Public joint stock companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public joint stock companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственные акционерные общества
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • (public) display - (публичный) дисплей

  • public house - трактир

  • make public - опубликовать

  • public relations - публичные отношения

  • put before the public - ставить перед публикой

  • public figure - общественный деятель

  • public eye - общественный взгляд

  • focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ

  • public worship - общественное поклонение

  • public conscience - общественное сознание

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • joint venture - совместное предприятие

  • joint-stock company - акционерная компания

  • butt joint - стыковое соединение

  • joint possession - совместное владение

  • wrist joint - запястье

  • ball-and-socket joint - шаровое соединение

  • hinge joint - шарнирное соединение

  • universal joint - универсальный шарнир

  • joint action - совместные действия

  • joint presence - совместное присутствие

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- stock [noun]

noun: акции, запас, шток, инвентарь, фонд, ассортимент, сырье, материал, парк, подвижной состав

adjective: фондовый, имеющийся наготове, шаблонный, заезженный, избитый, имеющийся в наличии

verb: заготовить, хранить на складе, снабжать, иметь в наличии, иметь в продаже, приделывать ручку, выгонять в поле

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



Several tobacco companies advocate the creation of smoke-free areas within public buildings as an alternative to comprehensive smoke-free laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые табачные компании выступают за создание зон, свободных от табачного дыма, в общественных зданиях в качестве альтернативы всеобъемлющим законам о запрете курения.

Up to this time, I resisted the temptation to go into any of the similar companies that had just gone public at very high prices in the previous year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до этого времени я противился соблазну приобретения акций таких компаний, сделавших недавно, за год-два перед этим, публичное предложение акций по очень высоким ценам.

Public servants have very wide discretionary powers offering the opportunity to extort undue payments from companies and ordinary citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные служащие обладают очень широкими дискреционными полномочиями, дающими возможность вымогать неправомерные платежи у компаний и простых граждан.

Public water companies also sometimes participate in bids for private water contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные водные компании также иногда участвуют в тендерах на частные Водные контракты.

The country's major cable and satellite companies refuse to carry it - leaving it with US viewers only in Washington, DC and parts of Ohio and Vermont - despite huge public demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные кабельные и спутниковые компании страны отказываются его транслировать - оставляя его только для зрителей США в Вашингтоне, округе Колумбия, а также некоторых частях Огайо и Вермонта - несмотря на огромный общественный спрос.

Cuts to public programs and huge increases in the price of water and electricity, demanded by privatized utility companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сокращению социальных программ и огромному росту цен за воду и электричесто по требованию приватизированных коммунальных предприятий.

In addition, non-governmental organisations, business companies, industries and public authorities can receive financial help from Tempus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, финансовую помощь от Tempus могут получать неправительственные организации, коммерческие компании, промышленные предприятия и государственные органы.

The Economic Times reported that Indian companies as well as politicians routinely misuse public trusts for money laundering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Economic Times сообщила, что индийские компании, а также политики регулярно злоупотребляют государственными трастами для отмывания денег.

The Bahamas International Securities Exchange consists of 19 listed public companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамская Международная фондовая биржа состоит из 19 публичных компаний, котирующихся на бирже.

Infrastructure may be owned and managed by governments or by private companies, such as sole public utility or railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура может принадлежать и управляться правительствами или частными компаниями, такими как единственные коммунальные или железнодорожные компании.

India has no centralized repository— like the registrar of companies for corporates—of information on public trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии нет централизованного хранилища информации о государственных трастах, как, например, регистратор компаний для корпораций.

Twenty thousand public companies consume 65% of the national budget and handle 80% of exports, as well as 50% of internal trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч государственных компаний потребляют 65% национального бюджета и управляют 80% экспорта, а также 50% внутренней торговли.

Public health companies, research centres and health providers were also worried about the impact that the water crisis could have had on health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании общественного здравоохранения, исследовательские центры и поставщики медицинских услуг также были обеспокоены последствиями, которые кризис водоснабжения мог иметь для медицинских служб.

Supervision inside Italian firms should be strengthened by making sure that a sufficient number of non-executive directors sit on the boards of public companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надзор внутри итальянских фирм должен быть усилен обеспечением достаточного числа членов советов директоров в правлениях акционерных компаний, не являющихся исполнительными лицами компании.

A main reason was that a large number of people, who would otherwise have used public transport, shifted to services offered by transportation network companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина заключалась в том, что большое количество людей, которые в противном случае пользовались бы общественным транспортом, перешли на услуги, предлагаемые транспортными сетевыми компаниями.

