Pontoon bridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- pontoon bridge [pɔnˈtuːn brɪʤ] сущ
- понтонный мост, наплавной мост(pontoon, floating bridge)
-
noun | |||
понтонный мост | pontoon bridge, bridge of boats, pontoon, floating bridge | ||
наплавной мост | floating bridge, pontoon bridge, raft bridge, pontoon |
pontoon beach - Понтун-Бич
beaching pontoon - десантный плашкоут
landing pontoon - десантный плашкоут
launch pontoon - спусковой понтон
lifting pontoon - судоподъемный понтон
pontoon barge - понтонная баржа
pontoon ferry - понтонный паром
pontoon hatch cover - глубокая люковая крышка
pontoon lifeboat - спасательная шлюпка с палубой
pontoon pier - пирс на понтонах
Синонимы к pontoon: raft, boat, barge, float, lighter, buoy, flatboat, lifeboat, bobber, bridge
Антонимы к pontoon: ballast, deadweight, drag sail, dragging sail, mushroom anchor, sail for dragging, sail that drag, sail used for drag, sea anchor, sheet anchor
Значение pontoon: a flat-bottomed boat or hollow metal cylinder used with others to support a temporary bridge or floating landing stage.
noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения
contract bridge - контрактный мост
bridge crane operator - машинист мостового крана
bridge bearing pad - вкладыш выносного подшипника
box bridge - магазинный мост
ac bridge - мост переменного тока
bridge flooring - настил моста
upper bridge deck - палуба верхнего мостика
bridge ladder - трап на мостик
bridge builder - мостостроитель
destroy the bridge - разрушить мост
Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework
Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink
Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.
- pontoon bridge сущ
- floating bridge
noun
- bateau bridge, floating bridge
It is said that he had a fear of water, and a pontoon bridge was made for Heraclius to cross the Bosphorus to Constantinople. |
Говорят, что он боялся воды, и для Ираклия был сооружен понтонный мост, чтобы он переправился через Босфор в Константинополь. |
Pushing ahead, 'A' Company came under fire from German armoured cars and discovered that the central span of the pontoon bridge was missing. |
Продвигаясь вперед, рота а попала под огонь немецких бронемашин и обнаружила, что центральный пролет понтонного моста отсутствует. |
We'll build a pontoon bridge over Khalkhin River within 48 hours |
В течении 48 часов мы должны построить понтонный мост через реку Халхин. |
In one operation, the Ontos was the only tracked vehicle light enough to cross a pontoon bridge. |
В одной операции Онтос был единственным гусеничным транспортным средством, достаточно легким, чтобы пересечь понтонный мост. |
They did not know that downstream I had not yet finished my pontoon bridge. |
Они не знали, что ниже по течению я еще не закончил свой понтонный мост. |
Sherman had three divisions ready to cross the Tennessee, but the pontoon bridge at Brown's Ferry had torn apart and Brig. Gen. |
У Шермана было три дивизии, готовые переправиться через Теннесси, но понтонный мост у Браунс-Ферри был разрушен, и бригадный генерал был вынужден отступить. |
He had cut its supply-line from the north by placing a pontoon bridge across the Scheldt river downstream from the city. |
Он перерезал линию снабжения с севера, установив понтонный мост через реку Шельду ниже по течению от города. |
Langeron placed pontoon bridges over the Parthe river and a flying bridge via Mockau; large masses of troops had now moved to the east bank of the river. |
Ланжерон установил понтонные мосты через реку парту и летающий мост через Мокко; большие массы войск теперь двигались к восточному берегу реки. |
Мост, ведущий к свету, Айзек. |
|
If he pointed out that the two were cousins to drive them apart, he might be burning the very bridge that he one day hoped to cross. |
Если бы он указал этим двоим, что они являются кузенами, чтобы развести их, это могло бы сжечь тот мост. который он надеялся когда-нибудь перейти. |
The New Godavari Bridge was made as a substitute for it. |
Вместо него был построен новый мост Годавари. |
The moon was coming up, but it wasn't going to shine under the bridge. |
Луна уже не пряталась, но под мостом ничего не освещала. |
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
Wonderful suites in the beautiful setting provided by the Rialto Bridge... |
Чудесные номера сьют на сказочном фоне моста Риальто... |
People were actually clambering down the piers of the bridge from above. |
Некоторые даже спускались вниз по устоям моста... |
You took Merthin down to the bridge for an appraisal. |
Ты привела Мертина к мосту для экспертизы. |
Thanks, Julie. I've already spoken with some of the people who were on the bridge when the tanker jackknifed. |
Спасибо, Джулия... я уже поговорил с несколькими людьми, бывшими на мосту, когда бензовоз сложился пополам. |
Two principles are face to face. The white angel and the black angel are about to seize each other on the bridge of the abyss. |
Две силы, дух света и дух тьмы, схватились на мосту над бездной. |
The reason Clark is alive is because I hoped he'd join us. To bridge the gap between our people. |
Кларк жив лишь потому, что я надеялся, что он присоединится к нам, чтобы наладить отношения между нами и людьми. |
Girl matching Edit's description has been found dead bellow Branko's bridge, with disabled chip in her arm. |
Девушка, подходящая под описание Эдит была найдена мёртвой под мостом Бранко, с отключенным чипом в руке. |
He coughed and went on to the bridge. |
Он закашлялся, вышел на мостик. |
Fantastic love starts from a fire at the bridge |
Невероятная любовь вспыхнет с огня на мосту. |
The faithful Gurth indeed sprung forward on the planked bridge, to warn Cedric of his impending fate, or to share it with him. |
