Preserve and enhance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preserve and enhance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранить и приумножить
Translate

- preserve [noun]

noun: заповедник, варенье, консервы, пресервы, охотничий заповедник

verb: сохранять, хранить, охранять, оберегать, защищать, консервировать, заготовлять впрок, охранять от браконьеров

adverb: впрок

  • mojave national preserve - Национальный заказник Мохаве

  • preserve stability - сохранить стабильность

  • growing need to preserve - растущая необходимость сохранения

  • preserve heat - сохранение тепла

  • necessary to preserve - необходимо сохранить

  • preserve for posterity - сохранить для потомков

  • preserve itself - сохранить себя

  • the nation and preserve - нации и сохранение

  • to preserve stability - для сохранения стабильности

  • to preserve jobs - чтобы сохранить рабочие места

  • Синонимы к preserve: fruit spread, jelly, conserve, jam, marmalade, realm, territory, area, bailiwick, orbit

    Антонимы к preserve: waste, allow to spoil, let spoil, ruin, destroy, hurt, damage, neglect, discontinue

    Значение preserve: food made with fruit preserved in sugar, such as jam or marmalade.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and respective - и соответствующие

  • and sponsorship - и спонсорство

  • apple and - яблоко и

  • and bears - и медведи

  • portable and - портативный и

  • playground and - детская площадка и

  • and succeeded - и удалось

  • and biotic - и биотических

  • impression and - впечатление и

  • laurel and - лавра и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- enhance [verb]

verb: усиливать, повышать, увеличивать, совершенствовать, усугублять

  • enhance living standards - повышения уровня жизни

  • enhance the adhesion - улучшения адгезии

  • enhance efficiencies - повышения эффективности

  • enhance leading - повышения ведущих

  • enhance its corporate image - повысить свой корпоративный имидж

  • could enhance - может повысить

  • policies to enhance - политики для повышения

  • enhance its ability - повышения ее способности

  • enhance its activities - активизировать свою деятельность

  • enhance the message - повысить сообщение

  • Синонимы к enhance: build up, add to, exalt, inflate, improve, complement, boost, raise, heighten, magnify

    Антонимы к enhance: facilitate, reduce, exacerbate, decrease, diminish, aggravate, worsen, lessen, lower, reduction

    Значение enhance: intensify, increase, or further improve the quality, value, or extent of.



Food additives are substances added to food to preserve flavor or enhance its taste, appearance, or other qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки - это вещества, добавляемые в пищу для сохранения аромата или улучшения ее вкуса, внешнего вида или других качеств.

This is due to special geological processes, and climate factors in the desert can preserve and enhance mineral deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловлено особыми геологическими процессами, а климатические факторы в пустыне позволяют сохранить и приумножить залежи полезных ископаемых.

Some preparation is done to enhance the taste or aesthetic appeal; other preparation may help to preserve the food; others may be involved in cultural identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приготовления делаются для улучшения вкуса или эстетической привлекательности; другие приготовления могут помочь сохранить пищу; другие могут быть вовлечены в культурную идентичность.

Food additives are substances added to food to preserve flavor or enhance its taste, appearance, or other qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки - это вещества, добавляемые в пищу для сохранения аромата или улучшения ее вкуса, внешнего вида или других качеств.

Look, I'll take this back to the lab, I'll digitally enhance the features, and see if I can identify the shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я заберу это в лабораторию усилю изображение, и посмотрю, удастся ли идентифицировать стрелка.

How might I extend and enhance human life through cognitive healthcare?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продлить и улучшить жизнь через разумное здравоохранение?

They don't really enhance performance So much as they ease anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не столько повышает качество игры, сколько успокаивает нервы.

Rumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А слухи об аболиционистских симпатиях Макинтошей никак не способствовали их популярности.

Discovering additional destinations the Junction could serve could only enhance that wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие новых направлений, которые могла бы обслуживать Сеть, несомненно, увеличило бы благосостояние Королевства.

By the end of 2001, measures had been taken or were under consideration in every part of the world to enhance the environment for voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2001 года во всех уголках мира были приняты или же рассматривались меры по созданию благоприятных условий для добровольческой деятельности.

To further enhance linkages between policy guidance and coordination, in 2004 the high-level and coordination segments will be held in quick succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах дальнейшего укрепления связей между директивным руководством и координацией в 2004 году этапы заседаний высокого уровня и координации будут проводиться друг за другом с небольшим временнм промежутком.

