Provided with tools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provided with tools - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставляются инструменты
Translate

- provided [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- tools [noun]

noun: инструментарий

  • introducing new tools - внедрение новых инструментов

  • data erasure tools - Данные стирания инструменты

  • as tools - как инструменты

  • enhanced tools - усовершенствованные инструменты

  • hand-held tools - ручные инструменты

  • tools that we use - инструменты, которые мы используем

  • new software tools - новые программные инструменты

  • tools for mapping - инструменты для отображения

  • basic management tools - Основные инструменты управления

  • using hand tools - с помощью ручных инструментов

  • Синонимы к tools: equipment, instruments, apparatus, gear, implements, tackle, utensils, paraphernalia, appliances, gadgets

    Антонимы к tools: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение tools: a device or implement, especially one held in the hand, used to carry out a particular function.



It provided, sometimes the only, material for buildings, transportation, tools, and household items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивал, иногда единственный, материал для строительства, транспортировки, инструментов и предметов домашнего обихода.

You can create, manage, edit and customize your Instant Articles via the Admin tools provided on your Facebook Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания, управления, редактирования и настройки моментальных статей используются инструменты администратора, доступные на Странице Facebook.

Drawings detailing the uniform specification of the test tools will be developed and provided to the Secretariat as reference material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут составлены чертежи с подробным указанием единообразных спецификаций испытательных устройств для их представления секретариату в качестве справочного материала.

Each operation is provided now with complete set of tools and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая операция обеспечена сегодня полным набором инструментов и оснастки.

Time and tradition had provided some fairly standard basic tools which vary only in detail around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и традиция обеспечили некоторые довольно стандартные базовые инструменты, которые различаются только в деталях по всему миру.

The Venus Project, led by Jacque Fresco, has provided the tools and framework to make a new, humane society possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Венера, возглавляемый Жаком Фреско, предоставил инструменты и рамки для создания нового, гуманного общества.

In 2004, United States passed the CAN-SPAM Act of 2003 that provided ISPs with tools to combat spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Соединенные Штаты приняли закон О борьбе со спамом CAN-SPAM 2003 года, который предоставил интернет-провайдерам инструменты для борьбы со спамом.

I will see to it that a bench and a set of carpenter's tools are provided for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распоряжусь, чтобы вас снабдили верстаком и плотницким инструментом.

Tools are provided for building and maintaining portals, including automated portals that update themselves in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют инструменты для создания и обслуживания порталов, включая автоматизированные порталы, которые обновляются различными способами.

Due to its rarity in the ancient world, steel was usually recycled, so broken tools, nails and cookware often provided a ready supply of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей редкости в древнем мире сталь обычно перерабатывалась, поэтому сломанные инструменты, гвозди и посуда часто обеспечивали готовый запас стали.

O'Keefe provided the Yapese with iron tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Киф снабдил японцев железными инструментами.

As a result of this youth are recently using affordances provided by these tools to become experts in a variety of domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого молодежь в последнее время использует возможности, предоставляемые этими инструментами, чтобы стать экспертами в различных областях.

Tools are provided for building and maintaining portals, including automated portals that update themselves in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрены инструменты для построения и обслуживания порталов, включая автоматизированные порталы, которые обновляются различными способами.

Is it really possible that extraterrestrial visitors provided different construction methods and tools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это возможно, что внеземные посетители предоставляли строительные методы и инструменты?

These projects provided tools that enable alternative means of redefining the kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты обеспечили инструменты, которые позволяют использовать альтернативные способы переопределения килограмма.

The earliest stone tools were little more than a fractured rock, but approximately 75,000 years ago, pressure flaking provided a way to make much finer work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние каменные орудия были немногим больше, чем трещины в скале, но примерно 75 000 лет назад давление шелушения обеспечило способ сделать гораздо более тонкую работу.

Such tools as are reasonably necessary to function as a member of the committee should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует предоставить такие инструменты, которые разумно необходимы для функционирования в качестве члена комитета.

