Potential dangers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
providing potential - обеспечивая потенциал
exploitation potential - использование потенциала
are potential sources of danger - являются потенциальными источниками опасности
gravitational potential energy - гравитационно потенциальная энергия
higher potential - более высокий потенциал
potential role models - потенциальные модели для подражания
potential tensions - потенциальная напряженность
potential technology - потенциал технологии
potential severity - потенциал тяжести
oxidation potential - окислительный потенциал
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
dangers of roads - опасности при стоянке на рейдах
dangers arising - опасности, возникающие
dangers and hazards - опасности и опасности
against impending dangers - против надвигающейся опасности
road dangers - дорожные опасности
averting dangers - предотвращение опасности
holds dangers - имеет место опасность
risks and dangers - риски и опасности
there are dangers - Есть опасность
dangers of drugs - Опасности наркотиков
Синонимы к dangers: hazards, risks, risk, menaces, hazard, perils, peril, threats, jeopardy, pitfalls
Антонимы к dangers: safeties, confidence, asylums, covers, eases, privileges, protections, rescues, safeness, safety
Значение dangers: plural of danger.
potential hazards, potential risk, possible risks
From the soldier's viewpoint, people and various objects can be marked with special indicators to warn of potential dangers. |
С точки зрения солдата, люди и различные объекты могут быть помечены специальными индикаторами, предупреждающими о потенциальной опасности. |
Prevention, however, must also address the dangers posed by the potentially destabilizing movements of capital. |
Тем не менее, превентивные меры также должны касаться угрозы, создаваемой потенциально дестабилизирующим движением капиталов. |
He's been warned about the potential dangers of gases rising up from the water table and into homes. |
Он был предупрежден о потенциальной опасности газов, поднимающихся от уровня грунтовых вод и в дома. |
It brings sex workers together to share information with each other about potential dangers. |
Он объединяет работников секс-бизнеса для обмена информацией друг с другом о потенциальных опасностях. |
Due to the increased freefall speed and potentially faster horizontal speeds, freeflying has dangers beyond that of a normal skydive. |
Из-за увеличенной скорости свободного падения и потенциально более высоких горизонтальных скоростей свободный полет имеет опасности, выходящие за рамки обычного прыжка с парашютом. |
Secondly, the need for an exceptional response has rightly been emphasized in connection with the triple threat and the potential dangers linked to instability. |
Я имею в виду, в частности, Судана. Во-вторых, в связи с «тройной угрозой» и потенциальной опасностью вследствие нестабильности была справедливо подчеркнута необходимость особых мер. |
We search out and identify potential dangers to the Federation. |
Мы ищем и раскрываем потенциальных врагов Федерации. |
This experiment shows potential dangers of self-justification. |
Этот эксперимент показывает потенциальную опасность самооправдания. |
Nevertheless, Lewis was not blind to the dangers of friendships, such as its potential for cliquiness, anti-authoritarianism and pride. |
Тем не менее Льюис не был слеп к опасностям дружбы, таким как ее потенциальная склонность к клевете, антиавторитаризму и гордыне. |
Election officials are aware of the dangers, and the potential for serious fraud is small. |
Лица, ответственные за организацию и проведение выборов, знают об опасности, и вероятность серьезной фальсификации невелика. |
Bart and Lisa are thrilled, but Marge is concerned about the potential dangers. |
Барт и Лиза в восторге, но Мардж беспокоит потенциальная опасность. |
Again the potential dangers loomed up before him, and again he dismissed them as secondary. |
Возможная опасность вновь нависла над ним, но он опять отбросил ее как нечто второстепенное. |
From as early as the 1950s the potential dangers of computer equipment, and the facilities that house them, was recognized. |
Еще в 1950-х годах была признана потенциальная опасность компьютерного оборудования и объектов, в которых оно размещается. |
The fire safety regulations on the storage of ammunition are mostly flouted and the potential dangers are real. |
Правила противопожарной безопасности, устанавливаемые для хранения боеприпасов, соблюдаются слабо, поэтому угроза, создаваемая этими боеприпасами, реальна. |
Both routes pose severe potential dangers and walkers are usually led by experienced guides. |
Оба маршрута представляют серьезную потенциальную опасность, и пешеходов обычно ведут опытные гиды. |
This is because a ritual involving contact with the spirits is always potentially dangerous, and one of the dangers is that of pollution. |
Это происходит потому, что ритуал, связанный с контактом с духами, всегда потенциально опасен,и одна из опасностей-это загрязнение окружающей среды. |
