Post disaster syndrome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Post disaster syndrome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Design engineers added a third O-ring seal to the joints between the segments after the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-конструкторы добавили третье уплотнительное кольцо к стыкам между сегментами после катастрофы шаттла Челленджер в 1986 году.

Refeeding syndrome usually occurs within four days of starting to re-feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром повторного кормления обычно возникает в течение четырех дней после начала повторного кормления.

AIDS is an acronym for Acquired Immune Deficiency Syndrome .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПИД — это аббревиатура для синдрома приобретенного иммунодефицита.

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

She silently cursed the legislature for bringing this worse disaster upon them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про себя она кляла законодательное собрание за то, что оно навлекло на них новые беды.

Voluntary disaster prevention activities by private volunteers are important and should be encouraged and efficiently utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение имеет добровольная деятельность частных лиц по ликвидации последствий стихийных бедствий, и ее следует поощрять и эффективно использовать.

This is a disaster for polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - бедствие для белых медведей.

She was in for a second disaster!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ждет вторая катастрофа.

His premonition of disaster was correct from the beginning; and like a ranting actress in an indifferent play, I might say that we have paid for freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предчувствие, что нас ждет несчастье, было верным с самого начала, и как плохая актриса в слабой пьесе, я могу велеречиво возгласить, что мы заплатили за свою свободу.

I'm coming down with Stockholm Syndrome handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик.

In most cases, Sprengel's shoulder exhibits as part of Klippel Feil syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев, деформированное плечо Шпренгеля проявляется как синдром Клиппеля-Фейля.

Let her know that we are committed to revolution... with all the bloodshed, disorder, and possible disaster that entails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать ей, что мы замышляем революцию... со всем кровопролитием, хаосом и возможным поражением?

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

At any other time, the news of this disaster would have brought fear and lamentation to Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время такое тяжелое известие произвело бы в Атланте смятение и вызвало горестный плач.

The disappearing acts, the half-baked excuses... all this time, I just coughed it up to a classic case of Peter Pan Syndrome, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои исчезновения, неуклюжие извинения.. всё это время.. я думала, что это классический случай синдрома Питера Пэна, но..

If anyone could make a killing from total disaster, Halliburton would be the one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто и может сорвать куш на катастрофе, то это Halliburton.

As a public relations officer, you're a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В должности пресс-атташе вы провалились.

Right, take a bunch of sheltered kids and set them loose- recipe for disaster, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, возьми группу защищенных, оберегаемых детей и отпусти их на свободу- рецепт несчастья, по -моему

Well, regardless, on the way back, we're stopping at that Down syndrome camp we passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не важно, на пути назад, мы останавливаемся в том лагере синдрома Дауна, который мы проезжали.

And, yes, I can see that he has Down's syndrome and so can the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, я понимаю, что у него синдром Дауна, и дети это понимают.

Oh, that's in honor of world Down syndrome day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в знак солидарности в мировой день синдрома Дауна.

This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт.

This beach is littered with land mines, a madman knows exactly where we are, this house is a complete disaster, and those fish... that song...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь берег усыпан минами, тот сумасшедший точно знает, где мы находимся, этот дом — просто беда, а эти рыбы... эта песня...

Your daughter has something called trichobezoar or the more colloquial Rapunzel Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашей дочери так называемая волосяная опухоль, или как его еще называют синдром Рапунцеля

In that way, Mrs. Haight has an embryo without Leigh's syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом у миссис Хайт эмбрион без синдрома Лея.

Dejerine–Roussy syndrome is most commonly preceded by numbness in the affected side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдрому дежерина-Русси чаще всего предшествует онемение в пораженной стороне.

Although preliminary, these findings hold promise for an objective way to understand and treat patients with Dejerine–Roussy syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти результаты и являются предварительными, они дают надежду на объективный подход к пониманию и лечению пациентов с синдромом Дежерина-Русси.

Not to mention fragments splashing out, large enough that some of them could cause damaging meteorite impacts on the Earth, maybe even global-disaster-level effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о выплескивающихся осколках, достаточно больших, чтобы некоторые из них могли вызвать разрушительные метеоритные удары по земле, возможно, даже последствия глобального бедствия.

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

The painful and inevitable death that follows usually prompts veterinarians and owners to euthanize foals suspected of having lethal white syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучительная и неизбежная смерть, которая следует за этим, обычно побуждает ветеринаров и владельцев усыплять жеребят, подозреваемых в смертельном синдроме белого.

Lujan–Fryns syndrome is inherited in an X-linked dominant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лухана-Фринса наследуется Х-сцепленным доминантным образом.

