Pusher sled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pusher sled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тележка с задним расположением ракетных двигателей
Translate

- pusher [noun]

noun: толкатель, толкач, эжектор, выбрасыватель, толкающий воздушный винт, маневровый паровоз, напористый человек, торговец наркотиками

  • mollusk pusher - скребок для сбора моллюсков

  • pusher prop air-craft - самолет с толкающим винтом

  • pusher-side gas main - газосборник машинной стороны

  • pusher boat - буксирный катер-толкач

  • pusher end - машинная сторона коксовой печи

  • pusher fence - ограждение пильного станка

  • pusher group - узел толкателя

  • pneumatic pusher - пневмотолкатель

  • dope dealer / pedlar / peddler / pusher / runner - торговец наркотиками

  • sled-pusher vehicle - ракетная рельсовая тележка

  • Синонимы к pusher: shover, peddler, drug dealer, drug peddler, drug trafficker, perambulator, stroller, baby carriage, go-cart, pram

    Антонимы к pusher: buyer, purchaser, consumer, end user, user

    Значение pusher: a person who sells illegal drugs.

- sled [verb]

noun: сани, санки, салазки, нарты

verb: ехать на санях, возить на санях

  • donkey sled - тяжелая рама на полозьях

  • sea sled - морские сани

  • sled hockey - хоккей на салазках

  • splinkler sled - сани с поливным баком

  • sled boat - сани лодка

  • sled reindeer - транспортный олень

  • propulsion sled - тележка с ускорителями

  • sled-pusher vehicle - ракетная рельсовая тележка

  • push someone off the sled - избавиться от кого-л

  • aerial sled - дельтаплан

  • Синонимы к sled: troika, cutter, toboggan, carriole, bobsled, dogsled, sleigh, sledge, luge, coaster

    Антонимы к sled: stand, flog, real estate, run, stay put, stumble, trudge, two seater

    Значение sled: ride on a sled.



Initial tests used a humanoid crash test dummy strapped to a seat on the sled, but subsequent tests were performed by Stapp, at that time an Air Force captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных испытаниях использовался гуманоидный манекен для краш-теста, привязанный к сиденью саней, но последующие испытания проводились Стэппом, в то время капитаном ВВС.

Let the sled lead the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть санки прокладывают путь.

Together the two men loaded and lashed the sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдвоем они нагрузили и увязали нарты.

Driving them would be Matty McNair, one of the world's leading sled dog explorers and racers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управлять ими будет Matty McNair, одна из ведущих мировых гонщиков и путешественников на ездовых собаках.

The Kid permitted her one outburst of grief, as she kissed her husband-her own people had no such custom-then led her to the foremost sled and helped her into her snowshoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кид не стал утешать Руфь, когда та напоследок поцеловала мужа, - ее народ не знает такого обычая, - а потом отвел ее к передним нартам и помог надеть лыжи.

It was a 'cold' camp, far above the timber-line, and he had not burdened his sled with firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось обойтись без костра, - лес еще был далеко внизу, а Харниш не пожелал нагружать нарты топливом.

The sled swayed and trembled, half-started forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарты качались и дрожали и уже наполовину сдвинулись с места.

Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами.

So he takes this kid's sled and goes flying down this hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он взял санки этого мальчика и пошел съезжать с того холма.

In a kind of demented terror, Tolland tore through the scattered contents of the overturned sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то сверхъестественном ужасе Толланд шарил среди вещей, упавших с санок.

Sled test procedure for the dummy test in rear impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В..2 Процедура испытания с использованием салазок, предназначенных для проверки манекенов на удар сзади.

Inexplicably, the parachute began to tear at about 80,000 pounds of drag, even though the rocket sled trials indicated it should have been able to handle at least 120,000 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно почему, но парашют стал разрываться на части при натяжении около 80 тысяч фунтов, хотя испытания на реактивных санях показали, что он должен был вынести натяжение, по крайней мере, 120 тысяч фунтов.

And I came back afterward on the sled of the helicopter back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прибыл назад на санях вертолета.

Driver, where's the other sled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погонщик, где другие нарты?

The front end of the sled was turned up, like a scroll, in order to force down and under the bore of soft snow that surged like a wave before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок их был загнут кверху, как свиток, чтобы приминать мягкие снежные волны, встававшие им навстречу.

