Prefer getting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prefer getting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпочитают получать
Translate

- prefer [verb]

adjective: предпочтительный

verb: предпочитать, выдвигать, подавать, представлять, повышать, продвигать

- getting [verb]

adjective: получающий

noun: выемка



If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля.

If I'm going to have a past, I prefer it to be multiple choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня и будет прошлое, я предпочитаю иметь выбор.

No privacy and lack of water supply means that girls prefer to stay at home during menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие уединения и отсутствие водоснабжения означает, что девушки предпочитают оставаться дома во время менструации.

For reasons that I shall state later I prefer the words ‘warranted assertibility’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причинам, которые я изложу позже, я предпочитаю слова обоснованная уверенность.

But some time ago, I came to a realization that I wasn't getting much better at the things I cared most about, whether it was being a husband or a friend or a professional or teammate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторое время назад я пришёл к осознанию того, что я не становлюсь лучше в том, что для меня важнее всего: быть хорошим мужем, другом, специалистом или членом команды.

I'm not getting a radial or ulnar pulse here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в лучевой, ни в локтевой артерии нет пульса.

His father would prefer a son dead than in this terrible disgrace which would speed him to his own grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец предпочел бы, чтобы сын умер, но не оказался опозоренным.

You can prevent adult-onset diabetes by getting an annual check-up, exercising, praying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете предотвратить заболевание диабетом путём ежегодного медосмотра, физических упражнений, молитв...

But I am not sending my top lieutenant in without getting some collateral first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не пошлю своего главного заместителя без дополнительной гарантии.

At least you're getting your hands dirty for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере для разнообразия ты испачкал свои руки.

The former head of our people became a puppet for the Americans and was getting fat off our land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший правитель нашего народа стал марионеткой американцев и стал жиреть на наших костях.

I prefer the ones without a big gash across the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю девушек без длинных разрезов в брюшной полости.

Our department will contact you within two hours after getting your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поля обязательны для заполнения. Наш отдел свяжется с Вами в течение 2-х часов после получения заявки.

I think you like getting beaten up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю тебе нравится быть побежденным.

Sorry, I lose track of how big I'm getting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я иногда забываю, какой я большой.

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

You can subscribe to getting the news of UkrAVTO Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подписаться на получение новостей Корпорации УкрАВТО.

Mrs. Singleton, I'm just getting up to speed.I'm sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее трехстворчатый клапан три года назад был заменен свиным.

I thought things were getting better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, всё идёт к лучшему.

Either way, they're getting their groove back as partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, они снова начали взаимодействовать как напарники.

I really appreciate your help getting me this job in the hospital but, I'm not sure working in contract administration will make me happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю твою помощь в получении для меня работы в больнице, но я не уверен, что работа в делопроизводстве сделает меня счастливым.

There are not two or three Argentina's, one following the experiment that I described above, and another adopting the policies that I prefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире нет двух или трех Аргентин, чтобы дать одной следовать описанному выше курсу, а в другой провести экономическую политику, предпочитаемую мной.

Choose the transparency that you prefer (Solid, Mostly solid, Partly transparent, or Mostly transparent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите предпочтительное значение прозрачности (Сплошной, Почти сплошной, Частично прозрачный или Почти прозрачный).

And I myself prefer serious opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и я сама строгих взглядов.

But I do prefer to have certain things flaunted in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я предпочитаю, чтобы некоторые вещи не выставлялись напоказ.

I prefer to make my own salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю спастись сам.

Although the kids have now told me that they prefer the store-bought kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя дети уже сказали мне, что предпочитают покупные.

Unless you prefer this, if memory serves, rather purgatorial sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы, насколько я помню, предпочитаете эту неудобную софу.

I'd prefer that nobody ever touch my safe deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел, чтобы никто не трогал ячейку.

And I'd prefer not to add a Supreme Court nomination to the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел не добавлять к ней еще и назначение судьи Верховного суда.

As commanding officer, I prefer another honourable man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как комендант лагеря, я предпочитаю иного человека чести.

You think colored folks prefer holes in their roof, and wallowing in mud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, цветным нравится жить под дырявой крышей, барахтаясь в грязи?

