Potential future risks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Potential future risks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потенциальные риски в будущем
Translate

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный

  • electrostatic potential - электростатический потенциал

  • potential to create - потенциал для создания

  • potential lawsuit - потенциальный иск

  • potential sources - потенциальные источники

  • potential global - потенциал глобального

  • potential efficiencies - потенциальная эффективность

  • potential regulatory - потенциал регуляторного

  • potential positions - потенциальные позиции

  • potential dropouts - потенциальный отсев

  • potential legal liabilities - потенциальные юридические обязательства

  • Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality

    Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual

    Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- risks [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



They also continued to study the future potential of rockets for military and research applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также продолжали изучать будущий потенциал ракет для военного и исследовательского применения.

The alternative, according to experts in both Europe and the US, is another potential Cold War or even a future European hot war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считают специалисты из Европы и США, альтернативой этому является очередная и вполне вероятная холодная война либо даже «горячая» война в Европе.

The United States will begin to look at the Polish Bloc's growing strength as a potential future threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты начнут рассматривать растущую мощь Польского блока как потенциальную будущую угрозу.

In bringing such a future to life, what was important to us was that people could actually touch, see and feel its potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживляя подобное будущее, для нас было важно, чтобы люди могли соприкоснуться и почувствовать его потенциал.

Potentially hundreds more warheads in the stockpile could be updated in the future as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует возможность провести в будущем модернизацию еще сотни находящихся в хранилищах боеголовок.

Many of the underlying issues remained unresolved by the later peace treaties leaving the potential for future conflicts to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из лежащих в их основе вопросов оставались нерешенными в более поздних мирных договорах, что оставляло возможность возникновения будущих конфликтов.

Many have considered it a potential turning point, a moment when Ukraine chose between embracing a western future, or falling back into an authoritarian past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят в этой ситуации потенциальный поворотный пункт, момент, когда Украина выбирает, раскрыть ли свои объятия будущему по западному образцу или скатиться снова в свое авторитарное прошлое.

Gazprom’s attempts to price out potential, future suppliers show a nervous giant that can be used by the EU to step up its efforts in pushing through market integration projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попытки выдавить с рынка потенциальных будущих поставщиков за счет снижения цен указывают на то, что ЕС может использовать этого нервничающего гиганта для активного продвижения рыночных интеграционных проектов.

Despite this, Star Wars: The Force Awakens epitomises the excitement and ambition associated with the growing potential for future space travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, картина «Звездные войны: Пробуждение Силы» представляет собой типичный пример эмоционального возбуждения и амбиций, которые ассоциируются с растущим потенциалом будущих космических путешествий.

I'd like your opinion on how to improve it, since I feel it has the potential to be a featured article in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы услышать Ваше мнение о том, как его улучшить, так как я чувствую, что он может стать популярной статьей в будущем.

Several such sites are already under potential threat either from intensive scientific exploration, including bioprospecting, or from future mining activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над некоторыми такими районами уже нависли потенциальные угрозы, создаваемые либо интенсивной научной разведкой, включая биопоиск, либо будущей добычной деятельностью.

This difference in height is irreversible and matters a great deal for a child's cognitive development and future productive potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в росте необратима и имеет большое значение для когнитивного развития ребенка и его будущего продуктивного потенциала.

However, future drug developments can be potentially combined with smaller procedures to augment the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако будущие разработки лекарств могут быть потенциально объединены с меньшими процедурами для увеличения конечного результата.

The potential use of sperm-mediated gene transfer for embryo somatic gene therapy is a possibility for future research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальное использование сперматозоид-опосредованного переноса генов для эмбриональной соматической генотерапии-это возможность для будущих исследований.

Despite their current limited use therapeutically, iPSCs hold create potential for future use in medical treatment and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их нынешнее ограниченное терапевтическое применение, ИПСК обладают потенциалом для дальнейшего использования в медицине и научных исследованиях.

