Provide particulars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать
store and provide - хранить и предоставлять
provide a quality service - обеспечить качественное обслуживание
provide status report - предоставить отчет о состоянии
provide control over - обеспечить контроль над
provide humanitarian relief - оказывать гуманитарную помощь
provide you with more information - предоставить вам более подробную информацию
provide the link between - обеспечивает связь между
will subsequently provide - будет в дальнейшем обеспечить
could provide him with - может предоставить ему
provide compulsory - обеспечить обязательное
Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish
Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provide: make available for use; supply.
go into particulars - вдаваться в подробности
certain particulars - некоторые сведения
application particulars - сведения приложений
particulars of financing - сведения о финансировании
statement of particulars - изложение деталей исковых требований
a sales particulars - а сведения по продажам
the particulars - подробные сведения
relevant particulars - соответствующие сведения
for particulars - для сведения
full particulars - полные сведения
Синонимы к particulars: item, regard, feature, aspect, element, fact, particularity, detail, respect, point
Антонимы к particulars: common, usual, ordinary, general, abstract, nonspecific
Значение particulars: an individual item, as contrasted with a universal quality.
Countries particularly vulnerable to revenue reductions include those where customs duties and tariffs provide a significant portion of fiscal receipts. |
Особенно уязвимы к сокращению таких поступлений страны, в которых на долю таможенных пошлин и тарифов приходится значительная часть бюджетных доходов. |
The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair. |
Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос. |
In it, Bosnia and Herzegovina invited Croatia to provide military and other assistance, particularly in the Bihać area. |
В нем Босния и Герцеговина предложила Хорватии оказать военную и иную помощь, особенно в районе Бихача. |
Cave ecosystems, in particular, are often wholly dependent on bats to provide nutrients via their guano, which supports bacteria, fungi, invertebrates, and vertebrates. |
Пещерные экосистемы, в частности, часто полностью зависят от рукокрылых, чтобы обеспечить питательные вещества через их гуано, которое поддерживает бактерии, грибы, беспозвоночных и позвоночных. |
Pine and other coniferous trees may be preferred where available since they are particularly dense and provide cover throughout the year. |
Сосна и другие хвойные деревья могут быть предпочтительны там, где они имеются, поскольку они особенно плотны и обеспечивают укрытие в течение всего года. |
These tombs, particularly McFadden's Tomb 40, provide a picture of an increasingly prosperous community in contact with mainland Greece. |
Эти гробницы, особенно гробница Макфаддена 40, дают картину все более процветающей общины, находящейся в контакте с материковой Грецией. |
Many jurisdictions have developed programs to provide short-term emergency shelter during particularly cold spells, often in churches or other institutional properties. |
Во многих юрисдикциях разработаны программы предоставления краткосрочных аварийных убежищ во время особенно холодных периодов, часто в церквях или других учреждениях. |
Also, could somebody provide a link to the particular page on the ref desk that this Tourist office is placed on, I haven't seen it yet? |
Кроме того, может ли кто-нибудь предоставить ссылку на конкретную страницу на стойке регистрации, на которой находится этот туристический офис, я ее еще не видел? |
Harems provide protection for the females within a particular harem, as dominant males will fiercely ward off potential invaders. |
Гаремы обеспечивают защиту для самок в пределах конкретного гарема, поскольку доминирующие самцы будут яростно отгонять потенциальных захватчиков. |
The study does not provide evidence that any known human genetic condition or particular environmental exposure will actually mimic this artificially induced effect. |
Исследование не содержит доказательств того, что какие-либо известные нам генетические заболевания человека или конкретные условия окружающей среды на самом деле способны воспроизвести этот искусственно созданный эффект. |
This proved particularly onerous, forcing many of the poorer citizens to sell their houses and olive yards to provide the money. |
Это оказалось особенно обременительным, вынудив многих более бедных граждан продать свои дома и оливковые сады, чтобы обеспечить себя деньгами. |
This survey is a means to help provide some ideas on how best to handle this particular issue. |
Этот опрос является средством, помогающим дать некоторые идеи о том, как лучше всего справиться с этой конкретной проблемой. |
In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships. |
Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств. |
Please provide information on the wage levels by occupation, disaggregated by population group, in particular Jews and Arab Israelis. |
Просьба представить информацию об уровнях заработной платы в разбивке по видам профессиональной деятельности, группам населения, в частности израильтян-евреев и израильтян-арабов. |
In particular, when a question asks about a controversial topic, we should attempt to provide purely factual answers. |
В частности, когда задается вопрос о спорной теме, мы должны попытаться дать чисто фактические ответы. |
In surgery, a sling is an implant that is intended to provide additional support to a particular tissue. |
В хирургии слинг - это имплантат, который предназначен для обеспечения дополнительной поддержки определенной ткани. |
DNSSEC does not provide confidentiality of data; in particular, all DNSSEC responses are authenticated but not encrypted. |
DNSSEC не обеспечивает конфиденциальность данных; в частности, все ответы DNSSEC аутентифицируются, но не шифруются. |
