy of the public agency to which she belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно зависит от поста, занимаемого женщиной в иерархии соответствующего государственного учреждения.

It is designed to strengthen the Agency's access to information and access to sites for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций.

In a remarkable departure from recent trends there was a dramatic reduction in the scope and intensity of violence during the polling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В удивительном несоответствии с последними тенденциями в ходе выборов резко сократились масштабы и интенсивность проявлений насилия.

Report on the training needs of firms served by the employment agency system, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о потребностях предприятий, пользующихся услугами служб занятости, в повышении квалификации работников.

Forty-five persons received instruction as polling officer trainers at Asmara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок пять человек прошли подготовку в качестве специалистов по подготовке сотрудников избирательных участков в Асмэре.

According to independent reports, polling day was generally peaceful and orderly despite irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в независимых докладах, день выборов прошел, в целом, в мирной и спокойной обстановке, несмотря на нарушения.

Moreover, the polling allocation under this modality presents serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, порядок прикрепления к избирательным участкам при этом варианте создает серьезные проблемы.

Regulations governing polling and counting are under preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется подготовка правил голосования и подсчета голосов.

To be able to vote, voters must be included in the electoral register of their polling district and must have a polling card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления своего права голоса избиратели должны обязательно фигурировать в списках их избирательных округов и располагать карточкой избирателя.

Of the planned 5,243 polling centres, 5,199 were able to open and operate on polling day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов открылись и функционировали 5199 избирательных участков из тех 5243, которые планировалось открыть.

You're the one who faxed him the Utah polling data, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные опроса ведь ты ему прислал?

He's popping by later to discuss internal polling data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заскочит позже чтоб обсудить дату внутреннего голосования.

You'll find the polling results on page five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее найду результаты голосования на пятой странице

We got a polling booth right here, right around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут кабинка для голосования за углом.

Like it or not, you're polling as shallow, commitment-phobic, closed off, unrelatable, and therefore unelectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится тебе это или нет, судя по опросам ты мелкий, убегающий от обязательств, закрытый, не вызывающий симпатий и поэтому не можешь быть выбранным.

Who has the polling from the northern districts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого результаты из северных районов.

My ambition is what got me the latitude to make things happen at this Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои амбиции - это то, что дает мне возможность поменять положение вещей в этом Агентстве.

Private adoption, they gave about 30 grand to a reputable agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное усыновление, они заплатили около 30 тысяч агентству с отличной репутацией.

I know that you're an exemplary operative and you've done a lot of great things for this agency

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы великолепный оперативник и много сделали для Агентства...

She's also in the books at a high-priced escort agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё она проходит по спискам элитного эскорт-агентства.

He told her she was coming out to do polling on subsurface agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал ей, что она должна приехать для того, чтобы провести опрос о росте потребления корнеплодов.

We'll stick to culturally neutral salutations until we see some polling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем придерживаться культурно-нейтральных приветствий пока не увидим результаты нескольких опросов.

So that no other federal agency would step on your toes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нет другие федеральные агенты не наступали на пятки?

Here you are, Peterson, run down to the advertising agency and have this put in the evening papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего испробуем самый простой способ: напечатаем объявление во всех вечерних газетах.

Gaby... you just made fools out of a U.S. government agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габи... Ты одурачила американскую государственную организацию.

Our thieves broke into a travel agency in order to burrow into the building next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши воры проникли в турагентство, чтобы через него попасть в соседнее здание.

Only a foreign intelligence agency could pull off that kind of encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только иностранной разведке по зубам такой шифр.

Every agency on Madison Avenue is defined by the moment they got their car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство на Мэдисон Авеню становится по-настоящему известным в момент когда получает свою машину.

The space agency is onboard with the money and its blessing, an investment in the search for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство одобрило и финансирует эту программу, цель которой - поиск жизни.

The Defence Science and Technology Agency is responsible for procuring resources for the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по оборонной науке и технике отвечает за закупку ресурсов для Вооруженных сил.

The filing says Manafort gave him polling data related to the 2016 campaign and discussed a Ukrainian peace plan with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении говорится, что Манафорт предоставил ему данные опросов, связанных с кампанией 2016 года, и обсудил с ним украинский мирный план.

His former agency reported that he will remain as a member of 2PM despite the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прежнее агентство сообщило, что он останется членом 2PM, несмотря на переезд.

Corona Fire Department is one example of a local public safety agency using ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба короны-один из примеров местного агентства общественной безопасности, использующего ATAK.

