Protect endangered species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protect endangered species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защиты находящихся под угрозой исчезновения видов
Translate

- protect [verb]

verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать

- endangered [adjective]

verb: подвергать опасности

  • endangered plants - исчезающие растения

  • endangered lives - находящаяся под угрозу жизнь

  • endangered forests - находящиеся под угрозой исчезновения лесов

  • endangered parts - находящаяся под угрозой исчезновения часть

  • endangered habitats - находящихся под угрозой исчезновения мест обитания

  • list of endangered species - список видов, находящихся под угрозой

  • is not endangered - не находящиеся под угрозой исчезновения

  • will be endangered - будут поставлены под угрозу

  • listed as endangered - занесен в Красную книгу

  • endangered species act - исчезающие виды действовать

  • Синонимы к endangered: jeopardize, put in danger, expose to danger, threaten, risk, be a danger to, be detrimental to, injure, damage, harm

    Антонимы к endangered: helped, saved, comforted, assisted, aided, preserved

    Значение endangered: (of a species) seriously at risk of extinction.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • foreign species lumber - импортные пиломатериалы

  • shrub species - кустарниковые породы

  • between species - между видами

  • on the origin of species - о происхождении видов

  • biological species - биологические виды

  • species information - информация видов

  • botanical species - ботанические виды

  • fragile species - хрупкие виды

  • species from all over the world - видов со всего мира

  • native fish species - аборигенные виды рыб

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



When we refuse to protect those facing persecution, we not only endanger them; we subvert our principles of civil liberty and put our own freedom at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отказываемся защищать тех, кто столкнулся с преследованиями, мы не только подвергаем опасности этих людей; мы нарушаем наши гражданские принципы и ставим под угрозу нашу собственную свободу.

Some water is allowed to flow through central Albuquerque, mostly to protect the endangered Rio Grande Silvery Minnow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое количество воды разрешено пропускать через центральную часть Альбукерке, в основном для защиты находящегося под угрозой исчезновения серебристого гольяна Рио-Гранде.

Pain evokes a withdrawal reflex, which leads to retraction and therefore a reaction trying to protect an endangered part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль вызывает рефлекс отвлечения, который приводит к ретракции и, следовательно, к реакции, пытающейся защитить находящуюся под угрозой часть тела.

Ellen DeGeneres plans to help build a permanent home in Rwanda for the work of the Fossey Fund to protect critically endangered mountain gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен Дедженерес планирует помочь построить постоянный дом в Руанде для работы Фонда Фосси по защите находящихся под угрозой исчезновения горных горилл.

During the last decade, several methods have been implemented to protect endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия было реализовано несколько методов защиты исчезающих видов животных.

Nevertheless, these challenges, although new, endanger the same interests that the 1971 Declaration aspired to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти проблемы, несмотря на их новизну, ставят под угрозу те же интересы, защита которых была провозглашена в Декларации 1971 года.

Efforts to protect kiwi have had some success, and in 2017 two species were downlisted from endangered to vulnerable by the IUCN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по защите киви имели некоторый успех, и в 2017 году два вида были занесены МСОП в список исчезающих и уязвимых видов.

India has declared the dolphin as its national aquatic animal in an attempt to protect the endangered Ganges river dolphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия объявила дельфина своим национальным водным животным в попытке защитить находящегося под угрозой исчезновения речного дельфина Ганга.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

If world fame can protect from Russian reality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли всемирная известность оградить от российской действительности?

Huge investment has been made to protect the religious practices, cultural identities and other heritages of ethnic minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные инвестиции направлены на защиту религиозных укладов, культурной самобытности и других элементов наследия этнических меньшинств.

If parliaments were to protect democracy, they must guarantee respect for certain non-negotiable principles, one of which was the prohibition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парламенты призваны защищать демократию, они должны гарантировать соблюдение некоторых бесспорных принципов, одним из которых является запрещение пыток.

There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения.

Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же мы должны уважать его личную жизнь, защищать достоинство и оставить его в покое?

Moreover, with nearly 50% of German jobs linked, directly or indirectly, to the tradable sector, the deal would also help protect employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, так как почти 50% рабочих мест в Германии связаны – прямо или косвенно – с торгуемым сектором экономики, данное соглашение поможет сохранить занятость в стране.

If you value something, you build a fence around it to protect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чем-то дорожишь, то стараешься оградить это, чтобы защитить.

The money was spent for arms, for gas to protect the great holdings, and spies were sent to catch the murmuring of revolt so that it might be stamped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги тратились на оружие, на газовые бомбы для защиты крупных владений; разосланные всюду агенты подслушивали ропот недовольных, чтобы пресечь бунт в корне.

First, if you cooperate we provide fighter escorts to protect your ships as far away as four jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, если вы будете сотрудничать мы предоставим истребительный эскорт для защиты на протяжении четырех прыжков.

You want to protect your friends. But make no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь защитить своих друзей, но не допускай ошибку.

The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie, cheat and steal to protect their wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская мечта, какой её знали мои родители, была украдена людьми, не брезгующими ложью и кражами ради собственного богатства.

You took his desire to protect and save you, and you perverted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воспользовалась его желанием, что бы защитить и спасти тебя, и ты извратила его желание.

And that part of his plan to get home would mean that he'd have to preserve and protect your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз он хочет вернуться домой, то значит, ему придется защищать вашу жизнь.

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble - they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья в Руэне защитит тебя. Если Барон вновь доставит неудобства - он не сможет убрать печать графа де ла Фер.

Evidence the defense want disclosed, but which the prosecution say must be withheld to protect our country's security interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита хочет раскрыть эти улики, обвинение напротив же, утверждает, что они должны быть закрыты в интересах безопасности нашей страны.