We could have sake at the rodeo and go home on a sled with camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попьём саке на родео, а домой поедем в упряжке верблюдов.

Driving them would be Matty McNair, one of the world's leading sled dog explorers and racers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управлять ими будет Matty McNair, одна из ведущих мировых гонщиков и путешественников на ездовых собаках.

To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках.

The hailstones suddenly rained down in a barrage against the sled, as if Mother Nature had abandoned Corky and Norah and was taking direct aim at Rachel and Tolland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Град начал барабанить по санкам, словно стихия решила оставить в покое Нору и Корки, направив все внимание на Рейчел и Толланда.

White Fang's strength was developed by the long hours on trail and the steady toil at the sled; and it would have seemed that his mental development was well-nigh complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая дорога и усердная работа в упряжке укрепили силы Белого Клыка, и умственное развитие его, видимо, завершилось.

The glaciologist circled to the downwind end of the sled and began unfastening the butterfly eyelets holding the protective canvas over the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зашла с подветренной стороны санок и начала отстегивать защитный чехол, покрывавший оборудование.

A piece of dry birch bark started the fire, and Daylight went ahead with the cooking while the Indian unloaded the sled and fed the dogs their ration of dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куском бересты разожгли костер, и Харниш принялся готовить обед, а индеец разгрузил нарты и выдал собакам по куску вяленой рыбы.

An hour's time saw the sled loaded with the ingoing mail and grub, fresh dogs harnessed, and a fresh Indian engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один час он погрузил почту и продовольствие, запряг новых лаек и нашел нового спутника.

You need to hook their sled up so we can pull them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно зацепть крючком их нарты, тогда мы сможем их вытянуть.

But they saw, up the trail, and not down, two men running with sled and dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на дороге вскоре показались двое мужчин, бежавших рядом с нартами.

Onboard the sled, the heat-transfer printer had already begun to hum and click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С урчанием и пощелкиванием ожил термопринтер.

Furthermore, the sled was of some service, for it carried nearly two hundred pounds of outfit and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани Мит-Са шли не пустые, а везли около двухсот фунтов всякого скарба и провизии.

It was vain to think of One Ear so outdistancing his pursuers as to be able to cut across their circle in advance of them and to regain the sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего было и думать, что Одноухий сможет настолько опередить своих преследователей, чтобы пересечь их путь и добраться до саней.

You'll create a wind sock! This sled would have taken off like an umbrella in a wind tunnel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санки улетят, как под парусом.

Tolland stayed down near Rachel as the ice pellets continued to slam into the side of the toppled equipment sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд прижался ко льду, а ледяные пули тем временем продолжали молотить по опрокинутым санкам и оборудованию.

Observing the same principle of widest distribution of weight, the dogs at the ends of their ropes radiated fan-fashion from the nose of the sled, so that no dog trod in another's footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той же целью - как можно более равномерного распределения тяжести - собак привязывали к передку саней веером, и ни одна из них не шла по следу другой.

Bill cautiously slipped the gun from under the sled-lashing. The gun was on the way to his shoulder, but it never got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл осторожно вытащил ружье из саней, поднял было его, но так и не донес до плеча.

So then I was flying down this hill and it was like... throughthesecars and then the sled hit this thing and it was like way up in the air!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я полетел с горки, как будто... Между машинами, а потом санки врезались в эту штуку, и я как полетел!

A really exotic version of that is to use a launch-assist catapult, use technology derived from the magnetic levitation trains to build a maglev sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

действительно экзотические версии, которые используют вспомогательную катапульту, используют технологии производные от магнитных парящих поездов для построения маглев саней.

So it takes a jet going seven hundred miles per hour six hours to fly across one country and you thought eight reindeer could lug a big sled all over in one night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если самолет, летающий 700 миль в час за 6 часов пересекает одну страну ты думал, что 8 оленей могут провезти сани повсюду за одну ночь?

Another reason we let the sled go first, Norah called out when she saw Rachel admiring the line of flares. The runners are straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, почему я пустила санки впереди, - сказала доктор Мэнгор, заметив взгляд Рейчел, - полозья ведь прямые.

I was busy watching a puppy sled team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был занят созерцанием щенячей упряжки.