I know you would prefer to wallow in a pool of emotion rather than...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы бы предпочли бичевать себя эмоциями, чем

So unless we can come up with an idea and implement it before landing I'd prefer not to paint a picture in the interest of great oratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж мы не сможем ничего придумать до посадки я предпочёл бы не рисовать картину ради красного словца.

You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?

And you know, I don't want to impose, but I would prefer a private room with an ocean view, and satellite TV with MLB extra innings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, не хочу быть навязчивым, но я бы предпочёл отдельную палату с видом на океан и кабельным телевидением с дополнительным подачами в главной бейсбольной лиге.

But she'd prefer discretion, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она предпочитает секретность.

Regardless of what is waiting for us out there, we can go if you prefer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на то, что поджидает нас снаружи, мы уйдем, если ты скажешь.

I prefer writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю писать.

I imagine she would prefer the official name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, она предпочла бы официальное имя.

Besides that one image is orphaned and not in use, prefer one image or the other please if you may.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что один образ осиротел и не используется, предпочтите один образ или другой, пожалуйста, если вы можете.

The worldwide standard is the Anno Domini, although some prefer the term Common Era because it has no explicit reference to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой стандарт-это Anno Domini, хотя некоторые предпочитают термин общая эра, поскольку он не имеет прямого отношения к христианству.

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

Scarring may result and consequently exhibition poultry breeders prefer to vaccinate and avoid this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к образованию рубцов, и поэтому выставочные птицеводы предпочитают вакцинироваться и избегать этого заболевания.

Since it's too much text for all 5 levels, I'm not sure if it's valuable enough to add it. If so, I prefer including only the short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это слишком много текста для всех 5 уровней, я не уверен, что он достаточно ценен, чтобы добавить его. Если да, то я предпочитаю включать только короткие.

I added the soundtracks as the ages are referenced.. if you prefer the old way you're welcome to revert, just be sure to fix the colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил саундтреки, поскольку возрасты указаны.. если вы предпочитаете старый способ, вы можете вернуться, просто не забудьте исправить цвета.

Those who score high on compliance tend to be meek and mild, and to prefer cooperation or deference as a means of resolving conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто высоко оценивает уступчивость, склонны быть кроткими и мягкими и предпочитают сотрудничество или почтение как средство разрешения конфликта.

Some species prefer flowing waters, while others prefer standing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды предпочитают проточные воды, в то время как другие предпочитают стоячие воды.

In Colombia, Cardinal Anibal Muñoz Duque declared, if American conditionality undermines Papal teachings, we prefer not to receive one cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии кардинал Анибаль Муньос Дуке заявил: если американские условия подрывают папское учение, мы предпочитаем не получать ни цента.

Some programming styles prefer camel case with the first letter capitalised, others not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стили программирования предпочитают регистр camel с заглавной первой буквой, другие-нет.

However, requirements will differ from jurisdiction to jurisdiction and some traditional Orthodox jurisdictions prefer to baptize all converts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако требования будут отличаться от юрисдикции к юрисдикции, и некоторые традиционные православные юрисдикции предпочитают крестить всех новообращенных.

In the meantime Leo III sent a letter to Tervel in which he urged him to respect the treaty and to prefer peace to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Лев III послал Тервелю письмо, в котором убеждал его уважать договор и предпочесть мир войне.

Many authors prefer Amazon for its global clout and reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авторы предпочитают Amazon за его глобальное влияние и охват.

They prefer areas with high primary productivity and nitrogen soil concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предпочитают участки с высокой первичной продуктивностью и концентрацией азота в почве.

It's probably why I prefer dressing up as Ziggy to being David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, поэтому я предпочитаю переодеваться Зигги, а не Дэвидом.

Mosquitoes prefer some people over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комары предпочитают одних людей другим.

For example, a child may prefer one piece of candy now instead of five pieces of candy in four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ребенок может предпочесть одну конфету сейчас вместо пяти конфет через четыре месяца.

Do you prefer a regime that goes to great lengths to suppress criticism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предпочитаете режим, который идет на все, чтобы подавить критику?

The first one is pretty cool although I'd prefer something less modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая довольно крутая, хотя я бы предпочел что-то менее современное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prefer getting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prefer getting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prefer, getting , а также произношение и транскрипцию к «prefer getting». Также, к фразе «prefer getting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information