Pulling device - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: натяжение, затягивание, выдергивание, выталкивание, продергивание, корчевание, ощипывание
adjective: тянущий
pulling away - отрываясь
pulling winch - потянув лебедка
pulling a cart - потянув корзину
pulling tab - вкладка вытягивать
pulling process - процесс вытягивания
is pulling back - потянув назад
pulling the blinds - потянув жалюзи
pulling on the cord - потянув за шнур
pulling your strings - вытягивать ваши строки
by pulling down - потянув вниз
Синонимы к pulling: pull, wrench, draw, heave, yank, lug, tug, drag, jerk, haul
Антонимы к pulling: pushing, deterring, repulsing, repelling
Значение pulling: exert force on (someone or something), typically by taking hold of them, in order to move or try to move them toward oneself or the origin of the force.
noun: устройство, прибор, аппарат, приспособление, средство, прием, механизм, способ, изобретение, схема
smart device - интеллектуальное устройство
explosives detecting device - устройство обнаружения взрывчатых веществ
locator device - устройство для ввода координат
iron device - устройство железа
device assembly - устройство для сборки
erase device - стирание устройства
token device - токен устройство
device replication - репликация устройство
delay device - устройство задержки
device description - описание устройства
Синонимы к device: appliance, apparatus, widget, contrivance, tool, doohickey, utensil, gizmo, machine, contraption
Антонимы к device: disassembly, mayhem, literalism, generalization, verity, conductor, fact, generality, hopelessness, misapprehension
Значение device: a thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment.
pull device, towing device, traction device
In each bending device, the magnitude of deformation of the strip is regulated by changing the degree of pulling thereof. |
В каждом гибочном устройстве величину деформации полосы регулируют изменением ее натяжения. |
However, they failed to realize that the French were, in fact, pulling out from the battle area. |
Однако им не удалось понять, что французы на самом деле уходят с поля боя. |
Surely, when the leaders are all onstage, then the Americans are pulling their weight. |
Когда все лидеры на сцене, тогда-то уж точно заправляют американцы. |
Then he put his knife down and gutted him with his right hand, scooping him clean and pulling the gills clear. |
Потом положил нож, правой рукой выпотрошил макрель и вырвал жабры. |
They've been watching Melbury because he's pulling some big con trick in the town. |
Они следили за Мэлбери, потому что он проворачивает крупную аферу в городе. |
Surgeons are pulling ball bearings out of patients in two different operating rooms right now. |
Хирурги вынимают из пациентов металлические шарики в двух разных операционных. |
You hitched your wagon to a damaged psychotic horse, and she's pulling you right off a cliff. |
Ты прицепил свою повозку к раненной бешеной лошади, и она тебя тянет к обрыву. |
Lucas flipped the lock on his office door and was pulling it closed when the phone rang. |
Лукас уже закрывал на замок дверь своего кабинета, когда раздался телефонный звонок. |
There's a device on the other side as well, and turning either off will sever the connection. |
На той стороне тоже есть устройство, и отключение любого из них прервет соединение. |
All these settings simplify the work of a detector operator, as he can set the device to display the parameters he is interested in. |
Все эти настройки значительно упрощают работу дефектоскописта, так как он может настроить прибор на отображение именно тех параметров, которые его интересуют. |
Начинаю ненавидеть звук его приближающегося грузовичка. |
|
We can achieve them by looking forward, pulling together and uniting our strength as a community of nations in the name of the larger good. |
Мы можем достичь их, устремив свои взоры в будущее, сплотившись и объединив наши усилия как сообщество наций во имя лучшей жизни. |
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing colour shells. |
Устройство без метательного заряда, с замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные шары. |
Not unless social workers have begun pulling in the big money recently. |
Если только соцработникам резко повысили зарплаты. |
There were also questions on who calibrates the calibration device. |
Были также заданы вопросы о том, кто осуществляет калибровку калибровочного устройства. |
Push notifications generally appear on the lock screen of a device, but they may also appear in a banner or other format, depending on the device. |
Push-уведомления обычно отображаются на экране блокировки устройства, но на некоторых устройствах они могут отображаться в виде баннера или в другом формате. |
By using the device’s power adapter, the laptop or tablet can use the full capabilities of the wireless adapter. |
Если использовать адаптер питания устройства, то беспроводной адаптер будет работать на полную мощность. |
This room, or someone in it, might even be wired with a listening device. |
В этой комнате, или у кого-то из вас, может быть подслушивающее устройство. |
If you're pulling your ads attribution data into your own models or data storage, you may want to backfill it with the final numbers after the full 28 days have passed. |
Если вы передаете данные об атрибуции в собственные модели или хранилища данных, используйте обратное заполнение, чтобы учесть окончательную статистику по истечении 28 дней. |
If you have another OS, you may need to look up how to record videos using your webcam by referencing your device manual or searching online. |
Если ваш компьютер работает на базе другой ОС, то о том, как записывать видео на веб-камеру, советуем читать в руководстве пользователя и в Интернете. |
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains. |
Лошадь тянет её со скоростью равной 1% от скорости звука, а дорога с накатанными колеями каждый раз после дождя превращается в настоящую трясину. |
It requests your device's approximate location when you first sign in; this location data is deleted when you sign out of the device manager. |
Примерные координаты вашего устройства запрашиваются при первом входе в аккаунт на странице Удаленного управления Android. После выхода из него геоданные удаляются. |
If only I could get hold of that atomic seed device I-I might be able to defuse it. |
