Public personality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public institution - государственное учреждение
public affairs program - внутриполитическая программа
public utterance - публичное выступление
public phone booths - общественные телефоны
professional public - профессиональная аудитория
motor vehicle on a public road - автотранспортных средств на дорогах общего пользования
national institute of public administration - Национальный институт государственного управления
doing public relations - делать по связям с общественностью
in conflict with public policy - в конфликт с государственной политикой
direct public - прямые государственные
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства
force of personality - сила личности
a dominant personality - доминирующая личность
depends on the personality - зависит от личности
independent personality - независимая личность
personality typology - типология личности
no personality - нет личности
difficult personality - трудно личность
true personality - истинная личность
balanced personality - сбалансированная личность
friendly personality - дружелюбная личность
Синонимы к personality: character, temperament, persona, psyche, nature, makeup, disposition, charisma, strength/force of personality, charm
Антонимы к personality: nobody, noncelebrity
Значение personality: the combination of characteristics or qualities that form an individual’s distinctive character.
In theatre, cinema, television series and novels we have seen, according to the critics, an unprecedented female daring in public and personal expression. |
Было проведено большое число коллоквиумов, семинаров, встреч и конференций, посвященных вопросам насилия и дискриминации в отношении женщин. |
As an aside, I personally think the people at Nexus need to consult with the public at large on this issue. |
Кроме того, я лично считаю, что люди в Nexus должны проконсультироваться с общественностью в целом по этому вопросу. |
Nor should national security be used as a blanket excuse for public authorities interference with personal freedoms. |
Не следует использовать национальную безопасность в качестве оправдательного предлога для вмешательства государственных органов в личные свободы. |
With the Personal File project entering basic personal data, name, age, date of birth until now such operation was possible only in public institutions |
С Персональным файлом можно войти в свою личную базу данных, введя имя, возраст и дату рождения. Раньше такие операции проводились только госучреждениями. |
However, Strong had a personal grudge against Dvorak and had made public statements before his study opposing new keyboard designs. |
Тем не менее, Стронг имел личную неприязнь к Дворжаку и сделал публичные заявления перед его исследованием, выступив против новых дизайнов клавиатуры. |
Though public speculation about his sexual orientation had been present throughout his career, he kept his personal life private. |
Хотя публичные домыслы о его сексуальной ориентации присутствовали на протяжении всей его карьеры, он держал свою личную жизнь в секрете. |
Sue Johansen, a Canadian writer, public speaker, registered nurse, sex educator, and media personality. |
Сью Йохансен, канадская писательница, общественный оратор, дипломированная медсестра, секс-педагог и медийная личность. |
The apparition transmitted both a public message to them, and a personal message to each of them. |
Призрак передал им как публичное послание, так и личное послание каждому из них. |
Public officials are expected to put service to the public and their constituents ahead of their personal interests. |
Ожидается, что государственные служащие будут ставить служение обществу и своим избирателям выше своих личных интересов. |
People left public offerings of flowers, candles, cards, and personal messages outside Kensington Palace for many months. |
Люди оставляли публичные подношения цветов, свечей, открыток и личных посланий за пределами Кенсингтонского дворца в течение многих месяцев. |
A little more than a year ago, I stood at this podium and apologized to the public and to my family about a personal failure. |
Чуть больше года назад я стоял на этой трибуне и приносил извинения общественности и своей семье за свои собственные ошибки. |
We maintain physical, electronic and procedural safeguards, all of which comply with the applicable laws, in order to safeguard your non-public personal information. |
Мы принимаем все соответствующие закону физические, электронные и процедуральные меры безопасности, в целях защиты Вашей личной информации. |
Prevention is by keeping the skin dry, not walking barefoot in public, and not sharing personal items. |
Профилактика заключается в том, чтобы держать кожу сухой, не ходить босиком в общественных местах и не делиться личными вещами. |
Due to his injury, he developed severe selective amnesia for the people and dates associated with both personal and public events. |
Из-за травмы у него развилась тяжелая избирательная амнезия на людей и даты, связанные как с личными, так и с общественными событиями. |