It is being sucked out of the world to make way for the future of uncontrolled markets and huge investment potentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высасывают из мира, чтобы дать дорогу будущим неконтролируемым рынкам и огромным возможностям для инвестирования.

The criteria would be applicable, as far as possible, to both existing and potential future members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии были бы применимы, насколько это возможно, и к нынешним, и к потенциальным будущим членам.

The mid Pliocene warm period is considered a potential analog of future climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый период Среднего плиоцена считается потенциальным аналогом будущего климата.

Western leaders truly interested in curbing Russia's potential for future aggression should take notice, and press their political advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные лидеры, по-настоящему заинтересованные в предотвращение будущей российской агрессии, должны учитывать это и использовать свои политические преимущества.

With this knowledge, the company could then promote resources to foster needed skills in potential future employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая этими знаниями, компания могла бы затем продвигать ресурсы для развития необходимых навыков у потенциальных будущих сотрудников.

NASA also wants to keep the commercial side of space exploration alive as a means of establishing facilities that it can potentially make use of in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА также хочет сохранить коммерческие аспекты космических исследований для создания объектов, которые можно было бы использовать в будущем.

I stand by this action as it let's potential users of the template know that as of right now the template's future is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю это действие, поскольку оно позволяет потенциальным пользователям шаблона знать, что на данный момент будущее шаблона неопределенно.

GDP does not provide an indication of future government revenues, or even potential government revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП не содержит в себя указаний относительно будущих доходов правительства или даже о потенциальных правительственных доходах.

While the impact of ash on the lake's ecosystem is predicted to be minimal, the impact of potential future erosion is not yet known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя воздействие пепла на экосистему озера прогнозируется минимальным, влияние потенциальной будущей эрозии еще не известно.

Delayed payoffs are benefits that can be used to generate future advantages, such as training skills and being noticed by potential employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсроченные выплаты - это преимущества, которые могут быть использованы для получения будущих преимуществ, таких как обучение навыкам и внимание потенциальных работодателей.

Look at the example and judge whether this is a potential contribution to the future of Wikimedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на этот пример и оцените, является ли он потенциальным вкладом в будущее Викимедиа.

Self assurance means that your company will put aside cash reserves to cover potential future losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самострахование означает, что ваша компания будет блокировать наличные резервы для покрытия потенциальных убытков в будущем.

Crystal balling of potential future content is not relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный шар потенциального будущего контента не актуален.

From three samples of the organism you call the human race I can predict the future potentialities and limits of that race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По трем пробам организма, именуемого человечеством, я могу определить его потенциал и предел его возможностей.

This article has a lot of potential of becoming close to GA material in the near future, but certainly not at this satge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья имеет большой потенциал стать близкой к материалу GA в ближайшем будущем, но, конечно, не в этом satge.

A future threat can be a potential weakness while a future opportunity can be a potential strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая угроза может быть потенциальной слабостью, а будущая возможность-потенциальной силой.

The privatization price therefore has no connection with the future commercial profit potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость приватизации никоим образом не связана поэтому с будущими возможностями получения коммерческой прибыли.

By March 1971 over 26,000 potential agents had been acquired for future screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 1971 года было приобретено более 26 000 потенциальных агентов для дальнейшего скрининга.

We are constantly looking out for weak signals, those murmurs of future potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда в поиске слабых сигналов, витающего в воздухе потенциального будущего.

Lecture 6 discusses the potential future directions music can, and should, take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лекции 6 обсуждаются потенциальные будущие направления, которые музыка может и должна принять.

Yet, it is still argued that a potential positive feedback mechanism from clathrate dissociation would amplify future global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по-прежнему утверждается, что потенциальный механизм положительной обратной связи от диссоциации клатрата будет усиливать будущее глобальное потепление.

Bhimsen managed to kill everyone who did not agree with him or anyone who could potentially become a problem for him in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхимсену удалось убить всех, кто не соглашался с ним, и всех, кто потенциально мог стать для него проблемой в будущем.

Its future and potential is as limitless as your own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будущее и возможности безграничны, как и твои...

