Rather enjoyed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rather enjoyed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скорее понравилось
Translate

- rather

скорее

- enjoyed [verb]

verb: наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие

  • i hope you've enjoyed - я надеюсь, что вы пользовались

  • enjoyed a career - наслаждался карьерой

  • enjoyed show - наслаждались шоу

  • after having enjoyed - после того, как пользовались

  • they enjoyed - они пользовались

  • she enjoyed - она наслаждалась

  • i hope you enjoyed your - я надеюсь, что вы получили большое удовольствие

  • as much as i enjoyed - столько, сколько я наслаждался

  • hope you enjoyed it - надеюсь, что вам понравилось

  • enjoyed the exhibition - пользуются выставки

  • Синонимы к enjoyed: appreciate, savor, revel in, take pleasure in, be entertained by, love, be fond of, get a kick out of, lap up, be keen on

    Антонимы к enjoyed: suffered, hated, needed, wanted, lacked, detested, disliked, abhorred, endured

    Значение enjoyed: take delight or pleasure in (an activity or occasion).



On 12 February, Sarajevo enjoyed its first casualty free day since April 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля в Сараево прошел первый день без жертв с апреля 1992 года.

Later he enjoyed a tense discussion with Titus Consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ему пришлось выдержать напряженный разговор с Титусом Консентом.

My class is rather important for me because I spend the majority of my time at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой класс весьма важен для меня, потому, что я провожу большую часть своего времени в школе.

Gil's grievance against the Imperial Nephew seemed suddenly very personal and rather petty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство Джил против Императорского племянника показалось вдруг очень личным и довольно мелким.

Rather than dealing with transaction processing, the Office in the future will concentrate on:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем Управление будет заниматься не обработкой дел, а сосредоточит свое внимание на:.

Whether or not their relationship is in fact neighborly, rather than tense and confrontational, is of critical importance to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, являются ли их отношения на самом деле добрососедскими, а не напряженными и конфронтационными, имеет важнейшее значение для обеих сторон.

Increased openness toward Europe and, more cautiously, the US encourages reform-minded members of Iran’s middle class to seek their future inside the country, rather than emigrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая открытость в сторону Европы и более осторожная к США, вдохновляет реформаторски настроенных членов среднего класса Ирана искать свое будущее внутри страны, а не эмигрировать.

Rather than impose a battery of rules up front, they watched and learned to see what types of regulations were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы ввести ряд регулирующих норм, они наблюдали и изучали, какого рода нормы необходимы.

But those guiding an economy should focus on assessing outcomes and modes of distribution rather than on a puzzle that will never fully be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те, кто управляет экономикой, должны фокусироваться на оценке результатов и моделей распределения доходов, а не на загадке, которая всё равно никогда не будет до конца решена.

In this scenario, rather than stimulating domestic demand, they would fortify their defenses, positioning themselves for a long and stormy winter for the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, вместо того чтобы стимулировать внутренний спрос, они будут укреплять свою оборону, готовясь к длинной и бурной зиме для глобальной экономики.

Rather, India's financial difficulties stem from a badly designed and administered tax system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые трудности Индии вызваны скорее плохо продуманной и плохо реализованной налоговой системой.

America and Europe should initiate discussions with Moscow, using sanctions as a negotiating tool rather than an endless penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка и Европа должны инициировать переговоры с Москвой, используя санкции в качестве переговорного инструмента, но не как бесконечное наказание.

First, the world itself between 1945 and 1991 wasn’t really that simple; rather, Americans often imposed a simplistic framework on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мир в период с 1945 по 1991 год не был простым; скорее, это американцы зачастую пытались уложить его в упрощенные рамки.

In truth, I'm rather glad it was I who got to entrap you so artfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне приятно, что именно я заманила вас сюда, да так ловко.

So, your partner left the airport rather quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, твоя напарница покинула аэропорт довольно быстро.

I'd rather lick a chalkboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл вылизать школьную доску.

I'd rather manage someone I don't trust than someone who's reckless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю руководить теми, кому я не доверяю, чем теми, кто безрассуден.

