Publicly show - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
publicly subsidised - публично субсидированные
publicly funded project - финансируемых государством проектов
publicly traded on nasdaq - публично торгуемые на бирже NASDAQ
publicly traded u.s. companies - публично торгуемых США компании
publicly owned enterprises - находящихся в государственной собственности предприятий
publicly declared - публично заявил,
publicly criticized - публично критиковал
publicly appointed - публично назначил
publicly sponsored - публично спонсировал
generally publicly available - как правило, в открытом доступе
Синонимы к publicly: openly, plainly, in public, candidly, publically, aboveboard
Антонимы к publicly: privately, confidentially, in private, personally, secretly, behind closed doors, furtively, homely, off the record, ambiguously
Значение publicly: so as to be seen by other people; in public.
noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид
verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать
adjective: выставочный
show boating - самореклама
talk show - разговорное шоу
put on a show - поставить на показ
show very different - показать очень разные
show effort - показать усилия
show attempts - показать попытки
night show - ночное шоу
show me the way to go home - покажи мне путь домой
you really wanna show it - Вы действительно хотите показать
show how to use - показать, как использовать
Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet
Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.
It means we’re actually going to say goodbye publicly on one show. |
Это значит, что мы на самом деле собираемся публично попрощаться на одном шоу. |
In 2012, the two brothers publicly stated that they left the show. |
В 2012 году оба брата публично заявили, что покинули шоу. |
His girlfriend, Starla, shares a similar appearance to him and the couple constantly disgust other people when they publicly kiss and show affection to each other. |
Его подруга, Старла, имеет сходную внешность с ним, и пара постоянно вызывает отвращение у других людей, когда они публично целуются и проявляют привязанность друг к другу. |
Now, remember, Frank, the more attention you show Aileen publicly, the better it will be for all of us. |
Не забудь, Фрэнк, чем больше ты будешь проявлять внимания и предупредительности к Эйлин на людях, тем лучше будет для всех нас!.. |
This was first demonstrated publicly on PS3 using Sony's own technology in January 2009 at the Consumer Electronics Show. |
Впервые это было продемонстрировано публично на PS3 с использованием собственной технологии Sony в январе 2009 года на выставке потребительской электроники. |
The over 200 members of this organization publicly display their military service in order to show that there are atheists in foxholes, and on ships, and in planes. |
Более 200 членов этой организации публично демонстрируют свою военную службу, чтобы показать, что атеисты есть и в окопах, и на кораблях, и в самолетах. |
Food Network star Rachael Ray also publicly supports the program and has encouraged children to be involved in the kitchen on episodes of her show Rachael Ray. |
Звезда Food Network Рейчел Рэй также публично поддерживает программу и поощряет детей участвовать в кухне в эпизодах ее шоу Rachael Ray. |
The An-22 first appeared publicly outside the Soviet Union at the 1965 Paris Air Show. |
Ан-22 впервые публично появился за пределами Советского Союза на Парижском авиасалоне 1965 года. |
Russo publicly offered to trade tickets to the Centrum show for Civic Center show tickets in lieu of refunds, with a free ride to and from Worcester. |
Руссо публично предложил обменять билеты на выставку Centrum на билеты Civic Center show вместо возврата денег, с бесплатной поездкой в Вустер и из него. |
However, in the aftermath of this massacre, right-wing politicians began to publicly show their support for the gay community. |
Однако после этой резни правые политики начали публично демонстрировать свою поддержку гей-сообществу. |
The X-1 was first publicly exhibited at the May 1964 Hannover Air Show. |
Х-1 впервые был публично представлен на ганноверском авиасалоне в мае 1964 года. |
Love was first played publicly on Virgin Radio's The Geoff Show. |
Любви впервые прозвучала публично на девственное радио-шоу Джефф. |
The song was first performed publicly on a late 1989 episode of The Arsenio Hall Show. |
Эта песня была впервые исполнена публично в конце 1989 года в эпизоде шоу Arsenio Hall. |
Then why don't you show us the records for the other babies that were in the nursery the time that emily was there? |
Тогда почему вы не покажете нам записи о других детях, которые были в отделении в то же время, когда там была Эмили? |
This show is actually on the PBS digital network - 29,000 dollars per month. |
Это шоу транслируют в цифровой сети PBS — 29 000 долларов в месяц. |
So I was trying to find ways to better communicate this to people, to show people the uncertainty in our numbers. |
Поэтому я пыталась как можно понятнее объяснить людям, что наши данные неточны. |
Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out. |
Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события. |
The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters. |
По официальным данным — около трёх четвертей. |
Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday. |
Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу. |
Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this. |
Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников. |
I'm just trying to show potential sponsors how seamlessly I can integrate products into my reality show. |
Я пытаюсь показать потенциальным спонсорам, как здорово я могу вставлять рекламу в своё реалити-шоу. |
Did your husband ever show any moral or sexual problems or peculiarities? |
У вашего мужа не было сексуальных проблем или каких-нибудь странностей? |
We've got to show Stalin we're doing something to ease the pressure on the Red Army. |
Мы должны показать Сталину, что мы делаем хоть что-то, чтобы ослабить давление на Красную Армию. |
Они не показывают ручку зародыша в руке другого зародыша. |
|
Did you get the Miami News Gazette art critic to my show? |
Ты позвала художественного критика из Miami News Gazette на мою выставку? |
You just roll over, show your belly every time somebody snarls? |
Ты просто падаешь на землю пузом кверху, когда кто-то зарычит? |