However, most of the data can be downloaded as compressed plain text files and the information can be extracted using the command-line interface tools provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть данных может быть загружена в виде сжатых текстовых файлов, а информация может быть извлечена с помощью инструментов интерфейса командной строки.

The objective of Foldit is to fold the structures of selected proteins as perfectly as possible, using tools provided in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Foldit состоит в том, чтобы сложить структуры выбранных белков как можно лучше, используя инструменты, предоставляемые в игре.

During 2003 and 2004 IR Afghanistan conducted a number of projects with FAO, including one that provided vegetable seeds and hand tools to farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2003 и 2004 годах отделение Исламской организации по оказанию чрезвычайной помощи в Афганистане осуществило ряд проектов совместно с ФАО, в том числе проект, в рамках которого фермерам предоставлялись семена овощных культур и различный сельскохозяйственный инвентарь;.

Clients are provided with a full range of tools for technical analysis including trend indicators, volatility measures, oscillators and other prominent indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентам предоставляется полный пакет инструментов для технического анализа, в том числе следящие за тенденцией индикаторы, средства для ограничения колебания цен, осцилляторы и другие эффективные индикаторы.

In addition to identifying the unique role and added value provided by Headquarters, specific change management tools, techniques and training will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо определения роли и вклада Центральных учреждений потребуются конкретные средства, методы и подготовка для управления изменениями.

Knowledge of ATG genes provided scientists more convenient tools to dissect functions of autophagy in human health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание генов АТГ предоставило ученым более удобные инструменты для вскрытия функций аутофагии в человеческом здоровье и болезнях.

However, distutils only provided the tools for packaging Python code, and no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако distutils предоставляет только инструменты для упаковки кода Python, и не более того.

They offered process-oriented tools to estimate the recovery time for forest ecosystems and level II data provided good input for the models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставили ориентированные на изучение конкретных процессов средства для оценки времени восстановления лесных экосистем, а данные уровня II были использованы в качестве важных исходных данных для этих моделей.

Fire provided a source of warmth, protection from predators, a way to create more advanced hunting tools, and a method for cooking food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь обеспечивал источник тепла, защиту от хищников, способ создания более совершенных охотничьих орудий и способ приготовления пищи.

To prepare users for the change, the AICPA has provided a number of tools and training resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы подготовить пользователей к этим изменениям, AICPA предоставила ряд инструментов и учебных ресурсов.

It was noted that the new conventions provided tools to reinforce global efforts to combat trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что эти новые конвенции предусматривают средства, которые позволят укрепить общемировые усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ.

They ensured his safety from the time he arrived at the New Orleans airport and provided security while Farmer spoke and marched at desgregation events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивали его безопасность с того момента, как он прибыл в аэропорт Нового Орлеана, и обеспечивали безопасность, пока Фармер выступал и маршировал на мероприятиях десгрегации.

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

The law provided for release on bail in the form of a financial guarantee or other surety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом предусматривается возможность освобождения под залог в форме финансовой или другой гарантии.

The monitoring of suspicious financial transaction is done as follows: As provided under Points 1 and 2 above, through legal and monitoring measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за подозрительными финансовыми операциями осуществляется следующим образом: Как отмечается в связи с вопросами 1 и 2 выше, - путем принятия правовых и контрольных мер.

These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non-governmental organizations and academic institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти встречи предоставили Центру хорошую возможность укрепить свои связи с неправительственными организациями и научными кругами.

You will be given special questionnaire to be filled up and provided with discount World card that gives right for 15% discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам выдадут для заполнения специальную анкету и предоставят дисконтную Мировую карту, дающую право на скидку 15%.

We have the tools to end the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы располагаем необходимыми инструментами для того, чтобы покончить с этой эпидемией.

Musculoskeletal disorders in women are caused by combined manual work, household work and poorly designed tools and work stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечно-скелетные расстройства у женщин вызываются совокупно ручным трудом, домашней работой, плохо сконструированными инструментами и плохо организованными местами работы.