The change in attitudes is particularly stark given Russia’s continued push for Ukraine to provide guarantees of “non-accession” to NATO amid the ongoing war. |
Изменение настроений в обществе особенно ощутимо, если учесть постоянное давление, которое оказывает на Украину Россия, требуя от нее гарантий «отказа от вступления в НАТО» на фоне продолжающейся войны. |
A pub/sub system must be designed carefully to be able to provide stronger system properties that a particular application might require, such as assured delivery. |
Система pub / sub должна быть тщательно разработана, чтобы обеспечить более сильные системные свойства, которые могут потребоваться конкретному приложению, такие как гарантированная доставка. |
In particular, vast munitions industries had to be built up to provide shells, guns, warships, uniforms, airplanes, and a hundred other weapons, both old and new. |
В частности, необходимо было создать обширную военную промышленность, чтобы обеспечить ее снарядами, пушками, военными кораблями, обмундированием, самолетами и сотней других видов оружия, как старого, так и нового. |
If you're feeling particularly brave, you might ask them to provide their POV in a responsible manner. |
Если вы чувствуете себя особенно храбрым, вы можете попросить их предоставить свой POV ответственным образом. |
Gulf countries in particular have supported endeavours to eradicate poverty, provide decent housing and ensure human welfare to all their citizens. |
Страны Залива, в частности, поддерживают усилия, направленные на искоренение нищеты, предоставление достойного жилья и услуг по социальному обеспечению всем их гражданам. |
Sacrifices must be made, particularly in those wards which don't provide enough tax revenue. |
Необходимо пойти на жертвы, особенно это касается районов, которые не обеспечивают достаточно налоговых поступлений. |
Often, the visions were linked to a word or idea he might have come across; at other times they would provide the solution to a particular problem he had encountered. |
Часто видения были связаны со словом или идеей, с которыми он мог столкнуться; в других случаях они давали решение конкретной проблемы, с которой он столкнулся. |
Two of his works in particular, El-Mansuri and Al-Hawi, provide descriptions and treatments for mental illnesses. |
Две его работы, в частности Эль-Мансури и Аль-Хави, содержат описания и методы лечения психических заболеваний. |
A failure to provide adequate serviced land for all social groups, particularly the poor, leads to informal settlement in environmentally fragile areas. |
Если для всех социальных групп, в особенности для бедных слоев населения, не выделены подходящие земельные участки, обеспеченные коммунальными услугами, то возникают неформальные поселения в экологически чувствительных районах. |
In particular, please provide information on the purpose of the study, the implementation of policies resulting from the findings, and their impact on the elimination of trafficking. |
В частности, просьба представить информацию о целях этого исследования, об осуществлении политики, выработанной на основе полученных результатов, и о ее воздействии на процесс искоренения торговли людьми. |
Of course, no textbook can provide all the answers a finance minister needs in today's post-crisis world, particularly to meet Japan's daunting challenges. |
Конечно, ни один учебник не даст всех ответов, необходимых министру финансов в сегодняшнем послекризисном мире, в особенности для решения серьёзнейших проблем Японии. |
Note that many of the sites provide a specialized service or focus on a particular music genre. |
Обратите внимание, что многие сайты предоставляют специализированный сервис или ориентированы на определенный музыкальный жанр. |
They may also provide entertainment, which was particularly important to local communities before the advent of mass-produced entertainment. |
Они также могут обеспечивать развлечения,что было особенно важно для местных общин до появления массовых развлечений. |
For example, a particular plan might provide for cheaper local calls, long-distance calls, international calls, or roaming. |
Например, конкретный план может предусматривать более дешевые местные звонки, междугородние звонки, международные звонки или роуминг. |
They provide nonresidential junior college courses to people living in a particular area. |
Они предоставляют иногородние курсы младшего колледжа людям, живущим в определенном районе. |
And we should provide citations for any assertion that a particular set of material was classified. |
И мы должны привести цитаты для любого утверждения, что определенный набор материалов был классифицирован. |
The product-specific details sections provide additional information relevant to particular Microsoft developer and enterprise products. |
В разделах сведений о продуктах приведена дополнительная информация, касающаяся отдельных продуктов корпорации Microsoft для разработчиков и предприятий. |
Jack Kerouac was a particularly avid user of amphetamine, which was said to provide him with the stamina needed to work on his novels for extended periods of time. |
Джек Керуак был особенно жадным потребителем амфетамина, который, как говорили, обеспечивал ему выносливость, необходимую для работы над его романами в течение длительного периода времени. |
To provide the best account of human life, the identity that orients each of us towards particular kinds of activity and social understandings must be accounted for. |
Чтобы наилучшим образом описать человеческую жизнь, необходимо учитывать ту индивидуальность, которая ориентирует каждого из нас на определенные виды деятельности и социальные представления. |
Phosphatic fertilisers, particularly superphosphates, provide another US$ 2,319 million of world exports. |
Фосфатные удобрения, и в частности суперфосфаты, обеспечивают еще 2319 млн. долл. США мирового экспорта. |
The rules of any particular game are generally posted on or near the table, failing which there is an expectation that casino staff will provide them on request. |