The warder once more reeled off his regulations; the checked trouser legs slid rather falteringly off the bunk and a little old man appeared in the doorway, blinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюки нерешительно сползли с койки, надзиратель снова прочитал инструкцию, и в дверях, помаргивая от яркого света, показался пожилой исхудалый человечек.

But he was unluckily endowed with a good name and a large though encumbered estate, both of which went rather to injure than to advance him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, на свою беду, он был наделен громким именем и большим и даже не заложенным еще поместьем, - и оба эти обстоятельства скорее вредили ему, чем помогали.

His name, or rather a plaintive voice which essayed to pronounce his name, reached him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал свое имя или, вернее, жалобный голос, силившийся произнести его.

Bash Brannigan is enjoyed by millions because my readers know it's authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэш Бренниген многим нравится, так как читатели уверены в подлинности написанного.

To nothingness; but I shall have enjoyed myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ничто. Но я приду туда насладившись.

Read it right through - and enjoyed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого конца прочитал - и с удовольствием.

I enjoyed the schadenfreude I experienced when my husband was killed by a local gangster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наслаждалась злорадством, которое испытала, когда мой муж был убит местными гангстерами.

I think they enjoyed the irony of having me implicated in Joe's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, им показалась весьма ироничным обвинить меня в убийстве Джо.

At first, I was doubtful about the Grand Guignol... but finally, I enjoyed playing The Skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Гран Гиньоле мне передали ваше предложение, я долго колебался, но мне очень хотелось сыграть в Скелете в шкафу.

Think you might have enjoyed that a little bit too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, тебе всё это даже слишком понравилось.

I think he enjoyed pulling my leg and used to make the most extraordinary statements to see if I would swallow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ему очень нравится дразнить меня бывало, сморозит какую-нибудь чушь несусветную и смотрит, что я.

With the Shah's leadership, Iran enjoyed unprecedented success with economic growth rates exceeding the United States, England, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Шаха Иран добился беспрецедентных успехов, а темпы экономического роста превзошли показатели США, Англии и Франции.

A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом.

Its commerce was suffering due to a lack of autonomy under Venice, while it enjoyed considerable autonomy under the much more feudal Kingdom of Croatia-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее торговля страдала из-за отсутствия автономии в Венеции, в то время как она пользовалась значительной автономией в гораздо более феодальном Королевстве Хорватия-Венгрия.

I am very happy to be back, I didn't think I would be here again but this is very good for me. Manchester United is a great club and I enjoyed winning things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад вернуться, я не думал, что буду здесь снова, но это очень хорошо для меня. Манчестер Юнайтед - отличный клуб, и мне нравилось выигрывать.

Before 1900 sovereign states enjoyed an absolute immunity from the judicial process, derived from the concepts of sovereignty and the Westphalian equality of states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1900 года суверенные государства пользовались абсолютным иммунитетом от судебного процесса, вытекающим из концепции суверенитета и Вестфальского равенства государств.

They toured Scotland by coach, and enjoyed several receptions en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путешествовали по Шотландии в карете и по пути наслаждались несколькими приемами.

The colonists enjoyed butter in cooking as well, but it was rare prior to the American Revolution, as cattle were not yet plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты также пользовались маслом в кулинарии, но до Американской революции оно было редкостью, так как скот еще не был в изобилии.

The graves were decorated, speeches were offered, and celebrants enjoyed picnics in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могилы были украшены, произносились речи, и празднующие устраивали пикники в этом районе.

Interested in a career as a soldier from a very early age, Göring enjoyed playing with toy soldiers and dressing up in a Boer uniform his father had given him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованный в карьере солдата с самого раннего возраста, Геринг любил играть с игрушечными солдатиками и одеваться в Бурскую форму, которую ему подарил отец.

With Atlanta, Ohman enjoyed a successful season out of the Braves' bullpen, appearing in 83 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Атлантой Оман провел успешный сезон вне корриды Брейвз, приняв участие в 83 матчах.

The plays enjoyed a renaissance in Heptonstall, West Yorkshire in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия пьесы пережили ренессанс в Гептонстолле, Западный Йоркшир.

