Production operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственные операции
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



However, hard coal production is declining as mining operations are getting deeper and production costs higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует отметить, что добыча каменного угля сокращается по мере увеличения глубины разработки и возрастания производственных издержек.

Theatrical technicians are responsible for the production and operation of explosives, special effects and illusions on sufficiently large theatrical productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральные техники отвечают за производство и эксплуатацию взрывчатых веществ, спецэффектов и иллюзий на достаточно крупных театральных постановках.

Better operations will lead to lower production cost and lower use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более эффективные операции приведут к снижению себестоимости производства и снижению использования ресурсов.

Progressive dies may be used in high production operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивные штампы могут быть использованы в высоких производственных операциях.

In 1953, Kaiser merged with Willys-Overland to form Willys Motors Incorporated, moving its production operations to the Willys plant at Toledo, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Kaiser объединилась с Willys-Overland, чтобы сформировать Willys Motors Incorporated, переместив свои производственные операции на завод Willys в Толедо, штат Огайо.

Harlinghausen was influential in ending production of the He 115 in favour of the He 111 for naval operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен оказал большое влияние на прекращение производства He 115 в пользу He 111 для военно-морских операций.

Labour-intensive assembly-type operations have acquired the characteristics of commodity production, with prices falling over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоемкие сборочные операции приобрели черты производства потребительских товаров, цены на которые со временем снижаются.

Like its Australian & Middle Eastern counterparts, production of the Caprice PPV ended in 2017 at the Elizabeth plant after Holden ended manufacturing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его австралийские и ближневосточные аналоги, производство Caprice PPV закончилось в 2017 году на заводе Elizabeth после того, как Холден завершил производственные операции.

I'm a bit perturbed by what is essentially a mass production of articles that portray only the World Bank's own perspective on its operations throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня немного беспокоит то, что по сути является массовым производством статей, которые отражают только собственную точку зрения Всемирного банка на его операции по всему миру.

Electricians are responsible for the assembly, installation, operation and maintenance of the lighting for a production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрики отвечают за сборку, монтаж, эксплуатацию и техническое обслуживание осветительных приборов для производства.

On July 17, 2008, Regency Television shut down all production and closed its business after nearly ten years in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 2008 года Regency Television закрыла все производство и закрыла свой бизнес после почти десяти лет работы.

The war's end led to the cancellation of Operation Downfall and the production of JB-2s was terminated on 15 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание войны привело к отмене операции Даунфолл, и производство JB-2 было прекращено 15 сентября.

By the mid-1960s, ninety percent of broilers produced came from vertical integrated operations, which combined production, processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1960-х годов девяносто процентов бройлеров производилось на вертикально интегрированных предприятиях, которые объединяли производство, переработку и сбыт.

Waste removal is intended to increase productivity by creating leaner operations which in turn make waste and quality problems easier to identify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление отходов предназначено для повышения производительности за счет создания более экономичных операций, которые, в свою очередь, облегчают выявление проблем с отходами и качеством.

Operations management is concerned with designing and controlling the process of production and redesigning business operations in the production of goods or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный менеджмент занимается проектированием и контролем процесса производства и перепроектированием бизнес-операций по производству товаров или услуг.

These items could be set up as co-products or by-products depending on the production operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти номенклатуры могли бы быть настроены как сопутствующие или побочные продукты в зависимости от производственных операций.

The Yak-7 was introduced into the production line and the first batch of 60 reached operational squadrons by the end of 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Як-7 был введен в серийное производство, и первая партия из 60 самолетов поступила в оперативные эскадрильи уже к концу 1941 года.

Meetings, even formal classes, were held in which production workers were shown how they could as individuals or groups show the way to improving operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводились совещания и даже специальные учебные занятия с рабочими основного производства, на которых им доходчиво объяснялось, как они могут совершенствовать производство, работая в одиночку или группами.

I'm a bit perturbed by what is essentially a mass production of articles that portray only the World Bank's own perspective on its operations throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня немного беспокоит то, что по сути является массовым производством статей, которые отражают только собственную точку зрения Всемирного банка на его операции по всему миру.

Iran also stated that the Agency would be notified about the production level of these cascades prior to their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также заявил, что Агентство будет уведомлено об уровне производства на этих каскадах до их эксплуатации.

The plans for production were canceled after increased emphasis on low-level operations over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы по производству были отменены после усиления акцента на низкоуровневые операции над Европой.

In the Resource issues, offset account field, select the offset account to use for posting operations resource issues when the production posted is Item and category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Расход ресурсов, корр. счет выберите корр. счет для разноски расходов операционного ресурса, когда производство разносится как Номенклатура и категория.

A master production schedule may be necessary for organizations to synchronize their operations and become more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной производственный график может быть необходим организациям для синхронизации их операций и повышения их эффективности.

These production facilities have been in operation for over 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство работает вот уже 50 лет.

Route or resource costs – These are the costs for the production operations that included elements such as setup time, run time, and overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты маршрута или ресурса — представляют собой затраты по производственным операциям, включающим такие элементы, как время настройки, время выполнения и накладные расходы.

After evaluating Ju 87 operations on the Eastern Front, Hermann Göring ordered production limited to 200 per month in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки операций Ju 87 на Восточном фронте Герман Геринг приказал ограничить производство до 200 в месяц в общей сложности.

Previously beer had been brewed at home, but the production was now successfully replaced by medium-sized operations of about eight to ten people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше пиво варили в домашних условиях, но теперь производство было успешно заменено средними операциями примерно от восьми до десяти человек.

It excludes intermediate conversions and data copying and it ensures a good productivity of operation of saving some changes in database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает промежуточные преобразования и копирование данных, и обеспечивает хорошую производительность операции сохранения изменений в базе данных.

