Previously held positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
previously translated sentences - ранее переведенные предложения
previously required - ранее требовалось
previously banned - ранее запретило
vs. previously - по сравнению с ранее
previously available - ранее доступные
where previously - где ранее
previously decided - ранее решил
previously taken - ранее приняты
previously certified - ранее сертифицированных
previously thought impossible - ранее считалось невозможным
Синонимы к previously: in advance, earlier, in former times, in times gone by, in the past, before, earlier on, in days gone by, at one time, beforehand
Антонимы к previously: after, afterward, afterwards, later
Значение previously: at a previous or earlier time; before.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
widely held belief - распространенное мнение
committee was held - Комитет был проведен
held personally liable for - нести личную ответственность за
held a leading position - занимал лидирующие позиции
held elsewhere - имеющиеся в других странах
on the discussions held - на обсуждениях
panel discussions were held - Были проведены круглые столы
held that since - постановил, что,
held its breath - затаил дыхание
previously held positions - ранее занимала должность
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
identity of positions - совпадение позиций
reconcile positions - примирять позиции
mounted at various positions - установлены в различных положениях
positions within - позиции в пределах
contract positions - контрактные позиции
parliamentary positions - парламентские позиции
stress positions - позиции стресс
has held senior positions - занимал руководящие должности
take up their positions - занимают свои позиции
in all positions - во всех положениях
Синонимы к positions: locus, area, locality, whereabouts, situation, orientation, spot, site, bearings, location
Антонимы к positions: certainties, facts, proofs, advantage, boon, breaks down, certainty, discharge, dismisses, disorder
Значение positions: a place where someone or something is located or has been put.
The greatest risk factor is having had more than two previous children with the current baby in an abnormally positioned within the uterus. |
Самый большой фактор риска - это наличие более двух предыдущих детей с текущим ребенком в аномально расположенной матке. |
Brewer, the nephew of Justice Field, had previously been considered for a cabinet position. |
Брюэр, племянник судьи Филда, ранее рассматривался на должность члена Кабинета министров. |
Once again the tennis racket should always remain parallel to its previous position, using the local plane of the horizon as a reference. |
И снова теннисная ракетка должна всегда оставаться параллельной своему предыдущему положению, используя в качестве ориентира локальную плоскость горизонта. |
It was positioned one market segment below its previous generations and was available as a three- or five-door hatchback with a 1.0-litre inline-four engine. |
Он был позиционирован на один сегмент рынка ниже своих предыдущих поколений и выпускался как трех - или пятидверный хэтчбек с 1,0-литровым рядным четырехцилиндровым двигателем. |
The 30 degree rule advises that for consecutive shots to appear seamless, the camera position must vary at least 30 degrees from its previous position. |
Правило 30 градусов гласит, что для того, чтобы последовательные снимки казались плавными, положение камеры должно отличаться по крайней мере на 30 градусов от ее предыдущего положения. |
The WEF ranks Kazakhstan 81st in its 2017 report, which is four positions higher compared to the previous period. |
ВЭФ занимает 81-е место в своем отчете за 2017 год, что на четыре позиции выше по сравнению с предыдущим периодом. |
If the patient does not wear the retainer appropriately and/or for the right amount of time, the teeth may move towards their previous position. |
Если пациент не носит фиксатор надлежащим образом и/или в течение необходимого времени, зубы могут переместиться в прежнее положение. |
For its own part, his delegation would find it extremely difficult to modify its previously stated position on that cluster. |
Со своей стороны, его делегации было бы исключительно сложно изменить свою ранее изложенную позицию в отношении этого блока. |
It does not assume that elements forward of the current position are sorted, so it only needs to check the position directly previous to the swapped elements. |
Он не предполагает, что элементы, расположенные впереди текущей позиции, сортируются, поэтому ему нужно только проверить позицию, непосредственно предшествующую заменяемым элементам. |
This was a dramatic reversal of his previous position, as he had recently been strongly opposed to any such commitment. |
Это было резкое изменение его прежней позиции, поскольку в последнее время он решительно выступал против любых подобных обязательств. |
Pass every point in a square UP, so that no point passes through any position previously occupied. |
Двигай все точки в квадрате ВВЕРХ, чтобы ни одна точка не прошла через место, где раньше была другая. |
Despite retiring from seven races, Prost improved on his Drivers' Championship position, finishing in fourth, but with nine fewer points than the previous year. |
Несмотря на то, что прост выбыл из семи гонок, он улучшил свою чемпионскую позицию, заняв четвертое место, но набрав на девять очков меньше, чем в прошлом году. |
This 1983 resolution departed from the Reform Movement's previous position requiring formal conversion to Judaism for children without a Jewish mother. |
Эта резолюция 1983 года отошла от прежней позиции реформистского движения, требующей официального обращения в иудаизм детей, не имеющих еврейской матери. |
