Presented for information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presented for information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представлен для информации
Translate

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • expressed for - выраженную

  • for conciseness - для лаконичности

  • tariffs for - тарифы

  • for yesterday - для вчерашнего дня

  • share for - доля в

  • for salary - для заработной платы

  • diets for - диеты для

  • commendation for - похвала для

  • underwear for - белье для

  • for the committee for - для комитета

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



In any case, it is appalling that this nonsense is presented to the world as creditable information on Bukharin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, ужасно, что этот вздор преподносится миру как похвальная информация о Бухарине.

In 1994 Nathan Shedroff presented the DIKW hierarchy in an information design context which later appeared as a book chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году район Nathan Shedroff представлена иерархия DIKW в дизайн информационного контекста, который позже появился как глава книги.

Irrelevant information is information presented within a problem that is unrelated or unimportant to the specific problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерелевантная информация - это информация, представленная в рамках проблемы, которая не имеет отношения или не имеет значения к конкретной проблеме.

The information presented from surface photos is not clear, and the grossology factor outweighs any informative value it might have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, представленная на фотографиях поверхности, не ясна, и фактор гроссологии перевешивает любую информативную ценность, которую он может иметь.

The Steering Body thanked the European Commission and EEA for the information presented, welcoming the prospect of closer cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящий орган поблагодарил Европейскую комиссию и ЕАОС за представленную информацию и приветствовал перспективы более тесного сотрудничества.

However, the information should either be presented or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта информация должна быть либо представлена, либо нет.

ISO 7010 specifies five combinations of shape and colour to distinguish between the type of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации.

I've weeded out information that is presented and duplicated in History of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсеял информацию, которая представлена и дублируется в истории Католической Церкви.

A lot of information is presented, however, a clear narrative does not emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлено очень много информации, однако четкого повествования не возникает.

This information is presented to users in a box to the right of search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация представляется пользователям в поле справа от результатов поиска.

This study presented evidence that the genetic information from these tumors have potential to influence the treatment options for cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что генетическая информация, полученная от этих опухолей, потенциально может влиять на варианты лечения рака.

Media literacy education may explore how structural features—such as media ownership, or its funding model—affect the information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение медиаграмотности может исследовать, как структурные особенности—такие как владение СМИ или модель их финансирования—влияют на представленную информацию.

I was presented with this information just hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал об этом лишь несколько часов назад

Presented with this information at the next Security Council meeting on March 29, Obama put the bombing plan on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представив эту информацию на следующем заседании Совета Безопасности 29 марта, Обама отложил план бомбардировок.

The information is not presented in an objective and unbiased manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация не представляется объективной и непредвзятой.

However, the participants opinions did not immediately shift toward the information presented in the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мнения участников не сразу переключились на информацию, представленную в сообщениях.

Disclaimer: We are not your attorneys and the information presented here is not legal advice. We provide it for informational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от обязательств. Мы не уполномочены давать юридические консультации, поэтому информация выше приведена только для справки.

They also expect the information to be unbiased and presented with a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также ожидают, что информация будет непредвзятой и представлена с нейтральной точки зрения.

In a latter presentation this nominal set of views was presented as an Extended RASDS Semantic Information Model Derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней презентации этот номинальный набор представлений был представлен в виде расширенной семантической информационной модели RASDS.

This will eliminate external information and sensory distractions such as white noise and other information presented in an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит устранить внешнюю информацию и сенсорные отвлекающие факторы, такие как белый шум и другая информация, представленная в окружающей среде.

For example, in the following diagram, two alternate representations of the same information are presented side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на следующей диаграмме два альтернативных представления одной и той же информации представлены бок о бок.

On March 7, 1914, he returned to Veracruz with the information he had gathered and presented it to his commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 1914 года он вернулся в Веракрус с собранной информацией и представил ее своим командирам.

The information is presented to users in an infobox next to the search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация представляется пользователям в инфобоксе рядом с результатами поиска.

This can be done by tuning out irrelevant information presented by the media and marketers to get the attention of the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем настройки не относящейся к делу информации, представленной СМИ и маркетологами, чтобы привлечь внимание потребителя.

A quick search showed that this information was not presented in the past arguments, so here it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке две трети делегатов съезда сначала были противниками Конституции.

According to information presented in Portal 2, the location of the complex is in the Upper Peninsula of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно информации, представленной на портале 2, расположение комплекса находится в верхней части полуострова Мичиган.

The San Francisco suit was dismissed, but with leave to refile if additional information was developed and presented to the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск в Сан-Франциско был отклонен, но с правом повторного рассмотрения, если будет разработана и представлена суду дополнительная информация.

Frederick IV presented the information to the emissaries from the Holy Roman Empire, England, The Netherlands, Prussia and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих IV представил эту информацию эмиссарам из Священной Римской империи, Англии, Нидерландов, Пруссии и России.

Only positive information is presented about Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Эдвардсе представлена только положительная информация.