At last he arose in a weary manner, as though all the resilience had gone out of his body, and proceeded to fasten the dogs to the sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он поднялся - так устало, как будто мускулы его потеряли всякую упругость, - и стал запрягать.

In winter months, ice was chipped from a lake surface and often dragged by sled to the ice house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зимние месяцы лед отколачивали от поверхности озера и часто тащили на санях к ледяному дому.

Typical values for SLED modules are for the BW between 5 nm and 100 nm with central wavelengths covering the range between 400 nm and 1700 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные значения для модулей SLED для BW между 5 нм и 100 нм с центральными длинами волн, охватывающими диапазон между 400 Нм и 1700 Нм.

People wore waterproof salmon-skin mittens to keep their hands dry while kayaking, driving a dog sled, or working with fish nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди носили водонепроницаемые рукавицы из лососевой кожи, чтобы держать руки сухими во время плавания на байдарках, езды на собачьих упряжках или работы с рыболовными сетями.

Exploits using this technique still must rely on some amount of luck that they will guess offsets on the stack that are within the NOP-sled region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплойты, использующие эту технику, все еще должны полагаться на некоторую долю удачи, что они угадают смещения на стеке, которые находятся в области NOP-sled.

In some systems such as Skyhooks, rocket sled launch, and air launch, a rocket is used to reach orbit, but it is only part of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых системах, таких как Skyhooks, rocket sled launch и air launch, ракета используется для достижения орбиты, но это только часть системы.

It was mounted on a sled, and may have been a cult statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен на санях и, возможно, был культовой статуей.

The sled is made from a steel frame consisting of two skids and stabilizing planes to keep it from sinking too deep into the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани сделаны из стальной рамы, состоящей из двух полозьев и стабилизирующих плоскостей, чтобы не дать им слишком глубоко погрузиться в грязь.

The sled is towed along the seafloor at the sediment water interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани буксируются вдоль морского дна на границе раздела осадочных вод.

The epibenthic sled can also be used with external sensors and cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epibenthic sled можно также использовать с внешними датчиками и камерами.

The sled is mostly used to collect epifauna, however some infauna can be gathered as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сани в основном используются для сбора эпифауны, однако некоторые инфауны также могут быть собраны.

Through using the epibenthic sled the knowledge that there is high diversity in the deep sea is now well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию эпибентных саней теперь хорошо известно, что существует большое разнообразие в глубоководных районах моря.

The epibenthic sled should not be used for a quantitative study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпибентные сани не следует использовать для количественного исследования.

Ronne covered 3,600 miles by ski and dog sled—more than any other explorer in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ронн преодолел 3600 миль на лыжах и собачьих упряжках-больше, чем любой другой исследователь в истории.

Occasionally, sled dogs that eat the flesh are unable to stand up because of this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ездовые собаки, которые едят мясо, не могут встать из-за этого эффекта.

Over time, the plastic lens sled rail wears out—usually unevenly—due to friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем пластиковая линза салазок изнашивается - как правило, неравномерно—из-за трения.

One common fix is turning the PlayStation upside down, which makes the lens sled rest on the unworn top rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один простой способ исправить это превращение в PlayStation вверх ногами, что делает объектив санки отдых на неношеные верхней рельсы.

The Bond brothers had also owned the sled dogs that London used in Dawson for the Bonds and other of his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Бонд также владели ездовыми собаками, которые Лондон использовал в Доусоне для облигаций и других своих клиентов.

Jannicke runs to the shed where she finds some skis, a sled, and a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янник бежит к сараю, где находит лыжи, сани и дробовик.

When she awakes, she's on the sled, buried under her dead friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она просыпается, она лежит на санях, погребенная под своими мертвыми друзьями.

Rose voiced the psychotic character Psymon Stark in the video games SSX Tricky and Sled Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз озвучила психотического персонажа Psymon Stark в видеоиграх SSX Tricky и Sled Storm.

When he asks that the disguised Dora try on the slipper, the Stepmother snatches it and they ride away in a sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он просит переодетую Дору примерить туфельку, мачеха выхватывает ее, и они уезжают на санках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pusher sled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pusher sled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pusher, sled , а также произношение и транскрипцию к «pusher sled». Также, к фразе «pusher sled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information