Mania Entertainment's Jarred Pine said that the manga can be enjoyed by anybody who has watched the first anime, despite the similarities in the first chapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джарред Пайн из Mania Entertainment сказал, что манга может понравиться любому, кто смотрел первое аниме, несмотря на сходство в первых главах.

I really enjoyed it. I remember pulling down a wall of a four-story building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это очень понравилось. Я помню, как снесла стену четырехэтажного здания.

As closely neighboring countries, Israel and Cyprus have enjoyed greatly improving diplomatic relations since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи тесно соседними странами, Израиль и Кипр значительно улучшили свои дипломатические отношения с 2010 года.

Before his career as a solo artist, McCartney enjoyed success as a member of the rock band the Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей карьеры сольного исполнителя Маккартни пользовался успехом как участник рок-группы The Beatles.

Theology was the only subject he genuinely enjoyed discussing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теология была единственной темой, которую он искренне любил обсуждать.

Through the years, Kaiser enjoyed his associations with the Baylor University music programs and the five years he conducted the Baylor Religious Hour Choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Кайзер наслаждался своими связями с музыкальными программами Бейлорского университета и пять лет он дирижировал религиозным часовым хором Бейлора.

To supplement his income, he briefly tried his hand at domestic service, but although he enjoyed cooking, he became bored and resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пополнить свой доход, он ненадолго попробовал свои силы в домашней прислуге, но, хотя ему нравилось готовить, он заскучал и смирился.

The group wrote in a joint statement that the track began as an experiment trying out a new DAW, which they enjoyed working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа написала в совместном заявлении, что трек начался как эксперимент, опробовавший новую галку, с которой они с удовольствием работали.

As a child, he enjoyed reading magazines about World War I Flying Aces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он с удовольствием читал журналы о летающих асах Первой мировой войны.

Many stayed at Microsoft nevertheless because they enjoyed their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее многие остались в Microsoft, потому что им нравилась их работа.

Hess was interested in music, enjoyed reading and loved to spend time hiking and climbing in the mountains with Ilse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гесс увлекался музыкой, увлекался чтением и любил проводить время в походах и лазании по горам вместе с Ильзой.

The IRA enjoyed some popular support in the Republic of Ireland in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ира пользовалась некоторой народной поддержкой в Ирландской Республике в начале 1970-х годов.

During the early modern era, the Ottoman state enjoyed an expansion and consolidation of power, leading to a Pax Ottomana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннюю современную эпоху Османское государство наслаждалось расширением и укреплением власти, что привело к Pax Ottomana.

Nicholson also enjoyed Stan's nude dance in San Diego, not knowing it was a reference to the Jason Russell scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон также наслаждался танцем обнаженного Стэна в Сан-Диего, не зная, что это было связано со скандалом вокруг Джейсона Рассела.

It spawned five Broadway revivals and a highly successful 1971 film adaptation and has enjoyed enduring international popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он породил пять бродвейских возрождений и очень успешную экранизацию 1971 года и пользовался непреходящей международной популярностью.

The Cubs enjoyed one more pennant at the close of World War II, finishing 98–56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Второй мировой войны детеныши получили еще один Вымпел, финишировав 98-56-м.

The team enjoyed success on a local and national level, led by James and his friends Sian Cotton, Dru Joyce III, and Willie McGee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда пользовалась успехом на местном и национальном уровне, во главе с Джеймсом и его друзьями Сайан Коттон, Дрю Джойс III и Вилли Макги.

Legislators enjoyed immunity from prosecution for speeches made from the floor and in the discharge of their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодатели пользуются иммунитетом от судебного преследования за выступления, произносимые с трибуны и при исполнении своих служебных обязанностей.

UAE and U.S. had enjoyed private commercial ties, especially in petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОАЭ и США имели частные коммерческие связи, особенно в нефтяной сфере.

The Blond Knight was a commercial success and enjoyed a wide readership among both the American and the German public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокурый рыцарь имел коммерческий успех и пользовался широкой читательской аудиторией как среди американской, так и среди немецкой публики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rather enjoyed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rather enjoyed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rather, enjoyed , а также произношение и транскрипцию к «rather enjoyed». Также, к фразе «rather enjoyed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information