The purpose of interaction design is to avoid alienating or confusing the user by organizing the information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель дизайна взаимодействия состоит в том, чтобы избежать отчуждения или путаницы пользователя путем организации представленной информации.

The data presented in these graphs give specific information on what customers a company has and their preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, представленные на этих графиках, дают конкретную информацию о том, какие клиенты есть у компании и их предпочтения.

The book is presented as information collected by the Green Arrow and Felicity Smoak over the course of his four years of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представлена как информация, собранная Зеленой Стрелой и Фелисити Смоук в течение четырех лет его деятельности.

The X Article took the information presented in the two prior reports and constructed a road map for the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье X была взята информация, представленная в двух предыдущих докладах, и составлена дорожная карта для холодной войны.

In scholarship, a secondary source is a document or recording that relates or discusses information originally presented elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке вторичным источником является документ или запись, которая касается или обсуждает информацию, первоначально представленную в другом месте.

Information from the Johnson Wax group regarding recent revisions in the marketing of the product will also be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будет представлена информация от Johnson Wax group о последних изменениях в маркетинге продукта.

It's impossible to know from the information presented, and for this reason I'm not certain if the info should be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невозможно узнать из представленной информации, и по этой причине я не уверен, следует ли включать эту информацию.

But what really matters is the information that enters the public sphere, its validity, how it is presented, and any debate it provokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важнее всего это информация, поступающая в публичную сферу, ее достоверность, как она подается, и какие дебаты она вызывает.

Identifying crucial information presented in a problem and then being able to correctly identify its usefulness is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно выявить важную информацию, представленную в проблеме, и затем правильно определить ее полезность.

While some of this information is currently presented in the article, the information is not complete or cohesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часть этой информации в настоящее время представлена в статье, она не является полной или Связной.

I hope someone put this information in thearticle much better then I have presented it. I have given you books name and auther as referance material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что кто-то поместил эту информацию в статью намного лучше, чем я ее представил. Я дал вам название книги и автор в качестве материала для референса.

Erwa was presented with a series of demands from the United States, including demands for information about Osama bin Laden and other radical Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрве был предъявлен ряд требований со стороны Соединенных Штатов, в том числе требования предоставить информацию об Усаме бен Ладене и других радикальных исламистских группировках.

All of the information I would like to see added there is already presented quite well here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, которую я хотел бы видеть там, уже довольно хорошо представлена здесь.

Not all the information presented to us can be processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вся представленная нам информация может быть обработана.

These days, it is preferred that this source be a website, and, if the information is presented as being official, the website should also be official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни предпочтительно, чтобы этот источник был веб-сайтом, и, если информация представлена как официальная, веб-сайт также должен быть официальным.

If there were other children, then that information should be presented to the readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть другие дети, то эта информация должна быть представлена читателям.

The central question is, is the information presented properly sourced and soundly written?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вопрос заключается в том, правильно ли представлена информация и правильно ли она написана?

The eight States that reported compliance presented information on specific laws to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь государств, сообщивших о выполнении этой статьи, представили информацию о конкретных положениях своего законодательства, касающихся предупреждения коррупции.

Most commonly, marketers will take advantage of the humans four out of five senses to increase the amount of information being presented to the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего маркетологи используют четыре из пяти человеческих чувств, чтобы увеличить объем информации, предоставляемой клиенту.

I presented sources that proves the information posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил источники, которые подтверждают размещенную информацию.

The Telecoms Package was presented by Viviane Reding, the European Commissioner for Information Society, to the European Parliament in Strasbourg 13 November 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет телекоммуникационных услуг был представлен европейским комиссаром по вопросам информационного общества Вивиан Рединг Европейскому парламенту в Страсбурге 13 ноября 2007 года.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Ms. Collins, you do realize that what you're saying is in diametric opposition to the case you presented yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Коллинз, вы же понимаете, что то, что вы говорите, диаметрально противоположно тому, что вы заявляли вчера?

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства.

A final report was presented to the DFO minister and the Commissioner of the Coast Guard on 26 November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад был представлен министру ДФО и комиссару береговой охраны 26 ноября 2008 года.

It is presented as fact, but may not be. I tend to agree with some of the points presented, and I cannot imagine many would disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преподносится как факт, но может и не быть. Я склонен согласиться с некоторыми из представленных пунктов, и я не могу себе представить, что многие не согласятся.

The evidence presented is spurious at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные доказательства в лучшем случае ложны.

The award, presented by Kitty Carlisle Hart, was the same award given to Philip Shutze four years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда, врученная Китти Карлайл Харт, была той же самой наградой, которую четыре года назад получил Филип Шутце.

In 1941, Friedländer presented Teva products in an exhibition held in Cairo, Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году компания Friedländer представила продукцию Teva на выставке, проходившей в Каире, Египет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presented for information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presented for information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presented, for, information , а также произношение и транскрипцию к «presented for information». Также, к фразе «presented for information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information