SEC regulations require directors and officers of public companies to list their other directorships and business connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила SEC требуют, чтобы директора и должностные лица публичных компаний перечисляли свои другие директорские должности и деловые связи.

The Swedish public health system is funded through taxes levied by the county councils, but partly run by private companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская система общественного здравоохранения финансируется за счет налогов, взимаемых окружными советами, но частично управляется частными компаниями.

Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже алгоритмы для учителей и полиции были построены частными компаниями и проданы государственным учреждениям.

Private weight loss companies, government interventions, public health campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы похудения, государственное регулирование, кампании здравоохранения.

As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me, I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я восторженно рассказывала группе из руководителей страны и энергетических компаний о нашей устойчивой модели будущего, один из участников возразил: «Я не могу представить, что в будущем мы поменяем свои машины на общественный транспорт».

Several companies entered the market spectacularly, receiving record gains during their initial public offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний эффектно вышли на рынок, получив рекордную прибыль в ходе первичного публичного размещения акций.

In a reverse takeover, since the deal rests solely between those controlling the public and private companies, market conditions have little bearing on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обратном поглощении, поскольку сделка заключается исключительно между теми, кто контролирует государственные и частные компании, рыночные условия мало влияют на ситуацию.

By providing these four tactics United Nations Global Pulse hopes to provide initiative and options for companies to share their data with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя эти четыре тактики, Организация Объединенных Наций Global Pulse надеется предоставить компаниям инициативу и возможности для обмена своими данными с общественностью.

A number of private companies, such as 23andMe, Navigenics, and Illumina, have created Direct-to-Consumer genome sequencing accessible to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд частных компаний, таких как 23andMe, Navigenics и Illumina, создали систему прямого секвенирования генома, доступную для общественности.

It has been argued that bottled water companies should only exist for emergency situations when public water supplies are unsafe, unavailable or overwhelmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что компании по производству бутилированной воды должны существовать только в чрезвычайных ситуациях, когда общественное водоснабжение небезопасно, недоступно или перегружено.

A number of companies are active in this space providing services for compliant tokenization, private STOs, and public STOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд компаний активно работают в этом пространстве, предоставляя услуги по совместимой токенизации, частным сто и государственным сто.

To support companies with environmentally adapted policies and products, including within the forest sector, for example through public procurement policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать компании, которые осуществляют политику и производят товары, учитывающие интересы охраны окружающей среды, в том числе в лесном секторе, например на основе политики правительственных закупок.

India has no centralised repository—like the registrar of companies for corporates—of information on public trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии нет централизованного хранилища информации о государственных трастах, как, например, регистратор компаний для корпораций.

However, by 2020 they will be forced to publish these names in a public register in order to prevent anonymous use of shell companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 2020 году они будут вынуждены опубликовать эти имена в публичном реестре, чтобы предотвратить анонимное использование подставных компаний.

As if this was not enough, Western governments and businesses should ponder what kind of offers may come from Russian sources, private or public, for distressed banks and companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто всего этого недостаточно, но западным правительствам и компаниям теперь еще необходимо задуматься над тем, что могут предложить терпящим бедствие банкам и компаниям российские институты, как частные, так и государственные.

As a consequence of the scandal, new regulations and legislation were enacted to expand the accuracy of financial reporting for public companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате скандала были приняты новые нормативные акты и законодательство, направленные на повышение точности финансовой отчетности публичных компаний.

In public filings, companies have to disclose their “Pay Ratios,” or the CEO's compensation divided by the median employee's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичных заявках компании должны раскрывать свои коэффициенты оплаты труда, или вознаграждение генерального директора, разделенное на среднюю зарплату сотрудника.

The most valuable public companies are now generally in the technology sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые согласны с Фишером в том, что различные наблюдения Менделя неприятно близки к ожиданиям самого Менделя.

Other distributors have emerged from the roots of companies that maintained loosely held regional public television stations in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дистрибьюторы возникли из корней компаний, которые в 1960-е годы поддерживали слабо удерживаемые региональные общественные телевизионные станции.

A combine of trans-national companies is aggressively consolidating - public finance infrastructure, world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение межнациональных компаний настойчиво укрепляет инфраструктуру государственных финансов по всему миру.