They were reinstated to their previous league position for the 2013–14 season. |
Они были восстановлены в своей предыдущей позиции в Лиге на сезон 2013-14 годов. |
In 1780, he was restored to his previous job and position by the Company at Madras. |
В 1780 году он был восстановлен на прежней работе и должности в компании в Мадрасе. |
I fervently hope that, unlike the previous times, I have made my position perfectly clear. |
Я горячо надеюсь, что, в отличие от предыдущих случаев, я совершенно ясно изложил свою позицию. |
This 1983 resolution departed from the Reform Movement's previous position requiring formal conversion to Judaism for children without a Jewish mother. |
Эта резолюция 1983 года отошла от прежней позиции реформистского движения, требующей официального обращения в иудаизм детей, не имеющих еврейской матери. |
Now, contrary to the situation after White 2, Black can legally play at b, because the resulting position, shown in the second diagram, has not occurred previously. |
Теперь, в отличие от ситуации после Белых 2, черные могут законно играть на b, потому что результирующая позиция, показанная на второй диаграмме, ранее не имела места. |
If the team that won the point did not serve the previous point, the players of the team acquiring the serve rotate their position on the court in a clockwise manner. |
Если команда, выигравшая очко,не подала предыдущее очко, игроки команды, получившей подачу, поворачивают свою позицию на площадке по часовой стрелке. |
This monument, built to commemorate Prussia's victories, was relocated in 1938–39 from its previous position in front of the Reichstag. |
Этот памятник, построенный в память о победах Пруссии, был перенесен в 1938-1939 годах с прежнего места перед Рейхстагом. |
She had previously held positions at Universal Motown Records Group, Capitol Records, Blue Note Records and BMG Music. |
Ранее она занимала должности в Universal Motown Records Group, Capitol Records, Blue Note Records и BMG Music. |
He was possibly helped in this position by his professor from two years previously, Robin Flower, also the deputy keeper of Manuscripts. |
Возможно, ему помогал в этой работе его профессор, работавший два года назад, Робин Флауэр, также заместитель хранителя рукописей. |
Mugabe had previously offered the position to Nkomo, who had turned it down in favour of becoming Minister of Home Affairs. |
Мугабе ранее предложил эту должность Нкомо, который отказался от нее в пользу того, чтобы стать министром внутренних дел. |
It had previously improved from 143rd to the 136th position. |
Ранее она поднялась со 143-й на 136-ю позицию. |
I know that it is an external link, but its previous positioning made this very clear. |
Я знаю, что это внешнее звено, но его предыдущее расположение сделало это очень ясным. |
In the post-Soviet era, the position of women in Russian society remains at least as problematic as in previous decades. |
В постсоветское время положение женщин в российском обществе остается по меньшей мере столь же проблематичным, как и в предыдущие десятилетия. |
On 8 January 1895, the ship's position was 83°34′N, above Greely's previous record of 83°24′N. |
8 января 1895 года положение корабля было 83 ° 34 'северной широты, что выше предыдущего рекорда Грили-83°24' северной широты. |
This meal over, she resumed honest Rawdon's calculations of the night previous, and surveyed her position. |
Позавтракав, она возобновила расчеты, которые простодушный Родон производил минувшей ночью, и обсудила свое положение. |
It has larger and plusher seats compared to the executive lounge and they are positioned all the way back into where the third row previously was for more legroom. |
Он имеет большие и более мягкие сиденья по сравнению с представительским салоном, и они расположены на всем пути назад, где раньше был третий ряд для большего пространства для ног. |
And what are some of the positions that you held previously within the intelligence community? |
Какие должности вы занимали до этого в разведывательном сообществе? |
In addition to the previous focus on the product, positioning now includes building a brand's reputation and competitive standing. |
В дополнение к предыдущему фокусу на продукте, позиционирование теперь включает в себя создание репутации бренда и конкурентного положения. |
The Russians were then able to reoccupy their previous positions. |
Тогда русские смогли вновь занять свои прежние позиции. |
Same two individuals, the previously contracted one has retreated to a less exposed position among old flakes of bark. |
Те же две особи, ранее заразившиеся, отступили на менее открытое место среди старых хлопьев коры. |
The ship has been drawn exactly 2.72 parsecs distant from our previous position. |
Корабль отбросило на 2,72 парсека от предыдущего местоположения. |
The offices of Registrar and Secretary were formally merged in 1859, although the two positions had been held concurrently for the previous century. |
Должности секретаря и секретаря были официально объединены в 1859 году, хотя эти две должности занимались одновременно в течение предыдущего столетия. |
As Wenceslaus' position in Hungary had dramatically weakened in the previous years, his father decided to take him back to Bohemia in the summer of 1304. |
Так как положение Вацлава в Венгрии резко ослабло в предыдущие годы, его отец решил вернуть его в Богемию летом 1304 года. |
However, they decide to remove Richard from the CEO position due to previous incidents. |
Однако они решили убрать Ричарда с поста генерального директора из-за предыдущих инцидентов. |