Lujan–Fryns syndrome is named after physicians J. Enrique Lujan and Jean-Pierre Fryns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лухана-Фринса назван в честь врачей Ж. Энрике Лухана и Жан-Пьера Фринса.

Despite this, the International Classification of Diseases has Ganser syndrome listed under dissociative disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, в Международной Классификации Болезней синдром Гансера включен в категорию диссоциативных расстройств.

These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности.

Some banks and insurance companies use contamination control products as part of their disaster management protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые банки и страховые компании используют продукты по борьбе с загрязнением в рамках своих протоколов по борьбе со стихийными бедствиями.

Regional anaesthesia is preferred, as it allows for detection of early signs of TURP syndrome such as confusion, restlessness and altered consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионарная анестезия предпочтительнее, так как она позволяет выявить ранние признаки синдрома Турп, такие как спутанность сознания, беспокойство и измененное сознание.

LEO already demonstrated the Kessler syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео уже продемонстрировал синдром Кесслера.

Vitamin B12 deficiency, uremia, hyperthyroidism as well as the carcinoid syndrome have been found to cause secondary mania, and thus grandiose delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит витамина В12, уремия, гипертиреоз, а также карциноидный синдром, как было установлено, вызывают вторичную манию и, следовательно, грандиозные заблуждения.

The First Lord of the Admiralty, Hugh Childers, and Under-Secretary of State for War, Thomas Baring, both lost sons in the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый лорд Адмиралтейства Хью Чайлдерс и заместитель Государственного секретаря по военным вопросам Томас Баринг-оба потеряли сыновей во время катастрофы.

Criminal investigations into any role Costa may have had in the disaster were closed after the company agreed to pay a fine of €1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовное расследование по факту возможной причастности Коста к катастрофе было прекращено после того, как компания согласилась выплатить штраф в размере 1 миллиона евро.

The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина.

Grades 2 through 5 of the Quigley scale quantify four degrees of increasingly feminized genitalia that correspond to partial androgen insensitivity syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки 2-5 по шкале Куигли количественно определяют четыре степени все более феминизированных гениталий, которые соответствуют синдрому частичной андрогенной нечувствительности.

António Guterres, the United Nations High Commissioner for Refugees, commended the Italian Coast Guard for their quick reaction to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев Антониу Гутерриш высоко оценил оперативную реакцию береговой охраны Италии на эту катастрофу.

Right now it says that Asperger's Syndrome is a mental illness... This needs to be changed desperately!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас там говорится, что синдром Аспергера-это психическое заболевание... Это нужно срочно менять!

In retrospect, the occurrence of the syndrome may have first been reported in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, можно сказать, что впервые о возникновении этого синдрома было сообщено в 1929 году.

In some countries there is also a defined syndrome of brainstem death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах также существует определенный синдром смерти ствола головного мозга.

The primary description of this syndrome has only been mentioned recently by geriatricians and psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное описание этого синдрома было упомянуто лишь недавно гериатрами и психиатрами.

There are approximately 150 cases of McLeod syndrome worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире насчитывается около 150 случаев синдрома Маклеода.

This may be the case in the CREST syndrome, of which Raynaud's is a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может иметь место при синдроме гребня, частью которого является синдром Рейно.

Carpal tunnel syndrome is the disability that results from the median nerve being pressed in the carpal tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром запястного канала - это инвалидность, возникающая в результате сдавливания срединного нерва в запястном канале.

Vitamin C may be useful in prevention of the syndrome following fracture of the forearm or foot and ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин С может быть полезен в профилактике синдрома после перелома предплечья или стопы и голеностопного сустава.

The barrister for Arconic claimed that the Reynobond aluminium composite panels cladding had not been responsible for the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Арконик утверждал, что облицовка из алюминиевых композитных панелей Рейнобон не была ответственна за катастрофу.

Different groups took many different approaches to responding to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные группы использовали самые разные подходы к реагированию на эту катастрофу.

When inflammation overwhelms the host, systemic inflammatory response syndrome is diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воспаление переполняет хозяина, диагностируется синдром системного воспалительного ответа.

It is likely to present as a nephrotic syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он будет представлен в виде нефротического синдрома.

Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли.

It is characterized by nephrotic syndrome and diffuse scarring of the glomeruli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется нефротическим синдромом и диффузным рубцеванием клубочков.

It differs from nephritic syndrome in that there are no red blood cells in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от нефритического синдрома тем, что в моче отсутствуют эритроциты.

Of the eleven known cases of nephrotic syndrome, three early cases went untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из одиннадцати известных случаев нефротического синдрома три ранних случая остались без лечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «post disaster syndrome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «post disaster syndrome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: post, disaster, syndrome , а также произношение и транскрипцию к «post disaster syndrome». Также, к фразе «post disaster syndrome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information