Following the winding-up of the corporation, responsibility for the Royal William Victualling Yard devolved to the South West of England Regional Development Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ликвидации корпорации ответственность за строительство Королевского Уильямского верфи перешла к Агентству регионального развития Юго-Западной Англии.

Non-precedent decisions are binding on the parties involved, but have no effect on agency guidance or practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, не имеющие прецедентов, имеют обязательную силу для участвующих сторон, но не влияют на руководство или практику агентства.

Hsu was first noticed by Catwalk Model Agency when she participated in a talent casting for MTV Taiwan and was then signed up to be a fashion model in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hsu впервые была замечена модельным агентством Catwalk, когда она участвовала в кастинге талантов для MTV Taiwan, а затем была подписана в качестве модели моды в 2003 году.

A prototype passed a durability test in a wind tunnel in March 2008, and Japan's space agency JAXA considered a launch from the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип прошел испытание на прочность в аэродинамической трубе в марте 2008 года, и Японское космическое агентство JAXA рассматривало возможность запуска с Международной космической станции.

Griffith CJ held that an elector was generally required to vote at the polling place for which he was enrolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффит Си-Джей считал, что избиратель, как правило, должен голосовать на том избирательном участке, на который он зарегистрирован.

In early July, Clinton's lead narrowed in national polling averages following the FBI's re-opening of its investigation into her ongoing email controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля лидерство Клинтон сузилось в среднем по стране после того, как ФБР возобновило расследование ее продолжающейся полемики по электронной почте.

The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки.

This led to the establishment of the Quality Assurance Agency, which was charged with drawing up the framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию Агентства по обеспечению качества, которому было поручено разработать рамки.

The TLC chair, who is salaried, also heads the agency, which has a staff of about 600 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель TLC, который получает зарплату, также возглавляет агентство, штат которого насчитывает около 600 сотрудников.

Polling conducted by Ipsos in August 2017 found that 48% of Americans oppose the decision and 30% support it, with the remainder having no opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный Ipsos в августе 2017 года, показал, что 48% американцев выступают против этого решения и 30% поддерживают его, а остальные не имеют никакого мнения.

Miller was brought up in the Jewish community in the East End of London and left school at the age of 16 to work in an estate agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер вырос в еврейской общине в Ист-Энде Лондона и в возрасте 16 лет бросил школу, чтобы работать в агентстве недвижимости.

She thought of the Polar Bear, but the actual bear mascot had already been created by the Norsworthy-Mercer ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала о белом медведе, но настоящий медвежий талисман уже был создан рекламным агентством Норсуорси-Мерсер.

Sumwalt confirmed to the media that his agency will be looking at the configuration of the junction as a possible contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумвальт подтвердил СМИ, что его агентство будет рассматривать конфигурацию развязки как возможный фактор, способствующий этому.

BUT, the fact that a major polling organization ran the poll to begin with might be notable, especially if it gets coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот факт, что крупная избирательная организация провела опрос с самого начала, может быть примечательным, особенно если он получит освещение.

On election day, he gave his policemen some time off to vote, during which time his affiliated Dead Rabbits gang protected polling places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов он дал своим полицейским некоторое время для голосования, в течение которого его аффилированная банда мертвых кроликов защищала избирательные участки.

Note that where the client is a political party, constituency level polling may be particularly susceptible to publication bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в тех случаях, когда клиент является политической партией, опросы на уровне избирательных округов могут быть особенно подвержены предвзятости публикаций.

Instead of going to a polling place, voters attend local private events run by the political parties, and cast their selections there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы идти на избирательный участок, избиратели посещают местные частные мероприятия, проводимые политическими партиями, и делают там свой выбор.

This is sometimes used synonymously with 'busy-wait' polling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда используется как синоним опроса занят-ждите.

Electronically submitted votes were printed following polling day, and dispatched to the relevant Divisions for counting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные в электронном виде голоса были распечатаны после дня голосования и разосланы в соответствующие подразделения для подсчета голосов.

All reasons against any proposal should be discussed here, not within the polling structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доводы против любого предложения должны обсуждаться здесь, а не в рамках структуры голосования.

The polling for the Anantnag constituency in the state of Jammu and Kashmir was held in three phases, due to violence in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование по избирательному округу Анантнаг в штате Джамму и Кашмир проходило в три этапа из-за насилия в этом регионе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polling agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polling agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polling, agency , а также произношение и транскрипцию к «polling agency». Также, к фразе «polling agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information