Правда, верный Гурт спрыгнул на мостик и побежал предупредить Седрика об угрожавшей опасности или разделить его участь. |
Fi and I are gonna set up over here by the bridge. |
Фи и я засядем вот тут, около моста. |
If your buddy O.D.'s, you take him to the E.R.; you don't toss him off a bridge. |
Если у друга передоз, ты отвозишь его в скорую, а не скидываешь его с моста. |
Y'all wanna go back and forth across the bridge one more time? |
Хотите ещё раз прокатиться через мост? |
You will kill off Pilar, Anselmo, Agustin, Primitivo, this jumpy Eladio, the worthless gypsy and old Fernando, and you won't get your bridge blown. |
Ты погубишь Пилар, Ансельмо, Агустина, Примитиво, пугливого Эладио, бездельника-цыгана и Фернандо, а моста не взорвешь. |
You see, he built the Taggart Bridge over the Mississippi... and connected an entire nation by rail. |
Видишь, он построил мост Таггерта через Миссиссиппи... И соединил железной дорогой всю страну. |
She's got an ex Charlie Lange, who's doing 8 in Avoyelles for bad checks, mom's outside of Breaux Bridge, |
У неё есть бывший, Чарли Лэндж, фальшивомонетчик, сел на 8 лет. мать не живет в Breaux Bridge, |
Дядя Николай пригласил меня на вечеринку в Bridge. |
|
I didn't push him off a bridge, Grandma. |
Я не толкал его с моста, бабуля. |
I was standing on a bridge, for that moment everything fell into place. |
Я стоял на мосту, и в какое-то мгновение всё сошлось воедино. |
Дебби будет ждать нас на той стороне моста. |
|
It is two sous, said the old soldier in charge of the bridge. |
С вас полагается два су, - сказал старый инвалид. |
Ты помнишь, какие эмоции ты испытывала на мосту? |
|
In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста. |
Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge. |
Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона. |
They have filled in the arches of the bridge and stopped the water from draining away We slop about in it as the consequence |
Засыпали арки моста и остановили воду, так что она не вытекает. Теперь мы в ней хлюпаем. |
'Having made a bit of a mess of that bridge, 'I came up with a cunning plan for the next one.' |
Поцарапав судно об этот мост, я придумал хитрый план, как пройти следующий |
Take the goddamn service road and get off before the bridge. |
Поезжай по центральной полосе и вылезай у моста. |
Достойные наездники, ужасные игроки в бридж. |
|
Kate's headed up to the bridge. |
Кейт поднимается на мостик. |
Stupid, useless bridge. |
Бестолковый, бесполезный мост. |
Maintenance to Bridge 7. |
Ремонтная бригада, к мосту № 7. |
He went on to the bridge, stood a little, and, quite unnecessarily, touched the sheets. |
Он взошел на мостик, постоял и без всякой надобности потрогал простыню. |
In duplicate bridge, sponsoring organizations often impose a number of restrictions on psychic bids. |
В дублирующем мосте спонсирующие организации часто накладывают ряд ограничений на психические заявки. |
С тех пор как мост был достроен, погиб один рабочий. |
|
Eighteen months after Negan's downfall, Rick proposes building a bridge to ease trading, but this leads to more resentment. |
Через полтора года после падения Негана Рик предлагает построить мост, чтобы облегчить торговлю, но это приводит к еще большему негодованию. |
On July 3, 2018, protesters, including 12 activists, blocked an oil tanker from the Ironworkers Memorial Bridge in Vancouver. |
3 июля 2018 года протестующие, в том числе 12 активистов, заблокировали нефтяной танкер от мемориального моста Металлургов в Ванкувере. |
Opened in 1997, the bridge's unusual design consists of a curved walkway which is supported by steel suspension cables from an overhead arch. |
Открытый в 1997 году, необычный дизайн моста состоит из изогнутой дорожки, которая поддерживается стальными подвесными тросами от верхней арки. |
These stones were originally part of a 16th-century bridge over the Kamo River, which was destroyed by an earthquake. |
Эти камни первоначально были частью моста 16-го века через реку Камо, который был разрушен землетрясением. |
Its notable features include a bridge 10.5 meters long made of two natural stones. |
Его примечательные особенности включают в себя мост длиной 10,5 метров, сделанный из двух природных камней. |
According to Schilling, the loop gain of the Wien bridge oscillator, under the condition that R1=R2=R and C1=C2=C, is given by. |
Согласно Шиллингу, коэффициент усиления петли мостового генератора вина, при условии, что R1=R2=R и C1=C2=C, задается. |
Ap Lei Chau and Hong Kong Island are connected by the four-lane Ap Lei Chau Bridge. |
АП-Лей-Чау и остров Гонконг соединены четырехполосным мостом АП-Лей-Чау. |
A northeastern frontage road for this bridge can also be found that is just as elongated, but with even less pavement. |
Также можно найти Северо-Восточную фасадную дорогу для этого моста, которая так же вытянута, но с еще меньшим количеством дорожного покрытия. |
The bridge pylon is located on the tip of the Ada Ciganlija island. |
Пилон моста расположен на оконечности острова Ада Циганлия. |
On the second day of her voyage, the 58 year old Captain Carl Lübbe died on the bridge from a heart attack. |
На второй день своего плавания 58-летний капитан Карл Люббе скончался на мостике от сердечного приступа. |
Copsi had fought in Harald Hardrada's army with Tostig, against Harold Godwinson at the Battle of Stamford Bridge in 1066. |
Копси сражался вместе с Тостигом в армии Харальда Хардрады против Гарольда Годвинсона в битве при Стэмфорд-Бридж в 1066 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pontoon bridge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pontoon bridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pontoon, bridge , а также произношение и транскрипцию к «pontoon bridge». Также, к фразе «pontoon bridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.