Public policies based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public disturbance - нарушение общественного порядка
public sensitivity - общественная чувствительность
public aquarium - общественный аквариум
public tenure - общественное владение
discerning public - различая общественности
build public confidence - укрепления общественного доверия
public research organisations - научно-исследовательские организации, общественные
national public finances - национальные государственные финансы
public records law - публичные записи закона
public policy choices - Выбор государственной политики
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
member state policies - государственная политика члена
a wide range of policies - широкий диапазон политики
criminal policies - преступная политика
tight policies - жесткие политики
policies and procedures for the management - политика и процедуры управления
privacy policies of these - Политики конфиденциальности этих
policies for promoting - политики для содействия
their macroeconomic policies - их макроэкономическая политика
policies on environment - политика в области окружающей среды
policies are enacted - политики предписаны
Синонимы к policies: plans, position, theory, approach, line, stratagem, stance, attitude, code, guidelines
Антонимы к policies: abandonment, abortion, blindness, carelessness, confusion, disinterest, disregard, heedlessness, idleness, ignorance
Значение policies: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
based on registration - основанный на регистрации
membership-based organisation - членская организация
scenario-based training - обучение на основе сценариев
web-based media - веб-медиа
differently based - разному в зависимости
cuisine based - кухня, основанная
land-based training - наземное обучение
based on market - основанный на рынке
measure based on - измерения на основе
proposal was based - Это предложение было основано
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
judged on - судить о
therapy on - терапии на
lays on - лежит на
on candidate - на кандидата
mask on - маска на
on defects - на дефектах
on alone - в одиночку
on remittance - на перевод денег
on scanning - на сканирование
palmer on - Palmer на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Gentlemen, the BOPE is a fundamental piece... in our public security policies. |
Господа, БОПО это краеугольный камень.. нашей политики общественной безопасности. |
Many concluded, rightly or wrongly, that the stability was a consequence of the tandem’s ability to devise and execute the correct set of policies and reassure the public. |
Многие пришли к выводу (вне зависимости от того, верен он или нет), что стабильность была следствием способности тандема разрабатывать и приводить в исполнение правильный политический курс и успокаивать общественность. |
He attributed the public policies and resources that many designers cannot reach to the radical attitude of design responsibility. |
Он связывал государственную политику и ресурсы, которых многие дизайнеры не могут достичь, с радикальным отношением к ответственности за дизайн. |
The invasion cost the Patriots their support in British public opinion, while aggressive anti-Loyalist policies diluted Canadian support. |
Вторжение стоило патриотам их поддержки в британском общественном мнении, в то время как агрессивная анти-лоялистская политика ослабила поддержку Канады. |
Laws governing wrongful dismissal vary according to the terms of the employment contract, as well as under the laws and public policies of the jurisdiction. |
Законы, регулирующие неправомерное увольнение, варьируются в зависимости от условий трудового договора, а также в соответствии с законами и публичной политикой соответствующей юрисдикции. |
Just as we have no global tax mechanism to ensure the provision of global public goods, we have no global monetary or welfare policies to maintain price stability and social peace. |
У нас нет глобального налогового механизма, который бы гарантировал обеспечение глобальных общественных благ, и у нас нет глобальной монетарной или социальной политики, которая бы поддерживала ценовую стабильность и социальный мир. |
This would help to provide a common perspective enabling the development of a set of public policies addressing common problems. |
Эта работа поможет выработать единую платформу для определения комплекса мер государственной политики по решению общих проблем. |
Calhoun's policies directly influenced Southern public policy regarding slavery, and undermined the Supremacy Clause power granted to the federal government. |
Политика Калхуна непосредственно повлияла на государственную политику Юга в отношении рабства и подорвала верховенство власти, предоставленной федеральному правительству. |
Secondly, involving public in any decision making is also great because it helps you to share the blame for the policies which eventually fail. |
Во-вторых, вовлечение публики в принятие решений хорошо тем, что помогает разделить вину за провалившиеся политические действия. |
Government green public procurement that allows testing of proposed environmental policies has been compared to dogfooding. |
Государственные зеленые государственные закупки, которые позволяют протестировать предлагаемую экологическую политику, сравниваются с догфудингом. |
The highlighted enabling conditions included public procurement and credible and long-term policies and regulations. |
В числе таких условий отмечались государственные закупки и заслуживающие доверия политика и нормативно-правовые положения, рассчитанные на долгосрочную перспективу. |
Enhanced official development assistance, coupled with supportive public policies should help to promote development and eradicate poverty. |
Увеличение ОПР в совокупности с мерами поощрения должно обеспечить более быстрое развитие и ограничение нищеты. |
Attention to women's rights and the promotion of racial equality permeate all our public policies. |