In addition to formal and public rituals at temples, Egyptians privately worshipped deities for personal reasons, including at their homes. |
Помимо официальных и публичных ритуалов в храмах, египтяне в частном порядке поклонялись божествам по личным причинам, в том числе и у себя дома. |
The Espionage Act does not distinguish between leaks to the press in the public interest and selling secrets to foreign enemies for personal profit. |
Закон о шпионаже не разделяет передачу информации журналистам в интересах общества и продажу секретов иностранным оппонентам ради собственной выгоды. |
Should I create a Page or allow people to follow my public updates from my personal account? |
Следует ли мне создать Страницу или включить подписку на публичные обновления моего личного аккаунта? |
Non-personalized smart card is the type electronic wallet for a ride on public transport. |
Неперсонифицированная смарт-карта - это тип электронного кошелька для поездки в общественном транспорте. |
You can also create separate folders in OneDrive for different purposes such as public, personal, or for individual projects. |
Кроме того, вы можете создавать в службе OneDrive папки для разных целей, например для общедоступных и личных материалов или отдельных проектов. |
Personal grooming extends personal hygiene as it pertains to the maintenance of a good personal and public appearance, which need not necessarily be hygienic. |
Личный уход расширяет сферу личной гигиены, поскольку он относится к поддержанию хорошего личного и общественного внешнего вида, который не обязательно должен быть гигиеничным. |
These were funds donated by the public to the missions, funds Sheen himself had personally contributed to and raised over the airwaves. |
Это были средства, пожертвованные общественностью миссиям, средства, которые сам шин лично внес и собрал в эфир. |
He nurtured a cult of personality and the Movimiento Nacional became the only channel of participation in Spanish public life. |
Он взрастил культ личности, и национальное движение стало единственным каналом участия в общественной жизни Испании. |
Coming forward publicly with problems is difficult for donor-conceived people as these issues are very personal and a public statement may attract criticism. |
Выступать публично с проблемами людям, задуманным донором, трудно, так как эти вопросы очень личные, и публичное заявление может вызвать критику. |
I know things that are much more terrible, concerning me personally-they're not to be made public for now-and yet I don't lose heart. |
Я знаю вещи гораздо более страшные, лично касающиеся меня - временно они не подлежат огласке, - и то не теряюсь. |
There was also a high level of verbal violence, with constant personal attacks that obscured the necessary public debate about government programmes. |
Было отмечено также множество случаев словесных оскорблений, систематических личных выпадов, что затрудняло столь необходимое общественное обсуждение правительственных программ. |
Abandoning the body in a public area suggests a lack of a personal relationship between the victim and the offender. |
Оставление тела в общественном месте предполагает отсутствие личных отношений между жертвой и преступником. |
Cowperwood was now entering upon a great public career, and the various editors and public personalities of the city were watching him with interest. |
Каупервуд выступал теперь на широкую арену, и многие издатели газет и прочие видные горожане с интересом наблюдали за ним. |
The DNI is a public, personal and untransferable document. |
ДНР является публичным, личным и непередаваемым документом. |
Could we not discuss my personal life in public? |
А могли бы мы не обсуждать мою личную жизнь на людях? |
Both his personal life and artistic works were closely followed by the general public. |
Его творчество, как и личная жизнь привлекали внимание японского общества. |
Encryption export controls became a matter of public concern with the introduction of the personal computer. |
Контроль за экспортом шифровальных данных стал предметом общественного беспокойства с появлением персонального компьютера. |
Ryan said it was just a cost of being in the public eye, but this guy made it personal. |
Райан говорил, что это всего лишь плата за жизнь на виду у общества, но этот тип имел в виду что-то личное. |
However, corruption and graft also increased and public resources were either allocated inefficiently or simply embezzled by officials for personal enrichment. |
Однако коррупция и взяточничество также усилились, и государственные ресурсы либо распределялись неэффективно, либо просто присваивались чиновниками для личного обогащения. |
The three levels referred to in the model's name are Public, Private and Personal leadership. |
Три уровня, упомянутые в названии модели, - это публичное, частное и личное лидерство. |
So, this topic is central to the understanding of creating a sustainable situation from the management of the public resources that are used for personal use. |
Итак, эта тема является центральной для понимания создания устойчивой ситуации от управления общественными ресурсами, которые используются для личного пользования. |