The Minamata disaster contributed to the global realization of the potential dangers from environmental pollution and to the characterization of PBTs. |
Катастрофа в Минамате способствовала глобальному осознанию потенциальной опасности загрязнения окружающей среды и определению характеристик ПБТ. |
Fitzgerald wanted to demonstrate the potential dangers of news reporters' reliance on the internet for information. |
Фицджеральд хотел продемонстрировать потенциальную опасность зависимости репортеров от интернета для получения информации. |
Many in environmental movements began to sound the alarm regarding the potential dangers of population growth. |
Многие участники экологических движений начали бить тревогу в связи с потенциальной опасностью роста численности населения. |
Research into the usefulness and potential dangers of these lights is also presented. |
Кроме того, проводится исследование полезности и потенциальной опасности этих огней. |
A more recent study revealed that many individuals who have used black salve were unaware of its potential dangers. |
Более недавнее исследование показало, что многие люди, которые использовали черную мазь, не знали о ее потенциальной опасности. |
It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage. |
Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. |
Which is not to say there are no dangers in civilian life, there are. |
Это не значит, что в гражданской жизни нет опасностей, они есть. |
Other options to mitigate the potential threat level will be studied and evaluated. |
Другие варианты снижения уровня потенциальной опасности будут изучены и проанализированы. |
Businesses worry about the potential for higher corporate taxes, especially if the Republican Party loses its majority in the US House of Representatives. |
Предприятия обеспокоены тем, что есть резерв для более высоких корпоративных налогов, особенно в случае, если Республиканская партия потеряет большинство в Палате представителей США. |
We provide information on potential partners or direct you exactly where to apply for various legal services. |
Предоставляем информацию о потенциальных партнерах, советуем или указываем, куда обращаться по различным юридическим вопросам. |
The opportunity to apply one of these potential measures soon arose. |
Довольно скоро представился случай для применения одного из этих замышляемых средств. |
Борьба с угрозами, связанными с использованием новых средств массовой информации. |
|
Earlier we have already spoken about the dangers that the swell has on the coast from Oaxaca. |
Раньше уже мы говорили об опасностях, которые есть у волнения на берегу из Оахаки. |
When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops. |
Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных. |
Hey, if there's anyone out there that's doing a photo shoot about the dangers of eating undercooked chicken, I can give you Ann's phone number. |
Эй, если поблизости есть кто-то, кому нужна фотосессия об опасности поедания недожаренной курицы - могу вам дать телефон Энн. |
People often act heroically, because they don't fully appreciate the dangers that lie ahead. |
Люди часто совершают героические поступки,.. ...потому что не осознают насколько это опасно. |
Today, as we speak... a new class of pharmaceuticals is being developed... that has the potential to change society as we know it. |
Сегодня на наших глазах разрабатывается новое поколение лекарственных препаратов, которое полностью изменит общество, в котором мы живем. |
Then they had talked of the various dangers that threaten childhood, of the carelessness of servants. |
Разговор зашел о различных опасностях, грозящих детям, о легкомыслии прислуги. |
It's been said that the two greatest dangers facing the world are these- order and disorder. |
Говорят, что в мире существуют две самые большие опасности - порядок и беспорядок. |
Conventional wisdom was left behind and replaced with a radical reassessment of what actually defines the dangers of a drug. |
Общепринятое видение было оставлено позади и заменено новой, радикальной переоценкой того, что на самом деле определяет опасность наркотика. |
Let us provide the nutrients for your growth... ..and the full realisation of your potential. |
Позвольте нам обеспечить вас питательными веществами для вашего роста и для полной реализации вашего потенциала. |
Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure. |
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением. |
That electrical pulse spreads round the whole cell in a wave called an action potential. |
Этот импульс распространяется по клетке волной возбуждения, известной как потенциал действия. |
I was so focused on the civil case, I didn't even consider potential criminal implications. |
Я так была сосредоточена на гражданском деле, что даже не подумала об уголовных последствиях. |
And experts from many countries are working together to assess the dangers of this new social problem. |