Если бы я только мог достать атомное устройство, я я смог бы разрядить его. |
I gave him enough slack to be able to unclip the rope thread the rope back through the lowering device, with the knot on the other side clip it back to himself and lower me the remaining 50m. |
Я дал ему достаточную слабину, чтобы он мог отщелкнуть веревку, пропустить узел ниже шайбы Штихта, встегнуть её обратно и протравить оставшиеся 50 метров. |
We're pulling the fish out of the ocean at such a rate and eroding and diminishing our marine ecosystems so bad that the whole thing could collapse. |
Мы вытягиваем рыбу из океана с огромной скоростью, мы разрушаем и ослабляем экосистему мирового океана и однажды вся эта система может рухнуть окончательно. |
'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings. |
Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки. |
You were pulling up your pants when you came out. |
Ты натягивал штаны, когда вышел из дома. |
То, что мужчина вовремя выйдет, это пустые надежды. |
|
I imagine I possess a device worn around the neck that gives off a magnetic fluid capable of annihilating others'free will. |
Мне представлялось, что я владею маленьким аппаратиком, висящим на шее, который излучает волшебные флюиды, подавляющие любую чужую волю. |
Now, did I mishear you, or are you pulling the wool over my eyes, madam? |
А теперь, ослышался ли я, или, быть может, ты пудрила мне мозги, мадам? |
Lord bless me! when should I ever have thought of putting by in cotton a piece of court-plaister that Frank Churchill had been pulling about! |
«Господи помилуй!Чтобы мне когда-нибудь пришло в голову хранить в вате кусочек пластыря, который теребил в руках Фрэнк Черчилл!.. |
You pulling it out or cutting it? |
Ты стрижешь или выдергиваешь? |
In both cases, a time delay device was used to trigger the fires. |
В обоих случаях устройство задержки вызвало пожар. |
There is a camera, an automatic television device that is screwed to the end of each one of our projectiles. |
К каждому из снарядов прикреплена камера, автоматическое телевизионное устройство. |
They have a thermonuclear device. |
А также у них есть термоядерное оружие. |
And if you keep pulling at me, I'm... I'll come back to you. |
Если ты будешь продолжать давить на меня, я вернусь к тебе. |
The boy's pulling away from you. |
Сын отдаляется от тебя. |
Я слышала, ты опять начал свои похождения, богатеньких девок снимаешь. |
|
Make him hush. I can't stand it, said Scarlett, taking the horse by the bridle and pulling him to a reluctant start. |
Уйми его, я не могу этого слышать, - сказала Скарлетт, взяла лошадь под уздцы и потянула за собой. |
With them he pushed off; and, after much weary pulling, and many perilous, unsuccessful onsets, he at last succeeded in getting one iron fast. |
После долгой изнурительной погони, после многих неудачных попыток он наконец всадил в него один гарпун. |
Только чувство, что мне следует тянутьзаэтинитидальше. |
|
I'm pulling up to it right now. |
Я уже туда подъезжаю. |
The doctor fishes his glasses from his coat pocket by pulling on the string, works them on his nose in front of his eyes. |
Доктор вытягивает за шнурок очки из кармана, усаживает их на нос. |
Это не алгоритмы работали, а вы сами. |
|
We were pulling all the strings. |
Мы всё подготовили за кулисами. |
Now, as I'm sure you know, after 13 years, the British military forces are pulling out of Afghanistan. |
Теперь, как вы знаете, я уверен, после 13 лет, британские войска покинули Афганистан. |
I think he enjoyed pulling my leg and used to make the most extraordinary statements to see if I would swallow them. |
По-моему, ему очень нравится дразнить меня бывало, сморозит какую-нибудь чушь несусветную и смотрит, что я. |
Why are you pulling your hands back? |
Почему вы убрали руки? |
Я с ответным ударом сдерживаться не буду. |
|
Once I Get Inside, You Might Feel A Slight pulling,Some Discomfort. |
Сейчас я введу иглу, и ты почуствуешь некоторый дискомфорт. |
A vector monitor, vector display, or calligraphic display is a display device used for computer graphics up through the 1970s. |
Векторный монитор, векторный дисплей или каллиграфический дисплей - это устройство отображения, используемое для компьютерной графики вплоть до 1970-х годов. |
When this is the case, the operator will download the IMSI or equivalent identifier from each device as it connects to the StingRay. |
В этом случае оператор загружает IMSI или эквивалентный идентификатор с каждого устройства, когда оно подключается к StingRay. |
signed an agreement to establish a new equity venture for the manufacture of specialty glass substrates for the OLED device market in Korea. |
подписано соглашение о создании нового акционерного предприятия по производству специальных стеклянных подложек для рынка OLED-устройств в Корее. |
They are also used by practitioners of BDSM as a safety device, to quickly cut through rope or other bondage material in an emergency. |
Они также используются практикующими БДСМ в качестве предохранительного устройства, чтобы быстро разрезать веревку или другой материал бондажа в чрезвычайной ситуации. |
Inside, she starts to create a device which will relay orders to ODIN. |
Внутри она начинает создавать устройство, которое будет передавать приказы Одину. |
The performance of an SSD can scale with the number of parallel NAND flash chips used in the device. |
Производительность SSD может масштабироваться с количеством параллельных NAND флэш-чипов, используемых в устройстве. |
Doctor Jack Kevorkian named his euthanasia device the Thanatron. |
Доктор Джек Кеворкян назвал свое устройство эвтаназия Танатрон. |
The Wall would study the performer's psychological separation from the audience, using a physical structure as a metaphorical and theatrical device. |
Стена будет изучать психологическое отделение исполнителя от аудитории, используя физическую структуру как метафорический и театральный прием. |
The weight would drop, thus pulling the cable and bob, launching the train. |
Вес падал, таким образом натягивая трос и Боб, запуская поезд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulling device».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulling device» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulling, device , а также произношение и транскрипцию к «pulling device». Также, к фразе «pulling device» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