For this reason, it may be desirable to solicit attendance for these meetings by personal contact or by letter, rather than by public announcement. |
По этой причине, возможно, было бы желательно добиваться участия в этих встречах путем личного контакта или посредством письма, а не путем публичного объявления. |
Often he risked personal safety by defending the rights of the Church in public and visiting political prisoners. |
Часто он рисковал личной безопасностью, защищая права Церкви на публике и посещая политических заключенных. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
Public defender is saying battery, citing you personally and the department at large. |
Общественный защитник заявил об избиении, на тебя лично, и на департамент в целом. |
From then on, he decides to show it in public in order to gain personal glory. |
С этого момента он решает показать его публично, чтобы получить личную славу. |
Stefansson's personal papers and collection of Arctic artifacts are maintained and available to the public at the Dartmouth College Library. |
Личные бумаги Стефанссона и коллекция арктических артефактов хранятся и доступны для широкой публики в библиотеке Дартмутского колледжа. |
Они охватывают целый ряд общественных и личных мероприятий. |
|
Kindness and friendliness become aspects of personalized service or of public relations of big firms, rationalized to further the sale of something. |
Доброта и дружелюбие становятся аспектами персонифицированного обслуживания или связей с общественностью крупных фирм, рационализированных для дальнейшей продажи чего-либо. |
Although personally skeptical, Hitler's public relationship to religion was one of opportunistic pragmatism. |
Хотя лично Гитлер относился к религии скептически, его общественное отношение к религии отличалось оппортунистическим прагматизмом. |
The Apple Macintosh was released in 1984, and was the first personal computer to popularize the GUI and mouse among the public. |
Apple Macintosh был выпущен в 1984 году и стал первым персональным компьютером, который популяризировал графический интерфейс и мышь среди широкой публики. |
Privacy is arguably a major issue because users may broadcast sensitive personal information to anyone who views their public feed. |
Конфиденциальность, возможно, является серьезной проблемой, поскольку пользователи могут передавать конфиденциальную личную информацию любому, кто просматривает их публичный канал. |
Doctors were needed to promote public and personal hygiene to reduce disease transmission. |
Врачи были необходимы для поощрения общественной и личной гигиены, чтобы уменьшить передачу болезней. |
Personally ‘Truth’ body, I would let the public speak for themselves. |
Лично орган правды, я бы позволил общественности говорить за себя. |
During this time, a distinctive period of Soviet culture developed, characterized by conformist public life and an intense focus on personal life. |
В это время сложился своеобразный период советской культуры, характеризующийся конформизмом общественной жизни и интенсивной ориентацией на личную жизнь. |
Lower courts had dismissed Sidis as a public figure with no right to challenge personal publicity. |
Нижестоящие суды отвергли Сидиса как публичного деятеля, не имеющего права оспаривать личную публичность. |
From him he received a personal letter written by the shogun and addressed to Nobunaga. |
Фудзитака вручил Мицухидэ личное послание сегуна, адресованное Нобунаге. |
Не говоря уж о вопиющем неуважении к общественной безопасности. |
|
Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment. |
Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования. |
Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation. |
Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения. |
Via private walkway, which I will employ as we speak... or by the public thoroughfare. |
Можно пройти через служебный проход, что я сейчас и делаю, либо зайти через улицу. |
The stronger provisions introduced by the Act were designed to protect citizens and only concerned disorderly behaviour or public nuisance. |
Более строгие положения, предусмотренные этим Законом, направлены на обеспечение защиты граждан и касаются лишь нарушения общественного порядка или причинения неудобства окружающим. |
But we’re also wagering that despite all the grandstanding, decision makers in Russia are not immune to global public opinion. |
Но мы, тем не менее, делаем ставку на то, что российские политики при всем своем позерстве все же не совсем невосприимчивы к мировому общественному мнению. |
I'm not denying that I have a personal stake in bringing Mark in, but I will not let it interfere with the job. |
Я не отрицаю, что у меня личный интерес в задержании Марка, но я не позволю этому влиять на работу. |
Это относится к личному и деловому счетам? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public personality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public personality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, personality , а также произношение и транскрипцию к «public personality». Также, к фразе «public personality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.