Мы уделяем особое внимание правам женщин и равноправию представителей различных рас во всех областях государственной политики. |
Center-left policies tend to favour limited state intervention in matters pertaining to the public interest. |
Левоцентристская политика, как правило, выступает за ограниченное вмешательство государства в дела, касающиеся общественных интересов. |
The policy alienation framework was developed to better understand the experiences of front-line public professionals with new policies. |
Структура отчуждения политики была разработана с целью лучшего понимания опыта передовых государственных специалистов в области новой политики. |
Contemporary progressives promote public policies that they believe will lead to positive social change. |
Современные прогрессисты продвигают государственную политику, которая, по их мнению, приведет к позитивным социальным изменениям. |
Though the audit was completed, specific details were not made public, as it was only an internal effort to ensure compliance with the project's own policies. |
Хотя аудит был завершен, конкретные детали не были обнародованы, поскольку это была всего лишь внутренняя попытка обеспечить соблюдение собственной политики проекта. |
Public policies and programmes should additionally address the needs of older impoverished people who cannot afford health care. |
Государственная политика и программы должны дополнительно учитывать потребности пожилых обездоленных людей, которые не могут позволить себе медицинское обслуживание. |
His private home housed a newspaper reading room, a small public library, and it also became a meeting place for discussing church policies. |
В его частном доме располагались читальный зал для газет, небольшая публичная библиотека, а также Место встречи для обсуждения церковной политики. |
Develops operational plans and policies to explain effectively UNAVEM activities within Angola to the Angolan public. |
Разрабатывает оперативные планы и политику в целях распространения среди ангольской общественности подробной разъясняющей информации о деятельности КМООНА на территории Анголы. |
LEAP looks to countries including Switzerland and Portugal for pioneering innovative drug policies focused on public health and safety. |
LEAP надеется, что страны, включая Швейцарию и Португалию, станут пионерами инновационной лекарственной политики, ориентированной на общественное здоровье и безопасность. |
If the mainstream media ignored indigenous peoples, then it was impossible for indigenous peoples to have an impact on public policies. |
Если центральные средства массовой информации игнорируют проблемы коренных народов, то в этом случае коренные народы не имеют возможности оказать влияние на политику государства. |
Above all, it is a society based on critical thinking and vigorous public debate about public policies. |
Однако в первую очередь, открытое общество – это общество, которое опирается на критическое мышление и активные общественные дебаты по вопросам государственной политики. |
In public discourse and the media, the term is generally used as a pejorative with an implication that these policies are excessive or unwarranted. |
В публичном дискурсе и средствах массовой информации этот термин обычно используется как уничижительный, подразумевающий, что такая политика является чрезмерной или необоснованной. |
To support companies with environmentally adapted policies and products, including within the forest sector, for example through public procurement policies. |
Поддерживать компании, которые осуществляют политику и производят товары, учитывающие интересы охраны окружающей среды, в том числе в лесном секторе, например на основе политики правительственных закупок. |
In international relations, soft power is generated only in part by what the government does through its policies and public diplomacy. |
В международных отношениях мягкая сила порождается лишь частично тем, что правительство делает посредством своей политики и публичной дипломатии. |
Also in 1958, Atlanta Public Schools' segregationist policies were successfully challenged in federal court. |
Также в 1958 году сегрегационистская политика государственных школ Атланты была успешно оспорена в Федеральном суде. |
In conjunction with Netflix's policies, the viewing figures for the special have not been released to the public. |
В сочетании с политикой Netflix цифры просмотра специального выпуска не были обнародованы. |
To attribute to people who have advocated the opposite in policies is not only inaccurate but poisons the debate on public issues. |
Приписывать людям, которые отстаивали противоположное в политике, не только неточно, но и отравляет дискуссию по общественным вопросам. |
Science policy also refers to the act of applying scientific knowledge and consensus to the development of public policies. |
Научная политика также относится к акту применения научных знаний и консенсуса к разработке государственной политики. |
Despite public policies against the spread of English, Franglais is gaining popularity in both writing and speaking. |
Несмотря на государственную политику против распространения английского языка, Франгле набирает популярность как в письменной, так и в устной речи. |
The scientific knowledge behind this campaign helped shape public health policies, improved public health and built a strong relationship between USA and Mexico. |
Научные знания, лежащие в основе этой кампании, помогли сформировать политику общественного здравоохранения, улучшить общественное здравоохранение и построить прочные отношения между США и Мексикой. |
Shifting the Overton Window involves proponents of policies outside the window persuading the public to expand the window. |
Смещение Окна Овертона вовлекает сторонников политики за пределами окна, убеждая общественность расширить окно. |
A variety of reports and organizations have suggested that complete streets policies could improve public health by promoting walking and bicycling. |