But a sudden memory of a huge show window full of marching mannequins came to his rescue. |
Но тут на помощь пришло внезапное воспоминание об огромной витрине с двигающимися манекенами. |
Хотя я надеюсь, что наши подарки выразят наше уважение. |
|
Then they come on one at a time to perform the six compulsory poses... that show every part of the body. |
Затем они позируют по одному и показывают шесть обязательных поз, которые демонстрируют каждую часть тела. |
Recently completed activities have in some cases been included in order to present a more complete picture and show the ongoing and planned activities in context. |
В некоторых случаях были включены недавно завершенные мероприятия, с тем чтобы представить более полную картину и показать в этом контексте текущие и планируемые мероприятия. |
Some girl named Sarah Sophie tagged him backstage at that Phoenix show. |
Какая-то девушка по имени Сара Софи уединилась с ним за кулисами на шоу в Фениксе. |
The others read out their self-portraits so you're going to put yours on show. |
Другие свои автопортреты читали, а твой вывесим для всеобщего обозрения. |
You saw his show reel and you liked it very much. |
Ты видел запись его шоу и сказал, что тебе понравилось. |
Indeed, ICSC figures show that withholding of annual increments is extremely rare. |
Фактически данные КМГС показывают, что отказ в ежегодном повышении окладов чрезвычайно редкое явление. |
I appeal to all delegations to show flexibility and look carefully into the document so that we can move the Conference forward in its substantive work. |
Я призываю все делегации проявить гибкость и внимательно посмотреть документ, с тем чтобы мы могли поступательно продвигать Конференцию к ее предметной работе. |
Sales results in gross proceeds for card and other product sales continue to show encouraging growth despite an ongoing economic recession in most major markets. |
Результаты торговой деятельности в виде валовой выручки от реализации открыток и иной продукции по-прежнему свидетельствуют об обнадеживающем росте, несмотря на текущий экономический спад, который характерен для большинства крупных рынков. |
This was a clever trick on my part to show you the kind of man you employ as manager. |
Это был верный трюк с моей стороны показать, что за человек работает у тебя менеджером. |
The Egyptian god Theuth visits King Thamus to show him that writing “once learned, will make the Egyptians wiser and will improve their memory.” |
Египетский бог Тевт однажды пришел к царю Тамусу, чтобы показать ему, что письменность «сделает египтян более мудрыми и улучшит их память». |
In contrast, it was publicly reported that Vice President Richard Cheney wanted to strike Iranian nuclear and military facilities. |
В отличие от его намеков, вполне открыто и публично сообщалось о том, что вице-президент Ричард Чейни хочет нанести серию ударов по ядерным и военным объектам Ирана. |
Жаль, что их аппетит не снижается. |
|
If you don't apologize, we have to show that you have a factual basis for accusing Solis of doping. |
Если вы не принесете извинения, нам надо будет доказать, что у вас есть основания для обвинения Солиса в допинге. |
И он публично осудил действия Аль-Каиды. |
|
И на публике поддержу твою кампанию. |
|
Ваша жена прилюдно пригласила меня в вашу семью. |
|
You got me publicly humiliated. |
Ты меня прилюдно унизила. |
SERN's publicly denied it. |
В СЕРН это официально опровергли. |
And built it into the largest publicly traded technology company in the world. |
И сделал его крупнейшей технологической компанией с открытым акционерным входом. |
If possible, immediately fire somebody expendable and publicly apologize. |
Если возможно, немедленно увольте кого-нибудь расходуемого и напечатайте извинения. |
That you publicly support him over the immigration issue. |
Что ты публично поддержишь его в вопросе об иммиграции. |
может быть, немного менее публично. |
|
As you made abundantly clear years ago, to me, privately, publicly, internationally... |
Что ты и дала мне ясно понять много лет назад - наедине, на публике и на весь мир. |
Then he thought of the meeting, the great mass meeting where her uncle was publicly to make a martyr of himself tonight. |
Потом он вспомнил о митинге - колоссальном массовом митинге, где её дядя будет сегодня вечером публично приносить себя в жертву. |
It also publishes technical reports, technical specifications, publicly available specifications, technical corrigenda, and guides. |
Он также публикует технические отчеты, технические спецификации, общедоступные спецификации, технические исправления и руководства. |
As early as October 2005, SpaceX had publicly announced plans to launch Falcon 9 in the first half of 2007. |
Еще в октябре 2005 года SpaceX публично объявила о планах запуска Falcon 9 в первой половине 2007 года. |
It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
Она начала торговать акциями как публичная компания 1 октября 1970 года и вскоре была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
On 18 June 1999, Germany and France publicly placed orders for an initial batch of 160 Tiger helicopters, 80 for each nation, valued at €3.3 billion. |
18 июня 1999 года Германия и Франция публично разместили заказы на начальную партию из 160 вертолетов Tiger, по 80 для каждой страны, стоимостью 3,3 млрд. евро. |
The Stones publicly denounced Stone Age, which went on to be a top-ten hit in Britain nevertheless. |
The Stones публично осудили каменный век, который, тем не менее, вошел в десятку лучших хитов Британии. |
However, in August 2013 he admitted publicly that he had lied about his sobriety and was on the verge of death from alcoholism. |
Однако в августе 2013 года он публично признался, что солгал о своей трезвости и был на грани смерти от алкоголизма. |
In 1945, Rabi first publicly suggested that atomic beam magnetic resonance might be used as the basis of a clock. |
В 1945 году Раби впервые публично предположил, что атомный пучковый магнитный резонанс может быть использован в качестве основы часов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publicly show».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publicly show» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publicly, show , а также произношение и транскрипцию к «publicly show». Также, к фразе «publicly show» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