To protect your sensibilities, your posturings, your conscience and the peace of the mind you haven't got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить твою сентиментальность, твою совесть и покой ума, которого у тебя нет.

Anything that reinforces its international reputation contributes in some way to protect .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что поможет усилить ее известность в мировом сообществе, в полной мере поспособствует ее защите на Родине.

She was so guilt-ridden about what she did to protect you, she didn't feel worthy of her badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя виноватой за то, что тебя защитила. Она решила, что недостойна носить значок.

It was an exterior fortification of no great height or strength, intended to protect the postern-gate, through which Cedric had been recently dismissed by Front-de-Boeuf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была небольшая башня, предназначенная для того, чтобы защищать те самые боковые ворота, через которые Фрон де Беф выпустил Седрика.

The distinctions of race exist to protect people who experience the oppression of being a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение расы существует для защиты людей, которые испытывают давление, как меньшинство.

I've been maintaining radio silence to protect my location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохранял радиомолчание, чтобы не выдать свое местонахождение.

My concern is to protect you... from any hint of favoritism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня беспокоит... ...как защитить вас от любого намека на фаворитизм.

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

For years I've tried to protect him, defending him when others were quick to marginalise him from polite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами я пытался защитить его. Поддерживал, когда общество от него отвернулось

But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся.

Essentially, we put you into a coma to protect your brain and let the rabies run its course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём Вас в состояние комы, чтобы защитить мозг, и позволим бешенству завершить свой цикл.

I know you have your life mission to protect Lissa, but would you now and again look out for my Natalie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что твоя миссия всей жизни - защищать Лиссу, но не присмотришь ли ты за моей Натали?

A code name we created to draw attention and fire away from your father's investigation, to protect you and your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовое имя, которое мы создали, чтобы отвлечь внимание и огонь от расследования твоего отца, чтобы защитить тебя и твою сестру.

I'm the law-and-order prom queen candidate here to protect every student at this school from harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кандидат Права и Порядка в Королевы Бала Старшеклассников и я-защита каждого ученика этой школы от преследования.

Bringing him in may be the best way to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввести его в курс дела - возможно, лучший путь, чтобы защитить его.

Under no circumstances will you divulge any family secrets, especially none that would endanger our child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах ты не будешь предавать огласке какие-либо семейные секреты, в особенности те, которые могут подвергнуть опасности нашего ребенка.

severely punished.-I am unable to say more.-May guardian angels protect you for ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше ничего я не в силах сказать. Да оберегают каждый Ваш шаг ангелы-хранители!

We were fortunate today, but we might not be so lucky in days to come. If you insist on staying... you must understand I cannot protect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло сегодня, но удача может отвернуться от нас в будущем, и если ты настоишь на том, чтобы остаться... ты должен понимать, что я не смогу защитить тебя.

I'm out in the cold. The longer I stay there, the more I endanger everyone in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона, я в черном списке, и чем дольше я там остаюсь, тем в большей опасности находятся все мои близкие.

But a man might not have one girl one night and another the next, for this would endanger the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не мог спать сегодня с одной, а завтра с другой, потому что это угрожало благополучию всех.

We need to protect ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно подстраховаться.

I think you've got something to live for, something to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что у тебя есть ради чего жить, есть что защищать.

And my mother said it would always protect me, even in my darkest hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама сказала, что кулон всегда будет оберегать меня. Даже в самый трудный час.

The security policy of a key management system provides the rules that are to be used to protect keys and metadata that the key management system supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика безопасности системы управления ключами содержит правила, которые должны использоваться для защиты ключей и метаданных, поддерживаемых системой управления ключами.

This is one of the best plants used for traditional live fencing to protect agriculture and fruit bearing plantations from animals such as goats, cow, and buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из лучших растений, используемых для традиционного живого ограждения, чтобы защитить сельское хозяйство и плодоносящие плантации от животных, таких как козы, коровы и буйволы.

This is intended to protect a democracy from becoming a de facto dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы защитить демократию от превращения в фактическую диктатуру.

Sunglasses are not sufficient to protect the eyes against permanent harm from looking directly at the Sun, even during a solar eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитных очков недостаточно, чтобы защитить глаза от постоянного вреда от прямого взгляда на солнце, даже во время солнечного затмения.

Guyon swears a vow to avenge them and protect their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гийон клянется отомстить за них и защитить их ребенка.

It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск.

The self-defence network must protect itself from the aggressors or attack the aggressors but leave the peaceful population and their possessions alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть самообороны должна защищать себя от агрессоров или нападать на агрессоров, но оставлять мирное население и его имущество в покое.

Legal protection can also be granted to protect whistleblowers, but that protection is subject to many stipulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая защита может также предоставляться для защиты осведомителей, но эта защита зависит от многих условий.

It will provide these rights, and protect them from tyranny and abuse, giving the power of the government to the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечит эти права и защитит их от произвола и злоупотреблений, передав власть правительства народу.

The original floor, paved with large blocks of shell stone, was covered with water-resistant lime, which may have helped protect the statue's ivory against humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный пол, выложенный большими блоками ракушечного камня, был покрыт водостойкой известью, которая, возможно, помогла защитить слоновую кость статуи от влажности.

By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид.

The decree was permitted under Article 48 of the Weimar Constitution, which gave the president the power to take emergency measures to protect public safety and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указ был разрешен в соответствии со статьей 48 Веймарской конституции, которая наделяла президента полномочиями принимать чрезвычайные меры для защиты общественной безопасности и порядка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protect endangered species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protect endangered species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protect, endangered, species , а также произношение и транскрипцию к «protect endangered species». Также, к фразе «protect endangered species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information