В различных докладах и организациях высказывались предположения о том, что полная политика в отношении улиц может улучшить здоровье населения путем поощрения ходьбы и езды на велосипеде. |
It has been used to describe the experiences of front-line public professionals with new policies. |
Он был использован для описания опыта работы передовых государственных специалистов с новой политикой. |
That monolithic vision had prevented the forging of a national identity and hence the formulation of public policies for the country's development. |
Монолитность такого мировоззрения не способствовала формированию национальной самобытности и, как следствие, разработке государственной политики, которая обеспечивала бы развитие страны. |
Links between public programs and asset ownership raise issues about the distributive effects of government policies. |
Связи между государственными программами и владением активами поднимают вопрос о влиянии распределения государственных средств как результат политики правительства. |
In Karachi, the public resentment towards Ayub had been rising since the 1965 elections and his policies were widely disapproved. |
В Карачи общественное недовольство Аюб росло с момента выборов 1965 года, и его политика была широко осуждена. |
In 1996, Californians by initiative banned the state's use of race as a factor to consider in public schools' admission policies. |
В 1996 году калифорнийцы по своей инициативе запретили государству использовать расу в качестве фактора, учитываемого в политике приема в государственные школы. |
Restricting public transport and reducing its attractiveness entails synergetic effects in regional policies. |
Ограничения в развитии общественного транспорта и снижение его привлекательности оказывают синергическое воздействие на региональную политику. |
Classical liberals saw utility as the foundation for public policies. |
Если коробка кажется раздутой, обсудите параметры, пожалуйста. |
Social practices and public policies must be modified to prevent inequalities, social exclusion or discrimination based on the characteristics of social groups. |
Для предотвращения неравенства, социальной изоляции или дискриминации, основанных на характерных особенностях социальных групп, необходимо изменить социальную практику и государственную политику. |
Public Choice Theory suggests that good government policies are an under-supplied merit good in a democracy. |
Теория общественного выбора предполагает, что хорошая правительственная политика является недостаточным достоинством в демократии. |
Insufficient policies and legal frameworks in relation to national registration of public health pesticides and the enforcement of regulations remains a challenge. |
Недостаточность политического регулирования и правовых рамок в отношении государственной регистрации пестицидов, применяемых в медико-санитарных целях, и обеспечения соблюдения нормативных положений по-прежнему остается проблемой. |
Certain public institutions may also enact policies restricting the freedom of speech, for example speech codes at state schools. |
Некоторые государственные учреждения могут также проводить политику, ограничивающую свободу слова, например речевые кодексы в государственных школах. |
This system must be accompanied by a means of appraisal and periodic evaluation of public policies and performance. |
Эта система должна подкрепляться средствами контроля и периодической оценки государственной политики и достигнутых результатов. |
He sought to mobilize public opinion by forming a political party based on opposition to Hamilton's policies. |
Он стремился мобилизовать общественное мнение, создав политическую партию, основанную на оппозиции политике Гамильтона. |
The issue concerning the public policies for Roma also was touched upon during this activity. |
В ходе данного мероприятия также был затронут вопрос о государственной политике в отношении цыган/рома. |
Retention policies aren’t supported for public folder mailboxes. |
Политики хранения не поддерживаются для почтовых ящиков общедоступных папок. |
She concluded that the public of necessity has a significant role to play in the development of the policies governing Mars sample-return. |
Она пришла к выводу, что общественность по необходимости должна играть значительную роль в разработке политики, регулирующей возвращение образцов Марса. |
You see, public spaces are hardly ever as neutral as they may seem. |
Видите ли, общественные пространства отнюдь не такие нейтральные, как может показаться. |
And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved. |
Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага. |
The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995. |
Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года. |
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal. |
Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными. |
По документам здание насчитывает 1800 квадратов. |
|
It requires private participation though not necessarily at the exclusion of public sector candidates. |
Для этого требуется участие частных компаний, что не обязательно должно вести к исключению кандидатов из государственного сектора. |
What happens if you change a video's privacy setting to public? |
Что будет, если установить для него открытый доступ? |
Responsible drug use is emphasized as a primary prevention technique in harm-reduction drug policies. |
Ответственное употребление наркотиков подчеркивается в качестве основного метода профилактики в рамках политики снижения вреда, связанной с наркотиками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public policies based on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public policies based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, policies, based, on , а также произношение и транскрипцию к «public policies based on». Также, к фразе «public policies based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