The body's not been positioned like the previous victim. |
В отличие от предыдущих жертв, в данном случае тело не двигали. |
Providing that its nectar is higher than that of the previous one, the bee memorizes the new position and forgets the old one. |
При условии, что его нектар выше, чем у предыдущего, пчела запоминает новое положение и забывает старое. |
Previously, he had been the company's CFO for nearly three years and had worked in a number of executive positions at General Electric. |
Ранее он был финансовым директором компании в течение почти трех лет и работал на нескольких руководящих должностях в General Electric. |
Fortus is good friends with and had previously collaborated with bassist Tommy Stinson, who recommended him for the position. |
Фортус является хорошим другом и ранее сотрудничал с басистом Томми Стинсоном, который рекомендовал его на эту должность. |
Her position will be filled by Ivanka Bagdatova, who previously was the Head of the Investment Loans Unit at the central fund of the Agriculture Fund in Sofia. |
Ее место займет Иванка Багдатова, которая до сих пор была начальником Инвестиционного кредитирования в центральном фонде в Земледелие в Софии. |
I appreciate your interest in the nursing position. But your previous experience Is limited to folding hand towels. |
Я ценю ваш интерес на вакансию медсестры, но ваш прошлый опыт ограничен складыванием полотенец. |
Do, please, consider resuming your previous position here as my secretary. |
Пожалуйста, вернитесь на свою прежнюю должность секретаря... |
Now, it is likely that a lot of the previously-held short positions have already been abandoned as key resistance levels broke down. |
Сейчас, есть вероятность, что прежде удерживаемые короткие позиции уже закрыты, раз уж преодолены ключевые уровни сопротивления. |
Although she had no managerial positions before becoming the manager of Nasty Gal Vintage, she had many previous jobs before that. |
Хотя у нее не было никаких руководящих должностей до того, как она стала менеджером Nasty Gal Vintage, у нее было много предыдущих работ до этого. |
After independence, many Muslims retained their previous positions and achieved prominence in business and politics. |
После обретения независимости многие мусульмане сохранили свои прежние позиции и добились видного положения в бизнесе и политике. |
Norway has had the highest Human Development Index ranking in the world since 2009, a position also held previously between 2001 and 2006. |
С 2009 года Норвегия занимает самое высокое место в мире по индексу развития человеческого потенциала, которое также занималось ранее в период с 2001 по 2006 год. |
It is because there is so much territory left to be claimed that skilled players would not end the game in the previous position. |
Это потому, что осталось так много территории, на которую можно претендовать, что опытные игроки не закончили бы игру на предыдущей позиции. |
Speelman analyzed the position in depth in his 1980 book, Analysing the Endgame, pp. 74–80, taking into account previous analysis by others. |
Спилман подробно проанализировал эту позицию в своей книге 1980 года анализ Эндшпиля, стр. 74-80, принимая во внимание предыдущий анализ других авторов. |
Any improvement in socio-economic position will also bring about social changes that are a priority for both society and politicians. |
Любые улучшения в социально-экономическом положении сопровождаются социальными преобразованиями, имеющими приоритетное значение как для общества, так и для политической элиты страны. |
Vladimir Putin has directly or indirectly ruled Russia since New Year’s Day 2000. And, after 14 years in power, there are few signs that he will abdicate his position anytime soon. |
Владимир Путин прямо или косвенно правит Россией уже 14 лет - с 1 января 2000 года, и нет никаких причин считать, что он намерен в ближайшее время оставить свой пост. |
The IEO report is critical of Fund behavior; but, as with previous IMF self-evaluations, it misses many substantive issues. |
Доклад НОО критически оценивает поведение фонда, но в нём, как и в предыдущих докладах-самооценках МВФ, упускаются из вида многие существенные вопросы. |
Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve. |
Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду. |
Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper. |
Место главного редактора занимает вторую позицию в газете. |
Это транспортное средство получше ее предыдущего. |
|
Subjects that did not enter the dark box for 180 seconds were thought to have put the task in long-term memory, remembering the assignment from the previous day. |
Считалось, что испытуемые, которые не входили в темный ящик в течение 180 секунд, помещали задание в долговременную память, запоминая задание предыдущего дня. |
In my previous edit, I made a new Transportation section by expanding the transportation info that was in the Intro. |
В моем предыдущем редактировании я сделал новый раздел транспорта, расширив информацию о транспорте, которая была во вступлении. |
Each process takes input from the previous process and produces output for the next process via standard streams. |
Каждый процесс принимает входные данные от предыдущего процесса и производит выходные данные для следующего процесса через стандартные потоки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «previously held positions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «previously held positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: previously, held, positions , а также произношение и транскрипцию к «previously held positions». Также, к фразе «previously held positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.