Prevent seizures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prevent seizures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
припадки Предотвратить
Translate

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять

  • prevent accidental operation - предотвращающим случайное срабатывание

  • prevent a misunderstanding - предотвращения недоразумений

  • prevent violations - нарушения Предотвратить

  • prevent disasters - предотвращения стихийных бедствий

  • prevent misuse - злоупотребление Предотвратить

  • their ability to prevent - их способность предотвращать

  • prevent that from happening - не допустить этого

  • prevent loss of control - Во избежание потери контроля

  • act to prevent - действовать, чтобы предотвратить

  • that can prevent - что может предотвратить

  • Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar

    Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute

    Значение prevent: keep (something) from happening or arising.

- seizures

изъятия



Basically, a deep sleep to prevent the seizures from damaging her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это глубокий сон, чтобы приступы не повредили ей мозг.

Precautions are taken to prevent seizures or larynx spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры предосторожности для предотвращения судорог или спазмов гортани.

Anticonvulsants suppress epileptic seizures, but they neither cure nor prevent the development of seizure susceptibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противосудорожные препараты подавляют эпилептические припадки, но они не лечат и не предотвращают развитие судорожной восприимчивости.

Molaison suffered from epileptic seizures and had his medial temporal lobes surgically removed to prevent or decrease the occurrence of the seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молезон страдал эпилептическими припадками, и его медиальные височные доли были хирургически удалены, чтобы предотвратить или уменьшить возникновение приступов.

Anti-seizure meds don't prevent seizures, they just make them manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоприпадочные препараты не предотвращают припадки, они просто помогают лучше справляться с ними.

In certain situations, anticonvulsants may be used to try to prevent seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ситуациях противосудорожные препараты могут быть использованы для предотвращения судорог.

The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества.

Determined to prevent producers of illicit drugs from having access to potassium permanganate,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будучи преисполнена решимости предотвращать доступ производителей незаконных наркотиков к пер-манганату калия,.

Mechanisms to prevent such situations may be intrusive in character and need to be strengthened based on accountability and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы предотвращения подобных ситуаций могут носить интрузивный характер и их следует укреплять на основе отчетности и международного права.

To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе.

In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля.

Responses to the disease are not yet strong enough to fully prevent its spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, предпринимаемые для борьбы с этой болезнью, еще не достаточны, чтобы полностью предотвратить ее распространение.

They will also identify the most appropriate control measures to combat and prevent organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обеспечат разработку наиболее адекватных мер борьбы с организованной преступностью и ее предупреждения.

Consequently, mechanisms need to be generated and agreed upon to prevent smaller economies from falling into the abyss of the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, необходимо согласовать и создать механизмы, которые не дали бы менее развитым странам скатиться в пропасть кризиса.

Barbados had taken extraordinary care to prevent politics from interfering with the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Барбадосе были предприняты специальные усилия для предупреждения того, чтобы политика мешала деятельности этого суда.

The measures adopted by various disciplined forces to prevent acts of torture are set out in detail under article 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, принимаемые различными правоохранительными органами для предотвращения практики пыток, более подробно рассматриваются в связи со статьей 11.

Which obviously I won't be able to, with our cleaning supplies down here, readily available for a horrific infant death of internal bleeding and violent seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ответ, очевидно, будет нельзя из-за наших чистящих средств, стоящих там, где они доступны для ребёнка, чтобы обеспечить ему жуткую детскуя смерть от внутреннего кровотечения и припадка.

It took him some seconds to remember his position; and when he hastened to prevent anyone from entering it was already too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он не сразу очнулся, и, когда наконец сообразил, что следует во что бы то ни стало преградить вход в комнату, было уже поздно.

The seizures stopped after the surgery, but he's having trouble adjusting to a split brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки после операции прекратились, но он не может привыкнуть к разделению полушарий.

Bloodshed, sorrow, irreparable loss, that's what I've been hoping to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровопролитие, страдания, невосполнимые потери,.. ...вот что я хотел предотвратить.

Won't be long before the seizures come. The thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного и пойдут припадки, тромбоз...

The ruffian kicked and trampled on him, and dashed his head repeatedly against the flags, holding me with one hand, meantime, to prevent me summoning Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А негодяй пинал его, и топтал, и бил затылком о пол, в то же время удерживая меня одной рукой, чтобы я не побежала за Джозефом.

Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу.

If I find out what the police knows, I could prevent whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду знать то, что знает полиция, я смогу помешать казалось бы неизбежному.

He worked for the passage of the landmark legislation promoting the American Civil Rights Movement and privately sought to prevent the House from denying Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над принятием эпохального закона, продвигающего американское движение За гражданские права, и в частном порядке пытался помешать Палате представителей отказать ему.

Appropriate clothing helps to prevent hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая одежда помогает предотвратить переохлаждение.

In a similar vein, Carl Dahlman argues that commons were effectively managed to prevent overgrazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе Карл Дальман утверждает, что общинные угодья эффективно управлялись для предотвращения чрезмерного выпаса скота.

Dostoevsky's health declined further, and in March 1877 he had four epileptic seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Достоевского ухудшилось еще больше, и в марте 1877 года у него было четыре эпилептических припадка.

This process is used to prolong the product life of the part, prevent stress corrosion failures, and also prevent fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется для продления срока службы изделия, предотвращения коррозионных повреждений под напряжением, а также предотвращения усталости.

Does anything prevent me from just waiting for the class action to end and using that case as precedence in a small claims case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь мешает мне просто дождаться окончания группового иска и использовать это дело в качестве приоритета в случае небольших претензий?