Diplomacy, however, allows a president opportunity to enhance his authority for future domestic battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатия, тем не менее, предоставляет президенту возможность усилить свой авторитет для будущих сражений дома.

Enhance awareness of issues related to the potential malign use of life science research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочение осведомленности о проблемах, имеющих отношение к потенциальному пагубному использованию исследований в сфере наук о жизни.

The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами.

We emphasize our attachment to the rich variety of plural cultural identities making up the French-speaking area and our wish to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о нашей приверженности многообразию культурной самобытности во франкоязычном пространстве и о нашем стремлении сохранить это многообразие.

It is vital to enhance awareness of top management to promote Positive Action in corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно повысить осведомленность высшего руководства корпораций о необходимости содействия принятию позитивных мер.

But it is important to increase the tempo and to enhance the effectiveness of efforts for a comprehensive settlement in the region, in all aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важно наращивать темпы и повышать эффективность усилий по всеобъемлющему урегулированию в регионе на всех его треках.

Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях.

For more than four decades, the United States has been Europe’s chief partner in upholding the promises made in Helsinki, thereby helping to preserve European security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сорока лет Соединенные Штаты являются главным партнером Европы в выполнении обещаний, данных в Хельсинки. Тем самым они помогают обеспечивать европейскую безопасность.

This spell will enhance speed, strength, and agility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинание повышает скорость, силу и ловкость.

If I can just enhance the image enough to read its sequence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня получится достаточно увеличить изображение, чтобы прочитать порядковый номер...

What Cleon undoubtedly wanted from you was propaganda to preserve his throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на чем настаивал Клеон - пропаганда с целью сохранения трона.

The anomaly cannot be seen but I believe I can enhance it with a warp field to make it visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия невидима, но я считаю, что смогу усилить ее при помощи варп-поля, что сделает ее различимой.

No pains have been spared to make your lives emotionally easy-to preserve you, so far as that is possible, from having emotions at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вас не жалели трудов, чтобы сделать вашу жизнь в эмоциональном отношении легкой, оградить вас, насколько возможно, от эмоций и переживаний вообще.

To preserve one's integrity is a hard battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранить порядочность очень трудно.

It belongs to me; and is independent of you; and I know how to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно принадлежит мне, и вы над ним не властны. Я сумею его защитить.

It took us three days to reach the beautiful city of Pombal, the preserve of the famous Marquis of that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам потребовалось 3 дня для осады прекрасного Помбала, который защищал Маркиз Помбал.

We aren't marching just to protect our country... - Jobs for humans... .. but to preserve our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто маршируем, чтобы защитить ... нашу страну - рабочие места для людей... ..но и для сохранения нашего вида.

But the smile did not enhance Vera's beauty as smiles generally do; on the contrary it gave her an unnatural, and therefore unpleasant, expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но улыбка не украсила лица Веры, как это обыкновенно бывает; напротив, лицо ее стало неестественно и оттого неприятно.

He had deserted her for other women, and this sentimental celebrity did not fail to enhance his artistic reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он бросил ее ради других женщин, и слава сердцееда упрочила его артистическую репутацию.

Millions of human beings working, more or less, together to preserve the city, to reconstruct it and to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей работают в той или иной степени вместе, чтобы оберегать город, перестраивать его и изменять.

I know that it has its therapeutic value, but it has never been proven to enhance memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он несет некоторый терапевтический эффект, но еще не доказано, чтобы он возвращал память.

That said, I do recognize that exceptional measures are sometimes required to preserve our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я понимаю, те особые меры, которые иногда необходимы для защиты нашей безопасности.

The project will enhance Selfridge's legacy in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект укрепит авторитет Селфриджес в долгосрочной перспективе.

I can preserve the excess with Fat Boy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Толстяком мы можем хранить излишек.

Recorded locally, it has been plastered all over the movies for decades to enhance the atmosphere of anywhere from the Everglades to Vietnamese jungles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записанное неподалеку, это кваканье десятилетиями сопровождало фильмы для предания колорита чему угодно, от болот Флориды до Вьетнамских джунглей.

I assure you, the preserve is well-secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уверяю вас, заповедник хорошо охраняют.

The government also has plans to preserve the remaining wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также планирует сохранить оставшуюся дикую природу.