What additional requirements should be provided for training filler personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие дополнительные требования необходимо предусмотреть в отношении подготовки работников, осуществляющих наполнение?

EXNESS is a universal broker, which works at Forex market and realizes the trading of CFD contracts using trading tools of five major exchangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXNESS – это универсальный брокер, действующий на рынке Форекс, и осуществляющий торговлю CFD контрактами с использованием торговых инструментов пяти основных мировых бирж.

The firm knowingly provided the forum which caused your client's humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма умышленно приняла меры, что вызвало унижение вашего клиента.

The prosecution claims that Mr Spector's wife, provided her husband with false alibis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура утверждает, что жена мистера Спектора дала своему мужу ложное алиби.

He didn't survive Tony's interrogation, but he was the one who provided us with the intel on the upcoming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пережил допроса Тони, но именно он сообщил нам о готовящемся нападении.

Don't have the tools to reset the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет инструментов, чтобы вправить кость.

The police have certainly provided me with a lot of amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции было для меня немало развлечений.

These are the same kind of tools that scuba diving class found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие же инструменты, как и те, что нашли дайверы.

The only thing missing was motive, and you've kindly provided that now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, чего не хватало, так это мотив, а ты любезно это подтвердил сейчас.

Tools of the trade for the modern ghost hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия труда современного охотника за привиденьями.

You provided Oliver and Teri Purcell with cash, cover, resources, ferried their stolen secrets back to Mother Russia, all under the guise of your international charity work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обеспечивали Оливера и Тери Пёрселл деньгами, прикрытием, средствами, переправляли их украденные секреты назад в матушку Россию, всё под видом вашей международной благотворительной деятельности.

The constitution also provided for the direct election of all government bodies and their reorganization into a single, uniform system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция также предусматривала прямые выборы всех государственных органов и их реорганизацию в единую, единую систему.

The WMF's Anti-Harassment Tools team is hard at work on building the Interaction Timeline and researching improvements to Blocking tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда WMF по борьбе с домогательствами упорно работает над созданием временной шкалы взаимодействия и изучением усовершенствований инструментов блокировки.

Only a synopsis of scenes provided with music is given here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь дается только краткое изложение сцен, снабженных музыкой.

Early lathe workers would sometimes use their bare feet to hold cutting tools in place while using their hand to power the lathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние токари иногда использовали свои босые ноги, чтобы держать режущие инструменты на месте, используя свою руку, чтобы привести токарный станок в действие.

Though the Allied nations, using external interference, provided substantial military aid to the loosely knit anti-Bolshevik forces, they were ultimately defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя союзные государства, используя внешнее вмешательство, оказали существенную военную помощь слабо сплоченным антибольшевистским силам, они в конечном счете потерпели поражение.

Microsoft Windows 95, OSR 2.1 provided OEM support for the devices in August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Windows 95, OSR 2.1 обеспечили поддержку OEM для устройств в августе 1997 года.

A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения.

Before commercial Internet access became common, these networks of BBSes provided regional and international e-mail and message bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как коммерческий доступ в интернет стал обычным явлением, эти сети BBS обеспечивали региональную и международную электронную почту и базы сообщений.

Practitioners have developed logic models and logical frameworks as strategies and tools to plan and evaluate social change programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие специалисты разработали логические модели и логические структуры в качестве стратегий и инструментов для планирования и оценки программ социальных изменений.

OGM was initially supported only by closed source Windows-only tools, but the code base was subsequently opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OGM изначально поддерживался только средствами Windows с закрытым исходным кодом, но впоследствии кодовая база была открыта.

The concept of the show was that episodes of the BBC Television Shakespeare would be presented specifically as educational tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция шоу заключалась в том, что эпизоды телевизионного шоу Би-би-си Шекспир будут представлены специально в качестве образовательных инструментов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided with tools». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided with tools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, with, tools , а также произношение и транскрипцию к «provided with tools». Также, к фразе «provided with tools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information