Rather, Buddha-nature simply represents the potentiality to be realized in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, природа Будды просто представляет потенциальную возможность быть реализованной в будущем.

Future advancements in fMRI could potentially further our understanding of hallucinatory palinopsia and visual memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие достижения в области фМРТ потенциально могут способствовать нашему пониманию галлюцинаторной палинопсии и зрительной памяти.

Like understanding conversations between potential terrorists and predicting their future plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, расшифровка разговора потенциальных террористов и прогнозирование их последующих действий.

He also indicated that the group was working on new material, which would involve Hough, for potential future release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил, что группа работает над новым материалом, в котором будет участвовать Хью, для возможного будущего выпуска.

A potential future use for monopropellants not directly related to propulsion is in compact, high-intensity powerplants for aquatic or exoatmospheric environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальное будущее применение монопропеллентов, не имеющих прямого отношения к движению, возможно в компактных высокоинтенсивных силовых установках для водных или экзо-ионосферных сред.

For instance, neighbourhoods were rebuilt in such a way that the demographic density remains low to limit the impact of potential future earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кварталы были перестроены таким образом, чтобы демографическая плотность оставалась низкой, чтобы ограничить воздействие потенциальных будущих землетрясений.

This allows for comparisons to be made between known areas of bog turtle success and potential areas of future habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет проводить сравнение между известными районами успеха болотных черепах и потенциальными районами будущего обитания.

Not only are such measures internationally unlawful, but they also increase, to an unknown extent, the risk to potential future victims of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры не только являются международно-противоправными, они также увеличивают - неизвестно, в какой степени, - риск для потенциальных будущих жертв терроризма.

That which may exist in the future is merely potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А та, что придет ей на смену, еще не проявила себя.

This will leave a complete round on the ground where it has potential to be picked up at some time in the future by a civilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате комплект выстрела останется лежать на земле, где его когда-либо в будущем может потенциально подобрать гражданское лицо.

The physical removal of Kirov meant the elimination of a future potential rival, but this was not the only goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое устранение Кирова означало устранение будущего потенциального соперника, но это была не единственная цель.

Transport for Wales have announced that Caerleon is a potential future station as part of the South Wales Metro project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Transport for Wales объявила, что Каэрлеон является потенциальной будущей станцией в рамках проекта Метро Южного Уэльса.

The FBI owes it to our citizens to respond swiftly and comprehensively to every potential threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг ФБР перед нашими гражданами отвечать быстро и всесторонне на каждую потенциальную угрозу.

Particularly commendable are the areas of product development and fund-raising and resource development, with their potential for income generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует отметить такие области, как разработка изделий, а также разработка мер по мобилизации средств и освоение ресурсов, в связи с их возможностями приносить доход.

But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе.

Sometimes, in order for a person to achieve their full potential, they have to do things on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, для того, чтобы лица, чтобы полностью реализовать свой потенциал, они должны делать вещи, самостоятельно.

That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов.

On their website, NASA has a public list of all known NEO's which present a potential impact risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем веб-сайте НАСА опубликовало список всех известных Нео, которые представляют потенциальный риск воздействия.

There is a potential of €4.9 billion increase in GVA from improved circularity in the furniture sector in the EU by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует потенциал увеличения ВДС на 4,9 млрд евро в результате улучшения циркулярности в мебельном секторе в ЕС к 2030 году.

They wrote and circulated a manual with their findings to communities that had potential marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написали и распространили руководство со своими выводами среди общин, которые имели потенциальные пристани для яхт.

This quantity is related to the potential dose of contaminant by multiplying it by the relevant contact rate, such as breathing rate, food intake rate etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта величина связана с потенциальной дозой загрязняющего вещества путем умножения ее на соответствующую скорость контакта, такую как частота дыхания, скорость приема пищи и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential future risks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential future risks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, future, risks , а также произношение и транскрипцию к «potential future risks». Также, к фразе «potential future risks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information