Hideyoshi's death was kept a secret by the Council to preserve the morale of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Хидэеси держалась в секрете советом, чтобы сохранить боевой дух армии.

Gratitude and grit work together to enhance meaning in life, offering protection against death and suicidal thoughts or plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарность и выдержка работают вместе, чтобы повысить смысл жизни, предлагая защиту от смерти и суицидальных мыслей или планов.

Among his environmental causes, he worked to preserve woodland, ancient rights of way and coppicing techniques of Suffolk hedgerow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его экологических причин, он работал, чтобы сохранить лесные массивы, древние права пути и медные методы Саффолк хеджероу.

It employs men and women 18 to 25 years old in a program to protect and enhance Washington's natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там работают мужчины и женщины в возрасте от 18 до 25 лет в рамках программы по защите и укреплению природных ресурсов Вашингтона.

In 2018, the prize challenged student teams to find and evolve energy innovations to enhance million of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году премия бросила вызов студенческим командам, чтобы найти и развить энергетические инновации для улучшения миллионов жизней.

The Bhaktivedanta Cancer Institute, Eye Care/Vision Center, Urology Center and Center of excellence in Heart Care enhance the breadth of services offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Рака Бхактиведанты, офтальмологический центр, центр урологии и Центр передового опыта в области кардиохирургии расширяют спектр предлагаемых услуг.

The Office of Art and Archives & Office of the Historian collect, preserve, and interpret the artifacts and records of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление искусства и архивов и офис историка собирают, сохраняют и интерпретируют артефакты и записи дома.

With Safari 5, developers can now create secure Safari Extensions to customize and enhance the browsing experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Safari 5 разработчики теперь могут создавать безопасные расширения Safari для настройки и улучшения работы браузера.

However, high RSC index water does not enhance the osmotic pressure to impede the off take of water by the plant roots unlike high salinity water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вода с высоким индексом РСК не повышает осмотическое давление, препятствуя отводу воды корнями растений, в отличие от воды с высокой соленостью.

In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями.

These projects run on an interconnected platform through wireless devices to enhance the city's real-time decision making abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты выполняются на взаимосвязанной платформе с помощью беспроводных устройств для повышения способности города принимать решения в режиме реального времени.

The air muscle, a.k.a. braided pneumatic actuator or McKibben air muscle, is also used to enhance tactile feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная мышца, Она же плетеный пневматический привод или воздушная мышца МакКиббена, также используется для усиления тактильной обратной связи.

At the end of 2006, Fernandes unveiled a five-year plan to further enhance AirAsia's presence in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года Фернандес обнародовал пятилетний план дальнейшего расширения присутствия AirAsia в Азии.

They are said to improve cleaning, enhance the enjoyment of bathing, and serve as a vehicle for cosmetic agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что они улучшают чистку, повышают удовольствие от купания и служат средством для косметических средств.

Solutions include a newer system for authentication, IEEE 802.1X, that promises to enhance security on both wired and wireless networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения включают в себя новую систему аутентификации IEEE 802.1 X, которая обещает повысить безопасность как в проводных, так и в беспроводных сетях.

All should be blanked in other to preserve the integrity of this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должно быть заглушено в другом, чтобы сохранить целостность этой службы.

Shared and open source projects have been started to build community backed activities to enhance the capabilities of Team Build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были начаты совместные проекты и проекты с открытым исходным кодом для создания поддерживаемой сообществом деятельности по расширению возможностей тимбилдинга.

Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Airbus предпочел усовершенствовать существующую конструкцию А320, используя новые крылышки и работая над аэродинамическими улучшениями.

It avoided the strong points of the KMT army and was prepared to abandon territory in order to preserve its forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она избегала опорных пунктов армии КМТ и была готова покинуть территорию, чтобы сохранить свои силы.

In the 1990s some ocularists began to use digital printing to enhance the natural appearance of the artificial eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах некоторые окуляристы начали использовать цифровую печать для улучшения естественного внешнего вида искусственного глаза.

These natural rights include perfect equality and freedom, as well as the right to preserve life and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти естественные права включают в себя полное равенство и свободу, а также право на сохранение жизни и собственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preserve and enhance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preserve and enhance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preserve, and, enhance , а также произношение и транскрипцию к «preserve and enhance». Также, к фразе «preserve and enhance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information