Эксперты из многих стран сотрудничают чтобы оценить опасности этой новой социальной проблемы. |
They think Dixon found something compromising about one of the potential candidates. |
Они считают, что Диксон нашёл компромат на одного из потенциальных кандидатов. |
Because if anything does happen, I would have to take over as President, and I have no wish to expose myself to the dangers of that position, for the moment. |
Потому что если с ним что-нибудь случится, то я вынужден буду взять на себя президентские полномочия, а в настоящий момент у меня нет ни малейшего желания подвергать себя риску в этой роли. |
Team B, gather statements from any potential witnesses. |
Группа Б собирает показания потенциальных свидетелей. |
This is correspondence proving Sonmanto has been lying about health dangers for a dozen of their products. |
Эта корреспонденция доказывает, что Сонманто врали о вреде для здоровья ряда их продуктов. |
During the time of these battles and dangers, old Miss Crawley was living at Brighton, very moderately moved by the great events that were going on. |
Во время этих битв и ужасов старая мисс Кроули жила в Брайтоне, очень умеренно волнуясь по поводу великих событий. |
Hysteresis occurs because measured heat dissipation depends on sensor water content, and the sensor water content–matric potential relationship is hysteretic. |
Гистерезис происходит потому, что измеренное тепловыделение зависит от содержания воды в датчике,а отношение содержания воды в датчике к потенциалу матрицы является гистерезисным. |
Also, different genetic mechanisms produce healthy white foals and have no connection to LWS, another reason for genetic testing of potential breeding stock. |
Кроме того, различные генетические механизмы производят здоровых белых жеребят и не имеют никакой связи с LWS, еще одна причина для генетического тестирования потенциального племенного поголовья. |
With the help of his wits and cleverness, instead of fighting, he evades or fools monsters and villains and dangers with unorthodox manners. |
С помощью своего ума и сообразительности, вместо того чтобы сражаться, он избегает или дурачит монстров, злодеев и опасности с неортодоксальными манерами. |
Because it may contain erucic acid, a potential toxin, mustard oil is restricted from import as a vegetable oil into the United States. |
Поскольку в нем может содержаться эруковая кислота, потенциальный токсин, горчичное масло запрещено ввозить в Соединенные Штаты в качестве растительного масла. |
In some situations where other characters he is with are debating, only he is aware of the dangers around them, even if he is subject to dangerous situations himself. |
В некоторых ситуациях, когда другие персонажи, с которыми он находится, обсуждают, только он осознает опасности вокруг них, даже если он сам подвержен опасным ситуациям. |
The dangers of systems with escalation archetypes are various. |
Опасности систем с архетипами эскалации различны. |
In this scene, Nevo reads Romeo as being aware of the dangers of flouting social norms, identity, and commitments. |
В этой сцене Нево читает Ромео как осознающего опасность пренебрежения социальными нормами, идентичностью и обязательствами. |
Therefore, Arminians seek to follow the biblical writers in warning believers about the real dangers of committing apostasy. |
Поэтому Арминиане стремятся следовать библейским писателям, предупреждая верующих о реальной опасности совершения отступничества. |
On the other hand, there are high-levels Lamas who have warned of its dangers. |
С другой стороны, есть высокопоставленные ламы, которые предупреждали о его опасности. |
But the manner also includes future imminent dangers, such as the possibility that single attacker might imminently be joined by others. |
Но этот способ также включает в себя будущие неминуемые опасности, такие как возможность того, что один нападающий может неминуемо присоединиться к другим. |
Bauman's most famous book, Modernity and the Holocaust, is an attempt to give a full account of the dangers of those kinds of fears. |
Самая известная книга Баумана современность и Холокост - это попытка дать полный отчет об опасностях такого рода страхов. |
This is self-contained and free from the dangers and anxieties associated with emotional connection to real persons and situations. |
Она самодостаточна и свободна от опасностей и тревог, связанных с эмоциональной связью с реальными людьми и ситуациями. |
Please please change this ad to detail the dangers of this miserable software! |
Пожалуйста, пожалуйста, измените это объявление, чтобы подробно рассказать об опасностях этого несчастного программного обеспечения! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential dangers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential dangers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, dangers , а также произношение и транскрипцию к «potential dangers». Также, к фразе «potential dangers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.