Compliant IDs must also feature specific security features intended to prevent tampering, counterfeiting, or duplication of the document for fraudulent purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимые идентификаторы должны также иметь специальные функции безопасности, предназначенные для предотвращения подделки, подделки или дублирования документа в мошеннических целях.

Canada has been particularly notorious for such border seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада особенно печально известна такими пограничными захватами.

The Innocence Project also works with the local, state and federal levels of law enforcement, legislators, and other programs to prevent further wrongful convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Невиновность также работает с местными, государственными и федеральными правоохранительными органами, законодателями и другими программами для предотвращения дальнейших неправомерных обвинений.

The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды.

Sometimes diagnostic indicators consistent with PSE can be found through provocative testing with IPS, and yet no seizures may ever occur in real-life situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда диагностические показатели, соответствующие PSE, могут быть найдены с помощью провокационного тестирования с помощью IPS, и все же в реальных жизненных ситуациях судороги могут никогда не возникать.

Some models, such as the Ford Escape, even have settings to prevent the vehicle from exceeding a maximum speed if it has been started with a certain key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели, такие как Ford Escape, даже имеют настройки, предотвращающие превышение максимальной скорости автомобиля, если он был запущен с определенной клавишей.

The purpose of the procedure is to prevent re-growth where the matrix was cauterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью процедуры является предотвращение повторного роста там, где матрица была прижжена.

The use of proper electroplating solution and procedures can also help to prevent hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование правильного гальванического раствора и процедур также может помочь предотвратить водородное охрупчивание.

Most beverages are topped up from other barrels to prevent significant oxidation, although others such as vin jaune and sherry are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство напитков доливают из других бочек, чтобы предотвратить значительное окисление, хотя другие, такие как vin jaune и Шерри, не являются таковыми.

The provision of optimal treatments in these early years is thought to prevent relapses and reduce the long-term impact of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что обеспечение оптимального лечения в эти ранние годы предотвращает рецидивы и уменьшает долгосрочное воздействие заболевания.

There are many ways to help prevent or overcome the logjam of analysis paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много способов помочь предотвратить или преодолеть бревно аналитического паралича.

Even where there are minimal morphological differences between species, differences in behavior can be enough to prevent mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где существуют минимальные морфологические различия между видами, различий в поведении может быть достаточно, чтобы предотвратить спаривание.

The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения.

During the later Middle Ages, when public libraries appeared, up to the 18th century, books were often chained to a bookshelf or a desk to prevent theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем Средневековье, когда появились публичные библиотеки, вплоть до XVIII века книги часто приковывали цепью к книжной полке или письменному столу, чтобы предотвратить кражу.

The State Department argued that adding additional gender fields to the passport form would prevent the agency's efforts to combat identity theft and passport fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдепартамент утверждал, что добавление дополнительных гендерных полей в форму паспорта предотвратит усилия агентства по борьбе с кражей личных данных и мошенничеством с паспортами.

As Hall continued to occupy the pew, constables attended Sunday services to prevent his occupation of the pew by boarding it up and making it secure with iron bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Холл продолжал занимать скамью, констебли посещали воскресные службы, чтобы помешать ему занять скамью, заколотив ее и закрепив железными полосами.

Sometimes there were mouldings of about 10cm wide in the middle of the weapon to further improve grip and to prevent it from slipping because of sweaty hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в середине оружия были вырезы шириной около 10 см, чтобы еще больше улучшить захват и не дать ему соскользнуть из-за потных рук.

The goal of this treatment is the elimination of seizures, since uncontrolled seizures carry significant risks, including injury and sudden death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью такого лечения является устранение судорог, так как неконтролируемые судороги несут в себе значительные риски, включая травмы и внезапную смерть.

However, in up to one third of patients, medications alone do not eliminate seizures, and/or cause adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у трети пациентов одни только лекарства не устраняют судороги и / или не вызывают побочных эффектов.

The effects on the central nervous system include anxiety, restlessness, confusion, ataxia, tremors, seizures, cardiorespiratory paralysis, and coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на центральную нервную систему включает тревогу, беспокойство, спутанность сознания, атаксию, тремор, судороги, кардиореспираторный паралич и кому.

He was subject to seizures, may have been deaf and mute, and she chose to send him out to be fostered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подвержен припадкам, возможно, был глухонемым, и она решила отправить его на воспитание.

Occipital seizures originate from an epileptic focus confined within the occipital lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затылочные припадки возникают из эпилептического очага, заключенного в затылочных долях.

He tested it on 12 children and adolescents with intractable seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытал это на 12 детей и подростков с медикаментозно-резистентной эпилепсией.

Poor outcome is more likely if a child with CVST develops seizures or has evidence of venous infarction on imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой исход более вероятен, если у ребенка с ЦВСТ развиваются судороги или имеются признаки венозного инфаркта на изображении.

If the seizures are caused by a tumor, surgical removal can be attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судороги вызваны опухолью, можно попробовать хирургическое удаление.

The best outlook is for children suffering the seizures due to a benign tumor in their hypothalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший прогноз - для детей, страдающих припадками из-за доброкачественной опухоли в их гипоталамусе.

Further seizures of the group's arms and explosives by the Gardaí in 2012 and 2013 led to over a dozen more arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие изъятия оружия и взрывчатых веществ этой группы гардами в 2012 и 2013 годах привели к еще более чем десятку арестов.

Seizures were another common complication of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки были еще одним распространенным осложнением хирургического вмешательства.

His operation was a success, in that it led to decreases in the frequency and intensity of his seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его операция прошла успешно, поскольку привела к снижению частоты и интенсивности приступов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevent seizures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevent seizures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevent, seizures , а также произношение и транскрипцию к «prevent seizures». Также, к фразе «prevent seizures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information