After a series of politically-motivated raids on Kirk's companies by Russian authorities, he fled the country, and has rarely been seen in public in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серии политически ангажированных рейдов в компании Кёрка властями России, он покинул страну и редко появлялся на публике в последние годы.

Conexant itself then spun off several business units, creating independent public companies which included Skyworks Solutions and Mindspeed Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Conexant затем отделился от нескольких бизнес-единиц, создав независимые публичные компании, которые включали решения Skyworks и технологии Mindspeed.

Companies based in West Palm Beach include Florida Public Utilities, ION Media Networks, Ocwen, and The Palm Beach Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, базирующиеся в Уэст-Палм-Бич, включают флоридские коммунальные службы, ION Media Networks, Ocwen и The Palm Beach Post.

Plans in public companies generally limit the total number or the percentage of the company's stock that may be acquired by employees under a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы в публичных компаниях обычно ограничивают общее количество или процент акций компании, которые могут быть приобретены сотрудниками в соответствии с планом.

Companies also generally reimburse for public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании также обычно возмещают расходы на общественный транспорт.

After the company became public, it acquired eight private companies and one public company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как компания стала публичной, она приобрела восемь частных компаний и одну публичную компанию.

Many of the public works contracts were given to Chinese companies, by whom local contractors were allegedly not always paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие контракты на общественные работы были переданы китайским компаниям,которые, как утверждается, не всегда платили местным подрядчикам.

Cooperation between the public and private sectors was crucially important, and it was economically advantageous for companies to have women in top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между государственным и частным сектором играет решающую роль, и компаниям экономически выгодно иметь женщин среди высшего руководства.

The same conditions apply for public limited companies which wish to use a .plc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же условия применяются и к публичным обществам с ограниченной ответственностью, которые желают использовать А.программируемый логический контроллер.

This holds the potential to be a potent weapon in dealing with outsiders like the IMF, or when foreigners buy (at bargain prices) into banks, public utilities and big companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всего этого есть потенциал стать могущественным оружием при общении с аутсайдерами, такими как МВФ, или когда иностранцы выкупают (по выгодным ценам) банки, общественные предприятия и большие компании.

Note that Emirates is a state-owned company and is thus not included in this list of public companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что Эмирейтс является государственной компанией и поэтому не входит в этот список публичных компаний.

Both companies have created programs that encourage recycling from the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе компании создали программы, которые поощряют переработку отходов от широкой общественности.

The public companies thus became the fundamental lever for the denationalization of the State, and the loss of national sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, публичные компании стали основным рычагом разгосударствления государства и утраты национального суверенитета.

Said sanctions apply to private companies and public agencies that demand medical documents for the purpose of controlling pregnancy and sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие санкции налагаются на частные компании и государственные учреждения, которые требуют представления медицинских справок о стерилизации и отсутствии беременности.

A significant majority of the audits of public companies, as well as many audits of private companies, are conducted by these four networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное большинство проверок публичных компаний, а также многие проверки частных компаний проводятся этими четырьмя сетями.

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

Monitoring not only of enter into self employment but also of duration of start ups and long term profitability of women's start up companies required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется проведение мониторинга не только в отношении лиц, начинающих деятельность на принципах самозанятости, но и в отношении продолжительности существования новых предприятий и прибыльности в долгосрочной перспективе организуемых женщинами новых предприятий.

Like public park, public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде общественного парка, общественного туалета.

There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения.

The confusion is easily resolved: companies can and do infringe on the enjoyment of the rights that these instruments recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сомнения легко развеять: компании могут и, на самом деле, ущемляют права, признанные этими международными правовыми документами.

If you look at the public discourse about world affairs today and you compare it to what you publish in The National Interest or other magazines like yours, the gap is phenomenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взглянуть на общественное обсуждение сегодняшних международных отношений и сравнить его с тем, что публикуется в The National Interest или других похожих журналах, феноменальный разрыв очевиден.

We need to hold the line on this erosion, freeze things in place until public confidence has been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны держать линию обороны, не допустить дальнейшего развала, заморозить все как есть до тех пор, пока не будет возвращено общественное доверие.

Did you float it with any outsource companies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обеспечивал поддержку в этом какой-нибудь аутсорсинговой компании?

But you put housing inmates in the hands of for-profit companies, and all human decency goes out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда заключённые попадают в руки коммерческих организаций, человеческое достоинство теряет всякую ценность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public joint stock companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public joint stock companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, joint, stock, companies , а также произношение и транскрипцию к «public joint stock companies». Также, к фразе «public joint stock companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information