Pulp industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pulp industries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бумажная промышленность
Translate

- pulp [noun]

noun: пульпа, древесная масса, бумажная масса, кашица, мякоть плода, шлам, мягкая бесформенная масса

adjective: бумажный

verb: превращать в мягкую массу, превращаться в мягкую массу, очищать от шелухи

- industries [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • incipient industries - создаваемые отрасли

  • b2b industries - b2b промышленности

  • in diverse industries - в различных отраслях промышленности

  • industries emissions - выбросы предприятий

  • subsidiary industries - вспомогательные отрасли промышленности

  • aircraft industries - авиационная промышленность

  • aviation industries - авиационная промышленность

  • industries and the public - промышленности и общественности

  • for various industries - для различных отраслей промышленности

  • relocation of industries - перемещение промышленности

  • Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application

    Антонимы к industries: craft, handicraft

    Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



In Canada, the pulp and paper industry released 5% of the total industrial waste disposed of to water in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде в 2015 году целлюлозно-бумажная промышленность выбросила в воду 5% от общего объема промышленных отходов.

At first made of rags, the industrial revolution changed paper-making practices, allowing for paper to be made out of wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала изготовленная из тряпья, промышленная революция изменила методы изготовления бумаги, позволив делать бумагу из древесной массы.

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли.

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах.

Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

In 2014, the pulp and paper industry in North America was responsible for about 0.5% of the total SOx and NOx releases from industrial and non-industrial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году на долю целлюлозно-бумажной промышленности в Северной Америке приходилось около 0,5% общего объема выбросов SOx и NOx из промышленных и непромышленных источников.

In between each visit, the pulp canal system must be protected from contamination from the oral cavity, and a temporary filling is placed in the access cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках между каждым посещением система пульповых каналов должна быть защищена от загрязнения из полости рта, а в полость доступа помещается временная пломба.

I'll beat the life out of you! he shouted savagely at Timur. I'll smash you single-handed. To a pulp! After which he plunged into the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бить буду! - злобно закричал он, оборачиваясь к Тимуру. - Бить буду тебя одного. Один на один, до смерти! - И, отпрыгнув, он скрылся в темноте.

He was noticed during an attempt to recruit a Russian IT expert for scientific and industrial espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заметили при попытке вербовки одного из российских IT специалистов с целью научного шпионажа.

The prunes are crushed with the chopper three times in succession, the pulp being carefully mixed after each crushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть размалывают три раза подряд, при этом после каждого раза ее тщательно перемешивают.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

The broad purpose of the Act is to put in place an improved framework for the conduct of industrial relations and the resolution of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этого Закона заключается в совершенствовании нормативных рамок отношений в промышленности и урегулирования споров.

Also the BOI should stop dealing with industrial relations issues, particularly in the economic processing zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СПИ следует перестать заниматься производственными отношениями, в первую очередь в зонах экспортной переработки.

We don't wanna remake Pulp Fiction, do we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ведь не нужен римейк Криминального чтива?

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

Retaliation for what some are calling a massacre, and others dismissing as a mere industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возмездие за то, что некоторые называют бойней, а другие обыкновенной производственной аварией.

Gold-digging,society lawyer and a squid who spends his spare time beating guys to a pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женившийся на деньгах, адвокат и позер, который проводит свой досуг, избивая парней до полусмерти.

And so, we see a clear correlation between industrial hydro compounds and water table contamination well outside the... margin of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, Мы четко прослеживаем корреляцию между промышленным гидросоединением и загрязнением водного столба далеко за пределами статистической погрешности

It's not some piece of pulp you can pump out in ten weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какая-то бульварщина, которую можно накидать за два месяца.

You have smashed his face into pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты превратил его лицо в месиво.

The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит.

Pulp Fiction? Yeah, I saw it on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво? Да, я смотрела его в самолете.

They're wood pulp and possibly bits of dead grass that the termites bring in and build into that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из древесной пульпы и кусочков травы, добываемых термитами.

I don't know how often out here women using heavy industrial equipment have accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю как часто с женщинами, которые хватаются за инструменты, происходит такое.

So if I was going to turn him into pulp, I'd want him as close to that wood chipper as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я собирался превратить его в фарш, я бы хотел, чтобы он находился как можно ближе к дробилке.

It is often used in dentistry when the decay is very deep or very close to the nerve or pulp chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется в стоматологии, когда распад находится очень глубоко или очень близко к нерву или пульповой камере.

In the event of a vital pulp, a painful response is provoked when dentin is invaded and a simple restoration will then be placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае жизненно важной пульпы, когда происходит вторжение дентина, провоцируется болезненная реакция, и тогда будет проведена простая реставрация.

The Spryte, sold later as 1200 and 1500 series machines, are still popular in commercial and industrial use, nearly 20 years after the end of their production runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spryte, проданные позже как машины серии 1200 и 1500, все еще популярны в коммерческом и промышленном использовании, почти через 20 лет после окончания их серийного производства.

All these groups, and the remaining industrial working class, have considerable political power, which they are able to flex when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти группы и остающийся промышленный рабочий класс обладают значительной политической властью, которую они могут использовать в случае необходимости.