By the time production was in full tilt in preparation for Operation Overlord production rose to sixty LCAs a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение привело к тому, что явление было также Названо горизонтальным затмением.

When you work on multiple production jobs or operations at the same time, you are bundling the jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одновременной работе над несколькими производственными заданиями или операциями вы объединяете задания.

The plan also closed manufacturing operations except coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План также закрыл производственные операции, за исключением производства кофе.

Iran Azar float glass line is the first float glass production line exported by our institute and has been put into operation since Oct. 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне глобального экономического кризиса открытие платформы электронной коммерции и показание на сайте продукций и технологий нашего института - это важная мера активно реагировать на глобальный финансовый кризис.

The production rate was slow as manufacturing process included handicraft operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы производства были медленными, поскольку производственный процесс включал в себя ремесленные операции.

The 1980 Canadian series taped at Panorama Studios in Vancouver, BC, which production company Catalena Productions used as its base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская серия 1980 года была записана на пленку в студии Panorama в Ванкувере, Британская Колумбия, которую производственная компания Catalena Productions использовала в качестве своей операционной базы.

This disruption in management and operations created a sharp drop in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нарушение в управлении и операционной деятельности привело к резкому падению производства.

The mining industry considered it a nuisance and safety hazard that threatened lives, equipment and operations while inhibiting mine productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горнодобывающей индустрии считалось, что метан вызывает много технических проблем и представляет опасность для жизни шахтеров, оборудования и горных работ, сдерживая в то же время увеличение производительности забоев.

We were simply waiting for all the production lines to start operating so that we could show off the factory fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали того, когда запустятся все производственные линии, чтобы иметь возможность... Да уж простите меня, похвастаться полностью работающим предприятием.

By 1808, annual production had reached 130,000 blocks and some of the equipment was still in operation as late as the mid-twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1808 году ежегодное производство достигло 130 000 блоков, и часть оборудования все еще находилась в эксплуатации вплоть до середины двадцатого века.

The genetic algorithm is an operational research method that may be used to solve scheduling problems in production planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетический алгоритм - это метод оперативного исследования, который может быть использован для решения задач планирования при планировании производства.

ZGH has global operations spanning the automotive value chain, from research, development and design to production, sales and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZGH имеет глобальные операции, охватывающие автомобильную цепочку создания стоимости, от исследований, разработок и проектирования до производства, продаж и обслуживания.

There is a question of uptake of the principles now that Toyota has production operations in many different countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, когда Toyota осуществляет свою производственную деятельность во многих странах мира, встает вопрос о том, чтобы усвоить эти принципы.

One of the pre-production examples was subsequently delivered to the RAF for operational use, but was lost in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из предсерийных образцов был впоследствии поставлен в ВВС для оперативного использования, но в 1978 году был утерян.

Over time, developers have created new version control systems based on CVS in order to add features, alter the operational model, and improve developers' productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем разработчики создали новые системы управления версиями на основе CVS, чтобы добавить новые функции, изменить операционную модель и повысить производительность разработчиков.

The weapon was a program of record in U.S. Special Operations Command by 2015, and the PSRL-1 was to enter production by mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оружие было рекордной программой в Командовании специальных операций США к 2015 году, а PSRL-1 должен был поступить в производство к середине 2016 года.

The opencast operation stopped production in March 2017 after it was unable to sell the coal to Aberthaw Power Station due to stricter environmental controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция opencast остановила добычу в марте 2017 года после того, как она не смогла продать уголь электростанции Aberthaw из-за более строгого экологического контроля.

Tiffany Pictures, which also became Tiffany-Stahl Productions for a time, was a Hollywood motion picture studio in operation from 1921 until 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany Pictures, которая также стала Tiffany-Stahl Productions на некоторое время, была голливудской киностудией, работавшей с 1921 по 1932 год.

The company acknowledged it was moving the plant's operations to Honduras to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания признала, что переводит производство в Гондурас, чтобы снизить производственные издержки.

I was thinking about how best to organise our operations and to maximise efficiency and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обдумывал, как лучше всего организовать наши операции для обеспечения максимальной эффективности и производительности.

After roughly 140 years of metal production at its Bethlehem, Pennsylvania plant, Bethlehem Steel Corporation ceased its Bethlehem operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно 140 лет производства металла на своем заводе в Бетлехеме, штат Пенсильвания, Bethlehem Steel Corporation прекратила свою деятельность в Бетлехеме.

You can update operation quantity and status feedback when a worker has completed a production job, or when a process job is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество операций и обратную связь статуса можно обновить, когда работник завершил производственное задание или когда задание еще находится в процессе обработки.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

I'll drink some pure spirit before the operation, what do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и на операцию спирта выпью, а как ты думал?

It was a code my husband used... when the operation called for a total physiognomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своеобразный код, которым пользовался мой муж. П.И. = Полное изменение внешности.

When we complete the operation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы завершим операцию...

Operation Tempest in the area of Lublin took place in the final two weeks of July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Буря в районе Люблина проходила в последние две недели июля 1944 года.

The British effort over the winter gradually overtook the German mining operation and a plan was made to destroy the German galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские усилия в течение зимы постепенно обогнали немецкую горную операцию, и был составлен план уничтожения немецких галерей.

The digging would be carefully monitored in case the operation needed to be shifted to allow for changes in the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье будет тщательно контролироваться на тот случай, если потребуется перенести операцию, чтобы учесть изменения в потоке.

Saudi Arabia was also involved in the CIA-led Timber Sycamore covert operation to train and arm Syrian rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия также участвовала в возглавляемой ЦРУ тайной операции по подготовке и вооружению сирийских повстанцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, operations , а также произношение и транскрипцию к «production operations». Также, к фразе «production operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information