Правила любой конкретной игры обычно размещаются на столе или рядом с ним, в противном случае ожидается, что персонал казино предоставит их по запросу. |
It believes that mobile networks provide a great opportunity to advance development objectives, particularly through mobile health and mobile banking applications. |
Она полагает, что мобильные сети дают прекрасную возможность для продвижения целей развития, особенно благодаря применению мобильной связи в сферах здравоохранения и банковского дела. |
But it fails to provide a solid (or particularly admirable) foundation upon which to base America's role in the world in the 21 st century. |
Но она не может обеспечить надёжного (или сколько-нибудь привлекательного) фундамента для роли, которую суждено играть Америке в мире в 21-м веке. |
Governments around the world should ignore the temptation to relax competition in order to provide relief to particular industries or economic groups. |
Правительства стран всего мира должны игнорировать искушение ослабить конкуренцию с целью облегчить жизнь определенным отраслям или экономическим группам. |
In particular, stakeholders must provide funding, strengthen market access, and promote debt relief initiatives for developing countries. |
В частности, заинтересованные субъекты должны предоставлять финансовые ресурсы, расширить доступ на рынки и способствовать реализации инициатив по облегчению бремени задолженности развивающихся стран. |
Judgments also generally provide the court's explanation of why it has chosen to make a particular court order. |
Судебные решения также обычно содержат разъяснения суда относительно того, почему он принял решение вынести тот или иной судебный приказ. |
Many blogs provide commentary on a particular subject or topic, ranging from politics to sports. |
Многие блоги дают комментарии на ту или иную тему, начиная от политики и заканчивая спортом. |
Subject-specific notability guidelines and WikiProject advice pages may provide information on how to make these editorial decisions in particular subject areas. |
Тематические рекомендации по примечательности и рекомендации WikiProject могут содержать информацию о том, как принимать эти редакционные решения в конкретных предметных областях. |
Freeze fracture has proved particularly useful for examining the kinetics of ESC, as they provide a snapshot in time of the crack propagation process. |
Замораживание разрушения оказалось особенно полезным для изучения кинетики ЭСК, поскольку они обеспечивают моментальный снимок во времени процесса распространения трещины. |
This came as a shock to the English, particularly schoolchildren, who, Ripley said, raised funds of their own accord to provide the poet with a suitable memorial. |
Это стало шоком для англичан, особенно для школьников, которые, по словам Рипли, сами собирали средства, чтобы обеспечить поэту достойный памятник. |
This is particularly relevant in opt-out situations where the sender does not provide a reliable mechanism in the body of the message. |
Это особенно актуально в ситуациях отказа, когда отправитель не обеспечивает надежного механизма в теле сообщения. |
Tipsters are sometimes insiders of a particular sport able to provide bettors with information not publicly available. |
Типстеры иногда являются инсайдерами конкретного вида спорта, способными предоставить игрокам информацию, которая не является общедоступной. |
In addition, international organizations, such as WIPO, provide training for valuation of intellectual property in general or for the purpose of licence agreements in particular. |
Кроме того, такие международные организации, как ВОИС, обеспечивают подготовку кадров по вопросам оценки стоимости интеллектуальной собственности в целом или для целей лицензионных соглашений в частности. |
The conditions of validity of legal acts in general appear to be applicable to the act of recognition in particular. |
Условия действительности правового акта в целом представляются применимыми и к акту признания в частности. |
But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations. |
Однако наиболее часто игроки на бирже выступают в качестве индикаторов изменений в фундаментальных экономических показателях или сигнализируют о кратковременных колебаниях. |
I have no desire to provide a target for Dr. Johnson's epigrams. |
А я не хотел бы стать целью для эпиграмм доктора Джонсона. |
Written by Dojjen, in the months before he decided that his particular line of research was best pursued up in the hills, with a snake wrapped round his neck. |
Это писал Доджен, за месяц до того как решил, что лучше продолжить его исследования в холмах, со змеей, обвитой вокруг шеи. |
So that means that the network and production cannot knowingly provide alcohol to her. |
Это значит, что работники канала и съёмочная группа не могут сознательно давать ей алкоголь. |
A particular case, a problematic client, anything? |
Конкретное дело, проблематичный клиент, что-нибудь? |
He had no particular business in the city. |
У него не было никаких особенных дел в городе. |
Now, because of the uniqueness of the crime, and because the FBI is able to provide resources critical to this investigation they will be leading the interagency task force assigned to the case. |
В связи с уникальностью этого преступления и возможностью ФБР... оказать специализированную помощь в его расследовании... дело будет вести совместная оперативная группа обоих подразделений. |
In particular, the SEC charged that from 2002 to 2006, Dell had an agreement with Intel to receive rebates in exchange for not using chips manufactured by AMD. |
В частности, SEC обвинила Dell в том, что с 2002 по 2006 год у нее было соглашение с Intel о получении скидок в обмен на отказ от использования чипов производства AMD. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide particulars».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide particulars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, particulars , а также произношение и транскрипцию к «provide particulars». Также, к фразе «provide particulars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.