Even though the Industrial Revolution generated an increasing need for energy, this was initially met mainly by coal, and from other sources including whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя промышленная революция породила растущую потребность в энергии, первоначально она удовлетворялась главным образом за счет угля и других источников, включая китовый жир.

As a result, the Ukrainian workforce rose 33.2% from 1940 to 1955 while industrial output grew 2.2 times in that same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате украинская рабочая сила выросла на 33,2% с 1940 по 1955 год, а промышленное производство выросло в 2,2 раза за тот же период.

It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was not dependent on recycled materials from ragpickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с появлением древесной массы в 1843 году бумажное производство перестало зависеть от вторичного сырья, получаемого старьевщиками.

The Baghalchur site has several abandoned mines and is now being used as an industrial dumping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Багалчура имеется несколько заброшенных шахт, и в настоящее время он используется в качестве промышленной свалки.

During this period, he had copious spare time and began reading pulp-fiction magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период у него было много свободного времени, и он начал читать криминальные журналы.

This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид синтетического отвеса извлекается из сырья, такого как древесная масса или нефть.

In this sense the industrial process of energy production uses its wastewater to provide a crucial resource for the dependent recreational industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле промышленный процесс производства энергии использует свои сточные воды, чтобы обеспечить важнейший ресурс для зависимой рекреационной индустрии.

Some musicians emerging from the death metal scene, such as Fear Factory, Nailbomb, Autokrator and Meathook Seed, also began to experiment with industrial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые музыканты, вышедшие со сцены дэт-метала, такие как Fear Factory, Nailbomb, Autokrator и Meathook Seed, также начали экспериментировать с индастриалом.

It can be an industrial menace because it creates gross inequalities against existing or putative competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может представлять собой промышленную угрозу, поскольку создает грубое неравенство по отношению к существующим или предполагаемым конкурентам.

Orangeburg pipe was made in inside diameters from 2 inches to 18 inches out of wood pulp sealed with hot pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба Orangeburg была сделана внутри диаметров от 2 дюймов до 18 дюймов из древесной массы, запечатанной горячей смолой.

The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань.

Most people in Mexico were landless peasants laboring on these vast estates or industrial workers toiling for little more than slave wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в Мексике были безземельными крестьянами, работавшими в этих огромных поместьях, или промышленными рабочими, работавшими лишь за рабскую плату.

The pulp was examined with a microscope, and if corpuscles were observed, the eggs were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть исследовали под микроскопом, и если наблюдались Тельца, то яйца уничтожались.

There is an industrial estate on the southern tip of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южной оконечности острова расположен промышленный комплекс.

A reduced blood supply means that an elderly patient’s pulp does not have the same capacity to heal itself compared with younger patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение кровоснабжения означает, что пульпа пожилого пациента не обладает такой же способностью к самоисцелению, как у более молодых пациентов.

The coalfield was not exploited to any great degree until the Industrial Revolution, when coke-fired ironworks were built in the Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольное месторождение не эксплуатировалось в значительной степени до промышленной революции, когда в лесу были построены коксовые металлургические заводы.

The Baykalsk Pulp and Paper Mill was constructed in 1966, directly on the shoreline of Lake Baikal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат был построен в 1966 году прямо на берегу озера Байкал.

There are 2 main types of sensory nerve fibres in the pulp, each densely located at different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пульпе имеются 2 основных типа чувствительных нервных волокон, каждое из которых плотно расположено в разных местах.

Pulpal response to caries can be divided into two stages – non-infected pulp and infected pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпозную реакцию на кариес можно разделить на две стадии – неинфицированную пульпу и инфицированную пульпу.

The pulp receives nutrition through the blood vessels, and sensory nerves carry signals back to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа получает питание через кровеносные сосуды, а сенсорные нервы передают сигналы обратно в мозг.

The larva is white or cream-colored, but if it eats green pulp near the fruit skin, the green shows through the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка белого или кремового цвета, но если она ест зеленую мякоть рядом с кожицей плода, то зеленый цвет просвечивает сквозь кожицу.

Structurally, the film was inspired by non-linear crime dramas, such as Rashomon and Pulp Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурно фильм был вдохновлен нелинейными криминальными драмами, такими как Рашомон и Криминальное чтиво.

The number and size of the canaliculi decrease as the tubules move away from the pulp and toward the enamel or cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество и размер канальцев уменьшаются по мере того, как канальцы отходят от пульпы и приближаются к эмали или цементу.

Dental radiographs can show the enlarged pulp chambers and root canals that are characteristic of rickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рентгенограммах зубов можно увидеть увеличенные пульповые камеры и корневые каналы, характерные для рахита.

The inner portions of the tooth consist of the dentin, a bonelike tissue, and the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние части зуба состоят из дентина, костеподобной ткани и пульпы.

It also derides Chandler's now-famous 1953 caricature of pulp Science Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также высмеивает ставшую теперь знаменитой карикатуру Чандлера на криминальную фантастику 1953 года.

was a paper and pulp business headquartered in Greenville, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это был целлюлозно-бумажный бизнес со штаб-квартирой в Гринвилле, штат Южная Каролина.

This method prevented the apple pulp from browning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предотвратил подрумянивание яблочной мякоти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulp industries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulp industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulp, industries , а также произношение и транскрипцию к «pulp industries». Также, к фразе «pulp industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information